Retours corrections BITUME

	A	B	C	D	E
1
2
3	Page	Erreur / question	Correction proposée	Correction finale
4	3	et après ? pour vous permettre vivre	pour vous permettre DE vivre
5	3	(≪ les guerriers de la nuit ≫) en VF),	(≪ les guerriers de la nuit ≫ en VF),
6	8	Les données chiffrées (la feuille de personnage) permettent de définir les personnages et ainsi de résoudre par des règles les actions tentées au cours de l’aventure.	Les données chiffrées (la feuille de personnage) permettent de définir les personnages et ainsi de résoudre, grace à des règles, les actions tentées au cours de l’aventure.
7	9	La scène a lieu après que les joueurs, poursuivis par des Fils du Métal, une tribu hostile, sont pris en chasse tandis qu’ils devaient livrer une mystérieuse caisse à des Garagistes	La scène a lieu après que les joueurs, poursuivis par des Fils du Métal, une tribu hostile, aient été pris en chasse tandis qu’ils devaient livrer une mystérieuse caisse à des Garagistes	La phrase est correcte, c'est l'effet "Après que + indicatif qui surprend toujours !)
8	9	La scène a lieu après que les joueurs, poursuivis par des Fils du Métal, une tribu hostile, sont pris en chasse tandis qu’ils devaient livrer une mystérieuse caisse à des Garagistes	La scène a lieu pendant que les joueurs sont prit en chasse par des Fils du métal, une tribu hostile, alors qu'ils devaient livrer..... (au niveaux temporel la phrase de base est bizarre...)
9	11	à peine le temps regarder un épisode de Deux flics à Miami	à peine le temps DE regarder un épisode de Deux flics à Miami
10	11	navette de Challenger ou navette Challenger ?
11	12	les alzheimer ou bien les alzheimers ?		Les noms propres n'ont pas de pluriel
12	12	On en pleurerait de bonheur si ce n’était tragique de connerie	On en pleurerait de bonheur si ce n’était PAS tragique de connerie	Effet de style !
13	13	les autres humains sont des prédateurs potentiels, la technologie et les connaissances des artefacts sans vie.	les autres humains sont des prédateurs potentiels; la technologie et les connaissances, des artefacts sans vie.
14	17	on ne va plutôt pas en parler	on va plutôt ne pas en parler
15	20	Il est assez amusant de profiter du bouleversement post-apocalyptique pour créer des systèmes judiciaires aussi drôles qu’uniques	Il est assez amusant de profiter du bouleversement post-apocalyptique pour créer des systèmes judiciaires aussi drôles qu’iniques	ajouter des tables aléatoires de sytemes // c'était déjà "iniques" chez moi, voilà qui est étrange
16	32	...après un regrettable accident qui nous a isolés	isoléEs	(nous, les individus qui composent la fourmillière)
17	32	Je leur communiquerais une disquette	Je leur communiquerai une disquette (à conjuguer au futur, pas à l'imparfait ?)
18	32	...contre les semi-remorques garées	...contre les semi-remorques garés
19	35	Le personnage est défini par six caractéristiques, dont les valeurs s’échelonnent habituellement de 8 à 18.	Le personnage est défini par six caractéristiques, dont les valeurs s’échelonnent habituellement de 7 à 18. ( Car 19-12=7)	C'est normal.
20	36	Teigneux : ...ses PV tombent en dessous	...ses PV tombent en-dessous
21	37	dans le trait Foi il est écrit : Peux importe qu’il s’agisse d’un être omnipotent créateur...	Peu importe
22	37	14� Fouille-merde : le personnage gagne un bonus de +5 aux tests de PER pour trouver une preuve (voir p.XXX).	il manque la page	Les renvois de pages, c'est la toute dernière chose qu'on fait... au cas où les relectures des uns et des autres décaleraient tout ;)
23	37	3� Ivresse du danger : tant que vous êtes au moins Pompette (cf. Alcool p. XXX),	il manque la page
24	38	les tribus orientées méninges n'ont pas de bonus, alors que toutes les autres tribus ont des +1 ou +2 dans des "compétences " . Est-ce un oubli ou est-ce normal ?
25	39	La règle de progression des scores d’attaque est expli-quée au point 14, p. XXX.	il manque la page
26	39	voir Le Tour de combat, p. XXX).	il manque la page
27	40	(cf. le Combat p. XXX).	il manque la page
28	40	(voir Équipement, p. XXX).	il manque la page
29	40	Pour les dommages lors des combats au volant, réfé-rez-vous au chapitre XXX	il manque le chapitre
30	40	Paragraphe "L'INITIATIVE". ...peuvent le modifier (bien qu'il reste toujours basé...)	...peuvent lA modifier (bien qu'ELLE reste toujours baséE...)
31	40	Paragraphe "LES ATTAQUES" Les scores de base...auquel s'ajoute	La tournure de la phrase est bizarre. Proposition : Les scores de base...sont modifiés par la tribu d'origine du personnage et par un modificateur dépendant du type d'attaque... ?
32	40	Attaques : il est indiqué que les ATC et ATD dépendent bonus tribu + mod for ou dex alors que sur la fiche de personnage (p250), le NIV se rajoute ? oublie ? ou le niveau ne se rajoute pas ?
33	41	(voir Les voies, p. XXX)	il manque la page
34	41	Dans le tableau "LIEN FORT" sur la derniere ligne "10 - JE VEUX LE TUER" Pourquoi mettre ça, ou est l'interet du groupe avec ce tableau ?	je propose "on a un ou des enemis en commun"
35	42	Galant : le personnage est toujours attiré par les personnes du sexe opposé, ...	Galant : le personnage est toujours attiré par les personnes de son sexe préféré, ...
36	42	Misogyne/Misandre : le personnage considère que les personnes du sexe opposé lui sont inférieures.	Misogyne/Misandre : le personnage considère les personnes du sexe considéré comme inférieures.
37	42	Obsédé sexuel : (...), cherchant même à abuser du sexe opposé si l'occasion se présente.	Obsédé sexuel : (...), cherchant même à abuser des autres si l'occasion se présente.
38	44	Progression, il n'est fait mention nul part du Niveau alors que celui-ci est indiqué sur la feuille de personnage p 250 oublie ou inutile ?
39	45	voie de la confrérie du serpent, rang 4 saboteur : « … un Bonus de +5 quand qu’il essaie... »	« … un Bonus de +5 quand il essaie... »
40	46	5� Savoirs interdits : le Conservateur connait les plans des Fourmis. Le joueur peut lire le chapitre XXX p. XXX.	il manque la page
41	47	Voie des fils du métal, rang 5. ...(majoré de +1 par alliés)	...(majoré de +1 par allié) (au singulier)
42	50	dans l'équipement du Viking on peut lire : camion, buggy ou moto. Le buggy est absent du tableau des véhicules p90, à moins que 4x4 désigne le buggy	ajouter buggy aux véhicules
43	51	dans K2000 : le personnage peut obtenir d'une voiture de son choix en bon état (Ud10).	le personnage peut obtenir une voiture de son choix en bon état (Ud10).
44	51	Voie du Street Fighter, rang 1 : Petit scarabé	Petit ScarabéE
45	53	Sens affûtés : ... un bonus de +2 à tous ses tests de PER destinés à simuler la perception (vue, ouie, vigilance, etc).	Sens affûtés : ... un bonus de +2 à tous ses tests de perception. (même formulation que pour Radar à emmerdes, p57)
46	53	(voir les règles à ce sujet, p. XXX).	il manque la page
47	54	(voir les règles, p. XXX).	il manque la page
48	54	4. En un seul morceau (concerne la capacité entière)	Fait référence à des points de règles de COC qui ont été altérées : pas de notion de véhicule HS directement, pas de d6 à lancer (mais des tests d'usure), sortie de route est un accident comme un autre > a réécrire
49	56	Baroud d'honneur : ... le personnage gagne un bonus au combat égal au nombre ...	Peut-être préciser à quel type de jets s'ajoute ce bonus ? Si c'est l'intention, reformuler en : ... le personnage gagne un bonus à tous ses jets effectués au cours de ce combat égal au nombre ...
50	57	T'es un killer Berthier : ..., il récupère immédiatement 1 point de style (sans pouvoir dépasser son maximum).	Dans la section sur le style, il n'est fait aucune mention d'un maximum de PS pour un personnage. Dans la création de perso, le montant de PS par type de tribu n'est pas non plus indiqué comme un maximum. C'est pas vraiment clair, cette histoire ... Ôter la mention "sans pouvoir dépasser son maximum" ?
51	57	un breuvage louche qui guérit [1d4 + rang] PV et permet de bénéficier d’un bonus de +2 au [rang +1] pro chains tests (effectués dans une limite de temps de 12 heures).	soit "au "est au pluriel dans ce cas le PJ a le droit à plusieurs tests, soit "prochains tests "est au singulier auquel cas le PJ a le droit qu'à un seul test
52	57	Esquive supérieure : ...	En l'état, le personnage peut esquiver les balles avec un jet d'ATC. Est-ce souhaitable ? Si cela ne s'applique que contre les attaques au contact, le préciser.
53	58	De plus, le per-sonnage augmente sa valeur de CHA de +2.	est -il possible de préciser qui est le personnage ? Le leader ou l'allié? Combien de temps dure le +2?
54	58	Je mangerai plus tard : ... un compagnon de son choix à son contact. À partir du rang 5, il peut en faire bénéficier deux compagnons.	Je mangerai plus tard : ... un compagnon de son choix à son contact en plus de lui-même. À partir du rang 5, il peut en faire bénéficier deux compagnons en plus de lui-même. Si ça n'est pas «en plus de lui-même», ce pouvoir ne sert à rien avant le rang 5. Si c'est «en plus de lui-même», peut-être changer le nom de la capacité pour éviter la confusion ? Quelque chose comme «Quand y en a pour un ...», ou «Multiplication des pains», j'sais pas ...
55	58	Pillier de la communauté : ... 1 PV supplémentaire par PS du protecteur.	Pillier de la communauté : ... 1 PV supplémentaire par rang atteint par le protecteur dans cette voie. De quoi parle-t-on, là ? Des PS disponibles qui n'ont pas été dépensés ? Des PS totaux gagnés par le personnage au cours de sa carrière ? Ces PS doivent-ils être dépensés par le protecteur en début de combat ? Simplifiez-nous la vie, et utilisez le rang dans la voie plutôt que les PS ...
56	59	Voie de la clé de 12, rang 4....10 Ressources par point ainsi gagnés).	...ainsi gagné). (au singulier)
57	59	(cf. Etats préjudi- ciables p.XXX).	il manque la page
58	60	(action limitée, p.XXX)	il manque la page
59	61	Vous avez péter votre gun ?	Vous avez pété votre gun ?
60	62	Dans l'exemple pour réparer son arme par un PNJ "Vous avez péter votre gun?"	"Vous avez pété votre gun ?"
61	62	Cela coute	Cela coûte
62	62	Il y'a	Il y a
63	62	Créer un objet : Il faut dépenser les ressources nécessaires (cf. table de prix) ...	Pas de page, on ne sait pas à quelle table vous pensez. Aucune table du chapitre ne donne le prix d'un objet arbitraire en fonction de son niveau de rareté. Donc le MJ n'a aucune aide. Peut-être rajouter un prix pour chaque niveau de rareté (ou un intervalle de prix) à la liste dans la section Rareté, page 61 ? (sauf pour NR5 peut-être). Ou, si ce n'est pas votre but, au moins indiquer (cf. tables d'équipements), au pluriel, qu'on sache qu'on n'aura pas plus de d'outils que ça dans ce bouquin.
64	62	(cf. tables d’équipement pages XXX et suivantes).	il manque la page
65	62	pour les véhicules, on tient compte de son Impact à la place de la rareté. A quel moment il est évoqué la rareté de l'objet dans les calculs de réparation / création ?
66	63	dans le tableau des armes on peut lire "Pistolet moyen (cal. 38)" & "Pistolet lourd (cal. 45)"	il serait plus cohérent (vis à vis des DM des pm et fusil) d'intituler pistolet leger (cal 38), pistolet moyen (cal 45), pistolet lourd (cal 44)
67	63	dans le tableau des armes il est écrit "Dusil de précision"	fusil de précision		C'est parce que j'avais le nez bouché :D
68	63	Fusil d’assaut # (2) 2d8 Éloignée 12 NR2 100R
69	64	Canon scié : ... (voir les règles de combat).	Canon scié : ... (voir Modificateurs d'attaque, p80). Cependant, je n'ai pas vu de mention d'une différence quelconque entre les armes de poing et les autres dans la section combat ...
70	64	OPTION : FOR MINI	Je ne trouve pas le titre de cet encart très clair alors que c'est une règle essentielle.
71	66	dans le tableau des armures il est indiqué "armure de Plauque'	armure de plaques
72	66	Tableau des armures : Plauques	Plaques
73	66	Cf. pXXX, les Véhicules.	il manque la page
74	70	les effets rock n'roll et loose et leurs conditions ne sont pas suffisament détaillées. Dans Héros et Dragon (par exemple) on utilise la règle de l'avantage / désavantage. Dans Bitume Mk5 on utilisait des modificateurs + / -. Dans votre version, les deux sont présents mais les priorités d'application ne sont pas suffisament posées.
75	71	Note : Les PS servent aussi pour acheter des améliorations (cf. 14. Progression).	Note : Les PS servent aussi pour acheter des améliorations (cf. Progression p44). (j'ai cherché page 14, puis un chapitre 14, avant de me rendre compte que c'était la 14e étape de la création de perso, dont j'ai du chercher la page manuellement, car les étapes ne sont pas numérotées ... sérieux ?)
76	72	’hésitez pas également à rappeler aux joueurs la règle de coopération (p. XXX)	il manque la page
77	72	couvre environ une distance de [10 + Mod. de CON] km par période de 4 heures, tant qu’il suit un chemin.	J'ai beau calculer, mais bien souvent le moindre voyage à pied avance à un rythme excessivement LENT. Je propose : val. CON / 2 = km par période de 1h. 8h/j max. Ce qui donnerait à CON=10 : 5km/h. En appliquant vos malus dus à la DEF, la connaissance du chemin... le résultat final et beaucoup moins laborieux. Je ne pense pas que l'élite génétique humaine puisse survivre en ne parcourant que rarement plus de 10km pour 8h de marche. Reste à voir si vous voulez favoriser les montures, dont les stats nous font cruellemnt défaut.
78	75	Alcool : Tous les 3 verrs ou dose d'alcool...	Tous les 3 verres ou doseS d'alcool...
79	76	DM aux structures	Les règles précisent que remplir une ligne faity automatiquement baisser le cran d'usure, mais les exemples suggèrent qu'un test d'usure est à réaliser à chaque changement de ligne
80	76	dans l'exemple #1, le véhicule se prend 7 DM puis 5 DM pour un total de 12 DM ( et non 13 comme indiqué)	mettre à jour ensuite les exemples #2 et #3 avec ce nouveau résultat
81	80	Paralysé: aucune action possible, de plus s’il est ciblé par une attaque, il touché automatiquement et subit un critique	Paralysé: aucune action possible, de plus s’il est ciblé par une attaque, il est touché automatiquement et subit un critique
82	81	suggestion : 1 ressource / NR par incident de tir ou après le combat, utiliser 1 ressource quelque soit l'arme semble très inégal selon que l'on utilise une flèche (NR1) ou une mitrailleuse lourde (NR4)
83	82	DM Temporaires : dans l'exemple, +1 en Mod. de Force	Devrait être +1 en Mod. de CON, ou c'est le Mod. de FOR qui devrait être pris en compte dans la règle
84	82	(voir p. XXX)	merci d'indiquer la page exacte
85	87	Dans un cas standard considère	Dans un cas standard, ON considère
86	87	Conduire et tirer : ... (voir encart Couverture pour les passagers des véhicules), ...	L'encart est absent du chapitre. S'il se trouve dans un autre chapitre, merci d'indiquer la page.
87	88	Avantage défensif n'est pas en gras	En gras
88	88	[ou 10 si le pilote reste en course]	[ou 10 si le pilote reste SEUL en course]
89	89	Les règles de répara-tion s’appliquent (cf p.XXX)	il manque la page
90	89	un passager peur tenter de réparer un véhicule en pleine course-poursuite	un passager peut tenter de réparer un véhicule en pleine course-poursuite
91	90	Table des véhicules	Inverser rareté Moto sportive et moto routière ?
92	91	Blindage lourd ...	Si on peut installer plusieurs fois la même modifcation sur un véhicule donné et que les effets sont cumulatifs, le blindage lourd n'a aucun intérêt comparé à 2 blindages légers.
93	91	Pneu anti-crevaison > Effet : ... À chaque fois qu'il devrait creuver, ...	Pneu anti-crevaison > Effet : ... À chaque fois qu'il devrait crever, ...
94	92	Abri > Effet : Octroi un bonus (...) contre les ennemis qui font face.	Abri > Effet : Octroie un bonus (...) contre les ennemis qui font face à l'abri.
95	92	Abri: "sans gêne"
96	95	3. Commandant	"Voie des fourmis" à supprimer en fin de paragraphe	Bien vu !
97	97	GANGER	qu'est ce que c'est?	membres de gang
98	97	DEX	à mettre en gras
99	105	Ce sentiment va d'un profond mépris à la haine meurtrière.	Ce sentiment va d'un profond mépris à une haine meurtrière. ou : Ce sentiment va d'un profond mépris à de la haine meurtrière.
100	105	La plupart n'ont rien à envier à leur contrepartie masculine : ...	La plupart n'a rien à envier à leur contrepartie masculine : ...
101	106	Elle s'était alors jurée de profiter du moindre instant ...	Elle s'était alors juré de profiter du moindre instant ...
102	106	... se renseigner sur la civilisation des mirmidons, ...	si la faute est involontaire :) ... se renseigner sur la civilisation des Myrmidons, ...
103	107	Trop tard, la mayonnaise avait prise.	avait pris.
104	113	dans le paragraphe Doctrine, il est écrit : Louis Defunesse (sauf si c'est écrit comme ça volontairement)	Louis de Funès
105	122	Les Skins, convaincus par le discours du prêcheur, s'en retournèrent à leurs activités habituelles	Les Skins, NON convaincus (si Toto les a convaincus, ils ne recommenceront pas leurs activités habituelles)
106	149	Les Garagistes arborent des blasons de toute sorte, ...	Les Garagistes arborent des blasons de toutes sortes, ... (les dictionnaires hésitent, mais le singulier semble vieilli)
107	149	... grâce à des héraldiques bien spécifiques : ...	... grâce à des armoiries bien spécifiques : ... ou : ... grâce à une héraldique bien spécifique : ...
108	157	Après, on trinque lourdement à la santé de l'homme, ...	Après, on trinque lourdement à la santé de l'homme ou de la femme, ... ou : Après, on trinque lourdement à sa santé, ...
109	158	dans l'équipement du guérisseur on peut lire : gros livre sur les médicaments	le guérisseur ne sait pas lire ! soit remplacer cette pièce d'équipement, soit lui donner la capacité de lire
110	174	..., il est remplacé par un nouveau qui justifie la continuité de l'attitude vindicative de ces hommes.	..., il est remplacé par un nouveau qui justifie la continuité de leur attitude vindicative.
111	174	Dès que les tribus commencèrent à martyriser leurs prochains (...), ceux qui en réchappèrent n'ont souvent eu qu'une seule motivation : ...	Dès que les tribus commencèrent à martyriser leur prochain (...), ceux qui en réchappèrent n'eurent souvent qu'une seule motivation : ...
112	174	Des hommes souvent seuls au début, ...	Des hommes ou des femmes souvent seuls au début, ... ou : Des gens souvent seuls au début, ...
113	175	Les Justiciers s'entendent assez bien avec (...) les Marchands, les Mercenaires ...	Les Justiciers s'entendent assez bien avec (...) les marchands, les mercenaires ... (Marchands et Mercenaires ne sont plus des tribus en tant que tels : ôter la majuscule, ou bien simplement les ôter de cette liste)	Techniquement si, ce sont toujours des tribus, c'est juste qu'elles ne sont pas jouables !
114	175	Les Justiciers, Organisation : ligne de trait à décaler (actuellement elle barre une ligne de texte).
115	175	L'ordre, c'est l'ordre, nom de Dieu !	suggestion ? L'ordre, c'est l'ordre, nom de nom ! ou nom d'une pipe !
116	175	... pour aller rejoindre les rangs de Mercenaires ou de Conservateurs.	... pour aller rejoindre les rangs de groupes de mercenaires ou de Conservateurs.	Même remarque que plus haut.
117	175	... avec l'esprit de Zebra 3 après une semaine de jeûne, ...	... avec l'esprit de Zebra 3 après une semaine de jeûne, ... (un espace en trop entre 3 et après)
118	176	... (un cabanon en taule ondulée) ...	si le jeu de mots est involontaire :) : ... (un cabanon en tôle ondulée) ...
119	188	de la oï....	ça s'écrit plutot oi! sans le tréma
120	190	Ils n'en sortiront que lorsque l'un deux reconnaît que l'autre a raison.	Ils n'en sortent que lorsque l'un des deux (ou : l'un d'eux) reconnaît que l'autre a raison.
121	198	Les autres sont exécutés ou libérés, en fonction de la doctrine en cours. Les explorateurs ayant compris ...	Les autres sont exécutés ou libérés, en fonction de la doctrine en cours, les explorateurs ayant compris ...
122	199	Équipement : camion, buggy ou moto.	Le buggy a disparu des tables de matos à viander qui roule.
123	201	... des nations illuminées qui prônaient fraternité et égalité entre les hommes.	... des nations illuminées qui prônaient fraternité et égalité entre les Hommes. (ou : entre les individus. ou encore: entre humains.)
124	201	... c'est leur foi dans l'égalité entre les hommes et le Bien Commun. Non, ne riez pas ...	... c'est leur foi dans l'égalité entre les Hommes et le Bien Commun. Non, ne riez pas ... (ou: entre les individus et le Bien commun.)
125	204	mal souligné
126	206	Sales manies : loyal, f--anatique (politique).	Sales manies : loyal, fanatique (politique).
127	207	...un désert de béton envahit d'herbes	...envahi d'herbes (sans le T à envahi)
128	221	(voir p. XXX)	merci d'indiquer la page exacte
129	221	... doit réussir un test de Sagesse difficulté 15...	la Sagesse n'existe pas dans ce jeu !	C'est pas faux.
130	229	dans les stats de Hutch on peut lire : Katana (arme de prédilection) +8 DM 1d4 + 6	les DM du katana devraient plutôt être de 1d8
131	231	Un blindé ont il manque une partie des plaques de protections...	Un blindé où il manque une partie des plaques de blindage ....
132	231	...il nourrit les petits.Au fond du parking, un tunnel est éclairé.Il abouti à un croisement ... (manque les espaces après les point)	...il nourrit les petits. Au fond du parking ...	Techniquement, l'espace est là, mais la ligne est un peu compressée pour avoir un joli gris typographique.
133	233	Voie du ouilleur de cru	Voie du bouilleur de cru
134	238	J'irais planter des poireaux sur vos tombes (tout le scénario)	Le scénario parle initialement de convoi de riz pour parler ensuite de Maïs > Quelle céréale est la bonne ?
135	239	Acte I	Manque les stats des fils du métal (les amazones et hell's y sont ...) et surtout des des véhicules (Camion des Fermiers, Camion des amazones, motos etc.)
136	250	A quoi sert la case "niveau" sur la feuille de personnage?
137	45, 111	Tireuse émérite : lorsqu'elle utilise un arc court ou un fusil, ...	Tireuse émérite : lorsqu'elle utilise un arc ou un fusil, ... (il n'y a qu'un seul type d'arc à Bitume, même si dans les faits il a les caracs de l'arc court de COF) En passant, le canon scié et la carabine sont-elles qualifiables de "fusil" en regard de cette capacité ? Peut-être les renommer "fusil à répétition" et "fusil à canon scié" pour dissiper le doute ? Ou éventuellement : Tireuse émérite : lorsqu'elle utilisise un arc, un fusil ou une carabine, ...
138	45, 111	Trop lent : Et si l'adversaire a un Mod. de DEX inférieur à 1 ET un bonus d'armure supérieur à +5 ?	Éventuellement reformuler le texte pour gérer ce cas, si vous arrivez à aboutir à une formulation pas trop indigeste ?
139	45, 118	Cameléon social : ..., les expressions d'un natif du groupe et gagne un bonus (...) contre des membres du groupe.	Cameléon social : ..., les expressions d'un natif d'un groupe donné et gagne un bonus (...) contre des membres de ce groupe.
140	45, 118	Sang-froid : bonus de +2 contre ...	Sang-froid : le Serpent obtient un bonus de +2 contre ... eventuellement étoffer un peu le texte d'ambiance de cette capacité, sur le modèle des autres.
141	45, 118	Saboteur : La valeur éventuelle de Réduction de Dommages [RD] de la machine semble avoir un trop faible impact sur la durée de sabotage.	Remanier la formule pour rendre la RD utile, ou retirer toute mention de la RD pour simplifier la règle.
142	45, 124	Ciboulot : ... à tous les tests en rapport avec la logique.	La formulation semble trop vague et permettre certains abus permettant de bénéficier du bonus à tous les tests : - «Je bluffe le garde car mon Conservateur est plus intelligent que lui, logique», - «J'ai +X à mon ATD car j'ai étudié la physique et je calcule vite les trajectoires et les points d'impact, logique» --> il me semble utile de devantage détailler les cas d'applications de cette capacité
143	46, 138	La vie est dure : ... tous les tests concernant la résistance physique (FOR) et l'endurance (CON).	La FOR pour un test de résistance, vraiment ? S'il s'agit simplement d'un bonus à toutes les compétences de FOR et de CON, il suffit de l'écrire ainsi ; sinon, clarifier les situations où ce bonus s'applique.
144	46, 138	Petit, petit, petit : ... limitée à l'intelligence de l'animal et à son point de vue (prédateur, proie, etc).	Petit, petit, petit : ... limitée par l'intelligence de l'animal et à son caractère (prédateur, proie, domestiqué, etc).
145	47, 144	Kamikaze ! : ... un maximum de dommage.	Kamikaze ! : ... un maximum de dommages.
146	47, 158	Trousse de secours : une fois par jour, en passant 5 minutes à soigner un personnage, le Guérisseur lui permet de récupérer 1d4 PV. Il accorde aussi (...) son patient.	Trousse de secours : En passant au moins 5 minutes à soigner un patient, le Guérisseur permet à ce patient de récupérer 1d4 PV supplémentaires ce jour-là. Il accorde aussi (...) ses patients. Un personnage Guérisseur devrait pouvoir soigner plus d'une personne par jour, non ? Si c'est trop puissant, augmenter le temps de traitement et limiter le nombre de patient au rang dans la voie. Écrire «patient» plutôt que «personnage» permettrait aussi aux Guérisseur de soigner les animaux ... À voir si c'est désirable. Après tout, les fermiers savent déjà soigner les humains !? (C'est de l'herbe ?)
147	48, 164	Bourré est mon deuxième prénom : ... pour être bourré et ça c'est chiant !	Bourré est mon deuxième prénom : ... pour être bourré et ça, c'est chiant !
148	49, 171	Sens de l'Aigle : ... un bonus de +2 à tous ses tests de PER destinés à simuler la perception (vue, ouie, vigilance, etc).	Sens de l'Aigle : ... un bonus de +2 à tous ses tests de perception. (même formulation que pour Radar à emmerdes, p57)
149	50, 199	La taille, ça compte : ...	Tous les tests de négociation, persuasion ET intimidation ? Pour le viking ET ses alliés au contact ? Tout ça pour une capacité de rang 1 ? Ça ne ferait pas du viking le personnage le plus sociable de Bitume ? :P Donner le bonus seulement à l'intimidation serait plus approprié, non ? Menacer, même implicitement, de casser la tête à quelqu'un s'il ne se range pas à mes arguments n'est PAS de la diplomatie pacifique ...
150	50, 206	La méthode du discours : ... S'il obtient à nouveau cette capacité (par la voie générique du Discours), ...	Je n'ai trouvé aucune voie générique du Discours dans le bouquin. Corriger le nom de la voie, ou indiquer la référence (ouvrage, page) pour aider les gens miro comme moi.
151		Dusil de précision (2) 2d6 Éloignée 14 NR3 250R	Fusil de précision
152		Fusil de précision lourd (2) 2d8 Éloignée 16 NR3 400R	je ne voit aucun intéret à payer 300R de plus pour le sniper par rapport au Fusil d'assault. Et je ne parle même pas du malus si le frêle indien rate son jet de CON

	A	B	C	D
1
2
3	Page	Erreur / question	Correction proposée	Correction finale
4	2	Nurthor remercie Guytou le Justicier, Jean Vigne l, FabJeu l’Amazone, Stéph le Fils du Métal, et Vinche le Garagiste.	Nurthor remercie ses cobayes Guitou le Justicier, Jean Vigne le Viking, FabJeu l’Amazone, Stéph le Fils du Métal, et Vinche le Garagiste.	OK
5	49	La liste des véhicules n'est pas triée alphabétiquement... sinon, expliquer quel est le tri choisi
6	71	Ces règles du jeu sont une variante nostalgique plus proche du Bitume légendaire de Croc et donc bien plus mortel.	Ces règles du jeu sont une variante nostalgique plus proche du Bitume légendaire de Croc et donc bien plus mortelles.	OK
7	63-64	Les HAB sont citées dans les consommations par lune, alors que je suppose qu'il s'agit du nombre d'habitants gagnés en fonction du nb de rangs dans la voie		Non, la version actuelle est correcte
8	60-66	Il y a des scores d'ATK et de DEF pour les communautés mais les règles de bataille ne sont expliquées nulle part ?		Référence non trouvée.

	A	B	C	D
1
2
3	Page	Erreur / question	Correction proposée	Correction finale
4	14	Cruxificateur : même coût pour la version AUTO ? alors que c'est spécifié plus cher.		Erreur de copié collé. C'est 40R et 60R.
5	39	Aurige des rue, illustration pas tout à fait concordante au texte		Remplacer par : "J'ai fabriqué ce traineau avec un caddie, du bric à brac et des roues (...)"
6	43	Nouvelles manoeuvres : conduire et éparer ???	ajouter une mention à "épareuse" dans le matériel...	KO. L'épareuse est bien p47.
7	43	Tracter ou se faire tracter	En gras	OK Ajouter la graisse sur l'entrée.