1
Data ultimo aggiornamento: 29/08/2024
2
BRASILEProdotti a base di carne suina
Prodotti a base di carne bovina
Prodotti a base di latte
Pesce e prodotti ittici
3
Link sito Ministero della Salute//
4
Gestione documentazione (Link paese terzo)Lista MAPA
5
La domanda completa della documentazione richiesta (istanza+verbale+file prelisting) viene inoltrata alle Autorità brasiliane entro 60 giorni; il procedimento si intende finalizzato quando le Autorità brasiliane (MAPA) inseriscono l’impianto nell’apposita lista.
6
Domanda di inserimento in lista (doc): domanda inserimento in lista
7
File prelisting:Prelisting Brasile 2022
8
Legenda con istruzione per compilare file prelisting:Legenda 2022
9
Link file certificatoBR-CS-21BR-CBV-21BR-P01BR-LT-21
10
descrizione certificatoCertificato sanitario per l’esportazione di carni suine, prodotti a base di carne suina e frattaglie suineCertificato sanitario per l’esportazione di prodotti a base di carni bovine trasformateCertificato sanitario per pesce e derivati della pesca estrattivaCertificato sanitario per l’esportazione di latte e prodotti a base di latte verso il Brasile
11
Rif Stab da inserire nel certificatoSpeditore (Esportatore)
SH
PP
CS
Speditore (Esportatore)
SH
PP
CS
Speditore (Esportatore)
PP
Speditore (Esportatore)
PP
CS
12
filieranononono
13
Quali info filieraattestazione sanitaria animaliattestazione sanitaria animaliattestazione sanitaria animali/
14
Quali prodottiCarni suine, prodotti a base di carne suina e frattaglieprodotti a base di carne bovinapesce e prodotti itticilatte e prodotti a base di latte bovino e ovicaprino
15
requisiti specificiMacello e impianto di trasformazione devono essere autorizzati per export Brasile.
Va indicato il Paese di origine della materia prima e del prodotto esportato.
Animali nati e allevati in paesi liberi da afta epiz., peste bovina,PSC, PSA oppure trattamento specifico come da punto 2.k.i-ii-iii del certificato
→di fatto, dall’Italia attualmente è possibile esportare:
 Cotti, con trattamento termico di almeno 30 minuti a 70°C su tutta la carne o a trattamento termico superiore o equivalente in grado di inattivare il virus della PSA
 Stagionati per un periodo minimo di 6 mesi
Richiesto controllo Trichinella o trattamento minimo 60°C x 1’.
Macello e impianto di trasformazione devono essere autorizzati per export Brasile.
Va indicato il Paese di origine della materia prima, del prodotto esportato origine animali (nati e allevati) per classificazione rischio BSE
Animali nati e allevati in paesi liberi da afta epiz. oppure trattamento specifico
dichiarazione zoosanitaria addizionale ove applicabilePBL ottenuti da latte pastorizzato (o altre misure equivalenti descritte nel Codex Alimentarius)
oppure, se ottenuti da latte crudo, stagionati almeno 60 giorni a temp. >+5°C (se latte bovino: animali nati e allevati in un paese/area libera da Dermatosi nodulare contagiosa, latte ovicaprino: si veda punto III del certificato).
Va indicato il Paese di origine della materia prima e del prodotto esportato.
16
import permitNONONONO
17
sigilloSISISISI
18
numero containerSISISISI
19
shipping markNO – necessaria registrazione etichetta presso MAPA.
Registro informatico delle etichette su Sistema informatizzato PGA-SIGSIF brasiliano:
20
https://sistemasweb.agricultura.gov.br/pages/PGA-SIGSIF.html
21
Maggiori informazioni sulla relativa pagina del sito del MAPA:
22
https://www.gov.br/agricultura/pt-br/assuntos/inspecao/produtos-animal/empresario/registro-de-produtos-rotulagem
23
24
Note ministeriali di riferimentoNote ministeriali di riferimento
25
Manifestazione di interesse per l’Export di involucri suini salati in BrasileDGSAF prot.0002674-27/01/2023
26
Export Brasile – Nuova Ordinanza Ministeriale sull’etichettatura dei prodotti di
origine animale, in vigore dal 1° luglio 2022, con periodo transitorio di adeguamento delle etichette dei prodotti a base di carne pari a 180 giorni
0030515-08/07/2022-DGISAN-MDS-P
27
Comunicazione delle Autorità Brasiliane n° 2712/2022/CGSF con la quale comunicano che NON saranno ritenuti conformi certificati sanitari riportanti parti manoscritte, compresa la cancellazione delle parti da cancellare perché non applicabili.0030704-11/07/2022-DGISAN-MDS-P
28
Export Brasile - Verifica dell’eventuale sospensione o cancellazione dagli elenchi ufficiali degli stabilimenti autorizzati all’export verso il Paese prima delle spedizioni.0007003-02/03/2022-DGISAN-MDS-P
29
PSA-Rilascio certificazioni sanitarie a seguito della conferma della presenza del virus della Peste suina africana (PSA) nei selvatici in Italia continentale – Chiarimenti alla Circolare DGSAN n. 1031 del 17 gennaio 2022 DGISAN nota 4800 del 16-02-2022
30
Brasile – procedure per l’invio del prelisting di stabilimenti per
l’abilitazione all’export
001375-19/01/2022-DGISAN-MDS-P
31
Export Paesi Terzi carni e prodotti a base di carne suine – rilascio certificazioni sanitarie a seguito della conferma della presenza del virus della Peste suina africana (PSA) nei selvatici in Italia continentale – per export Brasile Si conferma la sospensione dell’esportazione per le carni suine e i prodotti a base di carne suina a breve stagionatura a partire dal 5 gennaio u.s. DGISAN nota 1031 del 17-01-2022
32
Export Paesi Terzi - Comunicazione conferma Peste suina africana (PSA) nei selvatici in regione Piemonte e LiguriaDGISAN 708 del 12-01-2022
33
export Brasile – certificati sanitari internazionali per prodotti a base di carne bovina, carne e prodotti a base di carne e frattaglie suine, latte e prodotti derivati. Con l’abrogazione della nota prot. DSVETOC/569-P/31-01-2014 si denuncia la necessità che l’impianto di macellazione della materia prima, italiano o comunitario, sia espressamente autorizzato all’export verso il Brasile. 0029327-22/07/2021-DGISAN-MDS-P
34
Brasile – procedure per l’invio del prelisting di stabilimenti per l’abilitazione all’export.0026506-30/06/2021-DGISAN-MDS-P
35
Nuovi Certificati Sanitari Internazionali (CSI) riguardanti l'esportazione di carne suina e latticini dall'Italia verso il Brasile. 0013213-31/03/2021-DGISAN-MDS-P
36
Certificato Sanitario Internazionale (CSI) riguardante l'esportazione
di prodotti a base di carne bovina dall'Italia verso il Brasile
DGISAN 0008753-08/03/2021
37
Conclusione delle trattative bilaterali per i nuovi Certificati Sanitari Internazionali (CSI) riguardanti l'esportazione di carne suina, prodotti a base di carne bovina e latticini dall'Italia verso il Brasile.DGISAN 43729 del 07/12/2020
38
aggiornamento del certificato sanitario per l’esportazione di prodotti a base di latte in Brasile0031632-09/09/2020-DGISAN-MDS-P
39
Export Brasile - interruzione aggiornamenti per il cambio di ragione socialeNota 3256/2020 del MAPA
40
Sistema informativo in materia di etichettatura dei prodotti immessi sul mercato – integrazione. MAPA ha disposto che dal 18 gennaio 2017 le istanze di registrazione dei prodotti e delle relative etichette siano presentate esclusivamente attraverso il sistema informativo PGA-SIGSIF, in portoghese. Va inserita anche dichiarazione, autenticata dalla competente Autorità sanitaria italiana, con cui l’azienda indica il proprio rappresentate per l’accesso alla piattaforma. Validità 10 anni. DGISAN 26278-P-23/06/2017
41
Sistema informativo in materia di etichettatura dei prodotti immessi sul mercato. MAPA ha disposto che dal 18 gennaio 2017 le istanze di registrazione dei prodotti e delle relative etichette siano presentate esclusivamente attraverso il sistema informativo PGA-SIGSIF. DGISAN 16147-P-19/04/2017
42
revoca sospensione pre-listing per stabilimenti autorizzati all'export di latte e prodotti a base di latte verso il BrasileDGISAN 15198-P-12/04/2017
43
esportazioni di carni da stabilimenti del Brasile - Ulteriori disposizioni del Ministero della Salute sulle carni fresche importate provenienti dagli stabilimenti brasiliani oggetto dell’inchiesta “Carne Fraca”
DGISAN/12484 del 31 marzo 2017
44
esportazioni di carni da stabilimenti del Brasile – carni fresche importate provenienti dagli stabilimenti brasiliani oggetto dell’inchiesta “Carne Fraca”DGISAN 0010954-P-23/03/2017
45
attestazione sanitaria integrativa per trasporto dei suini al macello con finalità exportDGISAN 27706-P-07/07/2016
46
etichettatura dei prodotti alimentari destinati all’export verso il Brasile – indicazione allergeniDGISAN/34525 del 07.09.2015
47
esportazione verso il Brasile di prodotti di OA procedura iscrizione in lista
SUPERATA
DGISAN/1548 del 22.01.2015 SUPERATA
48
chiarimenti sul certificato sanitario per prodotti a base di carne suina destinati all'esportazione dall'Italia verso il BrasileSEGGEN 109-P-01/08/2014
49
esportazione verso il Brasile di prodotti a base di carne suina con materie prime di provenienza comunitaria
SUPERATA DA DGISAN 29327-DEL 22/07/2021
DSVETOC 569-P-31/01/2014SUPERATA