아스트랄 파티 통합시트


1
2	효과 카드
3
4	CARD-001	ATK UP (Medium)	CARD-002	ATK UP (Great)	CARD-003	ATK UP (Massive)	CARD-004	DEF UP (Medium)
5		◆ ATK +1~3. (공격 전용)		◆ ◆ ATK +1~6. (공격 전용)		◆ ◆ ◆ ATK +1~10. (공격 전용)		◆ DEF +1~3. (방어 전용)
6		모든 두려움은 부족한 화력에서 비롯됩니다.		모드 체인지!		복종도 항복도 아니라면?		키랏☆
7
8	CARD-005	DEF UP (Great)	CARD-006	DEF UP (Massive)	CARD-007	레이저 빔	CARD-008	새총
9		◆ ◆ DEF +1~6. (방어 전용)		◆ ◆ ◆ DEF +1~10. (방어 전용)		6패널 내의 상대에게 3 데미지를 입힙니다.		10패널 내의 상대에게 2 데미지를 입힙니다.
10		미라클☆				에? 레이저 포인트?		새총 발사!
11
12	CARD-009	벽돌	CARD-010	초콜릿 케이크	CARD-011	햄버거	CARD-012	함정 설치
13		3패널 내의 상대에게 5 데미지를 입힙니다.		2 HP 회복.		4 HP 회복.		3패널 내에 함정을 설치합니다. 해당 패널에 도착하는 플레이어는 함정을 설치한 플레이어에게 5코인을 빼앗깁니다.
14				초콜릿 좋아하는 사람은 좋은 사람!		더 작게, 더 높게...		그리고 불에 들어가는 여름 벌레... 응?
15
16	CARD-013	함정 전문가	CARD-014	바리케이트	CARD-015	버서커 모드	CARD-016	상한 도시락
17		3패널 내에 함정을 설치합니다. 해당 패널에 도착하는 플레이어에게 3 데미지를 입힙니다.		10패널 내에 바리케이트를 설치합니다. 바리케이트를 지나는 플레이어는 바리케이트가 설치된 패널에 멈추게 됩니다.		10패널 내의 플레이어에게 사용합니다. 2턴간 ATK +3, 받는 데미지 +1.		6패널 내의 상대에게 2 데미지를 입히고, and take a dump underfoot.
18		폭발은 예술이다!		통행금지		WRRRRRRRRRRRRY!		유통기한이 24시간밖에 지나지 않았어요...
19
20	CARD-017	자폭	CARD-018	원격 주사위	CARD-019	이독제독	CARD-020	시한폭탄
21		3 데미지를 받고, 5패널 이내에 플레이어에게 5 데미지를 입힙니다.		주사위 숫자를 선택합니다.		2 데미지를 받고, 2턴 간 3 HP를 회복합니다.		다음 플레이어에게 시한폭탄을 설치, 라운드가 시작될 때 주사위를 굴립니다. 주사위눈이 1인 경우 : 99 데미지를 받습니다. 주사위눈이 2~6인 경우 : 다음 플레이어에게 폭탄을 전달합니다.
22		더는 못 참겠어♡				해독제는 없으니까 병원에 가줘!		불행한 영혼이 누구인지 알아봅시다.
23
24	CARD-021	이기던지 다 잃던지	CARD-022	소울 링크	CARD-023	눈에는 눈	CARD-024	잘못된 목표
25		ATK +5, 방어자는 해당 공격을 회피할 수 없습니다. 공격자는 상대방을 KO시키지 못하면 공격자는 STUN을 당합니다.		플레이어 2명을 지정해 링크합니다. 3턴간 한쪽 플레이어가 피해를 입었을 때, 다른 플레이어도 동일한 피해를 입습니다.		자신이 효과 카드의 대상이 된 경우, 효과를 반사합니다.		자신이 효과 카드의 대상이 된 경우, 대상을 변경합니다.
26				개발 중에 버그가 많았던 카드		리바운드!		아냐... 적어도 나는.
27
28	CARD-025	방벽	CARD-026	리다이렉션	CARD-027		CARD-028
29		자신이 효과 카드의 대상이 된 경우, 효과를 무효로 합니다.		이동 방향을 선택합니다.
30		무다무다무다무다!		죄송합니다, 잠시만요!
31
32	CARD-029		-		-	낚아채기	-	청소 중
33						다른 플레이어로부터 5코인을 뺏어옵니다.		3패널 이내에 떨어진 코인을 회수합니다.
34						넌 내꺼야!		럭키!
35
36								아스트랄 파티 마이너 갤러리
37	번역에 도움을 주신 모든 분들 감사합니다!							아스트랄 파티 채널


1
2	이벤트 패널
3
4	NEWS-001	부의 재분배	NEWS-002		NEWS-003	빅 세일	NEWS-004	혼잡한 통로
5		가장 코인이 많은 플레이어와 가장 코인이 적은 플레이어가 코인을 균등하게 나눕니다.				3턴간 상점에서 2장의 카드를 추가로 판매합니다.		모든 캐릭터가 서로 인접한 패널로 전송됩니다.
6		니 껀 니가 직접 손에 넣으라고!				좋은 소식이에요! 좋은 소식이에요!		밤에는 조심히 걸어!
7
8	NEWS-005	원조	NEWS-006	하늘이 주신 선물	NEWS-007	더블 무브	NEWS-008	집중 격리
9		가장 많은 코인을 가지고 있는 플레이어는 5코인을 잃어버립니다.		모든 플레이어는 1장의 카드와 5코인을 획득합니다.		다음 이동 시 2개의 주사위를 사용합니다.		모든 플레이어가 병원 패널로 워프합니다.
10		너무 부자여서 사냥감이 되었다.		여자친구가 떨어지는 일은 없었다.		서둘러!		또 이러신다 밥이나 드세요.
11
12	NEWS-009	충격 위험	NEWS-010		NEWS-011	서버 에러	NEWS-012	안전식품
13		코인에 반응하는 천둥번개 구름이 랜덤 패널에 등장합니다. *먹구름 밑에 떨어진 코인은 패널을 지나가는 플레이어에게 흡수됨				플레이어 4명 간의 위치를 바꿉니다.		3턴간 모든 플레이어가 1 데미지를 받습니다.
14		조심하세요, 뇌우가 발생했습니다.				Made by 감자		설사가 나요.
15
16	NEWS-013	복권	NEWS-014	낭비	NEWS-015	주머니에 구멍	NEWS-016	오 나의 여신님
17		모든 플레이어가 로또 번호를 선택합니다.		모든 플레이어의 현재 위치에 트랩을 설치합니다.		모든 플레이어는 다음 턴에 움직인 만큼 코인을 떨어뜨립니다.		모든 플레이어가 2 HP를 회복힙니다.
18		복권에 당첨되게 해줘!		... 어쨌든 살거에요.		너무 빨리 달리는 건 좋지 않아요.		여러분들 그만 싸우세요!
19
20	NEWS-017	귀청을 울리는 소음	NEWS-018	카드 파기	NEWS-019	자, 싸우자!
21		모든 플레이어가 2 데미지를 받습니다.		모든 플레이어의 카드 1장이 무작위로 폐기됩니다.		모든 플레이어가 [ ATK UP (Massive) ] 를 1장 획득합니다.
22		주말 밤의 카니발!
23


1
2	포춘 패널
3
4	DESTINY-001	행운	DESTINY-002	행운	DESTINY-003	행운	DESTINY-004	행운
5		카드 1장을 획득합니다.		HP를 2 회복합니다.		5코인을 획득합니다.		다음에 받는 데미지가 2 감소합니다.
6		절호조		개운해~		이제 누구의 지갑이지?		도망쳤다!
7
8	DESTINY-005	행운	DESTINY-006	포춘	DESTINY-007	불운	DESTINY-008	불운
9		카드 3장을 획득합니다.		보유한 코인이 2배 증가합니다.		2 데미지를 받습니다.		무작위로 카드 1장을 잃습니다.
10		대박이다!		The olf of the all Street.		이런 신발!		에?
11
12	DESTINY-009	불운	DESTINY-010	불운	DESTINY-011	재난	DESTINY-012	재난
13		5코인을 잃습니다.		다음에 받는 데미지가 2 증가합니다.		무작위로 카드 3장을 잃습니다.		보유한 코인이 절반으로 줄어듭니다.
14		지갑이 어디갔지?		바보들은 감기에 걸리면 안 되죠, 그렇죠?		카드가 날아갔다		왜 외계인이 내 코인을?
15


1
2	점괘 패널
3
4		+ HP				- HP
5		HP를 2 회복합니다.		다음에 받는 데미지가 2 감소합니다.		2 데미지를 받습니다.		다음에 받는 데미지가 2 증가합니다.
6
7		x 코인						÷ 코인
8		보유 코인이 2배 증가합니다.						보유 코인이 절반으로 줄어듦니다.
9
10		+ 카드						- 카드
11		카드 1장을 얻습니다.						카드 1장을 잃습니다.
12
13		+ 카드		+ 코인		- 카드		- 코인
14		카드 3장을 얻습니다.		5코인을 얻습니다.		카드 3장을 잃습니다.		5코인을 잃습니다.
15
16	적용 대상
17	THE CHOSEN-001	THE CHOSEN-002	THE CHOSEN-003	THE CHOSEN-004	THE CHOSEN-005	THE CHOSEN-006	THE CHOSEN-007	THE CHOSEN-008
18	가장 많은 코인	가장 적은 코인	가장 높은 레벨	가장 낮은 레벨	가장 높은 HP	가장 낮은 HP	가장 많은 카드	가장 적은 카드
19
20


1
2	할말있거나 필요한거 있으면 여기다 적어두면 됩니다			이미지 파일 시트 숨겨두기 했습니다. 필요하면 꺼내서 쓰면됨
3	도움을 주신 모든 분들 감사합니다.
4
5	일본어랑 영어랑 약간 차이 있는데 좀 더 웃기거나 자연스러운 멘트로 고르면 됨?
6	ㄴ 넹
7	ㄴㅇㅋㅇㅋ
8
9		<<<이거 8번으로 되있는데 이미 다른 카드가 8번에 있음
10		ㄴ 언어마다 다른건진 모르겠는데 일단 원래 있던거 치워둠		혹시 다른 카드 번호는 일치함?
11				ㄴ 아직 번호 다른 건 못 봄
12				ㄴ ㅇㅋ ㄳㄳ	원래있던게 007번이었음
13					ㄴ 굿~
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23	카드 설명에 부가적인 설명 필요해 보이는 거 메모 붙여놔도 됨? >>		코인에 반응하는 천둥번개 구름이 랜덤 패널에 등장합니다. 경고, 번개 폭풍이 발생했습니다.
24	먹구름 아래에 떨어져 있는 코인 먹을 수 있는데 설명 덧붙이기 애매해서
25	ㄴ 넹 근데 메모를 웹버전에서 볼 수 있으려나
26	ㄴ메모 붙여볼테니까 확인 좀 ㄱㄱ
27	ㄴ 새로고침시간 5분이라 좀이따 확인해봄
28	ㄴ 메모 보임?
29	ㄴ 시트에서는 보이는데 웹배포버전에서는 안보이네
30	ㄴ 그럼 댓글로 적어볼까?
31	ㄴ 댓 쓰면 구글닉으로 보이는듯? 그냥 메모로 해야겠다
32	ㄴ 내용 많은거 아니면 그냥 폰트 2정도 줄여서 효과랑 같이 적으면 될듯
33	ㄴ ㅇㅋㅇㅋ