Itineraries


1	Medieval Itineraries
2
3	All known medieval itineraries giving detailed descriptions of routes to pilgrimage shrines in W Europe, at present principally Rome and Santiago. These increase in number from the 15th century onwards.
4	Each pilgrimage has its own worksheet, which lists the places mentioned with their modern equivalent. The 'F', 'D', 'E', 'I' and 'Others' worksheets are latitude-longitude cross-references of all the modern placenames mentioned in the itineraries, organised by country; the pilgrimage worksheets look up the positions in these sheets. The 'Corridors' worksheet is a cross-reference of which corridors/routes are used by which itineraries; 'Alps' gives more details of Alpine passes.
5
6	'Medieval' is defined as post-Roman and pre-Reformation, ending roughly early-16th century, though the 4th-century itinerarium of the 'Bordeaux pilgrim' is also included.
7
8	See main website which uses the output from the pilgrimage worksheets to plot positions on maps.
9	http://pilgrim.peterrobins.co.uk/itineraries/
10
11	Contributions welcome!
12
13	Peter Robins
14
15	pTWjqm9YatEwtLUbX4sUsVg
16	o05527072151731595341.6209555564302052653


1	Sheet (click for info page)	Title	Comments	No of places	No of placemarkers	Feed id

2	Bonis	Barthélemy Bonis, pilgrimage Avignon-Rome for Jubilee, 1350		45	45	od5
3	Bordeaux	Anonymous 'Bordeaux pilgrim', Bordeaux-(Jerusalem-)Rome-Milan, 333	The text lists many unnamed places; these are not included here, but the mileage added to the next stage	130	130	ocy
4	Broquière	Bertrandon de la Broquière, pilgrimage Ghent-Rome-(Holy Land-)Dijon, 1432-3		51	51	od9
5	Bruges	Bruges Itineraries, road inventory, late 15th-century	Not all roads are listed here, only those leading to Rome/Santiago	826	770	oco
6	Caumont S	Nompar de Caumont, pilgrimage Caumont-Santiago-Fisterra, 1417		61	61	ocj
7	Caumont B	Nompar de Caumont, pilgrimage Caumont-Montserrat-(Holy Land)-Caumont, 1418-19	only the overland itinerary to/from Barcelona is recorded here	89	89	oe6
8	Codex	Codex Calixtinus, Aquitaine-Santiago, ca.1140	Seemingly based on a pilgrimage from Poitou to Santiago, though mentions other shrines in Aquitaine as well	89	88	ocg
9	Emo	Emo, Frisia-Rome-Cologne, 1211-12		43	43	od8
10	Estienne	Charles Estienne, road inventory to/from France, 1552-3		672	623	ocz
11	Harff	Arnold von Harff, Cologne-Rome-Venice-(Holy Land-)Venice-Santiago-Mt St Michel-Cologne, 1496-9		425	419	ocp
12	Inguimbertine	Anon, Avignon-Santiago, 14th century	recorded in a document in the Bibliothèque Inguimbertine in Carpentras	59	59	och
13	Kuenig	Künig von Vach, Einsiedeln-Santiago-Aachen, 1495	Guide for German pilgrims to Santiago	130	130	ocn
14	Nikulas	Nikulas of Munkathvera, (Iceland-Norway-)Denmark-Rome-Apulia, 1151		85	85	ocw
15	Paris	Matthew Paris, map London-Rome-Apulia, 1250	The 3 MSS with this itinerary differ; this is an attempt to consolidate all the places named into logical sequence	104	103	ocx
16	Pvrchas	Pvrchas his Pilgrimes', Plymouth-Santiago-Guadalupe-Montserrat-Rome-Calais, ca.1425		147	142	od2
17	Rigaud	Eudes Rigaud, Rouen-Rome-Rouen, 1253-4		113	110	od3
18	Romweg	Romweg-Karte, Germany-Rome, 1500	map of roads from Germany to Rome, compiled for the Jubilee	227	226	od0
19	Sigeric	Sigeric, Rome-England, 990		79	79	od1
20	Stade	Annales Stadenses, Stade-Rome, ca.1250	Suggested ways to Rome and back from the N German abbey town of Stade	221	218	ocq
21	Tournay	Jehan de Tournay, Valenciennes-Rome-Venice 1488		120	104	odt
22	Usk	Adam of Usk, Bergen op Zoom-Rome 1402, Rome-Bruges 1406		49	49	odv
23	Villuga	Pedro Juan Villuga, road inventory for Spain, 1546	Only the roads listed as going to/from Santiago/Montserrat are given here	235	225	oe7
24	Wey1	William Wey 1st journey, Calais-Rome-Venice-(Holy Land-Venice)-Calais, 1458		105	104	ocr
25	Wey2	William Wey 2nd journey, Eton-Venice, 1462		52	47	ocs


1	Section	Description	Modern placename	Latitude	Longitude	Comments	Corridor

2	Avignon-Montgenèvre-Rome	Whoever wants to go to old Rome to visit S.-P. and S.-P., and S. John Lateran, and the other holy relics, should go from here [Montauban] to Avinho, and dine there	Avignon	43.948586	4.805831
3		in the evening reach Carpentras	Carpentras	44.050335	5.047531
4		the following day dine at Saut	Sault	44.089806	5.408362
5		sleep at Sedero	Séderon	44.203129	5.537109
6		the third day dine at Autpeira	Orpierre	44.311321	5.692635
7		sleep at Talart	Tallard	44.45927	6.056212
8		the fourth day dine at Caorgas	Chorges	44.543	6.278
9		in the evening at Ambru	Embrun	44.566	6.496
10		the fifth day dine at S. Crespy	St Crépin	44.701363	6.608276
11		in the evening at Brianso	Briançon	44.896	6.6355
12		the sixth day dine at Suzanna	Cesana Torinese	44.953	6.7937
13		in the evening at Suza	Susa	45.138	7.048
14		the seventh day dine at S. Ambrozi	Sant'Ambrogio di Torino	45.097757	7.362225
15		in the evening at Muncalier	Moncalieri	44.996853	7.68013
16		the eighth day dine at Vilanova	Villanova d'Asti	44.93977	7.937622
17		in the evening at Ast	Asti	44.900864	8.206813
18		the ninth day dine at S. Felessia	Felizzano	44.898441	8.437156
19		in the evening at Alixandria	Alessandria	44.911	8.617058
20		the tenth day dine at Tortona	Tortona	44.894794	8.86528
21		in the evening at Veira	Voghera	44.989571	9.009819
22		the eleventh day dine at pon S. Johan	Castel San Giovanni	45.060669	9.446868
23		in the evening at Plazensa	Piacenza	45.0512	9.691315
24		the twelfth day dine at Plazensela	Fiorenzuola d'Arda	44.93	9.911041
25		in the evening at borc S. Tomis	Fidenza	44.865	10.062
26		the thirteenth day dine at Forigno	Fornovo di Taro	44.692981	10.102037
27		in the evening at Bressi	Berceto	44.51	9.99
28		the fourteenth day dine at Pontremol	Pontremoli	44.375556	9.8783
29		in the evening at Vilafrancha	Villafranca in Lunigiana	44.293877	9.949837
30		the fifteenth day dine at S. Estefe	Santo Stefano di Magra	44.164162	9.916241
31		in the evening at Sezania	Sarzana	44.11252	9.9597
32		the sixteenth day dine at Petra Santa	Pietrasanta	43.955013	10.226554
33		in the evening at Pisa la Sieutat [the town]	Pisa	43.716135	10.396602
34		the seventeenth day dine at Sameniata	San Miniato al Tedesco	43.668865	10.851746
35		in the evening at Castelflorety	Castelfiorentino	43.608486	10.969162
36		the eighteenth day dine at Puegbonet	Poggibonsi	43.473444	11.146741
37		in the evening at Sena la Sieutat [the town]	Siena	43.318661	11.330513
38		the nineteenth day dine at Boncovent	Buonconvento	43.1333	11.4833
39		in the evening at Santo Sirguo	San Quirico d'Orcia	43.058	11.606
40		the twentieth day dine at Palha del Moli	Molino del Paglia	42.875084	11.734686
41		in the evening at Aiguas pendens	Acquapendente	42.744847	11.865162
42		the twenty-first day dine at Bocsena	Bolsena	42.644	11.9865
43		in the evening at Viterba	Viterbo	42.417379	12.104854
44		the twenty-second day dine at Sostre	Sutri	42.242723	12.220369
45		in the evening at Serzana	Cesano	42.080769	12.350692
46		the twenty-third day dine with great joy in old Roma, where a pardon from pain and guilt, in the year MCCCL, is given by our lord Pope Clemens VI, whose name is Peire Rotgier [Pierre Rogier], to all those who go there, in confession and repentent, and forgives them their sins, the said Pope being a native of Auvergne	Roma	41.901944	12.458333


1	Section	Description	Modern placename	Latitude	Longitude	Comments

2	Bordeaux-Arles: Fit a burdigala arelate usque milia ccclxxii, mutationes xxx, mansiones xi	Bordigala	Bordeaux	44.8374	-0.5761
3		Stomatae - leagues vii	Castres-Gironde	44.697222	-0.443611
4		Senone - leagues ix	Cérons	44.632222	-0.335278
5		Vasates - leagues viii	Bazas	44.432778	-0.210556
6		Oscineium - leagues xiii	Houeillès	44.198056	0.034722	?
7		Scotium - leagues viii	Sos	44.043333	0.141111
8		Elusa - leagues viii	Eauze	43.862222	0.101944
9		Vanesia - leagues xii	Vanesia	43.726944	0.378333
10		Auscius - leagues viii	Auch	43.646389	0.585278
11		Buccones - leagues xx	L'Isle-Jourdain	43.614444	1.081667	?
12		Tolosa - leagues xiv	Toulouse	43.605278	1.442778
13		Elusio - miles xxix	Montferrand	43.365278	1.82
14		Sostomagus - miles ix	Castelnaudary	43.318611	1.953611
15		Hebromagus - miles x	Bram	43.226944	2.115278
16		Carcasso - miles xiv	Carcassonne	43.216667	2.352222
17		Hosuerbas - miles xxiii	Lézignan	43.201389	2.758333	?
18		Narbo - miles xv	Narbonne	43.1836	3.0042
19		Beterrae - miles xvi	Béziers	43.344167	3.216389
20		Cessaro - miles xii	St Thibéry	43.397778	3.4175
21		Forum Domiti - miles xviii	Montbazin	43.516667	3.696667
22		Sustantio - miles xv	Castelnau-le-Lez	43.636944	3.901944
23		Ambrosius - miles xv	Ambrussum	43.717179	4.151866
24		Nemausus - miles xv	Nîmes	43.8346	4.3609
25		Pons Herarus - miles xvi	Bellegarde	43.754444	4.515278
26		Arelate - miles viii	Arles	43.678056	4.629444
27	Arles-Montgenèvre-Milan: Fit ab arelate mediolanum usque milia cccclxxv, mutationes lxiii, mansiones xxii	Arnago - miles viii	St Gabriel	43.768	4.69
28		Avinio - miles xv	Avignon	43.948586	4.805831
29		Arausio - miles xx	Orange	44.138333	4.809722
30		Novem Craris - miles xxiii	Les Granges Gontardes	44.415	4.761887
31		Acunum - miles xv	Ancône (Montélimar)	44.585	4.725
32		Umbennum - miles xxiv	Ambonil	44.795278	4.909167
33		Valentia - miles ix	Valence	44.930462	4.890251
34		Cerebelliaca - miles xii	Montoison	44.798889	4.940833
35		Augusta - miles x	Aouste-sur-Sye	44.716667	5.0575
36		Darentiaca - miles xii	Saillans	44.6975	5.198056
37		Dea Vocontiorum - miles xvi	Die	44.753611	5.370278
38		Lucus - miles xii	Luc-en-Diois	44.615556	5.453333
39		Vologatis - miles ix: here begins the Gaura Mountain (col de Cabre)	Beaurières	44.571667	5.559444
40		Cambonum - miles viii	La Beaume	44.553056	5.6375
41		Mons Seleucis - miles viii	La Bâtie-Montsaléon	44.456944	5.75
42		Davianum - miles viii	Veynes	44.535	5.824167
43		Vapincum - miles xxiii	Gap	44.559444	6.078611
44		Catoricae - miles xii	Chorges	44.543	6.278
45		Ebrodunum - miles xvi	Embrun	44.566	6.496
46		Rame - miles xvii	La Roche-de-Rame	44.750556	6.581111
47		Byrigantum - miles xvii	Briançon	44.896	6.6355
48		Matrona	Montgenèvre (1854m)	44.931667	6.721944
49		Gesdaona - miles x	Cesana Torinese	44.953	6.7937
50		Segussio - miles xxv	Susa	45.138	7.048
51		Taurini - miles xl	Torino	45.070602	7.68671
52		Regomagus - miles xli	Rinco	45.035097	8.141772
53		Cottiae - miles xxiii	Cozzo	45.193222	8.61234
54		Laumellum - miles xii	Lomello	45.122037	8.797352
55		Duni - miles ix	Dorno	45.157078	8.95401
56		Ticinum - miles xii	Pavia	45.18588	9.156594
57		Mediolanum - miles xx	Milano	45.463671	9.188126
58	Milan-Aquileia: Fit a mediolano aquileia usque milia ccli, mutationes xxiiii, mansiones viiii	Argentia - miles x	Gorgonzola	45.530705	9.4057
59		Pons Aureolus - miles x	Pontirolo Nuovo	45.570167	9.570481
60		Bergamum - miles xii	Bergamo	45.694736	9.668707
61		Tellegate - miles xii	Telgate	45.629852	9.852833
62		Brixa - miles xx	Brescia	45.539773	10.222939
63		Flexus - miles xi	Ponte San Marco	45.477833	10.413444
64		Verona - miles xx	Verona	45.433333	10.983333
65		Cadianum - miles x	Caldiero	45.415315	11.178444
66		Vincentia - miles xxi	Vicenza	45.545905	11.540307
67		Patavium - miles xxi	Padova	45.409568	11.876589
68		Altinum - miles xxxii	Altino	45.549241	12.400963
69		Concordia - miles xix	Concordia Sagittaria	45.756918	12.844317
70		Aquileia - miles xxx	Aquileia	45.768299	13.364626
71	Aquileia-Ljubljana	Fornolus - miles xxiii	Gorizia	45.9413	13.6215	?
72		Ad pirum summas alpes - miles xxi	Ad Pirum	45.85	14.183333
73		Longaticum - miles x	Logatec	45.9122	14.2283
74		Emona - miles xxiii	Ljubljana	46.05	14.4525
75	Valona/Otranto-Capua: Fit summa ab aulona usque capua milia cclxxxviiii, mutationes xxv, mansiones xiii	Hydrontum	Otranto	40.148029	18.485754
76		Clipeae - miles xiii	Lecce	40.353291	18.174015
77		Brindisium - miles xxiv	Brindisi	40.636175	17.938991
78		Leonatia - miles xxxv	Egnazia	40.887938	17.39084
79		Turres Aurilianae - miles xv	San Vito	41.0084	17.1959
80		Beroes - miles xx	Bari	41.126052	16.86929
81		Butontones - miles xi	Bitonto	41.108441	16.691428
82		Rubi - miles xi	Ruvo di Puglia	41.118367	16.485165
83		Canusium - miles xxx	Canosa di Puglia	41.222498	16.066025
84		Serdonis - miles xxvi	Ordona	41.316574	15.628296
85		Aecae - miles xviii	Troia	41.36119	15.308898
86		Fornum Novum - miles xxx	Buonalbergo	41.223463	14.979622
87		Beneventum - miles x	Benevento	41.130448	14.781174
88		Capua - miles xxxiii	Capua	41.100796	14.221111
89	Capua-Rome: Fit a capua usque ad urbem romam milia cxxxvi, mutationes xiiii, mansiones viiii	Sonuessa - miles xxxvi	Mondragone	41.115167	13.894555
90		Menturnae - miles ix	Minturno	41.26238	13.746468
91		Formi - miles ix	Gaeta	41.214072	13.571
92		Fundi - miles xii	Fondi	41.355167	13.43237
93		Tarracina - miles xiii	Terracina	41.291217	13.248865
94		Forum Appi - miles xix	Foro Appio	41.468656	12.994719
95		Albona - miles xxiii	Albano	41.73	12.659
96			Roma	41.901944	12.458333
97	Rome-Milan via Via Flaminia/Emilia: Fit omnis summa ab urbe roma mediolanum usque milia ccccxvi, mutationes xliiii, mansiones xxiiii	Rubrae - miles ix	Prima Porta	42.038985	12.467838
98		Utriculo - miles xxxviii	Otricoli	42.4225	12.478296
99		Narnia - miles xii	Narni	42.516486	12.526623
100		Interamna - miles viii	Terni	42.560219	12.646781
101		Spolitio - miles xx	Spoleto	42.745334	12.73843
102		Trevi - miles xii	Trevi	42.876722	12.745167
103		Fulgini - miles v	Foligno	42.9555	12.7044
104		Forum Flamini	San Giovanni Profiamma	42.982279	12.705819
105		Noceria - miles xii	Nocera Umbra	43.1139	12.7884
106		Ptanias - miles viii	Gualdo Tadino	43.230266	12.786088
107		Herbellum - miles vii	Sigillo	43.33126	12.742202
108		Hesis - miles x	Scheggia	43.403395	12.66457
109		Cale - miles xiv	Cagli	43.546807	12.648476
110		Intercisa - miles ix	Passo del Furlo	43.637	12.7
111		Forum Semproni - miles ix	Fossombrone	43.691722	12.813778
112		Fanum Fortunae - miles xvii	Fano	43.844867	13.016882
113		Pisaurum - miles xxiv	Pesaro	43.912069	12.915744
114		Riminum	Rimini	44.058951	12.563191
115		Conpetus - miles xii	Savignano sul Rubicone	44.0894	12.3952
116		Cesena - miles vi	Cesena	44.139094	12.242928
117		Forum Populi - miles vi	ForIimpopoli	44.18877	12.126752
118		Forum Livi	Forli	44.221229	12.042687
119		Faventia - miles v	Faenza	44.28618	11.883515
120		Forum Corneli	Imola	44.355913	11.71612
121		Claternum - miles xiii	Claterna	44.435858	11.50185
122		Bononia - miles x	Bologna	44.4949	11.3426
123		Mutena - miles xxviii	Modena	44.64708	10.92522
124		Regio - miles xiii	Reggio nell'Emilia	44.698	10.631
125		Canneto - miles x	Taneto	44.771741	10.455167
126		Parma - miles viii	Parma	44.804446	10.332515
127		Fidentia - miles xv	Fidenza	44.865	10.062
128		Fonticuli - miles viii	Fontana Fredda	44.956111	9.865481
129		Placentia - miles xiii	Piacenza	45.0512	9.691315
130		Laude - miles xxv	Lodi Vecchio	45.303463	9.418778
131		Mediolanum - miles xiv	Milano	45.463671	9.188126


1	Section	Description	Modern placename	Latitude	Longitude	Comments

2	Ghent-Mt Cenis-Rome-Venice, by sea to Holy Land		Ghent	51.05	3.7167
3			Mont du Chat	45.6925	5.8478
4			Chambéry	45.566704	5.920987
5			Mont Cenis	45.2	6.963
6			Torino	45.070602	7.68671
7			Asti	44.900864	8.206813
8			Alessandria	44.911	8.617058
9			Piacenza	45.0512	9.691315
10			Bologna	44.4949	11.3426
11			Firenze	43.768732	11.256901
12		Mont Poulchan qui est assis sur une petite montaigne et encloz de trois pars d'un grant lach qui tient assez de pays	Montepulciano	43.093	11.788	Mont Poulchan must be Montepulciano, which is indeed on a hill. But enclosed on 3 sides by a lake? Schefer says this is Bolsena lake, but that's nowhere near. Is de la Broquière confusing Montepulciano with Montefiascone?
13		Espolite	Spoleto	42.745334	12.73843	Espolite looks like it should be Spoleto, but that's way off-route. Should it be on the return journey?
14			Montefiascone	42.54	12.033333
15		où gist le corpz de saincte Roze	Viterbo	42.417379	12.104854
16			Roma	41.901944	12.458333
17			Urbino	43.7274	12.6384
18			Rimini	44.058951	12.563191
19			Ravenna	44.416667	12.2
20			Chioggia	45.212	12.2745
21			Venezia	45.43861	12.326667
22	back via Danube and Vienna, Munich, Basel to Dijon		Wien	48.2092	16.3728
23		deux journées de chemin	St Pölten	48.2	15.623
24			Melk	48.225	15.326
25		deux journées de chemin	Wallsee	48.1685	14.718
26			Enns	48.218	14.4855
27			Ebelsberg	48.242	14.3365
28			Linz	48.3	14.286
29		furent VI journées depuis Vienne jusques icy	Eferding	48.307	14.02
30			Ried	48.21	13.487
31			Braunau	48.26	13.04
32			Burghausen	48.17	12.832
33			Mühldorf	48.24	12.522
34		la plus belle petite ville que je veisse	Munich	48.14	11.575
35			Landsberg	48.047	10.88
36			Mindelheim	48.035	10.495
37			Memmingen	47.9845	10.1775
38			Ravensburg	47.782	9.607
39			Markdorf	47.72	9.389
40			Meersburg	47.7	9.27
41			Konstanz	47.66	9.177
42			Stein	47.66	8.863
43			Schaffhausen	47.7	8.633333
44			Waldshut	47.614	8.232
45			Laufenburg	47.563	8.06
46			Rheinfelden	47.555	7.79
47			Basel	47.5596	7.5886
48			Grandvillars	47.539	6.97
49			Montbéliard	47.508	6.8
50			Besançon	47.24	6.02
51			Auxonne sur Saône	47.23391	5.397631
52			Dijon	47.327213	5.043987


1	Section	Description	Modern placename	Latitude	Longitude	Comments

2	(Bruges-Antwerp-Utrecht-Arnhem-)Wildeshausen-Lübeck [pp161-2]	Wilhusen	Wildeshausen	52.894662	8.43212	Bruges-Antwerp-Utrecht-Arnhem-Wildeshausen (64) not plotted
3		Deelmanaerds ii	Delmenhorst	53.050556	8.631667
4		Wourden ii	Bremervörde	53.483333	9.133333
5		Staden iii	Stade	53.59	9.489
6		Uppeldelst i	?
7		Hambuerch iiii	Hamburg	53.5534	9.9922
8		Holdeslo vi	Bad Oldesloe	53.811667	10.374167
9		Lubeke iiii	Lübeck	53.866669	10.7
10	Cologne-Hannover-Lübeck [p163]	Cuelne	Cologne	50.931602	6.957092
11		Lenepen Westvalia v	Lennep	51.183333	7.2
12		Dorpmonde v	Dortmund	51.512	7.4636
13		Honna ii	Unna	51.534722	7.688889
14		Werle iii	Werl	51.55	7.92
15		Soost iii	Soest	51.571111	8.109167
16		Gheseke iiii	Geseke	51.649722	8.516667
17		Pallorne ii	Paderborn	51.72	8.745
18		Hoorne IIII	Horn	51.883333	8.966667
19		Bonnenberghe iiii	Blomberg	51.933056	9.083056
20		Hamen iiii	Hameln	52.103056	9.36
21		Springhe ii	Springe	52.216667	9.55
22		Haam houver Saxonia iiii	Hannover	52.38	9.745
23		Wissen up ten Ake ii	Winsen an der Aller	52.68	9.909444
24		In den bergher Wolt ii	Bergen	52.810278	9.961111
25		Bunerbuerch vii	Lüneburg	53.25	10.4
26		Mulen Holsteia vi	Mölln	53.6333	10.6833
27		Lubeke iii	Lübeck	53.866669	10.7
28	Lübeck-Danzig [pp163-4]		Lübeck	53.866669	10.7
29		Wismare viii	Wismar	53.9	11.466667
30		Roosioot viii	Rostock	54.0833	12.1333
31		Ritbenesse iii	Ribnitz	54.25	12.466667
32		Kense onsen wrauwen iii	Kenz	54.333333	12.766667
33		Sont iii	Stralsund	54.3	13.083333
34		Crospeswolt iiii	Greifswald	54.083333	13.383333
35		Walgacht iiii	Wolgast	54.05	13.766667
36		Upxten zwinne Pomerland vi	Świnoujście	53.916667	14.25
37		Coulberghe x	Kolobrzeg	54.183334	15.583333
38		Cusselin onser Vrauwe vi	Koszalin	54.2	16.1833
39		Slauwe iiii	Slawno	54.358333	16.675
40		Stoulpo iii	Slupsk	54.45	17.033333
41		Lebbenbuerch Pruchya vii	Lebork	54.55	17.75
42		Danseke x	Gdansk	54.352	18.6466
43	Lübeck-Alborg [p166]		Lübeck	53.866669	10.7
44		Plune v	Plön	54.162222	10.421389	in wrong order
45		Kiel x	Kiel	54.325278	10.140556
46		Sleyswijck Datya v	Schleswig	54.515	9.57
47		Flensborch Jueland iiii	Flensburg	54.7833	9.4333
48		Ripe x	Ribe	55.35	8.7667
49		Coldingen viii	Kolding	55.491667	9.5
50		Veelle iiii	Vejle	55.716667	9.533333
51		Arus viii	Arhus	56.1572	10.2107
52		Vilborch vii	Viborg	56.46	9.39
53		Oleborch viii	Alborg	57.07	9.97
54	Görlitz-Prague-Vienna-St Veit [pp168-9]	Gheerlyts	Görlitz	51.152778	14.987222	Königsberg/Kaliningrad-Malbork/Marienburg-Szczecinek/Neustettin-Gorzow Wielkopolski/Landsberg-Guben not plotted
55		Ten Zuudhove Terra Regis Bohemiae iiii Zittau	Zittau	50.896111	14.807222
56		Wassere vii	Bělá pod Bezdězem	50.501111	14.804167	Weisswasser
57		Ten wissen viii	?
58		Praghen iiii	Prague	50.083333	14.416667
59		Brandys ii	Brandys	50.189444	14.667222
60		Ten heemschen broode iii	Český Brod	50.073889	14.858056
61		Carsulaf v	Čáslav	49.911667	15.395
62		Stucken Marchionatus de Morverien vi	Štoky	49.498056	15.586111
63		Dicghi iiii	Dačice	49.083333	15.433333
64		Boudwyts iii	Moravské Budějovice	49.052778	15.808333
65		Zchamane iii	Znojmo	48.855556	16.048889
66		Zoenveld Ducatus Hostrie ii	Seefeld	48.7177	16.17
67		Nieuborch v	Korneuburg	48.345278	16.333056	? distance wrong
68		Weyne in Oostrycke viii	Wien	48.2092	16.3728
69		Nieustat vi	Wiener Neustadt	47.8	16.25
70		Marchelach viii	Mürzzuschlag	47.6075	15.673056
71		Leeuwre vel Leubens vi	Leoben	47.37	15.09
72		Ioudenbuerch vi	Judenburg	47.1667	14.6667
73		Terxnieuwer maerct vi	Neumarkt in Steiermark	47.0708	14.4228
74		Zeerwyc in Carenthon vi	Sankt Veit	46.7681	14.3603	?
75	Cologne-Nurnberg [p169]	Bisscopham	Tauberbischofsheim	49.624	9.6621	Cologne-Tauberbischofsheim as Brenner route
76		Crausveld ii	Grünsfeld	49.6	9.75
77		Bau iiii Aub	Aub	49.551587	10.067015
78		Wynspham iii	Bad Windsheim	49.5	10.416667
79		Sem iiii	Langenzenn	49.494444	10.794722
80		Norembech ii	Nürnberg	49.450001	11.083333
81	Mainz-Nurnberg-Prague-Wroclav-Krakow [pp169-71]	Mens	Mainz	50	8.27
82		Vranckenvord v	Frankfurt am Main	50.116669	8.683333
83		Zelgenstat ii	Seligenstadt	50.05	8.9833
84		Asscaffengherne iii	Aschaffenburg	49.966667	9.15
85		Witsbuerch ix	Würzburg	49.794256	9.927489
86		Litsenghen Per nemora iii	Kitzingen	49.733333	10.166667
87		Pipaert iiii	Markt Bibart	49.633333	10.416667
88		Ter Nieuwerstat ii	Neustadt an der Aisch	49.596667	10.608889
89		Noremberghe v	Nürnberg	49.450001	11.083333
90		Lauf ii Lauf	Lauf	49.510278	11.277222
91		Hertsbruc iii	Hersbruck	49.508056	11.432778
92		Sulsebath iii	Sulzbach	49.5	11.75
93		Hirsau iii	Hirschau	49.533333	11.95
94		Weiden iii	Weiden	49.6775	12.1567
95		Pirnau iii	Bärnau	49.810278	12.436111
96		Dachay iii	Tachov	49.795278	12.633056
97		Claudraen iii	Kladruby	49.715278	12.98
98		Pilsen iiii	Plzen	49.7475	13.3775
99		Secleren iiii	Cerhovice	49.85	13.833333
100		Paren iii	Beroun	49.964167	14.073889
101		Pragen iiii	Prague	50.083333	14.416667
102		Zeembroed iiii	Český Brod	50.073889	14.858056
103		Goel iiii Kolin	Kolin	50.016667	15.2
104		Grets vi	Hradec Kralove	50.209444	15.833333
105		Germer ii	Jaroměř	50.350278	15.918333
106		Trautenau iiii	Trutnov	50.560556	15.913056
107		Luitschuut iiii	Kamienna Góra	50.783333	16.033333
108		Yverdents vii	Świdnica	50.85	16.483333
109		Bresselau vi	Wroclaw	51.116667	17.033333
110		Pric iii	Brzeg	50.866667	17.483333
111		Oppel vi	Opole	50.666667	17.933333
112		Steellich iiii	Strzelce	50.516667	18.3
113		Peys cretschem iiii	Pyskowice	50.4	18.633333
114		Bruten iii	Bytom	50.383333	18.9
115		Panden Pollonia ii	Bedzin	50.316667	19.133333
116		Slaec iii	Slawkow	50.316667	19.383333
117		Hiltus ii	Olkusz	50.283333	19.566667
118		Crakau v	Krakow	50.083332	19.916668
119	Bruges-Cologne (2 alternatives Dendermonde-Maastricht) [p162-3]	Brugis	Bruges	51.21	3.225
120		Ursele iiii	Ursel	51.1304	3.485
121		Ghend iiii	Ghent	51.05	3.7167
122		Dendremonde v	Dendermonde	51.033333	4.116667
123		Mechlen v	Mechelen	51.033333	4.466667
124		Aerscoot iiii	Aarschot	50.983333	4.833333
125		Diest ii	Diest	50.983333	5.05
126		Asselt iii	Hasselt	50.916667	5.333333
127		Maestricht iiii	Maastricht	50.85	5.683333
128		Vilvorde iiii	Vilvoorde	50.9271	4.4248
129		Luevene iii	Leuven	50.8833	4.7
130		Tienen iii	Tienen	50.8056	4.9394
131		Senttruden iii	St Truiden	50.8155	5.1867
132		Heyen tonghere iii - Maestricht iii	Tongeren	50.78	5.4575
133		Aken iiii Ultra directe	Aachen	50.775	6.084
134		Ghulc iiii	Jülich	50.921	6.3612
135		Cuelne vi	Cologne	50.931602	6.957092
136	Cologne-Mainz-Basel [p171]	Cuelne xlv	Cologne	50.931602	6.957092
137		Bonne iiii	Bonn	50.7333	7.1
138		Andernack vi	Andernach	50.433333	7.4
139		Coualens iiii	Koblenz	50.357	7.6
140		Binghene vii	Bingen	49.966667	7.9
141		Mens v	Mainz	50	8.27
142		Openem iiii	Oppenheim	49.8557	8.3576
143		Wormes iiii	Worms	49.63	8.364
144		Spiere vi	Speyer	49.316667	8.433333
145		Lucembuerch vii	Lauterbourg	48.9746	8.1772
146		Straseburch vii	Strasbourg	48.582	7.7477
147		Bonevelt iiii	Benfeld	48.3705	7.5935
148		Slestat ii	Sélestat	48.2667	7.45
149		Brisack iii	Breisach	48.0333	7.5833
150		Basele iii. Somma cxii	Basel	47.5596	7.5886
151	Bruges-Reims-Troyes-Macon-Valence-Avignon [pp172 and 174-6]	Courtray viii	Courtrai	50.828	3.265	Bruges-Valenciennes taken from Paris route p177, where distance is 24 whereas 20 on this route
152		Tournay v Francia	Tournai	50.6059	3.3885
153		Saint Amand iiii	Saint-Amand	50.448	3.4277
154		Valenchienes vii Hannonia	Valenciennes	50.3576	3.5235
155		Chastel en Cambresés vii Francia	Le Cateau-Cambrésis	50.1054	3.5423
156		Guyse v	Guise	49.8997	3.6278
157		Marle v	Marle	49.74	3.77
158		Noef castel ix	Neufchâtel/Aisne	49.431695	4.034205
159		Rayns iiii. Somma l	Reims	49.2566	4.033
160		Tours sur Marne v	Tours-sur-Marne	49.0482	4.1175
161		Vertus v	Vertus	48.9029	4
162		Nostre Dame Camey v	?
163		Plancy sur Aulbe iiii	Plancy-l'Abbaye	48.5592	4.0049
164		Troye en Champainge viii. Somma xxvii, de Brugis lxxvii	Troyes	48.297469	4.074801
165		Bar sur Seyne vii	Bar-sur-Seine	48.114789	4.375096
166		Chastillon v	Châtillon-sur-Seine	47.857606	4.572845
167		Extra viam Cleirvaulx	Clairvaux	48.1472	4.7888
168		Maignillambert v	Magny-Lambert	47.683821	4.579077
169		Chanseus	Chanceaux	47.52	4.717
170		Floris sur Oche vi	Fleurey-sur-Ouche	47.3128	4.8603
171		Byane vi	Beaune	47.023981	4.83827
172		Chalons sur Sonne v	Chalon-sur-Saône	46.784218	4.852948
173		Tornus v	Tournus	46.565618	4.908409
174		Machon v. Somma li	Mâcon	46.306324	4.829187
175		Villefrancque vi	Villefranche/Saône	45.989865	4.718752
176		Lyons sur Rone v	Lyon	45.767	4.834
177		Byane v	Vienne	45.528	4.87
178		Barue ii	Auberives-sur-Varèze	45.4243	4.8175	ed reckons this is Cotes d'Arey but this is surely Auberives
179		Rocellon i	Roussillon	45.37	4.8134
180		Saint Rambert ii	Saint-Rambert-d'Albon	45.2908	4.8142
181		Saint Valer ii	Saint-Vallier	45.1786	4.8159
182		Tsorny i	Tournon	45.0688	4.8308	? distances are wrong
183		Attint ii	Tain	45.07	4.8392
184		Valence ii. Somma xxvi	Valence	44.930462	4.890251
185		Loriol iiii	Loriol-sur-Drôme	44.7521	4.8227
186		Montellemaer iii	Montélimar	44.5587	4.7509
187		Chastel nouederat i	Châteauneuf-du-Rhône	44.4875	4.7183
188		Petrelate ii	Pierrelatte	44.3755	4.6978
189		Mont dragon ii	Mondragon	44.2396	4.7147
190		Oraenge iii	Orange	44.138333	4.809722
191		Avingnon v. Somma xxix	Avignon	43.948586	4.805831
192	Alternative route Reims-Chalons-Troyes-Dijon-Cluny-Macon [pp174-5]	Beaumont iiii	Beaumont-sur-Vesle	49.1732	4.1843
193		Grandlogis iiii	Les Grandes-Loges	49.0665	4.2966
194		Chalons iiii	Châlons-en-Champagne	48.9575	4.365
195		Estris vii	?			distances wrong for Ecury
196		Macily iiii	Mailly le Camp	48.674937	4.191324
197		Archy sur Aulbe vii	Arcis/Aube	48.536495	4.141861
198		Troyes vii. Somma xxxviii, de Brugis lxxxvii	Troyes	48.297469	4.074801
199		Chanceaux xxiiii	Chanceaux	47.52	4.717
200		Saint Songe iii	Saint-Seine-l'Abbaye	47.443	4.79
201		Extra viam Cysteaux	Cîteaux	47.129	5.0867
202		Dygon v	Dijon	47.327213	5.043987
203		Gevery iii	Gevrey-Chambertin	47.2277	4.9675
204		Byane v	Beaune	47.023981	4.83827
205		Chalons sur Sonne v	Chalon-sur-Saône	46.784218	4.852948
206		Saint Jehangon iiii	Saint-Gengoux-le-National	46.6149	4.6629
207		Clungy iiii	Cluny	46.4337	4.6582
208		Macon iiii. Somma lviii	Mâcon	46.306324	4.829187
209	Vienne-St Antoine-Valence [p175]	Byane xvi	Vienne	45.528	4.87
210		Biaurepaire iiii	Beaurepaire	45.3384	5.055
211		Saint Anthone iiii	St Antoine l'Abbaye	45.1749	5.2172
212		Romans iiii	Romans-sur-Isère	45.0467	5.0554
213		Valence iii. Somma xxxi	Valence	44.930462	4.890251
214	De Brugis usque Troyes in Campania. Somma xxix [p180]	Paris	Paris	48.856558	2.350966	also other route via Bray
215		Cuertel iii	Créteil	48.7889	2.452
216		Bri conte Robert iii	Brie-Comte-Robert	48.6894	2.6069
217		Guines putem iii	Guignes	48.6368	2.7971
218		Grandpuys iiii	Grandpuits	48.585	2.9668
219		Provin v	Provins	48.559207	3.302425
220		Nougant iiii	Nogent	48.493	3.499
221		Maringi v	Marigny-le-Châtel	48.4029	3.7371
222		Grand pauillon iii	Le Pavillon-Sainte-Julie	48.3699	3.8986
223		Troys iv	Troyes	48.297469	4.074801
224	De Brugis usque Nostram Dominam de Podio [pp181-2]	Nevers	Nevers	46.987187	3.161842	see Orleans-Lyon route for route to Nevers
225		Saint Piere le Moustier v	St Pierre-le-Môutier	46.7912	3.1185
226		Ville neufve iiii Borbonia	Villeneuve-sur-Allier	46.6621	3.2456
227		Molin iii	Moulins	46.5661	3.3353
228		Besay iii	Bessay-sur-Allier	46.4411	3.3639
229		Saint Porsaint iiii	St Pourçain-sur-Sioule	46.308333	3.29
230		Ecole iii	Le Mayet-d'École	46.17	3.241944
231		Ghanac iii	Gannat	46.100556	3.199167
232		Aquesparse ii Ducatus Albernie	Aigueperse	46.023333	3.203056
233		Ryon iiii	Riom	45.894444	3.113333
234		Montferrant vel Clemont ii	Clermont Ferrand	45.7772	3.0824
235		Voire iii	Veyre-Monton	45.677	3.158
236		Flumen Aleer Comitatus Alvernie
237		Huissoire iii	Issoire	45.545	3.249722
238		Le Vereul ii	Le Breuil-sur-Couze	45.469444	3.263611
239		Bergonge ii	Vergongheon	45.371944	3.320278
240		Biode vel Breude	Brioude	45.2936	3.3848
241		Tsonnette ii	La Chomette	45.230833	3.475278
242		Berkeulle ii	La Brequeille	45.1833333	3.5666667
243		Fys ii	Fix-St-Geneys	45.143611	3.668333
244		Notre Dame de Puy iiii	Le Puy-en-Velay	45.0437	3.8852
245	De Podio usque Pessulanum [pp182-3]		Le Puy-en-Velay	45.0437	3.8852
246		Salvetat iiii	La Sauvetat	44.849	3.8518
247		Pradelis ii	Pradelles	44.770556	3.883056
248		Louqe iii	Luc	44.65111	3.89167
249		Rascas iii	Le Rachas	44.5053	3.9163
250		Villefort ii	Villefort	44.44028	3.93278
251		Apostoly v	Chamborigaud	44.302	3.97861	IGN shows hamlet near here L'Apostoli
252		Ales v	Alès	44.128056	4.081667
253		Saint piere de Lesae ii	Lézan	44.013889	4.051389
254		Aquebelle iii	Aiguebelle (Gard)	43.8756	3.9854
255		Fontaines ii	Fontanès	43.795278	3.915
256		Saas ii	Assas	43.702778	3.9
257		Montpellier ii	Montpellier	43.6085	3.8792
258	De Podio usque avenionem. Oxicana [p183]		Le Puy-en-Velay	45.0437	3.8852
259		Moustier iii	Le Monastier-sur-Gazeille	44.939722	3.996111
260		Loubeage iii	Le Béage	44.85	4.119722
261		Montpesat iiii	Montpezat-sous-Bauzon	44.713056	4.207222
262		Abenas iiii	Aubenas	44.620556	4.391111
263		Ville noue iii Provintia	Villeneuve-de-Berg	44.557778	4.502778
264		Sermonta ii	St Montant	44.440556	4.625833
265		Boint Saint Audooly ii	Bourg-St-Andéol	44.44817	4.59887
266		Bayeus iiii	Bagnols-sur-Cèze	44.1549	4.6164
267		Avignon v	Avignon	43.948586	4.805831
268	Avignon-Perthus-Barcelona [pp184-5]	Avenione	Avignon	43.948586	4.805831
269		Tarascan vel bekare. iii Flum-Rone	Tarascon	43.808	4.6622
270		Notre-Dame-de-Fortvert v	Vauvert	43.6946	4.275
271		Lunel ii	Lunel	43.6757	4.1381
272		Montpellier iiii	Montpellier	43.6085	3.8792
273		Lupeau v	Loupian	43.4495	3.6132
274		Saint-Huberi iii	St Thibéry	43.397778	3.4175
275		Beses iii	Béziers	43.344167	3.216389
276		Nerbonne iiii	Narbonne	43.1836	3.0042
277		Ville-francque iii	La Franqui	42.9308	3.0389
278		Salses iiii	Salses	42.8332	2.9191
279		Perpinga iii	Perpignan	42.7016	2.8941
280		Volo iii	Le Boulou	42.5243	2.834
281		Pertous i	Le Perthus	42.4648	2.8631
282		Puquire ii	La Jonquera	42.4167	2.8732
283		Figières ii	Figueres	42.2675	2.9608
284		Besquere ii Comitatus Barchionnie	Bàscara	42.1572	2.9106
285		Girone iii	Girona	41.9818	2.8237
286		Belledone xxv	?			don't know where this is; distance obviously wrong, but can't be Badalona as in wrong place; gives iii in 2nd itinerary on next page
287		Estelric xxv	Hostalric	41.7465	2.6355	distance wrong; gives iiii in 2nd itinerary on next page
288		Saint-Salom ii	Sant Celoni	41.6902	2.4917
289		La Roque iii	La Roca	41.5905	2.3263
290		Mont thade ii	Montcada	41.4823	2.1885
291		Barchelone ii	Barcelona	41.3879	2.1699
292	Basel-St Gotthard-Scarperia-Rome [pp190-1]	Basele xcii	Basel	47.5596	7.5886
293		Lucerne ix	Luzern	47.053	8.3
294		Fleule i	Flüelen	46.9027	8.6255
295		Costerwyc ii	?
296		Goddaert ii	St Gotthard	46.555	8.565
297		Biellensen xxxii m	Bellinzona	46.215	9.043
298		Come xl. Somma cix l' et lxx m	Como	45.813	9.076
299		Melane xxv m	Milano	45.463671	9.188126
300		Lodes xx	Lodi	45.312877	9.49785
301		Plasence xx	Piacenza	45.0512	9.691315
302		Bourch Saint Denis xx	Fidenza	44.865	10.062
303		Parme xv	Parma	44.804446	10.332515
304		Rege xv	Reggio nell'Emilia	44.698	10.631
305		Medone xv	Modena	44.64708	10.92522
306		Bouloinge xx	Bologna	44.4949	11.3426
307		Florensole xxx	Firenzuola	44.1174	11.3796
308		Scarperie x	Scarperia	44	11.35
309		Florence xiiii	Firenze	43.768732	11.256901
310		Sainct Cassane viii	San Casciano	43.66	11.1906
311		Sena xxii	Siena	43.318661	11.330513
312		Lucengane xii	Lucignano d'Arbia	43.2141	11.4366
313		Saint Cleriquo viii	San Quirico d'Orcia	43.058	11.606
314		Rodecophere xii	Radicofani	42.89	11.77
315		Aquependante xii	Acquapendente	42.744847	11.865162
316		Saint Laurens xii	San Lorenzo Nuovo	42.683333	11.9
317		Boleheine iii	Bolsena	42.644	11.9865
318		Montflascon vii	Montefiascone	42.54	12.033333
319		Viterbe viii	Viterbo	42.417379	12.104854
320		Soutre xii	Sutri	42.242723	12.220369
321		Montrosule iiii	Monterosi	42.195	12.312
322		Tesane viii	Cesano	42.080769	12.350692
323		Rome xii. De Coma usque Romam somma cccxxxvi m	Roma	41.901944	12.458333
324	Cologne-Basel-Arlberg-Reschen-Rome. Somma iiii c xxiii [pp191-2]	Cuelne xlv	Cologne	50.931602	6.957092
325		Covelens xii	Koblenz	50.357	7.6
326		Bombaerde iii	Boppard	50.233333	7.583333
327		Wesele iii	Oberwesel	50.1074	7.7266
328		Binghene iii	Bingen	49.966667	7.9
329		Hoerderuen iii	Odernheim	49.785	8.19
330		Worms iii	Worms	49.63	8.364
331		Landau vii	Landau	49.1935	8.1129
332		Wissenburch iii	Wissembourg	49.0337	7.9451
333		Haghenon iiii	Haguenau	48.8204	7.7915
334		Straesborch iii	Strasbourg	48.582	7.7477
335		Maerket vi	Marckolsheim	48.1646	7.5441
336		Brisac ii	Breisach	48.0333	7.5833
337		Medbuerch iii	Neuenburg am Rhein	47.8141	7.559
338		Basele iii	Basel	47.5596	7.5886	Basel-Verona is taken from Basel-Venice route [pp212-13] as this is more detailed; see also pp215-16
339		Rivolde ii	Rheinfelden	47.555	7.79
340		Lossenberch iiii	Laufenburg	47.563	8.06
341		Walshout iii	Waldshut	47.614	8.232
342		Scafhousen iiii	Schaffhausen	47.7	8.633333
343		Steine ii	Stein	47.66	8.863
344		Costenis iiii	Konstanz	47.66	9.177
345		Haerben iii	Arbon	47.516667	9.433333
346		Rinet i Terra de Oostrike Renus flumen	Rheineck	47.466667	9.583333
347		Veltkerke iii	Feldkirch	47.2331	9.6
348		Blondens ii	Bludenz	47.166667	9.816667
349		Cloesterlinghen ii	Klösterle	47.129	10.093
350		Arenberghe ii	Arlbergpass (1793m)	47.13	10.211
351		Pontenure ii	Pettneu	47.148333	10.341667
352		Landeeck ii	Landeck	47.133333	10.566667
353		Winstermyns iiii	Finstermünz	46.93	10.49
354		Menders v	Nauders	46.889	10.5
355		Bluderems xv	Glurns	46.666667	10.55	Gluderens on p215
356		Leds iii	Latsch	46.616667	10.866667
357		Mercane iii	Merano	46.666667	11.166667
358		Tippen iii	Eppan/Appiano	46.45	11.266667
359		Tremyn ii	Termeno	46.333333	11.233333
360		Saint-Gloryns ii	St Florian	46.2871	11.2413
361		Trente ii	Trento	46.067	11.122
362		Rouveray xii Lombordia	Rovereto	45.891	11.034
363		Bourget x	Borghetto, Avio	45.7	10.9225
364		Ter clouse viii	Chiusa di Rivoli	45.562652	10.827713
365		Verone xii	Verona	45.433333	10.983333
366		Feraren xii	Ferrara	44.837894	11.62044
367		Boulonge xxx	Bologna	44.4949	11.3426
368		Seyne lxxxiiii	Siena	43.318661	11.330513
369		Roma cii	Roma	41.901944	12.458333
370	Roma-Naples-Bari-Brindisi [pp192-3]	Tivoli v	Tivoli	41.9636	12.7983
371		Celles vi	?
372		Colicorse viii	Tagliacozzo	42.0689	13.257	? odd way to get from San Germano to Rome
373		Carcomele v	?
374		Castrum novum ii	?
375		Sore x	Sora	41.7166	13.6177
376		Sansole x	?
377		Saint Germain viii	Piedimonte San Germano	41.4973	13.7499
378		Milia viiii	Mignano Monte Lungo	41.4071	13.9864
379		Burgum novum x	?
380		Colona v	?			Carinola seems out of way
381		Capuam x	Capua	41.100796	14.221111
382		Varise viii	Aversa	40.9733	14.2077
383		Naples viii. Somma cxxxii	Napoli	40.84	14.2529
384		Lotsarne viii	?			looks like Luzzano, but distances wrong
385		Lupay x	?
386		Montsargi iiii	Montesarchio	41.0641	14.6413
387		Beelvent viii	Benevento	41.130448	14.781174
388		Saint-Archengeli vi	Sant-Arcangelo Trimonte	41.1674	14.9397
389		Zebretore xvi	?
390		Troiam vi	Troia	41.36119	15.308898
391		Footse xii	Foggia	41.4623	15.5447
392		Saint Sperit x	?
393		Tressant v	?
394		Salpes v	?
395		Saint Eustace vi	?
396		Ad pontem canum iii	?
397		Barlet iii	Barletta	41.319277	16.28399
398		Tramyn vi	Trani	41.275523	16.417578
399		Bisele vii	Bisceglie	41.241295	16.501878
400		Beufaet xxiii	Molfetta	41.201264	16.598536
401		Juvenaet xi	Giovinazzo	41.187536	16.672556
402		Ad sanctum Nicalaum in Barre xii. Somma clxvii	Bari	41.126052	16.86929
403		Maule xv	Mola di Bari	41.062	17.0881
404		Polinane viii	Polignano	40.9971	17.2167
405		Moriopolis v	Monopoli	40.957055	17.290481
406		Villa nova xxiiii	Villanova	40.7864	17.5965
407		Brandisis xxiiii. Somma xviii	Brindisi	40.636175	17.938991
408	Siena-Pontremoli-Mt Cenis [p193]	Sheyne vii m	Siena	43.318661	11.330513
409		Pise xlix	Pisa	43.716135	10.396602
410		Lucques	Lucca	43.843	10.508
411		Petra santa	Pietrasanta	43.955013	10.226554
412		Pont Remele	Pontremoli	44.375556	9.8783
413		Bourch Saint Denès	Fidenza	44.865	10.062
414		Placense	Piacenza	45.0512	9.691315
415		Toertone	Tortona	44.894794	8.86528
416		Alixandre	Alessandria	44.911	8.617058
417		Ast en Piemont	Asti	44.900864	8.206813
418		Suse	Susa	45.138	7.048
419		Mont de Senny	Mont Cenis	45.2	6.963
420		Avignon	Avignon
421		Brugis c lxxvi	Bruges
422	Piacenza-Gt St Bernard-Dijon [p194]	Plesence	Piacenza	45.0512	9.691315
423		Valence	Valenza	45.0123	8.6442
424		Retin	Trino	45.1931	8.2974
425		Iwrie	Ivrea	45.466605	7.875945
426		Coste xxxi	Aosta	45.73687	7.314521
427		Mont saint Bernard xii l'	Great St Bernard	45.868945	7.171153
428		Villenove xiii	Villeneuve	46.397762	6.928242
429		Luisane vi	Lausanne	46.516667	6.633333
430		Castel de Cloes vii	Château de Joux	46.8723	6.3745
431		Mont Sainte Marie iii	Villers-sous-Chalamont	46.9047	6.0413	? the Cistercian monastery of Mont Sainte-Marie (Mont des Cats) in the Pas de Calais owned property in this area, on the old medieval road
432		Salines ii	Salins	46.943204	5.87991
433		St Jehan de Longne xiii	Saint-Jean-de-Losne	47.1018	5.2672
434		Digon v	Dijon	47.327213	5.043987
435		Brugis cix l'	Bruges
436	Siena-Porto Pisano-Savona-Col de Larche-Avignon [pp194-5]	Cheyne cii m	Siena	43.318661	11.330513
437		Cole x	Colle di Val d'Elsa	43.4163	11.1325
438		Saint Mingan v	San Gimignano	43.468369	11.041775
439		Ad fabricam xi	Fabbrica	43.5074	10.758
440		Pisa xxiii	Pisa	43.716135	10.396602
441		Portus pisanus xvi	Porto Pisano	43.68	10.3485
442		Carkeze, per mare clxx	Carcare	44.3564	8.2912	i.e. land at Savona
443		Seua x	Ceva	44.3874	8.035
444		Montevi viii	Mondovi	44.3896	7.8206
445		Com x	Cuneo	44.3888	7.5471
446		Demont x	Demonte	44.3151	7.2954
447		Bergees xii	Bersezio	44.3805	6.9703
448		Barchilone xii	Barcelonnette	44.3862	6.6479
449		Broele v	La Bréole	44.4566	6.2941
450		Mont Saint Rocheri iiii	?			?
451		Civitas Castoroen iiii	Sisteron	44.1972	5.9436
452		Saint Dominicq v	?			?
453		Saltus iiii	Sault	44.089806	5.408362
454		Carpentras v	Carpentras	44.050335	5.047531
455		Avignon iiii. Somma cxxix ml'	Avignon	43.948586	4.805831
456	Lyon-Paris [p195]	Lyons sur Rone xxxvii	Lyon	45.767	4.834
457		Breele iii	L'Arbresle	45.8366	4.6165
458		Saint Clement iii	Saint-Clément-sur-Valsonne	45.924	4.455
459		Terin iii	Thizy	46.0321	4.3114
460		Chierlieu iii	Charlieu	46.1587	4.1722
461		Machines iii	Marcigny	46.2746	4.0415
462		Sunbar iii	Semur en Brionnais	46.2632	4.0902
463		Pierrefriet iiii	Pierrefitte-sur-Loire	46.5068	3.8163
464		Bolon iii	Beaulon	46.6015	3.6724
465		Lottes iiii	?
466		Desites iii	Decize	46.827178	3.455097
467		Begaerd iii	Beard	46.8623	3.3285
468		Nivers iiii	Nevers	46.987187	3.161842
469		Charité-sur-Leere v	La Charité-sur-Loire	47.1797	3.02	details for Nevers-Montargis from pp181-2
470		Poly iii	Pouilly-sur-Loire	47.2831	2.9617
471		Coine iiii	Cosne sur Loire	47.410969	2.929381
472		Bony v	Bonny	47.5617	2.8378
473		Ouxoir iii	Ouzouer-sur-Trézée	47.6723	2.8078
474		Montbouy v	Montbouy	47.8611	2.82
475		Montardiz iiii	Montargis	47.9961	2.7327
476		Pont a gasson iiii	Gasson	48.1348	2.69	details Montargis-Paris from p178
477		Chapelle la Roine v	La Chapelle-la-Reine	48.3172	2.5708
478		Cosance iiii	Courances	48.44	2.4752	?
479		Corbeul iiii	Corbeil-Essonnes	48.6111	2.4793
480		Givesi ii	Juvisy	48.6912	2.3762
481		Villejuife iii	Villejuif	48.7949	2.3663
482		Paris ii	Paris	48.856558	2.350966
483		Bruges lxv. Somma cxxiv ls. Somma sommarum cccxxix m. ccxxv ls	Bruges
484	Dijon-Gt St Bernard-Piacenza [pp195-6]	Digon cix	Dijon	47.327213	5.043987
485		St Jehan de Lone v	Saint-Jean-de-Losne	47.1018	5.2672
486		Giveri iiii	Gevry	47.0401	5.4434
487		La Loye ii	La Vieille-Loye	47.042	5.6316
488		Salines vii	Salins	46.943204	5.87991
489		Pontcarlier vii	Pontarlier	46.905	6.359024
490		Esclese v	Les Clées	46.7316	6.4628
491		Borsenie vi	Bussigny-près-Lausanne	46.5502	6.5516	?
492		Vever iiii	Vévey	46.458906	6.84716
493		Villenove ii	Villeneuve	46.397762	6.928242
494		Aylle ii	Aigle	46.3177	6.9669
495		Saint Mauius ii	St Maurice	46.217	7.004
496		Martingny iii	Martigny	46.1017	7.0735
497		Sanbransier ii	Sembrancher	46.078	7.1513
498		Sorsières i	Orsières	46.03	7.146606
499		Saint Bernard i	Great St Bernard	45.868945	7.171153


1	Section	Description	Modern placename	Latitude	Longitude	Comments

2	Caumont-Santiago	Caumont	Caumont-sur-Garonne	44.4384	0.1816
3		à Roqueffort ix lieues	Roquefort	44.0344	-0.3228
4		au Mont de Marssan iij	Mont-de-Marsan	43.891	-0.4979
5		Saint Seve ij	Saint-Sever	43.7597	-0.5718
6		Hayetmau ij	Hagetmau	43.6587	-0.5913
7		Hortés iiij	Orthez	43.4883	-0.7726
8		Sauvaterre iij	Sauveterre-de-Béarn	43.3998	-0.9432
9		Saint Palays ij	Saint-Palais	43.3261	-1.0347
10		Hostanach ij	Ostabat	43.2558	-1.0716
11		Saint Jehan de Pedes portz iiij	St Jean Pied de Port	43.1637	-1.237
12		Capeyron Roge iij	Arnéguy	43.1085	-1.2821	Uncertain, but may be the Red Cross hospital recorded on the outskirts of Arnéguy
13		Nostre Dame de Ronssevaux	Roncesvalles	43.01	-1.3191
14		et au Borguet qui est prés d'aqui iiij	Burguete	42.989	-1.3342
15		la Rosonhe v	Larrasoaña	42.9017	-1.541
16		Pampalone iij	Pamplona	42.82	-1.644
17		Pont le Royne v	Puente la Reina	42.6718	-1.8158
18		Lestelle iiij	Estella	42.6704	-2.0308
19		los Arcos iiij	Los Arcos	42.5696	-2.193
20		Grunh v	Logroño	42.4685	-2.444
21		Navarret ij	Navarrete	42.4307	-2.5647
22		Nagere iij Et davant ceste place, ha un grant champ moult lonc et ample où le Prince de Gales, duc de Guienne, fils du bon roy Edoart, qui avoit en sa compaignie, de moult belle chevallerie et escuierie de Guascons, et d'autres d'Angleterre, gueagne le bataille et esconffit le roy Enric; et mist en possession le roy Pedro de tout le royaume d'Espaigne, comme roy droyturier.	Nájera	42.416	-2.7343
23		Sainto Domingo de le Calssade iiij, auquel lieu avint une foix jadis ung grant miracle	Santo Domingo de la Calzada	42.44	-2.953
24		Vileforat on way back	Belorado	42.42	-3.19
25		Vilefranque vij	Villafranca Montes de Oca	42.3865	-3.3094
26		Burgos viij	Burgos	42.34	-3.7259
27		Formelhos iiij	Hornillos del Camino	42.3383	-3.9254
28		Castrosiris iiij	Castrojeriz	42.2883	-4.1388
29		Fromesta v	Frómista	42.2674	-4.4068
30		Carrion iiij	Carrión de los Condes	42.339	-4.6018
31		Safagon viiij	Sahagún	42.372	-5.0304
32		Borinelho on way back	El Burgo Ranero	42.423	-5.2215
33		Manselhe viij	Mansilla de las Mulas	42.4975	-5.4164
34		Léon iij	León	42.585	-5.5725
35		Pont de l'Aygua vj	Puente de Orbigo	42.4648	-5.8774
36		Astorgue iij	Astorga	42.4568	-6.058
37		Ravanello v	Rabanal del Camino	42.4814	-6.2853
38		Molines on way back	Molinaseca	42.5383	-6.5198
39		Pont Ferrado viij	Ponferrada	42.5463	-6.5908
40		Cacanelhos iij	Cacabelos	42.5999	-6.7256
41		Travadello iiij	Trabadelo	42.6494	-6.8821
42		la Fave iiij	O Cebreiro	42.71	-7.033
43		Fontfira on way back	Fonfria	42.7311	-7.1563
44		Triquestele vj	Triacastela	42.7567	-7.2404
45		Sarrie iiij	Sarría	42.7777	-7.4145
46		Porto Marin iiij	Portomarín	42.8078	-7.6155
47		Palays de Roy vj	Palas de Rei	42.8742	-7.8689
48		Melid iij	Melide	42.9139	-8.0147
49		Ferreyres on way back	Ferreiros	42.9219	-8.2499
50		Doas Casas vj	Amenal	42.9059	-8.3938	according to Everest guide, between Amenal and Cimadevila
51		Saint Jaques iij	Santiago de Compostela	42.8806	-8.5452
52	Santiago-Finisterre-Padron	Salhemane iiij	Seoane	42.9321	-8.7668	? is this Seoane? Or Ceilán? Or Saleirons? Or Salaño
53		Maronhas iij	Maroñas	42.9638	-8.9118
54		Nostre Dame de Finibus terre viij - lequelle est au port de le mer, et de là en avant l'en ne trouve plus terre; auquel lieu fait de beaux miracles et y a une grant montaigne où est un hermitatge de Saint Guilhames du désert	Fisterra	42.9051	-9.2643
55		Noye ix	Noia	42.7853	-8.8883
56		le Patron iiij - C'est ung lieu onquel monseigneur saint Jaques arriva d'outre mer, où les Sarrazins couppe le teste; et vint en une nef de pierre le chief et le corps séparés l'un de l'autre, tout seul, sans autre chouse, et j'ay veu le nef à le rive de le mer.	Padrón	42.739	-8.6605
57	end return journey, Hortes-Caumont	Hortes	Orthez	43.4883	-0.7726
58		Saut de Noalhas ij	Sault-de-Navailles	43.5499	-0.673
59		Orgons iiij	Urgons	43.6494	-0.4429
60		Durffort ij	Duhort-Bachen	43.7248	-0.3231
61		Roqueffort v	Roquefort	44.0344	-0.3228
62		Caumont ix	Caumont-sur-Garonne	44.4384	0.1816


1	Section	Description	Modern placename	Latitude	Longitude	Comments

2	Caumont-Toulouse-Montserrat-Barcelona	Caumont	Caumont-sur-Garonne	44.4384	0.1816
3		de Caumont je m'en allay couchier à le ville du Port Sainte Marie où il a iiij lieues	Port-Sainte-Marie	44.2501	0.3983
4		à la cipté d'Agen -- ij lieues	Agen	44.2015	0.6121
5		disner à la ville de Moissac en Carssin qui est à vj lieues	Moissac	44.104	1.0849
6		couchier part delà la rivière de Tarn, davant Chasteau Sarrazin, à Nostre Dame d'Allem où il ha i lieue	Castelsarrasin	44.042	1.1053
7		au lieu de Grisolles: v lieues	Grisolles	43.8271	1.2971
8		ver la cipté de Tolouze pour veir le Saint Suzaire de Jhésu Crist Nostre Seigneur: iiij lieues	Toulouse	43.605278	1.442778
9		de Avinhonet	Avignonet-Lauragais	43.3655	1.7891
10		à le ville de Chastel Nef d'Arri: ij lieues	Castelnaudary	43.318611	1.953611
11		au lieu de Saint Martin: j lieue	Saint-Martin-Lalande	43.299	2.021	here warned not to proceed to Venice because of wars, but to head S for Barcelona
12		à le ville de Masières où il a v lieues - ung très beau chasteau et fort sur une rivière	Mazères	43.2517	1.6783
13		à la cipté de Pamies: ij lieues; trés belle cipté et riche en lequelle a ung hault chasteau molt fort	Pamiers	43.116	1.6108
14		à Foix: ij lieues - une moult souvereyne place de fourteresse asize sur ung hault roc de toutes pars . . . une grosse ville de mille feux	Foix	42.964	1.6071
15		à la ville de Tarascon: ij lieues, et passe l'en par davant une très forte plasse que l'en laisse à main senestre, qui se nomme Mongallart, grandement hault de montaigne et de roche, et plus avant on ne veoit une autre, à la main destre, qui s'apelle Calemes qui aussi est souvereynemant hault	Tarascon-sur-Ariège	42.8451	1.6078
16		à la ville d'Ax en Savartes: iij lieues, au dehors de lequelle ville a ung chasteau rochier assis en trés bel avantatge, et fort	Ax-les-Thermes	42.7204	1.8398
17		à l'ospital de Sainte Suzanne: ij lieues	L'Hospitalet-près-l'Andorre	42.5833	1.8
18		chasteau de Carol: ij lieues. Et entre deux a une montaigne appellée Pimorent que dure une lieue et demye, chargée de grans nefs par lequel est moult périlleux à passer	Latour-de-Carol	42.4652	1.8906
19		à la ville de Puich Sardain j lieue	Puigcerdà	42.4313	1.9277
20		à la borguade de Das j lieue	Das	42.362	1.8706
21		au lieu de Bagua iij lieues, et passe l'en à une moulte grant et haulte montaigne qui s'apelle Coll de Yau, lequel dure une bonne lieue de montant et une autre de davallant, de trés mal port et périlleux chemin	Bagà	42.2519	1.8634
22		à la ville de Bergue iij lieues	Berga	42.1014	1.8438
23		à Casserras j lieue	Casserres	42.0123	1.8458
24		à Balceran iij lieues	Balsareny	41.8627	1.8734
25		on lieu de Sant Pierre d'Our ij lieues	Santpedor	41.7836	1.8391
26		à la cipté de Menreze mye lieue	Manresa	41.7252	1.8234
27		à Chasteau Guallin j lieue	Castellgall	41.6745	1.8396
28		à Nostre Dame de Monserrat: ij lieues, lequelle fet moult de grans miracles, et y est en une chapelle bien dévote et riche, édifiée en unes roches moult estranges, et sur une d'ycelles roches au plus hault, ha ung chasteau où l'en ne puet monter que par ung chemin estroit par escalons faitz de la roche mesme, à grant dangier le montée et de male venue; et au pié de celluy est bastie le abbaye de Nostre Dame où leditte chapelle est, en lequelle fist chanter toux les moynes du monestir messe haulte de Nostre Dame, soleinniaumant avecques les orguines.	Montserrat	41.5932	1.83714
29		au lieu de Coll Beton j lieue	Collbató	41.5664	1.8301
30		au lieu de Espareguieres j lieue	Esparreguera	41.5389	1.8707
31		à le ville de Mertorell j lieue	Martorell	41.4735	1.9277
32		au lieu de Molin de Rech ij lieues	Molins de Rei	41.4139	2.0158
33		et entre ceux deux lieux, ha une rivère que l'on appelle Lobregat, lequelle je passay à une barque, et jouste ledit port, a un vilatge qui s'apelle saint Andrieu	Sant Andreu de la Barca	41.4472	1.9759
34		à la cipté de Barcellone, port de mer: ij lieues	Barcelona	41.3879	2.1699
35	Barcelona-Andorra-Pau-Caumont	Barcelona	Barcelona	41.3879	2.1699
36		Molin de Rech ij	Molins de Rei	41.4139	2.0158
37		Mertorell ij	Martorell	41.4735	1.9277
38		Saint Pierre de Breze j	Abrera	41.5161	1.9	?
39		Esparaguiere mye	Esparreguera	41.5389	1.8707
40		Coll Baton mye	Collbató	41.5664	1.8301
41		Nostre Dame de Monserrat i	Montserrat	41.5932	1.83714
42		Chastel Gualhin ij	Castellgall	41.6745	1.8396
43		Manrese j	Manresa	41.7252	1.8234
44		lieu de Torroelle j	Sant Marti de Torroella	41.7735	1.7894	not sure which 'lieu' is meant here
45		Chastel de Calus mye	Callús	41.7811	1.784
46		Surie mye	Súria	41.8318	1.7508
47		Cardone, chief de conté ij; lequel est un fort chastel hault sur une montaigne lequelle est toute de sal dont tout le pays de Cataloigne se provedis	Cardona	41.9139	1.6813
48		Solsone ij	Solsona	41.9936	1.5177
49		chastel de Cambrils iij	Cambrils	42.1395	1.39
50		Peries j; et pentent dudit Perles l'on entre en le visconté de Chastelbon	Perles	42.179	1.3938
51		Orguenhe i	Organyà	42.2114	1.3289
52		Sentis ij	el Pla de Sant-Tirs	42.3137	1.3822
53		Asfa mye	Arfa	42.3318	1.4153
54		le Seu d'Urgel mye	la Seu d'Urgell	42.3567	1.4597
55		partent de la Seu d'Urgel, entre l'on en le val d'Endorre; et premiérement l'on trouve le chastel de la Bastide, et après, Saint Jolyan	Sant Julia de Loria	42.4649	1.4912
56		et après, Endorre	Andorra la Vella	42.5075	1.5218
57		et après l'on trouve ung pont de pierre, et prés de celluy pont ha une fontayne de eue chaude; aprés y est ung lotgis que appellent Enquant	Encamp	42.5363	1.5831
58		et après autre lotgis qui s'apelle Canillo où l'on compte de laditte Seu d'Urgel iiij	Canillo	42.5661	1.5967
59		Espital de Sainte Suzanne iij, et l'on passe ung grant port de neges, de males montées et d'avalhées moult dangéreuzes de passer	L'Hospitalet-près-l'Andorre	42.5833	1.8
60		Esmarencs j	Mérens-les-Vals	42.6561	1.8364
61		Dax en Savartes j; et aqui avans que l'on entre en le ville; par déhors ha ung chastel que est moult grandement fort, à main droyte, et à ceste place l'on saille de le val d'Endorre et entre l'on en le conté de Foix	Ax-les-Thermes	42.7204	1.8398
62		Tarascon iij	Tarascon-sur-Ariège	42.8451	1.6078
63		Foix ij	Foix	42.964	1.6071
64		Sadarcet j	Cadarcet	43.0109	1.4997
65		la Bastida j	La Bastide-de-Sérou	43.0128	1.4274
66		Chastelnuef j	Castelnau-Durban	43	1.3396
67		Riumont j	Rimont	42.9956	1.2828
68		Lescure mye	Lescure	43	1.2408
69		Monjoye mye	Montjoie-en-Couserans	43.0017	1.1593
70		cipté de Saint Leser de Cosserons mye	Saint-Lizier	43.0028	1.1379
71		ung chastel qui appellent Caumont j, et au pié du chastel passe une rivière qui s'apelle le Salat	Caumont	43.03	1.0856
72		chastel de Pratz j	Prat	43.0297	1.018
73		Poentis iij	Pointis-Inard	43.0863	0.8121
74		Miramont j, et aqui passe la rivière de Guarone	Miramont-de-Comminges	43.0942	0.7468
75		une bonne ville qui s'apelle Saint Gausens, à main cenestre du chemin, a ung lieu qui s'apelle Valentin mye	Saint-Gaudens	43.1093	0.7235
76		entre l'on en Lancdehoc jusques au lieu de Lanemesan iij	Lannemezan	43.127	0.3851
77		Tornay ij	Tournay	43.1839	0.2446
78		sipté de Tarba ij	Tarbes	43.2329	0.07471
79		Ybes mye	Ibos	43.2328	0
80		Ger mye	Ger	43.2528	-0.0521
81		chastel de Pau iiij, lequel chastel est pour le dit dez gens le plus bel du monde fait de main d'ome	Pau	43.2975	-0.3744
82		sipté de Lescar j	Lescar	43.3332	-0.4345
83		Lac iij	Lacq	43.4123	-0.616
84		Hortès ij où il ha une puissante ville et riche	Orthez	43.4883	-0.7726
85		Saut de Noalhas ij	Sault-de-Navailles	43.5499	-0.673
86		Urgons iiij	Urgons	43.6494	-0.4429
87		Durffort ij	Duhort-Bachen	43.7248	-0.3231
88		de Dursffort je m'en alay disner à une abbaye qui est bien près d'aqui, lequelle s'apelle Saint Jehan de le Castelle, et d'illeques passay à une ville près de ceste abbaye qui se nomme Casères	Cazères-sur-l'Adour	43.7606	-0.3166
89		alay couchier celle nuyt à le ville de Roquaffort v; en lequelle ville a deux chastels et deux rivières: l'une se nomme le Lodose; et l'autre, l'Escampon	Roquefort	44.0344	-0.3228
90		Caumont ix	Caumont-sur-Garonne	44.4384	0.1816


1	Section	Description	Modern placename	Latitude	Longitude	Comments

2	N of Pyrenees	Arelates	Arles	43.678056	4.629444
3		Sanctus AEgidius	Saint-Gilles	43.675395	4.431165
4		Mons Pessulanus	Montpellier	43.6085	3.8792
5		beati Confessoris Guillelmi corpus est visitandum . . . lignumque Dominicum apud vallem Gelloni secum detulit, in qua scilicet valle eremiticam vitam duxit	St Guillaume le Désert	43.7338	3.5491
6		Tiberii Modesti et Florentiae . . . jacent super fluvium Airandum in optimo sepulchro	St Thibéry	43.397778	3.4175
7		Tolosa	Toulouse	43.605278	1.442778
8		Portus Asperi	Somport	42.796	-0.5236
9		Sancta Maria Podii	Le Puy-en-Velay	45.0437	3.8852
10		Sancta Fides de Conquis	Conques	44.5995	2.3972
11		Sanctus Petrus de Moyssaco	Moissac	44.104	1.0849
12		Sancta Maria Magdalena Viziliaci	Vézelay	47.463428	3.741621
13		Sanctus Leonardus Lemovicensis	St Léonard de Noblat	45.8366	1.4897
14		Petragoricesis	Périgueux	45.1868	0.7218
15		in urbe Aurelianensium Lignum Dominicum, et calix beati Evurcii, Episcopi et Confessoris, in ecclesia Sanctae Crucis visitandum est	Orléans	47.9014	1.904
16		Sanctus Martinus Turonensis	Tours	47.3903	0.6889
17		Sanctus Hilarius Pictavensis	Poitiers	46.587	0.3426
18		Sanctus Joannis Angeliacensis	Saint-Jean-d'Angély	45.9463	-0.5293
19		Sanctus Eutropius Sanctonensis	Saintes	45.7474	-0.6371
20		Blavius, in maritima	Blaye	45.1291	-0.6614
21		Burdegalensis	Bordeaux	44.8374	-0.5761
22		Belinus	Belin	44.5082	-0.7882
23		villa sancti Joannis Sorduae	Sorde-l'Abbaye	43.5299	-1.0561
24		Hostavalla	Ostabat	43.2558	-1.0716
25		villa sancti Joannis	Saint-Jean-le-Vieux	43.1655	-1.1938
26		Portus Ciserae	Port de Cize	43.0407	-1.2808
27	Somport-Puente la Reina	Borcia, quae est villa in pede montis Asperi, sita adversus Gasconiam	Borce	42.9083	-0.5726
28		transito montis cacumine est hospitalis sanctae Christinae	Somport	42.796	-0.5236
29		Canfrancus	Canfranc	42.7156	-0.5256
30		Jacca	Jaca	42.5721	-0.55
31		Osturiz	Puente la Reina de Jaca	42.5624	-0.7873
32		Thermas, ubi regales balnei jugiter calidi habentur	Tiermas	42.6149	-1.1163
33		Mons Reellus	Monreal	42.7046	-1.5064
34		Pons Reginae	Puente la Reina	42.6718	-1.8158
35	Port de Cize-Santiago	Villa Sancti Michaelis, quae est in pede portuum Ciserae, versus scilicet Gasconiam	Saint-Michel	43.1359	-1.2207
36		transito cacumine eiusdem montis reperitur hospitale Rotolandi	Roncesvalles	43.01	-1.3191
37		villa Runcievallis	Burguete	42.989	-1.3342
38		Biscaretus	Viscarret	42.9672	-1.4168
39		Resogna	Larrasoaña	42.9017	-1.541
40		Pampilonia	Pamplona	42.82	-1.644
41		Pons Reginae	Puente la Reina	42.6718	-1.8158
42		Rivus Salatus	Lorca	42.6726	-1.9452
43		Stella, quae pane bono, et optimo vino, carne et piscibus fertilis est, cunctisque felicitatibus plena	Estella	42.6704	-2.0308
44		Arcus	Los Arcos	42.5696	-2.193
45		Turres, flumen lethiferum	Torres del Rio	42.5521	-2.2713
46		Covas, flumen defluit mortiferum	Viana	42.5151	-2.3716	Cuevas is part of Viana
47		Grugnus	Logroño	42.4685	-2.444
48		Villarubea	Navarrete	42.4307	-2.5647	Villarubia was a few km north of Navarrete, towards Fuenmayor
49		Nagera	Nájera	42.416	-2.7343
50		sanctus Dominicus	Santo Domingo de la Calzada	42.44	-2.953
51		Radicellas	Redecilla del Camino	42.4382	-3.0651
52		Belfuratus	Belorado	42.42	-3.19
53		Francavilla nemus Oquae	Villafranca Montes de Oca	42.3865	-3.3094
54		Altaporca	Atapuerca	42.377	-3.5078
55		Burgas	Burgos	42.34	-3.7259
56		Alterdalia	Tardajos	42.3474	-3.8194
57		Furnellos	Hornillos del Camino	42.3383	-3.9254
58		Castrasorecia	Castrojeriz	42.2883	-4.1388
59		pons Fiteriae	Puente de Itero	42.288	-4.25
60		Frumesta	Frómista	42.2674	-4.4068
61		Carrionus, quae est villa habilis et optima, pane et vino carne et omni fertilitate felix	Carrión de los Condes	42.339	-4.6018
62		sanctus Facundus, omnibus fertilitatibus affluens, ubi est pratum, ubi hastae fulgurantes victorum pugnatorum ad Domini laudem, infixae olim, fronduisse referuntur	Sahagún	42.372	-5.0304
63		Manxilla	Mansilla de las Mulas	42.4975	-5.4164
64		[flumen] Porma ad quemdam ingentem pontem, qui est inter Maxillam et Legionem	Villarente	42.5459	-5.4573
65		Legio, urbs regalis et curialis, cunctisque felicitatibus plena	León	42.585	-5.5725
66		Orbiga	Puente de Orbigo	42.4648	-5.8774
67		Osturga	Astorga	42.4568	-6.058
68		Raphanellus, qui Captivus cognominatus est	Rabanal del Camino	42.4814	-6.2853
69		portus montis Iraci	Monte Irago	42.4888	-6.3621
70		Sicca Molina	Molinaseca	42.5383	-6.5198
71		Ponsferratus	Ponferrada	42.5463	-6.5908
72		Carcavellus	Cacabelos	42.5999	-6.7256
73		Villafranca, scilicet in bucca Valliscarceris, transitis potibus montis Iraci	Villafranca del Bierzo	42.6096	-6.807
74		castrum Sarracenicum	Vega de Valcarce	42.6641	-6.9459
75		Villaus	La Faba	42.6855	-7.0093
76		portus montis Februarii; hospitale in cacumine eiusdem montis	O Cebreiro	42.71	-7.033
77		Linar de Rege	Liñares	42.6975	-7.0718
78		Triacastella, in pede sciliecet eiusdem montis in Gallaecia, ubi peregrini accipiunt petram et secum deferunt usque ad Castaniollam ad faciendam calcem ad opus basilicae Apostolicae	Triacastela	42.7567	-7.2404
79		villa sancti Michaelis	Montán	42.7667	-7.2971
80		Barbadellus	Barbadelo	42.7677	-7.4522
81		pons Mineae	Portomarín	42.8078	-7.6155
82		Sala Reginae	?
83		Palatium Regis	Palas de Rei	42.8742	-7.8689
84		campus Levurarius	Leboreiro	42.8872	-7.9649
85		sanctus Jacobus de Boento	Boente	42.9161	-8.0788
86		Castaniolla	Castañeda	42.9287	-8.0993
87		Villanova	Arzua	42.9272	-8.1642
88		Ferreras	Ferreiros	42.9219	-8.2499
89		fluvius quidam, qui distat ab urbe sancti Jacobi duobus milliariis in nemoroso loco: qui Lavamentula dicitur, idcirco quia in eo gens Gallica peregrina, ad sanctum Jacobum tendens, non solum mentulas suas verum etiam totius corporis sui sordes, Apostoli amore, lavare solet, vestimentis suis expoliata	Lavacolla	42.8988	-8.4447
90		santus Jacobus, COMPOSTELLA apostolica, urbs excellentissima, cunctis deliciis plenissima, corporale talentum beati Jacobi habens in custodia; unde felicior et excelsior cunctis Hispaniae urbibus est approbata	Santiago de Compostela	42.8806	-8.5452


1	Section	Description	Modern placename	Latitude	Longitude	Comments

2	Frisia-Prémontré-Mt Cenis-Rome		Wittewierum	53.2866	6.746
3		Covordia	Coevorden	52.66	6.7346
4		Duzburch	Duisburg	51.432788	6.768056
5		Traiectum	Maastricht	50.85	5.683333
6		Tungrim	Tongeren	50.78	5.4575
7		Helicinis	Hélécine	50.75	4.976
8		Villarium	Villers-la-Ville	50.5745	4.532
9		Bonam Spem (Premonstratensian abbey)	Bonne Espérance, Binche	50.39	4.143
10		Altum Montem	Hautmont	50.246	3.927
11		Claros Fontes	Fontaine-les-Vervins	49.8535	3.9
12		Funiacus (former abbey)	Foigny	49.83	3.9
13		Tenolium	Thenailles	49.82	3.9417
14		Laudunum	Laon	49.563889	3.624444
15		Premonstratum	Prémontré	49.54	3.414
16		Sessun	Soissons	49.382374	3.327827
17		Castellum Theoderici	Château-Thierry	49.044846	3.398895
18		Sechana	Sézanne	48.723583	3.722992
19		Mer sur Seine	Méry-sur-Seine	48.509327	3.891907
20		Troes sur Seine	Troyes	48.297469	4.074801
21			Bar-sur-Seine	48.114789	4.375096
22		Lugdunum super Rodanum	Lyon	45.767	4.834
23		Demum Vallem Morianam ingressus . . .	St Jean de Maurienne	45.274678	6.354289	no placename given; St Jean will do
24		Minit, qui est terminus vallis	Mont Cenis	45.2	6.963
25		Susia	Susa	45.138	7.048
26		Papia super Padum	Pavia	45.18588	9.156594
27		Placentia super Padum	Piacenza	45.0512	9.691315
28		Pons Tremulus	Pontremoli	44.375556	9.8783
29		Luke	Lucca	43.843	10.508
30		castellum quod dicitur Sanctus Quiricus	San Quirico d'Orcia	43.058	11.606
31		Radecophanum	Radicofani	42.89	11.77
32		Viterbium	Viterbo	42.417379	12.104854
33		Sutrium	Sutri	42.242723	12.220369
34		Castellum Beati Petri	Isola Farnese	42.019714	12.389488
35			Roma	41.901944	12.458333
36	Rome-Milan-Cologne	Bononia	Bologna	44.4949	11.3426
37		Mediolanum	Milano	45.463671	9.188126
38		Comam	Como	45.813	9.076
39		Basileam super Hrenum	Basel	47.5596	7.5886
40		Argentinam	Strasbourg	48.582	7.7477
41		Spira	Speyer	49.316667	8.433333
42		Vurmatia	Worms	49.63	8.364
43		Maguncia	Mainz	50	8.27
44		Coloniam	Cologne	50.931602	6.957092


1	Section	Description	Modern placename	Latitude	Longitude	Comments

2	Paris-Orléans [pp5-6]	Paris	Paris	48.856558	2.350966	road to Notre Dame de Clery
3		Le bourg la Royne ii	Bourg-la-Reine	48.7793	2.3153
4		Le pont Antony i	Antony	48.7537	2.2971
5		Longiumeau ii	Longjumeau	48.6926	2.2936
6		Linaz, ou Monthelhery ii	Montlhéry	48.6397	2.27
7		Chastres, soubs Montlehery ii	Arpajon	48.59	2.245
8		Torfou, au hault du tartre i l d La forest de Torfou essartee	Torfou	48.5302	2.2261
9		Estrechy le larron i	Etréchy	48.4933	2.1917
10		L'hermitage, Ancienne briganderie i	?
11		Estampes duche Bonnes escrevisses ii	Etampes	48.4371	2.1632
12		Villesauluage ii La Beausse commence	Ville Sauvage	48.403	2.1214
13		Monerville A main dextre ii	Monnerville	48.3468	2.043
14		Engerville la gaste ii	Angerville	48.3123	1.9988
15		Champ a Iorry iii	Champilory	48.2283	1.9516
16		Toury i	Toury	48.1954	1.9368
17		Chasteaugaillard ii	Château Gaillard	48.1439	1.9051
18		Artenay ii	Artenay	48.0815	1.8782
19		La croix bricquet i	La Croix Briquet	48.0528	1.8755
20		Lengenerie i	?
21		Sercottes, Pavé jusques a Orleans i	Cercottes	47.9862	1.8826
22		La maladerie i	?
23		Orleans duché ii	Orléans	47.9014	1.904
24	Paris-Lyon-Notre Dames des Plans [p11]	Paris	Paris	48.856558	2.350966
25		Villeiuifue i	Villejuif	48.7949	2.3663
26		La saulsaye q Le long boyau, Plaine	?
27		Iust vizy iii	Juvisy	48.6912	2.3762
28		Riz i. Laisse Corbueil a main gauche	Ris-Orangis	48.6537	2.4149
29		Essonne ii	Corbeil-Essonnes	48.6111	2.4793
30		Choisy i	?
31		Les verneaulx i	Auvernaux	48.5279	2.4925
32		Corance ii	Courances	48.44	2.4752
33		Milly en Gastinois i	Milly-la-Forêt	48.4032	2.4704
34		Noisy i	Noisy	48.3668	2.5089
35		La chappelle la Royne ii	La Chapelle-la-Reine	48.3172	2.5708
36		Vertault, le plus droict, & qui veult pour meilleur logis	Verteau	48.2468	2.5985
37		Sainct Maturin delarchant, a main gauche i	Larchant	48.2842	2.5962
38		Le pont agasson iii	Gasson	48.1348	2.69
39		Montargis iii	Montargis	47.9961	2.7327
40		Mormant i	Mormant-sur-Vernisson	47.9486	2.7357
41		Noyan iii	Nogent-sur-Vernisson	47.8459	2.7416
42		Les besars i Boccaiges	Les Bézards	47.8019	2.7401
43		La Buissiere brigandaige ii	La Bussière	47.7444	2.7383
44		Briare sur Loire ii	Briare	47.6385	2.739
45		Bonny ii	Bonny	47.5617	2.8378
46		Neuvy i	Neuvy-sur-Loire	47.5231	2.8819
47		La selle i	La Celle-sur-Loire	47.4718	2.9292
48		Cosne sur Loire ii	Cosne sur Loire	47.410969	2.929381
49		Maletauerne ii	Maltaverne	47.3352	2.9253
50		Pouilly ii	Pouilly-sur-Loire	47.2831	2.9617
51		Le Mesnil i	Mesves-sur-Loire	47.2439	2.9937	?
52		La Charité ii	La Charité-sur-Loire	47.1797	3.02
53		Germigny ii Mauvais chemin, & rue fascheuse, en prairie le long de la riviere	Germigny-sur-Loire	47.0822	3.0385
54		Memers iii La rue d'enfer, meschant chemin & dangereux des brigands. Passe par les pres	Nevers	46.987187	3.161842	?
55		Magny ii	Magny-Cours	46.884	3.1513
56		S Pierre le moustier iii	St Pierre-le-Môutier	46.7912	3.1185
57		Villeneufue iiii	Villeneuve-sur-Allier	46.6621	3.2456
58		Molins iiii	Moulins	46.5661	3.3353
59		Tolon i	Toulon-sur-Allier	46.5184	3.3579
60		Bessay ii	Bessay-sur-Allier	46.4411	3.3639
61		Sainct Loup ii	St Loup	46.351	3.3788
62		Varennes i Laisse Verneuil & Sainct Porcin a main droitte oultre la riviere. Passe la vallee, mauvais chemin	Varennes	46.312	3.4026
63		Sainct Geram le puys ii	St Gérand-le-Puy	46.2578	3.5123
64		Parigny d	Périgny	46.2511	3.5544
65		La Pallisse	Lapalisse	46.2488	3.634
66		La Tour i	?
67		Sainct Martin i	St Martin-d'Estréaux	46.2052	3.7996
68		La Pacquaudiere ii Passe par le bourg	Pacaudière	46.1753	3.8678
69		Changy d	Changy	46.1417	3.8915
70		Roane sur Loire iii	Roanne	46.0392	4.0719
71		l'Hospital brigandage i Cy commence la montaigne de Tarare	L'Hôpital-sur-Rhins	45.9745	4.1289
72		Sainct Saphorin de Lay i l d Lequel Lay est ville a costé a main gauche dans la montaigne	St Symphorien-de-Lay	45.9469	4.2088
73		La Fontaine i	La Fontaine	45.9273	4.3082
74		La Chappelle, au dessus de la montaigne d	Col du Pin-Bouchain	45.9159	4.3463
75		Tarare, au pied de la montaigne i	Tarare	45.8952	4.4355
76		Sainct Antoine d	?
77		Pont cherrá, petite montaigne i Laisse Beaussechasteau, a main dextre	Pontcharra-sur-Turdine	45.8755	4.4896
78		Bully ii	Bully	45.8525	4.5792
79		La Bresle d	L'Arbresle	45.8366	4.6165
80		La Tour i	La Tour-de-Salvagny	45.8136	4.7154
81		Escuilly i	Ecully	45.7746	4.7789
82		Montriblau q Vieil pont, & masures du temps des Sarrazins	?
83		Lyon d	Lyon	45.767	4.834
84		Sainct Saphorin iii	St Symphorien-d'Ozon	45.6326	4.8568
85		Vienne ii Passe la riviere d'Isere	Vienne	45.528	4.87
86		Aulberive ii	Auberives-sur-Varèze	45.4243	4.8175
87		Le peaige de Rossillon ii	Roussillon	45.37	4.8134
88		Saint Rambert ii	Saint-Rambert-d'Albon	45.2908	4.8142
89		Sainct Valier ii	Saint-Vallier	45.1786	4.8159
90		Valence en Daulphiné i	Valence	44.930462	4.890251	in wrong place
91		La maison de Pilate i				there was a house near St Vallier supposed to be that of Pontius Pilate, but I don't know where it was
92		Tain ii	Tain	45.07	4.8392
93		Tournon, dela le Rosne	Tournon	45.0688	4.8308
94		Le port de la roche, sur l'Isere i	Pont-de-l'Isère	45.0042	4.8712
95		Lauriol iii	Loriol-sur-Drôme	44.7521	4.8227
96		Montelimart iiii Bons marroquins	Montélimar	44.5587	4.7509
97		Chasteuneuf i	Châteauneuf-du-Rhône	44.4875	4.7183
98		Donzaire i	Donzère	44.4444	4.7093
99		Pierrelate i	Pierrelatte	44.3755	4.6978
100		La paluds i	Lapalud	44.3045	4.6879
101		Nostre dame des Plans d Vis a vis est le pont S. Esprit fort grand & magnificque, de mille pas de longueur	Notre Dame des Plans	44.2598	4.708
102	A la Baulme. C'est la caverne ou faisoit penitence la Magdaleine, auquel voyage verras fort belles antiquitez descriptes [pp17-20]	Montdragon i Les postes sont du costé du Sainct Esprit de la le Rosne, par ce que ce pays est au Pape	Mondragon	44.2396	4.7147
103		Mornatz i	Mornas	44.2034	4.727
104		Cadderousse ii Passage dangereux le long du Rosne	Caderousse	44.1013	4.7564
105		Lertz i Chasteau, au milieu du Rosne que lon dict avoir esté faict par une Royne ladresse	Château de l'Hers	44.051	4.7983
106		Le port de la Traille i Passe sur la riviere de Sorgue, qui est lendroit ou elle entre dans le Rosne	Sorgues	44.0125	4.8727	an industrial park in Sorgues is called Pont de la Traille
107		Avignon i	Avignon	43.948586	4.805831
108		Maupas prieuré de chartreux ii Sur la Durance, ou fault passer soubs une porte de roche, comme le pertuis de l'Escluse, avec grand danger	Bonpas	43.8887	4.9164	normally known as Bonpas, not Maupas!
109		Cavaillon ii Passe la Durance, & forts du contat de Venisse, & entre en Provence, ou commencent les postes sur les pays du Roy	Cavaillon	43.83	5.0241
110		Orgon i	Orgon	43.7917	5.0368
111		Sainct Senaz i Bons Pompons	Sénas	43.7428	5.0779
112		Selon de Crau, à croceis lapidibus ii Voy les antiquitez de Marius, avec les vestiges d'une muraille autresfois faicte par ledict Marius, pour garder les Cimbres de ne le surprendre la nuict, & dure ladicte muraille environ douze lieues iusques a Porcieulx. Voy encor plusieurs colonnes ou traouveras par tout en escript D. Augustus Caesar, comme en la Crault & ailleurs	Salon-de-Provence	43.6405	5.0866
113		Aix parlement de Provence iii La poste commence, & va aux Peines Cabronnes, & Marseille	Aix-en-Provence	43.5249	5.4541
114		Laye iii Passe la riviere de l'Arq, qui est celle dont parle Plutarque en la vie de Marius. Voy sur le chemin le lieu ou fut donnee la bataille entre Marius & les Cimbres, en laquelle morurent six vingt mille des dicts Cimbres. De l'autre costé de la riviere de l'Arq, voy le triomphe de Marius qui est comme un grand quarré faict en forme de degrez bien hault eslevez, environ xxv pas loing de la riviere & six loing du grand chemin. Plus du costé de la montaigne une roche percee, ou lon peult aller avec torches iusques a une lieue de long, & trouve lon au bout d'icelle une barre de fer qui defend que lon ne chee dans une impetueuse riviere qui ne se descouvre ailleurs que dans ladicte caverne, & ne scait lon ou elle va, combien que quelquesfois elle sort hors de la caverne, & inonde alentour.	Trophée de Marius	43.4857	5.7153	by bridge over Arc
115		Laisse Perrieres a main gauche, ou y a un puys de profondeur infinye q	Pourrières
116		Porcieulx ii La se voit le bout de la muraille de Marius	Pourcieux	43.4706	5.7858
117		Sainct Maximin i Voy le chef de la Magdaleine, descends en fondriere, puis remonte	St Maximin	43.4532	5.8604
118		La Basme i Lieu fort hault en rocher, ou trouveras une abbaye de moynes blancs, & la tient on que la Magdeleine faisoit sa penitence. Aus dessus de la montaigne est la chappelle du sainct Pilon, * au dessoubs vers la mer, y a une roche de pierre jaulne qui tire la paille comme l'ambre	La Ste-Baume	43.3344	5.7589
119	A nostre Dame de Montserrat. [pp20-1] Lieu non moins frequenté en Espaigne, que Lorette en Italie	Marseille	Marseillan	43.3558	3.529	"a la guide des chemins" but Marseillan is not mentioned there. Is he confusing it with Marseille itself?
120		Adde i	Agde	43.3081	3.4733
121		Bias i	Vias	43.3129	3.4171
122		Villeneufue ii	Villeneuve-les-Béziers	43.3147	3.2803
123		l'Espine i	Lespignan	43.2726	3.1725
124		Nice i Port de Mer, dont viennent les bonnes fourreures	Nissan	43.2891	3.1283
125		Corsal i	Coursan	43.2351	3.0574
126		Narbone ii port de mer	Narbonne	43.1836	3.0042
127		La Gasparette ii	Gasparets	43.1451	2.8147
128		La grasse v	Lagrasse	43.0905	2.6197
129		Ville Rouge ii	Villerouge-Termenès	43	2.6275
130		Tuchiam ii Entre en Espaigne	Tuchan	42.8882	2.7177
131		Vingrao, premier village de Catalongne i	Vingrau	42.8491	2.7781
132		Riva alta ii	Rivesaltes	42.7687	2.8718
133		Parpaignan i	Perpignan	42.7016	2.8941
134		Vaulx iii	Le Boulou	42.5243	2.834
135		Maupertuys ii Passage dangereux	Le Perthus	42.4648	2.8631
136		Ionchere ii	La Jonquera	42.4167	2.8732
137		Fiuieres iii	Figueres	42.2675	2.9608
138		Chastillon i	Castelló d'Empuries	42.2583	3.0744
139		Sainct Pierre le Pescheur ii	Sant Pere Pescador	42.188	3.0824
140		Beaucaire, sur montaigne i	Bellcaire d'Empordà	42.0792	3.0961
141		Mont gris i	Torroella de Montgri	42.0432	3.1264
142		La ville de Pallas i	Pals	41.9712	3.1489
143		Palla frige i	Palafrugell	41.9172	3.1638
144		Palamola port de mer iii	Palamós	41.8468	3.1286
145		Sainct Feflio iii	Sant Feliu de Guixols	41.7806	3.0307
146		Toffa ii	Tossa de Mar	41.72	2.9321
147		Lorette iii	Lloret de Mar	41.6988	2.8476
148		Blaua, port de mer i	Blanes	41.6743	2.7921
149		Matalon vi	Mataró	41.5375	2.4453
150		Montalaigre iii Priore de Chartreux	Cartoixe de Montalegre	41.49	2.25
151		Sainct Hierosme, aultre prioré i	Sant Jeroni de la Murtra	41.4718	2.2221
152		Barselone ii Ville riche, port de mer, anciennement Barcinona	Barcelona	41.3879	2.1699
153		Sainct Hierosme le petit i	?
154		Sainct Colgat i	Sant Cugat del Vallès	41.4719	2.0821
155		La Terrasse iii	Terrassa	41.561	2.0104
156		Monestarol iiii	Monistrol	41.6099	1.8432
157		Montserrat d Haulte & fascheuse montaigne que lon voit de bien loing	Montserrat	41.5932	1.83714
158	A Nostre Dame du Puy, en Auvergne [p22]	Tholoze	Toulouse	43.605278	1.442778	Toulouse-Montauban taken from Chemins, p.174
159		Froton iiii	Fronton	43.841111	1.390278
160		Montaulban iii	Montauban	44.018056	1.355833
161		Biaz ii	Albias	44.090833	1.450278
162		Reauville i Commencement d'Auvergne	Réalville	44.115556	1.480278
163		Causade v	Caussade	44.162222	1.537778
164		Charluz iii En fond de vallee	Caylus	44.236667	1.771667
165		Villefranche de Roargues iiii	Villefranche-de-Rouergue	44.353333	2.035
166		Rhodez vii	Rodez	44.3506	2.575
167		Espelion iiii Monte la montaigne d'Aulbrach, roide & fascheuse	Espalion	44.52056	2.76139
168		Aulbrach Force montaignes malaisees a passer iii	Aubrac	44.567	3.082
169		Le Puy xv au haute d'une montaigne	Le Puy-en-Velay	45.0437	3.8852
170	A Nostre Dame de Lorette [pp25-28]	Milan	Milano	45.463671	9.188126	Lyon-Mt Cenis-Milano as Rome route
171		Gorgonzuola xii	Gorgonzola	45.530705	9.4057
172		Bergamo xviii	Bergamo	45.694736	9.668707
173		Saliat ii	Sariate	45.6855	9.722
174		Palazuol xii	Palazzoio	45.5996	9.8849
175		Coccai vi	Coccaglio	45.5656	9.9753
176		Hospitaleto vi	Ospitaletto	45.555	10.0808
177		Bresse vii Garnie de beaucoup de fontaines	Brescia	45.539773	10.222939
178		Saincte Euphemie iii	San Eufemia della Fonte	45.5213	10.2734
179		Lonado xii	Lonato	45.4609	10.4845
180		Defenzano iii Voy les antiguailles & sepulchres du temps des Romains, & sui le lac de Pesquiere	Desenzano	45.4705	10.5326
181		Riuoltelle, sur le lac ii	Rivoltella	45.4597	10.5676
182		Pesquiere sur le lac v La plaine de Veronne	Peschiera del Garda	45.4394	10.6921
183		Veronne xv Bastie par Brennus capitaine des premiers Francou, & appelee par luy Brennona. Voy l'amphitheatre, qu'ils appellent Les Arenes: avec les arcs triomphaulx, & plusieurs autres antiquailles	Verona	45.433333	10.983333
184		Vincence x	Vicenza	45.545905	11.540307
185		Padoue xviii	Padova	45.409568	11.876589
186		Mont Celeze x Anciennement duché, du temps de Titus & Vespasian	Monselice	45.2395	11.7504
187		Este v Anciennement cité, appelee Ateste: dont les seigneurs de Ferrare ont prins origine	Este	45.2276	11.6566
188		Landenare, ville ancienne xii memorable du fleuve Adix, ou Adese, qui passe par dedans la ville: & de la premiere victoire d'Annibal contre les Romains, soubs Scipion	Lendinara	45.0837	11.5991
189		Rovigo x	Rovigo	45.070736	11.789796
190		Borsea i	Borsea	45.0407	11.7906
191		Pontecchio ii Passe la riviere dicte le Canal	Pontecchio Polesine	45.0208	11.8149
192		La Polyzella v	Polesella	44.9635	11.7539
193		Garofolo, sur le Pau iii	Garofalo	44.931	11.7213
194		Francolin, sur le Pau iii	Francolino	44.9046	11.66
195		Ferrare v	Ferrara	44.837894	11.62044
196		Argente sur le Pau xv	Argenta	44.613916	11.83679
197		Codignol iii	Cotignola	44.3851	11.9381	distances wrong
198		Granarol iiii	Granarolo	44.3577	11.9346
199		Faence iiii	Faenza	44.28618	11.883515
200		Forly xii	Forli	44.221229	12.042687
201		Forly piccolo v	ForIimpopoli	44.18877	12.126752
202		Sezenna sur la mer Adriatique v	Cesena	44.139094	12.242928
203		Savignan x	Savignano sul Rubicone	44.0894	12.3952
204		Sainct Archange iiii	Santarcangelo di Romagna	44.0645	12.4499
205		Arimino sur la mer Adriatique vii	Rimini	44.058951	12.563191
206		La Catholica xv	Cattolica	43.9584	12.7386
207		Le Gaice i Du duché d'Urbin, assis sur montaigne, au bord de la mer Adriatique	Gabicce	43.96	12.7561
208		Fiorenzola au milieu de la mer	Fiorenzuola di Focara	43.9504	12.8229
209		Pezenlo sur ladicte mer iii	Pesaro	43.912069	12.915744
210		Fano v Ce fut anciennement un temple dedié a Fortune, basty sur la mer Adriatique	Fano	43.844867	13.016882
211		Senegaglia sur ladicte mer xv	Senigallia	43.715	13.218
212		Mont Marzan vii	Montemarciano	43.6399	13.3084
213		Ancone xii Au bord de la mer Adriatique	Ancona	43.6158	13.5189
214		Osmo Sur Montaigne x	Osimo	43.4861	13.4824
215		Castel Fichardo, Sur montaigne iii	Castelfidardo	43.4645	13.5466
216		Lorette iii Ancienne forest appelee Sylva laurea, aupres de la mer Adriatique, en laquelle fut apportee par les anges, la chappelle, qui encor y est de present	Loreto	43.437	13.612
217	A sainct Iean d'Amyens [pp33-4]	Paris	Paris	48.856558	2.350966
218		La Chappelle d	La Chapelle, Paris	48.891333	2.36
219		Sainct Denys i	St Denis	48.936065	2.364883
220		Pierrefritte, ou ficte i	Pierrefitte	48.9644	2.3602
221		Sainct Brixe i	Saint-Brice	48.9993	2.3559
222		Moixelles i	Moisselles	49.0481	2.3364
223		Presles ii	Presles	49.1152	2.281
224		Beaulmont i Passe la riviere d'Oyse, laquelle passee, commence le Beauvoisiz	Beaumont-sur-Oise	49.142076	2.286942
225		Piseux ii	Puiseux-le-Haubeuger	49.2147	2.2365
226		Saincte Geneviefue ii	Sainte-Geneviève	49.2891	2.1976
227		Tillart i	Tillard	49.3338	2.1723
228		Bescourt i	Abbecourt	49.3581	2.1549
229		Vvarluy i	Warluis	49.39	2.1413
230		Losne d	Allonne	49.4042	2.1124
231		Beauvois i Conté, & Pair de France	Beauvais	49.42929	2.081069
232		Bretueil i	Breteuil	49.6322	2.2945
233		Le Quesnoy d Passe par dehors, & pren main dextre	Esquennoy	49.6584	2.2682
234		Mont a gallay i Boureil a main gauche	?			Bonneuil?
235		Flaiz i	Flers-sur-Noye	49.7339	2.2551
236		Sainct Saulieu passe par dehors, & pren main dextre	Saint-Sauflieu	49.7905	2.2523
237		Le Dieu de Pitié i	?
238		Haulcourt d Passe le boys de Dury	Hébécourt	49.8129	2.2607
239		Dury i	Dury	49.8463	2.2682
240		Amyens i Ville, evesché, bailliage, du ressort de Paris	Amiens	49.8939	2.2942
241	Paris-Mt St Michel. A Sainct Michel du mont [pp39-40, 44-5]	Paris	Paris	48.856558	2.350966
242		Nostre Dame de Bologne i	Notre-Dame-de-Boulogne-le-Petit	48.849	2.2555	don't know where the chapel was
243		Le pont sainct Cloud d	Pont Saint Cloud	48.8413	2.2243
244		Vaucresson i Val de Gallye	Vaucresson	48.8394	2.1584
245		Villepreux ii	Villepreux	48.834	2.012
246		Neufchastel ii	Neauphle-le-Château	48.8143	1.8996
247		Sainct Aulbin d	St Aubin	48.8129	1.86
248		La Queue i Le boys de la Queue, dangereux passage	La Queue-les-Yvelines	48.8053	1.7652
249		Houdan ii Marché de bestail	Houdan	48.7891	1.6017
250		Goussainville d	Goussainville	48.776	1.5539
251		Marrolles d	Marolles	48.7629	1.5141
252		Cerisy iii	Chérisy	48.7468	1.42
253		Dreux iii Ancien lieu des Druydes, Idolatres, sur la riviere d'Eure. Boys.	Dreux	48.7382	1.3612
254		Escorpain iii	Escorpain	48.7218	1.2083
255		Vernueil v	Verneuil-sur-Avre	48.736	0.9291
256		Laigle vi	L'Aigle	48.7649	0.6283
257		Eschauffour iii	Echauffour	48.74	0.3875
258		Le mesle Raoul ii	Ménil-Froger	48.7328	0.2794
259		Hyemes iii	Exmes	48.7608	0.1786
260		Argenton iii	Argentan	48.742	-0.0253
261		Escouchay ii	Ecouché	48.7184	-0.1256	distances completely wrong here; seem to be missing several places
262		Pain d'avoine ii	Isigny-le-Buat	48.6198	-1.1731	part of Isigny is called Pain d'Avaine
263		Dussay iii	Ducey	48.618	-1.29
264		Avranches ii Entre en la greve qui dure trois lieues	Avranches	48.6838	-1.3553
265		Bascourtil i	Bas-Courtils	48.63	-1.4345
266		Sainct Michel ii Dans la mer. Voyaige pour les petits galans, quand les pommes & poires sont bonnes.	Le Mont-Saint-Michel	48.6329	-1.5096
267	Lyon-Mt-Cenis-Milan-Rome: A Rome le plus commun. [pp46-51] Par Lyon, en passant le mont Senyz, & tirant vers Milan	Lyon viii l	Lyon	45.767	4.834
268		Laisse le chasteau de Brom a gauche d l	Bron	45.7334	4.9087
269		Sainct Laurens ii l d	Saint Laurent de Mure	45.6882	5.0455
270		Poullieu d l	Poulieu	45.6788	5.0622
271		La Verpilliere i l d	La Verpillière	45.6344	5.1476
272		Bourgoyn ii l	Bourgoin-Jallieu	45.5859	5.2768
273		Sessieu i l Impetueuse riviere	Cessieu	45.5605	5.3258
274		La tour du Pin i l En Daulphiné	La Tour du Pin	45.563627	5.445339
275		Le pont Beauuoisin iii l Sur la riviere du Iart, qui en cest endroict separe le Daulphiné d'avec la Savoye. Montaignes	Le Pont de Beauvoisin	45.5364	5.67
276		Le pin i l	Lépin-le-Lac	45.5372	5.794
277		Aiguebelle ii l Monte la montaigne portant le nom de la ville	Aiguebelette	45.5376	5.815
278		Sainct Michel i l Chappelle desmolie. Descends la montaigne	?
279		Le Lac du Bourget d l	Le Lac du Bourget	45.6476	5.86
280		Nostre Dame de Chaulny d l	?
281		Chambery d l	Chambéry	45.566704	5.920987
282		Montmelian sur Isere iii l Monte la montaigne	Montmélian	45.501098	6.059343
283		Chamenyz ii l Chasteau de Marbre noir	?
284		Aiguebelle sur la riviere d'Aire iii l Monte la montaigne du nom de la ville	Aiguebelle	45.541965	6.30512
285		Argentine i l	Argentine	45.4946	6.3126
286		La Chappelle ii l Montaignes	La Chapelle	45.4211	6.2746
287		La Chambre i l	La Chambre	45.358514	6.300152
288		Pont Regnard, sur Aire i l	?
289		Pont a Meuffroy i l	Pontamafrey	45.3149	6.3391
290		Pont Armillon i l	Hermillon	45.299649	6.363588
291		S Jean de Moriane d l Montaignes	St Jean de Maurienne	45.274678	6.354289
292		Sainct Iulian i l Montaigne ou lon trouve l'ardoyse	St Julien	45.256	6.4014
293		Sainct Michel i l	St Michel de Maurienne	45.217928	6.471072
294		Sainct André ii l Montaigne	St André	45.201	6.62
295		Bregarre i l	?
296		Borget, a gauche	Le Bourget, Savoie	45.2084	6.7113
297		Brasme ii l	Bramans	45.2239	6.7758
298		Solliers i l	Sollières	45.2631	6.8106
299		Tresmignon i l Au pied du mont Senyz	Termignon	45.276869	6.816392
300		Lasnebourg i l d Monte le mont Senyz	Lanslebourg	45.285292	6.875941
301		La Ramasse Nostre Dame des neiges a senestre sur le sommet de montaigne; La chappelle des transis, sur la plaine de la dicte montaigne i l d; La tavernette i l; L'hospital d l Descends la montaigne	Mont Cenis	45.2	6.963
302		La ferriere, en la descente i l	Ferrera	45.2037	6.9842
303		La Noualese ii l Descente pierreuse	Novalesa	45.1912	7.0148
304		Suse i l d Commence le Piedmont	Susa	45.138	7.048
305		Borseling i l	Bussoleno	45.1414	7.1475
306		Sainct George d l	San Giorio di Susa	45.1292	7.1794
307		Sainct Ambroise ii l	Sant'Ambrogio di Torino	45.097757	7.362225
308		Sainct Michel ii l A main droicte fort chasteau	Chiusa di San Michele	45.1053	7.3283
309		Viglanne i l	Avigliana	45.07928	7.396676
310		Resmiers i l	?
311		Riuole i l	Rivoli	45.0704	7.52
312		Turin i l	Torino	45.070602	7.68671
313		Chivaz x m Entre au pays du Verselois	Chivasso	45.1899	7.8843
314		Cilian ix m	Cigliano	45.3094	8.0222
315		Sainct Germain ix m	San Germano Vercellese	45.3514	8.2489
316		Verseil viii m	Vercelli	45.321061	8.426393
317		Noare ville destruicte x m Entre au pays de Milannois	Novara	45.4451	8.6187
318		Bufalorre x m	Boffalora	45.4683	8.8312
319		Milan xvi m	Milano	45.463671	9.188126
320		Marignan x m	Melegnano	45.3569	9.323
321		Castel sant'Angelo v m	Sant'Angelo	45.2392	9.4096
322		Castel san Columban xi m Prioré de Chartreux	San Colombano	45.1821	9.4936
323		Plaisance, ville antique & fameuse de la victoire d'Hannibal contre le Consul Sempronius i m	Piacenza	45.0512	9.691315
324		Pont Nur v m	Pontenure	45	9.7873
325		Fiorenzola ix m	Fiorenzuola d'Arda	44.93	9.911041
326		Borgo san Dionino x m	Fidenza	44.865	10.062
327		Guert vi m	?
328		Parme vi m Ville forte, & de guerre	Parma	44.804446	10.332515
329		Rezo xv m	Reggio nell'Emilia	44.698	10.631
330		Robiera vii m	Rubiera	44.6537	10.7813
331		Modena viii m	Modena	44.64708	10.92522
332		Castel Franco i m	Castelfranco Emilia	44.5967	11.0531
333		Boloigne la grasse xix m Ville Papale	Bologna	44.4949	11.3426
334		Sainct Raphael ii m	San Ruffillo	44.4474	11.3526
335		Pianora vi m Commence a monter le mont Apennin	Pianoro	44.37	11.34
336		Lauergnan iii m	Livergnano	44.3256	11.3312
337		La guarda i m	Guarda	44.3076	11.3269
338		Anconella i m	Anconella	44.2961	11.3216
339		Logian ii m	Loiano	44.2686	11.3229
340		Scarga l'asino iiii m Commence a monter roide	Monghidoro	44.216667	11.316667	"Scaricalasino" was the nickname of Monghidoro from the steep climbs to/from the town
341		Pietra mala v m Au milieu de la montaine	Pietramala	44.1646	11.337
342		El giogo i m Au sommet de la montaigne	Passo della Raticosa	44.1731	11.3382	the Raticosa is before Pietramala, so this may refer to the lower (unnamed) pass after Pietramala
343		Fiorenzola iii m	Firenzuola	44.1174	11.3796
344		La poste iiii m	?			quel poste?
345		La Scarparie vi m Au bas de la montaigne	Scarperia	44	11.35
346		Le pont iii m	?			quel pont?
347		Taillefer ii m	Tagliaferro	43.9328	11.2954
348		Vaglia ii m	Vaglia	43.9114	11.2802
349		Luccellatoio ii m	Uccellatoio	43.86	11.2931
350		La Lastre iii m	La Lastra	43.8285	11.2308
351		Florence ii m	Firenze	43.768732	11.256901
352		La botte, ou muy de S.Charlemaigne iii m Au milieu du chemin qui fait depart du Florentin & Senois	Abate	43.72	11.2239	is this Abate?
353		Cassan x m	San Casciano	43.66	11.1906
354		Sienes x m Le meilleur langage Tuscan	Siena	43.318661	11.330513
355		Lusignan viii m	Lucignano d'Arbia	43.2141	11.4366
356		Bon conuent iiii m	Buonconvento	43.1333	11.4833
357		Sainct Quiric Sur montaigne vii m	San Quirico d'Orcia	43.058	11.606
358		La Paille xiii m	Molino del Paglia	42.875084	11.734686
359		Aqua pendente xii m Au pied du mont	Acquapendente	42.744847	11.865162
360		Sainct Laurens Sur le mont iiii m	San Lorenzo Nuovo	42.683333	11.9
361		Bolsena iii m Sur montaigne, & beau lac	Bolsena	42.644	11.9865
362		Mont Flascon viii m Sur montaigne, bon vin blanc: anciennement Mons Falco. Descends en la plaine de Biterbe, & uoy en chemin les bains chaulds	Montefiascone	42.54	12.033333
363		Viterbe viii m Assise au pied d'une montaigne. Belles fontaines, & grandes antiquitez	Viterbo	42.417379	12.104854
364		Roussillon ix m Aupres d'un lac	Ronciglione	42.291	12.216
365		Monterosso vii m Sur montaigne: anciennement dict Mons Roscius	Monterosi	42.195	12.312
366		Le boys de Baccan xv m Ancienne briganderie	Baccano	42.121655	12.365
367		Le tre capanne v m	?
368		Rome v m Ville saincte, siege de Pape, chef de toute l'Italie. Voy la Veronique, & infiniz autres beauls reliquaires, avec les antiquitez des anciens Romains, & comme la ville estoit anciennement sur sept petites montaignettes	Roma	41.901944	12.458333
369	A Romme par la prouence & Auignon [pp52-3]	Auignon, a la guide des chemins	Avignon	43.948586	4.805831	From Susa same route as Mt Cenis one
370		Triangue ii l	?
371		Carpentras ii l	Carpentras	44.050335	5.047531
372		Mormoiron iii l	Mormoiron	44.0672	5.183
373		Saur iii l	Sault	44.089806	5.408362
374		Sadoron iii l Au pays de Daulphiné	Séderon	44.203129	5.537109
375		Empere iii l	Orpierre	44.311321	5.692635
376		Sainct Lazare ii l	Lazer	44.3482	5.8373
377		Saux iii l	La Saulce	44.4254	6.0077
378		Talart i l	Tallard	44.45927	6.056212
379		Torses iiii l	Chorges	44.543	6.278	Is this Chorges?
380		Ambrun iiii l	Embrun	44.566	6.496
381		Sainct Crespin iiii l	St Crépin	44.701363	6.608276
382		Sainct Martin iii l	Saint Martin de Queyrières	44.8242	6.58
383		Brianson ii l	Briançon	44.896	6.6355
384		? Lusanne iii l	Cesana Torinese	44.953	6.7937
385		Hauron ii l Entre en Italie par le Piedmont	?
386		Insilles ii l	?
387		Suse vi l Pays des montaignes	Susa	45.138	7.048
388		Sainct George iiii m	San Giorio di Susa	45.1292	7.1794
389		Vigliana vii m	Avigliana	45.07928	7.396676
390		Riuole iiii m	Rivoli	45.0704	7.52
391		Turin v m	Torino	45.070602	7.68671
392		Chiuaz xx m	Chivasso	45.1899	7.8843
393		Linuerna ix m	Livorno Ferraris	45.285	8.078611	Livorno?
394		Verseil xxv m	Vercelli	45.321061	8.426393
395		Noare destruict x m	Novara	45.4451	8.6187
396		Buffalora xiiii m	Boffalora	45.4683	8.8312
397		Milan xvi m Pren le surplus au grand chemin de Rome	Milano	45.463671	9.188126
398	A Rome par Venize [pp53-4]	Venize, au chemin de nostre dame de Lorette	Venezia	45.43861	12.326667	the water route to Loreto (not given here) goes via Venice; the land route doesn't
399		Chiosa xxv m Port de mer. Descends du navire, & pren le chemin sur terre	Chioggia	45.212	12.2745
400		Fornase xvi m	?
401		Goro xviii m	Goro	44.8519	12.2959
402		Volani xviii m	Volano	44.805	12.256
403		Magna Vaccha xviii m	?
404		Premier ix m	?
405		Rauenna xviii m Port de mer	Ravenna	44.416667	12.2
406		Ceruie xv m	Carraie	44.3051	12.18
407		Cesenna x m	Cesena	44.139094	12.242928
408		Arimino xv m	Rimini	44.058951	12.563191
409		Corlian vi m	Coriano	43.97	12.6016
410		Montefier vi m	Montefiore Conca	43.89	12.6121
411		La Foya vi m	Montecalvo in Foglia	43.8033	12.6173	?
412		Vrbin vii m	Urbino	43.7274	12.6384
413		Laqual agna x m	Acqualagna	43.6135	12.6746
414		Hantian x m	Cantiano	43.476145	12.627293
415		Suzelo xii m	?
416		Gualdo vi m	Gualdo Tadino	43.230266	12.786088
417		La Nocea vi m	Nocera Umbra	43.1139	12.7884
418		Pont sant-Esmo vi m	Ponte Centesimo	43.0235	12.7521
419		Sant'Oratio vi m	Sant'Eraclio	42.9295	12.7249
420		Prato x m	?
421		Val strettura x m	Strettura	42.6315	12.731
422		Terni vi m	Terni	42.560219	12.646781
423		Narni vi m	Narni	42.516486	12.526623
424		Otricoli viii m	Otricoli	42.4225	12.478296
425		Ciuita Castellana x m	Civita Castellana	42.29	12.4115
426		Regnano, sur mont vii m	Rignano Flaminio	42.2	12.483333
427		Castelnouo, en pleine vi m	Castelnuovo di Porto	42.133333	12.5
428		Prima porte vii m	Prima Porta	42.038985	12.467838
429		Rome vii m	Roma	41.901944	12.458333
430	A Rome par Lorette [pp54-5]	Nostre Dame de Lorette	Loreto	43.437	13.612
431		Recanati iii m Sur montaigne	Recanati	43.4	13.555
432		Sainct Martin iii m	?
433		Monte Cascio vii m	Montecassiano	43.3646	13.4385
434		Castel pignano iiii m	Appignano	43.3638	13.3488
435		Montecchio iii m Sur montaigne	?
436		S. Seuerin sur montaigne x m	San Severino Marche	43.2344	13.1857
437		Castel Rayomoner Sur montaigne	Castelraimondo	43.2092	13.0547
438		La Georica iiii m Ville ancienne entre deux montaignes, qui luy seruent de murailles & forteresses	Pioraco	43.18	12.9867
439		La Nocera x m	Nocera Umbra	43.1139	12.7884
440		Ascisa x m Ville sur montaigne	Assisi	43.070166	12.617518
441		S. Maria d'elli angeli i m	Santa Maria degli Angeli	43.0589	12.5781
442		Perosa ix m Ville antique sur montaigne. Voy le lac de Perosa anciennement dict Lacus Trasimenus, pres lequel Hannibal desconseit Flaminius Consul de Rome	Perugia	43.11	12.389
443		Foligno xvii m	Foligno	42.9555	12.7044
444		Trieui iiii m	Trevi	42.876722	12.745167
445		Spoliti viii m	Spoleto	42.745334	12.73843
446		Col de scipulo, sur montaigne i m	Valico di Somma	42.6663	12.7287
447		Narni v m	Narni	42.516486	12.526623
448		Vtricoli vii m	Otricoli	42.4225	12.478296
449		Borguetto vi m	Borghetto	42.345	12.454
450		Ciuita Castellana vi m Ville sur montaigne	Civita Castellana	42.29	12.4115
451		Regnano Ville sur montaigne vii m	Rignano Flaminio	42.2	12.483333
452		Castel nouo, en plaine vii m	Castelnuovo di Porto	42.133333	12.5
453		Prima porté vii m	Prima Porta	42.038985	12.467838
454		Rome vii m	Roma	41.901944	12.458333
455	A Rome, par le mont Godard es Alemaignes, malaisé a tenir, mais plus court [pp56-9]	Langres iiii l A la guide des chemins	Langres	47.863	5.3341
456		Vesou parlement de la france côté xii l	Vesoul	47.6235	6.1559
457		Auxois iiii l bons vins	Luxeuil les Bains	47.8178	6.3801
458		Plumieres iii l Baings chaulds naturels & medicinaulx. Entre en Alemaigne	Plombières les Bains	47.9663	6.4613
459		Le Pin iii l Commencent le langaige Alemant & les grandes lieues	?
460		Romermont iii l	Remiremont	48.0165	6.59
461		Tan vii l Ville d'Alemaigne	Thann	47.8061	7.1128
462		Sterne ii l	Cernay	47.809	7.1757	Cernay?
463		Minuze ii l	Mulhouse	47.7495	7.3398	Mulhouse?
464		Basle canton i l Le Rhein la divise en deux parties	Basel	47.5596	7.5886
465		Liester ii l	Liestal	47.4851	7.7033
466		Dezophingue iii l	Zofingen	47.285	7.9445
467		Velisao ii l	Willisau	47.1216	7.9926
468		Lucerne iii l Passe le grand lac & pont d'une demie lieue de long	Luzern	47.053	8.3
469		Torf Au bout du lac v l	Altdorf	46.8805	8.6446
470		Le mont Godard v l Ce mont est quasi tout pavé de grandes pierres du costé des Alemaignes, & dict on que c'est l'ouvrage de Charlemaigne	St Gotthard	46.555	8.565
471		Belinsona vi m Au bas de la montaigne, du costé des Itales	Bellinzona	46.215	9.043
472		Lugan iii m Entre en Piedmont. Passe le lac de Cosme	Lugano	46	8.96
473		Cosme xvi m	Como	45.813	9.076
474		Cantu sur montaigne vii m	Cantù	45.7395	9.1294
475		Monza xi m	Monza	45.584	9.273
476		Milan duché x m	Milano	45.463671	9.188126
477	A Rome par le mont de la Breline, es haultes Alemaignes & pays des Grisons, en tirant a Venise, au temps de guerre [pp60-2]	Lyon arch. primat viii l	Lyon	45.767	4.834
478		Montluet iii l	Montluel	45.8513	5.0559
479		Sainct Maurys iii l	Saint Maurice de Rémens	45.9583	5.2774
480		Sardon iii l	Cerdon	46.0809	5.466
481		Nantua iii l	Nantua	46.1518	5.6072
482		Sainct Germain de la cheure iii l	Saint Germain de Joux	46.1781	5.7384
483		Coulonges iii l	Collonges	46.1392	5.9038
484		Genesue sur lac ii l	Geneva	46.2038	6.14
485		Coupet le long du lac. iii l	Coppet	46.3156	6.1924
486		Nyon Le long du lac. iii l	Nyon	46.3808	6.2384
487		Marges ii l	Morges	46.5111	6.5
488		Lausanne vi l	Lausanne	46.516667	6.633333
489		Romon v m Ou lon commence a parler Alemant	Romont	46.6954	6.9169
490		Fribourg iiii m Aux Suysses	Fribourg	46.8025	7.1513
491		Berne Canton. iiii m	Bern	46.948	7.4481
492		Bretueil ii m	?
493		Otteuille ii m	Huttwil	47.1144	7.8418	Huttwil?
494		Villezou i m	Willisau	47.1216	7.9926
495		Lucerne ii m	Luzern	47.053	8.3
496		Cheteignes iii m Monte la Breline, our Brelingue, montaigne fascheuse	?
497		S.Marie des hermites ii m	Einsiedeln	47.116669	8.75
498		Lacque ii m	Lachen	47.1925	8.8511
499		Veize ii m	Weesen	47.1349	9.0981

1

Section

Description

Modern placename

Latitude

Longitude

Comments

2

Paris-Orléans [pp5-6]

Paris

48.856558

2.350966

road to Notre Dame de Clery

3

Le bourg la Royne ii

Bourg-la-Reine

48.7793

2.3153

4

Le pont Antony i

Antony

48.7537

2.2971

5

Longiumeau ii

Longjumeau

48.6926

2.2936

6

Linaz, ou Monthelhery ii

Montlhéry

48.6397

2.27

7

Chastres, soubs Montlehery ii

Arpajon

48.59

2.245

8

Torfou, au hault du tartre i l d La forest de Torfou essartee

Torfou

48.5302

2.2261

9

Estrechy le larron i

Etréchy

48.4933

2.1917

10

L'hermitage, Ancienne briganderie i

?

11

Estampes duche Bonnes escrevisses ii

Etampes

48.4371

2.1632

12

Villesauluage ii La Beausse commence

Ville Sauvage

48.403

2.1214

13

Monerville A main dextre ii

Monnerville

48.3468

2.043

14

Engerville la gaste ii

Angerville

48.3123

1.9988

15

Champ a Iorry iii

Champilory

48.2283

1.9516

16

Toury i

Toury

48.1954

1.9368

17

Chasteaugaillard ii

Château Gaillard

48.1439

1.9051

18

Artenay ii

Artenay

48.0815

1.8782

19

La croix bricquet i

La Croix Briquet

48.0528

1.8755

20

Lengenerie i

?

21

Sercottes, Pavé jusques a Orleans i

Cercottes

47.9862

1.8826

22

La maladerie i

?

23

Orleans duché ii

Orléans

47.9014

1.904

24

Paris-Lyon-Notre Dames des Plans [p11]

Paris

48.856558

2.350966

25

Villeiuifue i

Villejuif

48.7949

2.3663

26

La saulsaye q Le long boyau, Plaine

?

27

Iust vizy iii

Juvisy

48.6912

2.3762

28

Riz i. Laisse Corbueil a main gauche

Ris-Orangis

48.6537

2.4149

29

Essonne ii

Corbeil-Essonnes

48.6111

2.4793

30

Choisy i

?

31

Les verneaulx i

Auvernaux

48.5279

2.4925

32

Corance ii

Courances

48.44

2.4752

33

Milly en Gastinois i

Milly-la-Forêt

48.4032

2.4704

34

Noisy i

Noisy

48.3668

2.5089

35

La chappelle la Royne ii

La Chapelle-la-Reine

48.3172

2.5708

36

Vertault, le plus droict, & qui veult pour meilleur logis

Verteau

48.2468

2.5985

37

Sainct Maturin delarchant, a main gauche i

Larchant

48.2842

2.5962

38

Le pont agasson iii

Gasson

48.1348

2.69

39

Montargis iii

Montargis

47.9961

2.7327

40

Mormant i

Mormant-sur-Vernisson

47.9486

2.7357

41

Noyan iii

Nogent-sur-Vernisson

47.8459

2.7416

42

Les besars i Boccaiges

Les Bézards

47.8019

2.7401

43

La Buissiere brigandaige ii

La Bussière

47.7444

2.7383

44

Briare sur Loire ii

Briare

47.6385

2.739

45

Bonny ii

Bonny

47.5617

2.8378

46

Neuvy i

Neuvy-sur-Loire

47.5231

2.8819

47

La selle i

La Celle-sur-Loire

47.4718

2.9292

48

Cosne sur Loire ii

Cosne sur Loire

47.410969

2.929381

49

Maletauerne ii

Maltaverne

47.3352

2.9253

50

Pouilly ii

Pouilly-sur-Loire

47.2831

2.9617

51

Le Mesnil i

Mesves-sur-Loire

47.2439

2.9937

?

52

La Charité ii

La Charité-sur-Loire

47.1797

3.02

53

Germigny ii Mauvais chemin, & rue fascheuse, en prairie le long de la riviere

Germigny-sur-Loire

47.0822

3.0385

54

Memers iii La rue d'enfer, meschant chemin & dangereux des brigands. Passe par les pres

Nevers

46.987187

3.161842

?

55

Magny ii

Magny-Cours

46.884

3.1513

56

S Pierre le moustier iii

St Pierre-le-Môutier

46.7912

3.1185

57

Villeneufue iiii

Villeneuve-sur-Allier

46.6621

3.2456

58

Molins iiii

Moulins

46.5661

3.3353

59

Tolon i

Toulon-sur-Allier

46.5184

3.3579

60

Bessay ii

Bessay-sur-Allier

46.4411

3.3639

61

Sainct Loup ii

St Loup

46.351

3.3788

62

Varennes i Laisse Verneuil & Sainct Porcin a main droitte oultre la riviere. Passe la vallee, mauvais chemin

Varennes

46.312

3.4026

63

Sainct Geram le puys ii

St Gérand-le-Puy

46.2578

3.5123

64

Parigny d

Périgny

46.2511

3.5544

65

La Pallisse

Lapalisse

46.2488

3.634

66

La Tour i

?

67

Sainct Martin i

St Martin-d'Estréaux

46.2052

3.7996

68

La Pacquaudiere ii Passe par le bourg

Pacaudière

46.1753

3.8678

69

Changy d

Changy

46.1417

3.8915

70

Roane sur Loire iii

Roanne

46.0392

4.0719

71

l'Hospital brigandage i Cy commence la montaigne de Tarare

L'Hôpital-sur-Rhins

45.9745

4.1289

72

Sainct Saphorin de Lay i l d Lequel Lay est ville a costé a main gauche dans la montaigne

St Symphorien-de-Lay

45.9469

4.2088

73

La Fontaine i

La Fontaine

45.9273

4.3082

74

La Chappelle, au dessus de la montaigne d

Col du Pin-Bouchain

45.9159

4.3463

75

Tarare, au pied de la montaigne i

Tarare

45.8952

4.4355

76

Sainct Antoine d

?

77

Pont cherrá, petite montaigne i Laisse Beaussechasteau, a main dextre

Pontcharra-sur-Turdine

45.8755

4.4896

78

Bully ii

Bully

45.8525

4.5792

79

La Bresle d

L'Arbresle

45.8366

4.6165

80

La Tour i

La Tour-de-Salvagny

45.8136

4.7154

81

Escuilly i

Ecully

45.7746

4.7789

82

Montriblau q Vieil pont, & masures du temps des Sarrazins

?

83

Lyon d

Lyon

45.767

4.834

84

Sainct Saphorin iii

St Symphorien-d'Ozon

45.6326

4.8568

85

Vienne ii Passe la riviere d'Isere

Vienne

45.528

4.87

86

Aulberive ii

Auberives-sur-Varèze

45.4243

4.8175

87

Le peaige de Rossillon ii

Roussillon

45.37

4.8134

88

Saint Rambert ii

Saint-Rambert-d'Albon

45.2908

4.8142

89

Sainct Valier ii

Saint-Vallier

45.1786

4.8159

90

Valence en Daulphiné i

Valence

44.930462

4.890251

in wrong place

91

La maison de Pilate i

there was a house near St Vallier supposed to be that of Pontius Pilate, but I don't know where it was

92

Tain ii

Tain

45.07

4.8392

93

Tournon, dela le Rosne

Tournon

45.0688

4.8308

94

Le port de la roche, sur l'Isere i

Pont-de-l'Isère

45.0042

4.8712

95

Lauriol iii

Loriol-sur-Drôme

44.7521

4.8227

96

Montelimart iiii Bons marroquins

Montélimar

44.5587

4.7509

97

Chasteuneuf i

Châteauneuf-du-Rhône

44.4875

4.7183

98

Donzaire i

Donzère

44.4444

4.7093

99

Pierrelate i

Pierrelatte

44.3755

4.6978

100

La paluds i

Lapalud

44.3045

4.6879

101

Nostre dame des Plans d Vis a vis est le pont S. Esprit fort grand & magnificque, de mille pas de longueur

Notre Dame des Plans

44.2598

4.708

102

A la Baulme. C'est la caverne ou faisoit penitence la Magdaleine, auquel voyage verras fort belles antiquitez descriptes [pp17-20]

Montdragon i Les postes sont du costé du Sainct Esprit de la le Rosne, par ce que ce pays est au Pape

Mondragon

44.2396

4.7147

103

Mornatz i

Mornas

44.2034

4.727

104

Cadderousse ii Passage dangereux le long du Rosne

Caderousse

44.1013

4.7564

105

Lertz i Chasteau, au milieu du Rosne que lon dict avoir esté faict par une Royne ladresse

Château de l'Hers

44.051

4.7983

106

Le port de la Traille i Passe sur la riviere de Sorgue, qui est lendroit ou elle entre dans le Rosne

Sorgues

44.0125

4.8727

an industrial park in Sorgues is called Pont de la Traille

107

Avignon i

Avignon

43.948586

4.805831

108

Maupas prieuré de chartreux ii Sur la Durance, ou fault passer soubs une porte de roche, comme le pertuis de l'Escluse, avec grand danger

Bonpas

43.8887

4.9164

normally known as Bonpas, not Maupas!

109

Cavaillon ii Passe la Durance, & forts du contat de Venisse, & entre en Provence, ou commencent les postes sur les pays du Roy

Cavaillon

43.83

5.0241

110

Orgon i

Orgon

43.7917

5.0368

111

Sainct Senaz i Bons Pompons

Sénas

43.7428

5.0779

112

Selon de Crau, à croceis lapidibus ii Voy les antiquitez de Marius, avec les vestiges d'une muraille autresfois faicte par ledict Marius, pour garder les Cimbres de ne le surprendre la nuict, & dure ladicte muraille environ douze lieues iusques a Porcieulx. Voy encor plusieurs colonnes ou traouveras par tout en escript D. Augustus Caesar, comme en la Crault & ailleurs

Salon-de-Provence

43.6405

5.0866

113

Aix parlement de Provence iii La poste commence, & va aux Peines Cabronnes, & Marseille

Aix-en-Provence

43.5249

5.4541

114

Laye iii Passe la riviere de l'Arq, qui est celle dont parle Plutarque en la vie de Marius. Voy sur le chemin le lieu ou fut donnee la bataille entre Marius & les Cimbres, en laquelle morurent six vingt mille des dicts Cimbres. De l'autre costé de la riviere de l'Arq, voy le triomphe de Marius qui est comme un grand quarré faict en forme de degrez bien hault eslevez, environ xxv pas loing de la riviere & six loing du grand chemin. Plus du costé de la montaigne une roche percee, ou lon peult aller avec torches iusques a une lieue de long, & trouve lon au bout d'icelle une barre de fer qui defend que lon ne chee dans une impetueuse riviere qui ne se descouvre ailleurs que dans ladicte caverne, & ne scait lon ou elle va, combien que quelquesfois elle sort hors de la caverne, & inonde alentour.

Trophée de Marius

43.4857

5.7153

by bridge over Arc

115

Laisse Perrieres a main gauche, ou y a un puys de profondeur infinye q

Pourrières

116

Porcieulx ii La se voit le bout de la muraille de Marius

Pourcieux

43.4706

5.7858

117

Sainct Maximin i Voy le chef de la Magdaleine, descends en fondriere, puis remonte

St Maximin

43.4532

5.8604

118

La Basme i Lieu fort hault en rocher, ou trouveras une abbaye de moynes blancs, & la tient on que la Magdeleine faisoit sa penitence. Aus dessus de la montaigne est la chappelle du sainct Pilon, * au dessoubs vers la mer, y a une roche de pierre jaulne qui tire la paille comme l'ambre

La Ste-Baume

43.3344

5.7589

119

A nostre Dame de Montserrat. [pp20-1] Lieu non moins frequenté en Espaigne, que Lorette en Italie

Marseille

Marseillan

43.3558

3.529

"a la guide des chemins" but Marseillan is not mentioned there. Is he confusing it with Marseille itself?

120

Adde i

Agde

43.3081

3.4733

121

Bias i

Vias

43.3129

3.4171

122

Villeneufue ii

Villeneuve-les-Béziers

43.3147

3.2803

123

l'Espine i

Lespignan

43.2726

3.1725

124

Nice i Port de Mer, dont viennent les bonnes fourreures

Nissan

43.2891

3.1283

125

Corsal i

Coursan

43.2351

3.0574

126

Narbone ii port de mer

Narbonne

43.1836

3.0042

127

La Gasparette ii

Gasparets

43.1451

2.8147

128

La grasse v

Lagrasse

43.0905

2.6197

129

Ville Rouge ii

Villerouge-Termenès

43

2.6275

130

Tuchiam ii Entre en Espaigne

Tuchan

42.8882

2.7177

131

Vingrao, premier village de Catalongne i

Vingrau

42.8491

2.7781

132

Riva alta ii

Rivesaltes

42.7687

2.8718

133

Parpaignan i

Perpignan

42.7016

2.8941

134

Vaulx iii

Le Boulou

42.5243

2.834

135

Maupertuys ii Passage dangereux

Le Perthus

42.4648

2.8631

136

Ionchere ii

La Jonquera

42.4167

2.8732

137

Fiuieres iii

Figueres

42.2675

2.9608

138

Chastillon i

Castelló d'Empuries

42.2583

3.0744

139

Sainct Pierre le Pescheur ii

Sant Pere Pescador

42.188

3.0824

140

Beaucaire, sur montaigne i

Bellcaire d'Empordà

42.0792

3.0961

141

Mont gris i

Torroella de Montgri

42.0432

3.1264

142

La ville de Pallas i

Pals

41.9712

3.1489

143

Palla frige i

Palafrugell

41.9172

3.1638

144

Palamola port de mer iii

Palamós

41.8468

3.1286

145

Sainct Feflio iii

Sant Feliu de Guixols

41.7806

3.0307

146

Toffa ii

Tossa de Mar

41.72

2.9321

147

Lorette iii

Lloret de Mar

41.6988

2.8476

148

Blaua, port de mer i

Blanes

41.6743

2.7921

149

Matalon vi

Mataró

41.5375

2.4453

150

Montalaigre iii Priore de Chartreux

Cartoixe de Montalegre

41.49

2.25

151

Sainct Hierosme, aultre prioré i

Sant Jeroni de la Murtra

41.4718

2.2221

152

Barselone ii Ville riche, port de mer, anciennement Barcinona

Barcelona

41.3879

2.1699

153

Sainct Hierosme le petit i

?

154

Sainct Colgat i

Sant Cugat del Vallès

41.4719

2.0821

155

La Terrasse iii

Terrassa

41.561

2.0104

156

Monestarol iiii

Monistrol

41.6099

1.8432

157

Montserrat d Haulte & fascheuse montaigne que lon voit de bien loing

Montserrat

41.5932

1.83714

158

A Nostre Dame du Puy, en Auvergne [p22]

Tholoze

Toulouse

43.605278

1.442778

Toulouse-Montauban taken from Chemins, p.174

159

Froton iiii

Fronton

43.841111

1.390278

160

Montaulban iii

Montauban

44.018056

1.355833

161

Biaz ii

Albias

44.090833

1.450278

162

Reauville i Commencement d'Auvergne

Réalville

44.115556

1.480278

163

Causade v

Caussade

44.162222

1.537778

164

Charluz iii En fond de vallee

Caylus

44.236667

1.771667

165

Villefranche de Roargues iiii

Villefranche-de-Rouergue

44.353333

2.035

166

Rhodez vii

Rodez

44.3506

2.575

167

Espelion iiii Monte la montaigne d'Aulbrach, roide & fascheuse

Espalion

44.52056

2.76139

168

Aulbrach Force montaignes malaisees a passer iii

Aubrac

44.567

3.082

169

Le Puy xv au haute d'une montaigne

Le Puy-en-Velay

45.0437

3.8852

170

A Nostre Dame de Lorette [pp25-28]

Milan

Milano

45.463671

9.188126

Lyon-Mt Cenis-Milano as Rome route

171

Gorgonzuola xii

Gorgonzola

45.530705

9.4057

172

Bergamo xviii

Bergamo

45.694736

9.668707

173

Saliat ii

Sariate

45.6855

9.722

174

Palazuol xii

Palazzoio

45.5996

9.8849

175

Coccai vi

Coccaglio

45.5656

9.9753

176

Hospitaleto vi

Ospitaletto

45.555

10.0808

177

Bresse vii Garnie de beaucoup de fontaines

Brescia

45.539773

10.222939

178

Saincte Euphemie iii

San Eufemia della Fonte

45.5213

10.2734

179

Lonado xii

Lonato

45.4609

10.4845

180

Defenzano iii Voy les antiguailles & sepulchres du temps des Romains, & sui le lac de Pesquiere

Desenzano

45.4705

10.5326

181

Riuoltelle, sur le lac ii

Rivoltella

45.4597

10.5676

182

Pesquiere sur le lac v La plaine de Veronne

Peschiera del Garda

45.4394

10.6921

183

Veronne xv Bastie par Brennus capitaine des premiers Francou, & appelee par luy Brennona. Voy l'amphitheatre, qu'ils appellent Les Arenes: avec les arcs triomphaulx, & plusieurs autres antiquailles

Verona

45.433333

10.983333

184

Vincence x

Vicenza

45.545905

11.540307

185

Padoue xviii

Padova

45.409568

11.876589

186

Mont Celeze x Anciennement duché, du temps de Titus & Vespasian

Monselice

45.2395

11.7504

187

Este v Anciennement cité, appelee Ateste: dont les seigneurs de Ferrare ont prins origine

Este

45.2276

11.6566

188

Landenare, ville ancienne xii memorable du fleuve Adix, ou Adese, qui passe par dedans la ville: & de la premiere victoire d'Annibal contre les Romains, soubs Scipion

Lendinara

45.0837

11.5991

189

Rovigo x

Rovigo

45.070736

11.789796

190

Borsea i

Borsea

45.0407

11.7906

191

Pontecchio ii Passe la riviere dicte le Canal

Pontecchio Polesine

45.0208

11.8149

192

La Polyzella v

Polesella

44.9635

11.7539

193

Garofolo, sur le Pau iii

Garofalo

44.931

11.7213

194

Francolin, sur le Pau iii

Francolino

44.9046

11.66

195

Ferrare v

Ferrara

44.837894

11.62044

196

Argente sur le Pau xv

Argenta

44.613916

11.83679

197

Codignol iii

Cotignola

44.3851

11.9381

distances wrong

198

Granarol iiii

Granarolo

44.3577

11.9346

199

Faence iiii

Faenza

44.28618

11.883515

200

Forly xii

Forli

44.221229

12.042687

201

Forly piccolo v

ForIimpopoli

44.18877

12.126752

202

Sezenna sur la mer Adriatique v

Cesena

44.139094

12.242928

203

Savignan x

Savignano sul Rubicone

44.0894

12.3952

204

Sainct Archange iiii

Santarcangelo di Romagna

44.0645

12.4499

205

Arimino sur la mer Adriatique vii

Rimini

44.058951

12.563191

206

La Catholica xv

Cattolica

43.9584

12.7386

207

Le Gaice i Du duché d'Urbin, assis sur montaigne, au bord de la mer Adriatique

Gabicce

43.96

12.7561

208

Fiorenzola au milieu de la mer

Fiorenzuola di Focara

43.9504

12.8229

209

Pezenlo sur ladicte mer iii

Pesaro

43.912069

12.915744

210

Fano v Ce fut anciennement un temple dedié a Fortune, basty sur la mer Adriatique

Fano

43.844867

13.016882

211

Senegaglia sur ladicte mer xv

Senigallia

43.715

13.218

212

Mont Marzan vii

Montemarciano

43.6399

13.3084

213

Ancone xii Au bord de la mer Adriatique

Ancona

43.6158

13.5189

214

Osmo Sur Montaigne x

Osimo

43.4861

13.4824

215

Castel Fichardo, Sur montaigne iii

Castelfidardo

43.4645

13.5466

216

Lorette iii Ancienne forest appelee Sylva laurea, aupres de la mer Adriatique, en laquelle fut apportee par les anges, la chappelle, qui encor y est de present

Loreto

43.437

13.612

217

A sainct Iean d'Amyens [pp33-4]

Paris

48.856558

2.350966

218

La Chappelle d

La Chapelle, Paris

48.891333

2.36

219

Sainct Denys i

St Denis

48.936065

2.364883

220

Pierrefritte, ou ficte i

Pierrefitte

48.9644

2.3602

221

Sainct Brixe i

Saint-Brice

48.9993

2.3559

222

Moixelles i

Moisselles

49.0481

2.3364

223

Presles ii

Presles

49.1152

2.281

224

Beaulmont i Passe la riviere d'Oyse, laquelle passee, commence le Beauvoisiz

Beaumont-sur-Oise

49.142076

2.286942

225

Piseux ii

Puiseux-le-Haubeuger

49.2147

2.2365

226

Saincte Geneviefue ii

Sainte-Geneviève

49.2891

2.1976

227

Tillart i

Tillard

49.3338

2.1723

228

Bescourt i

Abbecourt

49.3581

2.1549

229

Vvarluy i

Warluis

49.39

2.1413

230

Losne d

Allonne

49.4042

2.1124

231

Beauvois i Conté, & Pair de France

Beauvais

49.42929

2.081069

232

Bretueil i

Breteuil

49.6322

2.2945

233

Le Quesnoy d Passe par dehors, & pren main dextre

Esquennoy

49.6584

2.2682

234

Mont a gallay i Boureil a main gauche

?

Bonneuil?

235

Flaiz i

Flers-sur-Noye

49.7339

2.2551

236

Sainct Saulieu passe par dehors, & pren main dextre

Saint-Sauflieu

49.7905

2.2523

237

Le Dieu de Pitié i

?

238

Haulcourt d Passe le boys de Dury

Hébécourt

49.8129

2.2607

239

Dury i

Dury

49.8463

2.2682

240

Amyens i Ville, evesché, bailliage, du ressort de Paris

Amiens

49.8939

2.2942

241

Paris-Mt St Michel. A Sainct Michel du mont [pp39-40, 44-5]

Paris

48.856558

2.350966

242

Nostre Dame de Bologne i

Notre-Dame-de-Boulogne-le-Petit

48.849

2.2555

don't know where the chapel was

243

Le pont sainct Cloud d

Pont Saint Cloud

48.8413

2.2243

244

Vaucresson i Val de Gallye

Vaucresson

48.8394

2.1584

245

Villepreux ii

Villepreux

48.834

2.012

246

Neufchastel ii

Neauphle-le-Château

48.8143

1.8996

247

Sainct Aulbin d

St Aubin

48.8129

1.86

248

La Queue i Le boys de la Queue, dangereux passage

La Queue-les-Yvelines

48.8053

1.7652

249

Houdan ii Marché de bestail

Houdan

48.7891

1.6017

250

Goussainville d

Goussainville

48.776

1.5539

251

Marrolles d

Marolles

48.7629

1.5141

252

Cerisy iii

Chérisy

48.7468

1.42

253

Dreux iii Ancien lieu des Druydes, Idolatres, sur la riviere d'Eure. Boys.

Dreux

48.7382

1.3612

254

Escorpain iii

Escorpain

48.7218

1.2083

255

Vernueil v

Verneuil-sur-Avre

48.736

0.9291

256

Laigle vi

L'Aigle

48.7649

0.6283

257

Eschauffour iii

Echauffour

48.74

0.3875

258

Le mesle Raoul ii

Ménil-Froger

48.7328

0.2794

259

Hyemes iii

Exmes

48.7608

0.1786

260

Argenton iii

Argentan

48.742

-0.0253

261

Escouchay ii

Ecouché

48.7184

-0.1256

distances completely wrong here; seem to be missing several places

262

Pain d'avoine ii

Isigny-le-Buat

48.6198

-1.1731

part of Isigny is called Pain d'Avaine

263

Dussay iii

Ducey

48.618

-1.29

264

Avranches ii Entre en la greve qui dure trois lieues

Avranches

48.6838

-1.3553

265

Bascourtil i

Bas-Courtils

48.63

-1.4345

266

Sainct Michel ii Dans la mer. Voyaige pour les petits galans, quand les pommes & poires sont bonnes.

Le Mont-Saint-Michel

48.6329

-1.5096

267

Lyon-Mt-Cenis-Milan-Rome: A Rome le plus commun. [pp46-51] Par Lyon, en passant le mont Senyz, & tirant vers Milan

Lyon viii l

Lyon

45.767

4.834

268

Laisse le chasteau de Brom a gauche d l

Bron

45.7334

4.9087

269

Sainct Laurens ii l d

Saint Laurent de Mure

45.6882

5.0455

270

Poullieu d l

Poulieu

45.6788

5.0622

271

La Verpilliere i l d

La Verpillière

45.6344

5.1476

272

Bourgoyn ii l

Bourgoin-Jallieu

45.5859

5.2768

273

Sessieu i l Impetueuse riviere

Cessieu

45.5605

5.3258

274

La tour du Pin i l En Daulphiné

La Tour du Pin

45.563627

5.445339

275

Le pont Beauuoisin iii l Sur la riviere du Iart, qui en cest endroict separe le Daulphiné d'avec la Savoye. Montaignes

Le Pont de Beauvoisin

45.5364

5.67

276

Le pin i l

Lépin-le-Lac

45.5372

5.794

277

Aiguebelle ii l Monte la montaigne portant le nom de la ville

Aiguebelette

45.5376

5.815

278

Sainct Michel i l Chappelle desmolie. Descends la montaigne

?

279

Le Lac du Bourget d l

Le Lac du Bourget

45.6476

5.86

280

Nostre Dame de Chaulny d l

?

281

Chambery d l

Chambéry

45.566704

5.920987

282

Montmelian sur Isere iii l Monte la montaigne

Montmélian

45.501098

6.059343

283

Chamenyz ii l Chasteau de Marbre noir

?

284

Aiguebelle sur la riviere d'Aire iii l Monte la montaigne du nom de la ville

Aiguebelle

45.541965

6.30512

285

Argentine i l

Argentine

45.4946

6.3126

286

La Chappelle ii l Montaignes

La Chapelle

45.4211

6.2746

287

La Chambre i l

La Chambre

45.358514

6.300152

288

Pont Regnard, sur Aire i l

?

289

Pont a Meuffroy i l

Pontamafrey

45.3149

6.3391

290

Pont Armillon i l

Hermillon

45.299649

6.363588

291

S Jean de Moriane d l Montaignes

St Jean de Maurienne

45.274678

6.354289

292

Sainct Iulian i l Montaigne ou lon trouve l'ardoyse

St Julien

45.256

6.4014

293

Sainct Michel i l

St Michel de Maurienne

45.217928

6.471072

294

Sainct André ii l Montaigne

St André

45.201

6.62

295

Bregarre i l

?

296

Borget, a gauche

Le Bourget, Savoie

45.2084

6.7113

297

Brasme ii l

Bramans

45.2239

6.7758

298

Solliers i l

Sollières

45.2631

6.8106

299

Tresmignon i l Au pied du mont Senyz

Termignon

45.276869

6.816392

300

Lasnebourg i l d Monte le mont Senyz

Lanslebourg

45.285292

6.875941

301

La Ramasse Nostre Dame des neiges a senestre sur le sommet de montaigne; La chappelle des transis, sur la plaine de la dicte montaigne i l d; La tavernette i l; L'hospital d l Descends la montaigne

Mont Cenis

45.2

6.963

302

La ferriere, en la descente i l

Ferrera

45.2037

6.9842

303

La Noualese ii l Descente pierreuse

Novalesa

45.1912

7.0148

304

Suse i l d Commence le Piedmont

Susa

45.138

7.048

305

Borseling i l

Bussoleno

45.1414

7.1475

306

Sainct George d l

San Giorio di Susa

45.1292

7.1794

307

Sainct Ambroise ii l

Sant'Ambrogio di Torino

45.097757

7.362225

308

Sainct Michel ii l A main droicte fort chasteau

Chiusa di San Michele

45.1053

7.3283

309

Viglanne i l

Avigliana

45.07928

7.396676

310

Resmiers i l

?

311

Riuole i l

Rivoli

45.0704

7.52

312

Turin i l

Torino

45.070602

7.68671

313

Chivaz x m Entre au pays du Verselois

Chivasso

45.1899

7.8843

314

Cilian ix m

Cigliano

45.3094

8.0222

315

Sainct Germain ix m

San Germano Vercellese

45.3514

8.2489

316

Verseil viii m

Vercelli

45.321061

8.426393

317

Noare ville destruicte x m Entre au pays de Milannois

Novara

45.4451

8.6187

318

Bufalorre x m

Boffalora

45.4683

8.8312

319

Milan xvi m

Milano

45.463671

9.188126

320

Marignan x m

Melegnano

45.3569

9.323

321

Castel sant'Angelo v m

Sant'Angelo

45.2392

9.4096

322

Castel san Columban xi m Prioré de Chartreux

San Colombano

45.1821

9.4936

323

Plaisance, ville antique & fameuse de la victoire d'Hannibal contre le Consul Sempronius i m

Piacenza

45.0512

9.691315

324

Pont Nur v m

Pontenure

45

9.7873

325

Fiorenzola ix m

Fiorenzuola d'Arda

44.93

9.911041

326

Borgo san Dionino x m

Fidenza

44.865

10.062

327

Guert vi m

?

328

Parme vi m Ville forte, & de guerre

Parma

44.804446

10.332515

329

Rezo xv m

Reggio nell'Emilia

44.698

10.631

330

Robiera vii m

Rubiera

44.6537

10.7813

331

Modena viii m

Modena

44.64708

10.92522

332

Castel Franco i m

Castelfranco Emilia

44.5967

11.0531

333

Boloigne la grasse xix m Ville Papale

Bologna

44.4949

11.3426

334

Sainct Raphael ii m

San Ruffillo

44.4474

11.3526

335

Pianora vi m Commence a monter le mont Apennin

Pianoro

44.37

11.34

336

Lauergnan iii m

Livergnano

44.3256

11.3312

337

La guarda i m

Guarda

44.3076

11.3269

338

Anconella i m

Anconella

44.2961

11.3216

339

Logian ii m

Loiano

44.2686

11.3229

340

Scarga l'asino iiii m Commence a monter roide

Monghidoro

44.216667

11.316667

"Scaricalasino" was the nickname of Monghidoro from the steep climbs to/from the town

341

Pietra mala v m Au milieu de la montaine

Pietramala

44.1646

11.337

342

El giogo i m Au sommet de la montaigne

Passo della Raticosa

44.1731

11.3382

the Raticosa is before Pietramala, so this may refer to the lower (unnamed) pass after Pietramala

343

Fiorenzola iii m

Firenzuola

44.1174

11.3796

344

La poste iiii m

?

quel poste?

345

La Scarparie vi m Au bas de la montaigne

Scarperia

44

11.35

346

Le pont iii m

?

quel pont?

347

Taillefer ii m

Tagliaferro

43.9328

11.2954

348

Vaglia ii m

Vaglia

43.9114

11.2802

349

Luccellatoio ii m

Uccellatoio

43.86

11.2931

350

La Lastre iii m

La Lastra

43.8285

11.2308

351

Florence ii m

Firenze

43.768732

11.256901

352

La botte, ou muy de S.Charlemaigne iii m Au milieu du chemin qui fait depart du Florentin & Senois

Abate

43.72

11.2239

is this Abate?

353

Cassan x m

San Casciano

43.66

11.1906

354

Sienes x m Le meilleur langage Tuscan

Siena

43.318661

11.330513

355

Lusignan viii m

Lucignano d'Arbia

43.2141

11.4366

356

Bon conuent iiii m

Buonconvento

43.1333

11.4833

357

Sainct Quiric Sur montaigne vii m

San Quirico d'Orcia

43.058

11.606

358

La Paille xiii m

Molino del Paglia

42.875084

11.734686

359

Aqua pendente xii m Au pied du mont

Acquapendente

42.744847

11.865162

360

Sainct Laurens Sur le mont iiii m

San Lorenzo Nuovo

42.683333

11.9

361

Bolsena iii m Sur montaigne, & beau lac

Bolsena

42.644

11.9865

362

Mont Flascon viii m Sur montaigne, bon vin blanc: anciennement Mons Falco. Descends en la plaine de Biterbe, & uoy en chemin les bains chaulds

Montefiascone

42.54

12.033333

363

Viterbe viii m Assise au pied d'une montaigne. Belles fontaines, & grandes antiquitez

Viterbo

42.417379

12.104854

364

Roussillon ix m Aupres d'un lac

Ronciglione

42.291

12.216

365

Monterosso vii m Sur montaigne: anciennement dict Mons Roscius

Monterosi

42.195

12.312

366

Le boys de Baccan xv m Ancienne briganderie

Baccano

42.121655

12.365

367

Le tre capanne v m

?

368

Rome v m Ville saincte, siege de Pape, chef de toute l'Italie. Voy la Veronique, & infiniz autres beauls reliquaires, avec les antiquitez des anciens Romains, & comme la ville estoit anciennement sur sept petites montaignettes

Roma

41.901944

12.458333

369

A Romme par la prouence & Auignon [pp52-3]

Auignon, a la guide des chemins

Avignon

43.948586

4.805831

From Susa same route as Mt Cenis one

370

Triangue ii l

?

371

Carpentras ii l

Carpentras

44.050335

5.047531

372

Mormoiron iii l

Mormoiron

44.0672

5.183

373

Saur iii l

Sault

44.089806

5.408362

374

Sadoron iii l Au pays de Daulphiné

Séderon

44.203129

5.537109

375

Empere iii l

Orpierre

44.311321

5.692635

376

Sainct Lazare ii l

Lazer

44.3482

5.8373

377

Saux iii l

La Saulce

44.4254

6.0077

378

Talart i l

Tallard

44.45927

6.056212

379

Torses iiii l

Chorges

44.543

6.278

Is this Chorges?

380

Ambrun iiii l

Embrun

44.566

6.496

381

Sainct Crespin iiii l

St Crépin

44.701363

6.608276

382

Sainct Martin iii l

Saint Martin de Queyrières

44.8242

6.58

383

Brianson ii l

Briançon

44.896

6.6355

384

? Lusanne iii l

Cesana Torinese

44.953

6.7937

385

Hauron ii l Entre en Italie par le Piedmont

?

386

Insilles ii l

?

387

Suse vi l Pays des montaignes

Susa

45.138

7.048

388

Sainct George iiii m

San Giorio di Susa

45.1292

7.1794

389

Vigliana vii m

Avigliana

45.07928

7.396676

390

Riuole iiii m

Rivoli

45.0704

7.52

391

Turin v m

Torino

45.070602

7.68671

392

Chiuaz xx m

Chivasso

45.1899

7.8843

393

Linuerna ix m

Livorno Ferraris

45.285

8.078611

Livorno?

394

Verseil xxv m

Vercelli

45.321061

8.426393

395

Noare destruict x m

Novara

45.4451

8.6187

396

Buffalora xiiii m

Boffalora

45.4683

8.8312

397

Milan xvi m Pren le surplus au grand chemin de Rome

Milano

45.463671

9.188126

398

A Rome par Venize [pp53-4]

Venize, au chemin de nostre dame de Lorette

Venezia

45.43861

12.326667

the water route to Loreto (not given here) goes via Venice; the land route doesn't

399

Chiosa xxv m Port de mer. Descends du navire, & pren le chemin sur terre

Chioggia

45.212

12.2745

400

Fornase xvi m

?

401

Goro xviii m

Goro

44.8519

12.2959

402

Volani xviii m

Volano

44.805

12.256

403

Magna Vaccha xviii m

?

404

Premier ix m

?

405

Rauenna xviii m Port de mer

Ravenna

44.416667

12.2

406

Ceruie xv m

Carraie

44.3051

12.18

407

Cesenna x m

Cesena

44.139094

12.242928

408

Arimino xv m

Rimini

44.058951

12.563191

409

Corlian vi m

Coriano

43.97

12.6016

410

Montefier vi m

Montefiore Conca

43.89

12.6121

411

La Foya vi m

Montecalvo in Foglia

43.8033

12.6173

?

412

Vrbin vii m

Urbino

43.7274

12.6384

413

Laqual agna x m

Acqualagna

43.6135

12.6746

414

Hantian x m

Cantiano

43.476145

12.627293

415

Suzelo xii m

?

416

Gualdo vi m

Gualdo Tadino

43.230266

12.786088

417

La Nocea vi m

Nocera Umbra

43.1139

12.7884

418

Pont sant-Esmo vi m

Ponte Centesimo

43.0235

12.7521

419

Sant'Oratio vi m

Sant'Eraclio

42.9295

12.7249

420

Prato x m

?

421

Val strettura x m

Strettura

42.6315

12.731

422

Terni vi m

Terni

42.560219

12.646781

423

Narni vi m

Narni

42.516486

12.526623

424

Otricoli viii m

Otricoli

42.4225

12.478296

425

Ciuita Castellana x m

Civita Castellana

42.29

12.4115

426

Regnano, sur mont vii m

Rignano Flaminio

42.2

12.483333

427

Castelnouo, en pleine vi m

Castelnuovo di Porto

42.133333

12.5

428

Prima porte vii m

Prima Porta

42.038985

12.467838

429

Rome vii m

Roma

41.901944

12.458333

430

A Rome par Lorette [pp54-5]

Nostre Dame de Lorette

Loreto

43.437

13.612

431

Recanati iii m Sur montaigne

Recanati

43.4

13.555

432

Sainct Martin iii m

?

433

Monte Cascio vii m

Montecassiano

43.3646

13.4385

434

Castel pignano iiii m

Appignano

43.3638

13.3488

435

Montecchio iii m Sur montaigne

?

436

S. Seuerin sur montaigne x m

San Severino Marche

43.2344

13.1857

437

Castel Rayomoner Sur montaigne

Castelraimondo

43.2092

13.0547

438

La Georica iiii m Ville ancienne entre deux montaignes, qui luy seruent de murailles & forteresses

Pioraco

43.18

12.9867

439

La Nocera x m

Nocera Umbra

43.1139

12.7884

440

Ascisa x m Ville sur montaigne

Assisi

43.070166

12.617518

441

S. Maria d'elli angeli i m

Santa Maria degli Angeli

43.0589

12.5781

442

Perosa ix m Ville antique sur montaigne. Voy le lac de Perosa anciennement dict Lacus Trasimenus, pres lequel Hannibal desconseit Flaminius Consul de Rome

Perugia

43.11

12.389

443

Foligno xvii m

Foligno

42.9555

12.7044

444

Trieui iiii m

Trevi

42.876722

12.745167

445

Spoliti viii m

Spoleto

42.745334

12.73843

446

Col de scipulo, sur montaigne i m

Valico di Somma

42.6663

12.7287

447

Narni v m

Narni

42.516486

12.526623

448

Vtricoli vii m

Otricoli

42.4225

12.478296

449

Borguetto vi m

Borghetto

42.345

12.454

450

Ciuita Castellana vi m Ville sur montaigne

Civita Castellana

42.29

12.4115

451

Regnano Ville sur montaigne vii m

Rignano Flaminio

42.2

12.483333

452

Castel nouo, en plaine vii m

Castelnuovo di Porto

42.133333

12.5

453

Prima porté vii m

Prima Porta

42.038985

12.467838

454

Rome vii m

Roma

41.901944

12.458333

455

A Rome, par le mont Godard es Alemaignes, malaisé a tenir, mais plus court [pp56-9]

Langres iiii l A la guide des chemins

Langres

47.863

5.3341

456

Vesou parlement de la france côté xii l

Vesoul

47.6235

6.1559

457

Auxois iiii l bons vins

Luxeuil les Bains

47.8178

6.3801

458

Plumieres iii l Baings chaulds naturels & medicinaulx. Entre en Alemaigne

Plombières les Bains

47.9663

6.4613

459

Le Pin iii l Commencent le langaige Alemant & les grandes lieues

?

460

Romermont iii l

Remiremont

48.0165

6.59

461

Tan vii l Ville d'Alemaigne

Thann

47.8061

7.1128

462

Sterne ii l

Cernay

47.809

7.1757

Cernay?

463

Minuze ii l

Mulhouse

47.7495

7.3398

Mulhouse?

464

Basle canton i l Le Rhein la divise en deux parties

Basel

47.5596

7.5886

465

Liester ii l

Liestal

47.4851

7.7033

466

Dezophingue iii l

Zofingen

47.285

7.9445

467

Velisao ii l

Willisau

47.1216

7.9926

468

Lucerne iii l Passe le grand lac & pont d'une demie lieue de long

Luzern

47.053

8.3

469

Torf Au bout du lac v l

Altdorf

46.8805

8.6446

470

Le mont Godard v l Ce mont est quasi tout pavé de grandes pierres du costé des Alemaignes, & dict on que c'est l'ouvrage de Charlemaigne

St Gotthard

46.555

8.565

471

Belinsona vi m Au bas de la montaigne, du costé des Itales

Bellinzona

46.215

9.043

472

Lugan iii m Entre en Piedmont. Passe le lac de Cosme

Lugano

46

8.96

473

Cosme xvi m

Como

45.813

9.076

474

Cantu sur montaigne vii m

Cantù

45.7395

9.1294

475

Monza xi m

Monza

45.584

9.273

476

Milan duché x m

Milano

45.463671

9.188126

477

A Rome par le mont de la Breline, es haultes Alemaignes & pays des Grisons, en tirant a Venise, au temps de guerre [pp60-2]

Lyon arch. primat viii l

Lyon

45.767

4.834

478

Montluet iii l

Montluel

45.8513

5.0559

479

Sainct Maurys iii l

Saint Maurice de Rémens

45.9583

5.2774

480

Sardon iii l

Cerdon

46.0809

5.466

481

Nantua iii l

Nantua

46.1518

5.6072

482

Sainct Germain de la cheure iii l

Saint Germain de Joux

46.1781

5.7384

483

Coulonges iii l

Collonges

46.1392

5.9038

484

Genesue sur lac ii l

Geneva

46.2038

6.14

485

Coupet le long du lac. iii l

Coppet

46.3156

6.1924

486

Nyon Le long du lac. iii l

Nyon

46.3808

6.2384

487

Marges ii l

Morges

46.5111

6.5

488

Lausanne vi l

Lausanne

46.516667

6.633333

489

Romon v m Ou lon commence a parler Alemant

Romont

46.6954

6.9169

490

Fribourg iiii m Aux Suysses

Fribourg

46.8025

7.1513

491

Berne Canton. iiii m

Bern

46.948

7.4481

492

Bretueil ii m

?

493

Otteuille ii m

Huttwil

47.1144

7.8418

Huttwil?

494

Villezou i m

Willisau

47.1216

7.9926

495

Lucerne ii m

Luzern

47.053

8.3

496

Cheteignes iii m Monte la Breline, our Brelingue, montaigne fascheuse

?

497

S.Marie des hermites ii m

Einsiedeln

47.116669

8.75

498

Lacque ii m

Lachen

47.1925

8.8511

499

Veize ii m

Weesen

47.1349

9.0981

500

Valista ii m Ville situee sur un lac, & dangereux passage

Walenstadt

47.1242

9.3148

501

Coyre iiii m Ville capitale des Grisons

Chur

46.85

9.5

502

Parpam viii m

Parpan

46.7602

9.557

503

Bourgoing xii m

Bergun

46.629

9.7454

504

Pont de Rusne xv m

Pontresina

46.4945

9.901

505

Pichardel xii m

Poschiavo

46.3263

10.0581

506

Nostre Dame de Tyran xv m

Madonna di Tirano

46.2186

10.1549

507

Corthe xii m

Corteno

46.1658

10.241

508

Sonegue vi m

Sonico

46.1664

10.3539

509

Bray xviii m

Breno

45.9555

10.3019

510

Pisongue xviii m Passe le lac, au dela duquel commence l'Italie

Pisogne

45.8046

10.1086

511

Yzee xiiii m

Iseo

45.6595

10.0475

512

Besse xv m Aux Venissiens

Brescia

45.539773

10.222939

513

Lunage xiiii m

Lonato

45.4609

10.4845

514

Pesquiere xii m

Peschiera del Garda

45.4394

10.6921

515

Verone xv m

Verona

45.433333

10.983333

516

La Tour xviii m

Torri di Confine

45.4247

11.34

Is this Torri di Confine?

517

Vincence xiiii m

Vicenza

45.545905

11.540307

518

Padoue xviii m

Padova

45.409568

11.876589

519

Venise xxv m

Venezia

45.43861

12.326667

520

A Rome par le mont sainct Bernard, le plus aisé, mais plus long [p62]

Lyon viii l

Lyon

45.767

4.834

521

Genesue ii l Passe le lac

Geneva

46.2038

6.14

522

Le mont sainct Bernard iii l Abbaye de moynes

Great St Bernard

45.868945

7.171153

523

fault aller a la Vauldotte, puis a Otte.

Aosta

45.73687

7.314521

524

Et du bas de la montaigne ou droict des Italies, tenir le chemin de Turin, Verseil, Noare, & Milan

Vercelli

45.321061

8.426393

525

A sainct Iacques, en la ville de Compostelle, au pays de Galice en Espaigne

Orleans ii

Orléans

47.9014

1.904

526

Sainct-Memin Plaine ii

St Mesmin

47.866389

1.835833

527

Clery ii Nostre Dame

Cléry-St-André

47.8211

1.755

528

Font pertuys, a costé dextre, au bout de la plaine: & y a bons vins. Passe un ruisseau i

Fontpertuis

47.7665

1.3836

route to Notre Dame de Bon Desir pp14-15

529

Les trois cheminees A main dextre dela la riviere, voy Baugency ii

Les Trois Cheminées

47.758

1.6756

530

S Laurens des eaues ii

St Laurent-des-Eaux

531

Nouan ii

Nouan-sur-Loire

532

Mande i

Muides-sur-Loire

47.669722

1.528889

533

Sainct Dier A main gauche lonveoit le chasteau de Chambourg, edifié par le feu Roy Francoys i

St Dyé-sur-Loire

47.656667

1.489444

534

Montliuault i

Montlivault

47.640278

1.444444

535

Nosieux i

Nozieux

536

Blois ii

Blois

47.5859

1.33

537

Chousy A costé droict, passe le pont sur la riviere de Cisse, qui tombe en Loire, ayant passé le pont iii

Chouzy-sur-Cisse

47.526111

1.248056

538

Escures ii

Ecures

47.4926

1.1841

539

Vesves i

Veuves

47.471944

1.125833

540

La Mare i

Limeray

47.460278

1.0245

541

Le hault chantier Commencement de Touraine i

Le Haut Chantier

47.452

1.049

542

La Pillaudiere i ?

Les Pillaudières

47.435

1.0174

543

Amboise i

Amboise

47.4104

0.9811

route to St Jean d'Angély pp34-5. Note that Estienne has no route N-S through Tours

544

Bleray sur le Cher ii

Bléré

47.325833

0.990556

545

Le Fau, sur Indre iii ?

Reignac-sur-Indre

47.233333

0.9175

546

Mantelan iii

Manthelan

47.136389

0.793889

547

Semes, a costé dextre q

Sepmes

47.068889

0.674444

548

La Selle guenen ii

La Celle St Avant

47.022222

0.605

549

Le port de Pile, sur la Creuse q

Port de Piles

47.003333

0.600556

550

Les hommes sainct Martin i

Les Ormes

46.972778

0.606944

551

Dangers, sur Vienne i

Dangé-St-Romain

46.937222

0.606667

552

Ingrande, sur Vienne i

Ingrandes

46.876667

0.567778

553

Chastelerault, sur Vienne Passe la garenne du Roy & boys de haulte fustaye i

Châtellerault

46.8217

0.5445

554

La Tricherie iii

La Tricherie

46.7316

0.4413

555

Iaulnais ii

Jaunay-Clan

46.686389

0.370833

556

Chassenoeil i

Chasseneuil du Poitou

46.651944

0.373056

557

Le pont des Anses i

Grand-Pont

46.6366

0.3577

558

Poictiers i

Poitiers

46.587

0.3426

559

Crotelles i

Croutelle

46.5375

0.289167

560

Colombiers ii

Coulombiers

46.485556

0.185556

561

Lusignan i

Lusignan

46.4352

0.1224

562

Chenay iiii

Chenay

46.325833

-0.032778

563

Chey d

Chey

46.304722

-0.049167

564

La barre de Cleraim i

La Barre

46.2679

-0.088

565

Mesle A costé dextre d

Melle

46.2207

-0.1456

566

Sainct Leger d

St Léger-de-la-Martinière

46.228333

-0.123889

567

Cherzay i

Charzay

46.1817

-0.1867

568

Beriou i

Brioux-sur-Boutonne

46.1431

-0.2219

569

La ville Dieu d'Aulnay ii

La Villedieu

46.0622

-0.3211

570

Aulnay A main gauche i

Aulnay de Saintonge

46.0209

-0.3469

571

(Sainct Iean d'Angely Bonne drapperie ii)

route to Blaye taken from main Chemins book (bypasses St Jean)

572

Paillers i

Paillé

45.9903

-0.3922

573

Bricleu Laisse Busambourg, bonne ville, a main gauche ii

Bercloux

45.836111

-0.47

Busambourg is Brizambourg

574

Escoyaulx i

Ecoyeux

45.823056

-0.505833

575

Veneran i

Vénérand

45.794167

-0.559167

576

Sainctes Ville capitale de Sainctonge i

Saintes

45.7474

-0.6371

577

L'hospital neuf

?

578

La maladerie d

La Millaudrie

45.6095

-0.5683

?

579

Pontz d

Pons

45.5799

-0.5465

580

Recose i

Recrose

45.5095

-0.5655

581

Sainct Gervais i

Saint-Genis-de-Saintonge

45.4815

-0.5689

582

Pressac i

Plassac

45.4668

-0.5675

583

La Tenaille i

La Tenaille

45.4404

-0.5535

584

Sainct Duysan i

St Dizant-du-Bois

45.398889

-0.571667

585

Mirambeaulx i

Mirambeau

45.3733

-0.5707

586

Petit beauvois d

Petit Niort

?

587

Pleine seue i

Pleine Selve

45.328333

-0.574722

588

Sainct Aulbin Le boys franc en la conté de Blaye ii

St Aubin-de-Blaye

45.268889

-0.559722

589

Le pays de Fenestres i

Le Pays-des-Fenêtres

45.2543

-0.5672

590

Estauliers i

Etauliers

45.2234

-0.5729

591

Gigot La garde ou Darde Rollant, duquel lieu lon dict que Rollant iecta une lance iusques en la mer de Blaye ii

Moulin de la Garde de Roland

45.1531

-0.6322

592

Blaye frontiere, port de mer. Conté soubs l'Evesché de Bordeaulx, passe un bras de mer, venant de la Rochelle. A Blaye lon monte sur l'anguille, qui est un certain bac petit & grand, lequel d'une maree condiuct selon le vent iusques a Bordeaux; ou il y a sept lieues de pays. i

Blaye

45.1291

-0.6614

593

Bordeaulx viii l Port de mer

Bordeaux

44.8374

-0.5761

594

Le petit Bordeaulx ii

Le Petit Bordeaux

44.7465

-0.6445

595

L'hospital iiii

Le Barp

44.6067

-0.7697

? probably le Barp

596

La tricherie ii

?

from distance, Belin-Beliet

597

Le Murat ii

Le Muret

44.4083

-0.8254

598

Pontel ii

?

from distance, must be Liposthey

599

Herbe famee ii

Labouheyre

44.2141

-0.92

600

L'hospital sainct Antoine ii

Saint Antoine (Landes)

44.1672

-0.9743

601

La ferme ii

Onesse

44.0667

-1.0667

? same as Bruges 'Femado'?

602

L'esperon ii

Lesperon

43.9697

-1.0936

603

Castel ii

Castets

43.8832

-1.1446

604

Matticque ii

Magescq

43.7811

-1.2169

605

Sainct Vincent iii

Saint-Vincent-de-Tyrosse

43.6613

-1.3028

606

Hondres iii

Ondres

43.5613

-1.4478

607

Bayonne ii Bons trencheplumes

Bayonne

43.4934

-1.4745

608

Sainct Iean de Lux v

Saint Jean de Luz

43.3879

-1.6603

609

Saincte Marie de Hurin ii Fin du royaume de Franc, a une riviere deca Hurin, pres Fontarabye

Hendaye

43.3594

-1.7759

610

Arnany iii

Hernani

43.2675

-1.9758

611

Villeneufue ii

Villabona

43.1899

-2.0525

?

612

Toulouzette ii

Tolosa

43.137

-2.0739

613

Villefrancque iii

Ordizia

43.0542

-2.1781

614

Segare iiii

Segura

43.0085

-2.2534

615

Mont sainct Adrian, bien hault. Passe par le trou sainct Adrian ii

San Adrian

42.931

-2.3118

616

Chaldondon ii

Zalduondo

42.8856

-2.3473

617

Saluatierra iii

Salvatierra

42.8524

-2.3895

618

Victoire iii

Vitoria

42.8467

-2.6716

619

Peuple iii

La Puebla de Arganzón

42.7663

-2.8315

620

Nurande iii

Miranda de Ebro

42.6873

-2.9476

?

621

Peucorbe iii

Pancorbo

42.6352

-3.1106

622

Verbiesque iiii

Briviesca

42.5503

-3.3234

623

Monasterio ii (After i, Castille, Meilleur langage d'Espaigne)

Monasterio de Rodilla

42.4577

-3.4689

624

Burges v

Burgos

42.34

-3.7259

625

Tardaigues ii

Tardajos

42.3474

-3.8194

626

Horuilles ii

Hornillos del Camino

42.3383

-3.9254

627

Fontaines ii

Hontanas

42.313

-4.0459

628

Quatre souriz, ouu Castre soriz ii

Castrojeriz

42.2883

-4.1388

629

Ponte roso iiii

Puente de Itero

42.288

-4.25

?

630

Boseuille ii

Boadilla del Camino

42.2585

-4.3472

?

631

Formande i

Frómista

42.2674

-4.4068

?

632

La Rauanarie i

Revenga de Campos

42.284

-4.4825

?

633

Paublation, ou Population ii

Villalcázar de Sirga

42.3169

-4.5433

? from the name, should be Población, but from distance more like Villasirga

634

Carion ii

Carrión de los Condes

42.339

-4.6018

635

Capadille iiii

Calzadilla de la Cueza

42.3292

-4.8037

636

Sainct Sagon iiii

Sahagún

42.372

-5.0304

637

Brisanne ii

Bercianos del Real Camino

42.3876

-5.1444

638

Bourgo i

El Burgo Ranero

42.423

-5.2215

639

Piligoux i

Reliegos

42.4733

-5.3576

640

La Moncelle ii

Mansilla de las Mulas

42.4975

-5.4164

641

Lyon d'Espaigne, ou Leon iiii

León

42.585

-5.5725

642

Sainct Michel iii

San Miguel del Camino

42.5633

-5.6984

643

Fontaines ii

Villadangos

42.5175

-5.7664

? from distance

644

Le point de Laigue ii

Puente de Orbigo

42.4648

-5.8774

645

Estorgues i

Astorga

42.4568

-6.058

646

L'hospital saincte catherine iii

Santa Catalina de Somoza

42.4547

-6.1588

647

Ranoeil ii

Rabanal del Camino

42.4814

-6.2853

648

Villeneufue iiii

El Acebo

42.4992

-6.4578

? from distance

649

Molins ii

Molinaseca

42.5383

-6.5198

650

Caux i

Campo

42.5378

-6.5612

651

Pontferrat i Fin d'Espaigne, entree du pays de Galice, bons vins

Ponferrada

42.5463

-6.5908

652

Pauies iii

?

Pieros??

653

Villefrancque ii

Villafranca del Bierzo

42.6096

-6.807

654

Finiterre, que lon dit estre la fin de l'Europe ii

What's this doing here??

655

L'hospital de la contesse ii

Hospital da Condesa

42.7049

-7.1028

656

Tricastel iii

Triacastela

42.7567

-7.2404

657

Villemisere iiii

Sarría

42.7777

-7.4145

? from distance

658

Pontmarin iiii

Portomarín

42.8078

-7.6155

659

Sainct Iame le vieil iiii

Vilar de Donas

?

660

Sainct Iulian ii

San Julián do Camiño

42.8738

-7.9045

661

Chauleurier iii

Leboreiro

42.8872

-7.9649

662

Arsetouse, dicte Villeneufue iii

Arzua

42.9272

-8.1642

663

Villebruflee ii

?

664

Ville rouge iii

?

665

La saincte Montioye, qui est haulte montaigne, en rocher ii

Monte do Gozo

42.8848

-8.4954

666

Compostelle i

Santiago de Compostela

42.8806

-8.5452

667

A sainct Saluateur en Espaigne. Voyage singulier, duquel lon dit, que qui a esté a sainct Iacques, et n'a esté a sainct Salvateur, a visité le serviteur, et a laissé le seigneur [p67]

Lyon, ou Laon en Espaigne, au chemin de sainct Iacques cy dessus

León

42.585

-5.5725

668

La pola de gordone vi

La Pola de Gordón

42.855

-5.6702

669

Boicia i

Buiza

42.8938

-5.6866

670

Le mont saincte Marie iiii Ceste montaigne est en partie de roche creuse par dedans: et y ua lon plus de deux lieues en long, et leans on trouve force fleuves qui la traversent

Santa Maria de Arbás

42.993

-5.7443

671

La Paille i

Pajares

43.0194

-5.7753

672

Le pont de les fieres ii

Puente de los Fierros

43.0711

-5.7719

673

Oviedo vi En ceste ville est l'eglise de sainct Salvateur: ou y a de la coronne d'estines, du laict nostre Dame, de la peau sainct Barthelemy, et plusieurs autres saincts reliquaires

Oviedo

43.36

-5.845


1	Section	Description	Modern placename	Latitude	Longitude	Comments

2	Bordeaux to Santiago	Ferst to Plummouth to see went I	Plymouth	50.37	-4.1427
3		And thrugh the Race then did we go To Burdewez, to that faire Citee: And there was I daies thre.	Bordeaux	44.8374	-0.5761
4		And so from thennez to Bayon, For sothe that is a faire toune.	Bayonne	43.4934	-1.4745
5		And from thennez to Petypont St. Ienouhe, The ferst toune of Naueron, sicurly: Vp in a hee hull hit is faire sette, And ther men schall make her tribett, . . . Wymmenez araie upon there hened, Like to Myterez they ben wheed: A raie Mantell they were upon, And foule wymmen mony oon.	St Jean Pied de Port	43.1637	-1.237
6		Then to the Dale of Rounceuale hit is the waie, A derk passage I der well saie: Witelez there ben full necessary, For in that passage my mouthe was dry.	Valcarlos	43.095	-1.3
7		Beyond the hull upon hee, Is a Mynster of our Ladee: Of Chanounez of the Order of St. Austyn, And the well of Rouland, and Oliuer therein.	Roncesvalles	43.01	-1.3191
8		From thennez even to Pampylyon, The chef Citie of the Reme of Naueron: A faire Cite and a large, Thereto commeth bothe Bote and Barge.	Pamplona	42.82	-1.644
9		And from thennez to the toune of Keer, Is xxx. miles long, and hongery heer.	Los Arcos	42.5696	-2.193	Los Arcos was Roman Curnonion; is this 'Keer'?
10		Then to the Gruon in Spayne, That is the last toune certaine, Of the Realme of Naueron: And then into Spayne feare ye schon,	Logroño	42.4685	-2.444
11		Then from the Grune to Sent Dominico Thou hast tenn long miles for to go.	Santo Domingo de la Calzada	42.44	-2.953
12		And from thennez to Grunneole, Much pyn men ther thoole. Hit ston upon a hull on hyy, And Iewez ben Lordez of all that contray. Ther most thou tribute make or thou passe, For alle thi gud bothe mor and lasse: Of that tribute they be full fayn; For thei hyeer hit of the King of Spayn.	Grañón	42.451	-3.0266
13		From thennez thou most to Pount Roie, That passage ther hit kepeth a boie: A gud contraie, and evell wyn, And witelez ther ben bothe gud, and fyn.	Belorado?
14		And so forthe to Pount Paradise. At that passage thou most paie thriez.	Villafranca Montes de Oca?
15		And so forthe from thennez to Borkez that citee, A faire toune and a muche sicurly.	Burgos	42.34	-3.7259
16		And from thennez to Hospitall de Reyne, To passe that River thou schalt be fayne.	Hospital del Rey	42.3415	-3.7286
17		And so forthe to Sent Antony:	Convento de San Antón	42.2931	-4.0996
18		From thennez even to the cite of Lyones: Betweene hem ben mony praty tounez. In that cite ther schalt thou paie Passage or thou goe awaie. By younde the Brugge on thi right hand, To Sent Saluator the waie is liggand,	León	42.585	-5.5725
19		Then from the citee of Lyonz so fre, On thi lyft hand the waie schalt thou see, At that Brugge that I of have saide, Over an heethe to Astergo is layde. That is a cite and faire is sette, There the gret mountaines togeder be mette:	Astorga	42.4568	-6.058
20		And so forthe to Villa Frank schalt thou go, A faire countraye, and vinez also. The Raspis groeth ther in thi waie. Yf thee lust thou maie asaie.	Villafranca del Bierzo	42.6096	-6.807
21		From thennez a deepe dale schalt thou have, Up unto the Mount of Faue: He hullez, and of the Spanyse see a cry: That noyse is full grevose pardy. And so forth even to Sent Iamez, Alle waie Pylgrimez suche havez,	O Cebreiro	42.71	-7.033
22		And then to Mount nostre Dame, The Prior ther hath muche schame.	?
23		And then so forthe to Luaon, Other Villagez ther be mony oon.	Lugo	43.012	-7.556	Lugo?
24		On this side the toune milez too, By a Chappell schalt thou go: Vpon a hull hit stondez on hee, Wher Sent Iamez ferst schalt thou see, A Mount, Joie mony stonez there ate, And iiij. pilerez of ston of gret astate: A C. daiez of pardon there may thou have At that Chappell, and thou hit crave.	Monte do Gozo	42.8848	-8.4954
25		And then to Sent Iamez that holy place; There maie thou fynde full faire grace.	Santiago de Compostela	42.8806	-8.5452
26	Santiago-Lisbon-Guadalupe	Then from thennez to Patrovum, Wher Sent Loudet the ferst toun iiij. xx. myles longs from Sent Iamez, Coron ne vin non men there havez	Padrón	42.739	-8.6605
27		And then to Pont Wederez went I, L. long miles; that waie is dry: Iewes and Sarasynez ben there mony on, A plentifull contraye as man maie gon	Pontevedra	42.4336	-8.6481
28		From thennes a vale faire, and clere, Where wynez groethe of all manere, Unto the toun of Corpe Sante, Alle manere fruyte at man maie haunt. The See cometh thether at alle tide, And fisth, and coron on alle side. Wymmen be araied like to men, Men maie nouzt well nouther ken: There thei life un gudely, Namely men of holy Chirche pardy. And Bugell flesch is there full rive, In alle that contraie hit is ther lif: And Corpe Sant is the last toun, ln Galise, and stondeth the See upon	Tui	42.0462	-8.6438	Corposant is another name for St Elmo's Fire. The Iberian St Elmo was buried in Tui.
29		Then into Portyngale, and I faire Over the River wit gret care: For ther the Spaynyolez wull ye scherche, Whether any Gold be in thi perche. When thou comest to Valence toun, The money of that Lond thou schalt see son	Valença	42.0239	-8.6332
30		And then so forth to Priutia, And fro thennez to Ponylyme schalt thou ga	Ponte de Lima	41.7671	-8.5833	No idea where Priutia is
31		And then forthe to Porta haven, A faire Cite, and that is the namen: Olive treez ther schalt thou fynde, Alle the Lond full, that is the kind: And figez felle wit out faile, And alle maner plente of vitaile. The araie of wymmen is wonder to see, How thei be revelet about the knee. Of fresch fisth thei have gret store, At every place more, and more	Oporto	41.15	-8.6102
32		Then schalt thou passe to Colymbria	Coimbra	40.2115	-8.4292
33		And to Towrez a faire Cite also	Torres Novas	39.4798	-8.5408
34		And so forthe to Sent Helena on hee, That is a well faire Citee	Santarem	39.2362	-8.6871
35		And from thennez to Frankeuile	Vila France de Xira	38.9543	-8.9897
36		And so to Luschebon is xiiij.mile, A faire Cite, and a large, Thether cometh schippez, hulkez, and barge: That is a faire Vniversite, And of vitellez gret plente. And in Luschebon verement Lithe the holy Martur Sent Vincent	Lisbon	38.7072	-9.1355
37		Vij.mile over the water most thou gon, To a toun that hight Kone	Coina	38.5937	-9.0408
38		And from Kone to Palmele, A whilde waie hit is some dele	Palmela	38.5783	-8.8997
39		And to Sent Owell, that is the waie	Setubal	38.5245	-8.8931
40		To Landauere	Landeira	38.596	-8.6495
41		and Kauerell in the claie	Cabrela	38.5987	-8.4619
42		And to Mount Mair a Castell fre. The chiefe of Portyngale it maie be. A while contraie full of Lyngge, Wit the I reade thou brede brynge	Montemor-o-Novo	38.6453	-8.2161
43		From thennez to Riolez most thou faire	Arraiolos	38.7226	-7.9853
44		To Estermore, that Land is bare	Estremoz	38.8455	-7.5917
45		And so to Borbe a litell Vilage	Borba	38.8033	-7.4568
46		And then to Eluez that gud stage: The last toun of Portyngale to the See. That departet Portyngale, and Castell free, The Iewes ben Lords of that toun And few christen men there come	Elvas	38.8811	-7.1638
47		Now in to Castell schall we faire, Over the River, the land is bare, Full of heeth and honger also, And Sarasynez Governourez thereto. At Baddeshose we schall begin, To enter Castelanez wit in	Badajoz	38.8786	-6.9703
48		And from thennez to Talevere	Talavera la Real	38.8765	-6.7736
49		At Luggebon that Cite is a faire river	Lobon	38.8475	-6.6255
50		To Paralez then most thou draw	Perales	38.8357	-6.5434
51		And so to Mereda, that is the law	Mérida	38.9162	-6.3456
52		Tovrez Iuliauez forezete we nonzt	Trujillanos	38.9516	-6.2596
53		At Sent Petro her vittellez ar bonzt. Martyn Santio a while wie is there, Forestez, and whilde bestez in fere: Beres, and Wulfez, other bestez mony on, A perelez waie hit is to gon	San Pedro de Mérida	38.948	-6.1863
54		Then to Reyne so most thou ga Vnto the Cite of Mater Calisea	Rena	39.0532	-5.8086
55		And then to Kanamare that faire place, Of catel ther is plente, and that is grace: The herdez lyn in the felde in Tentez of clothe; To come to toun that is thann lothe	Cañamero	39.3801	-5.389
56		From that Cite milez xxx. and to, To Sent Marie Kadalope most thou go: A Pilgrimate bothe faire, and fre, That Mynstor is of our Ladie: Of the Order of Sent Ierome the Doctor, A maruelez sight is in that Tour. In wildernesse that place is sette, There groeth no coron, vin, ne brede: By xxx.mile on every side, For whilde bestez no man dar abide	Guadalupe	39.4522	-5.33
57	Guadalupe-Sevilla	Then from that place to Waldepalatia,	Valdepalacios	39.1903	-5.4785
58		And after that even to Asidera:	Acedera	39.0766	-5.5723
59		And then to Elecampanario,	Campanario	38.8633	-5.6176
60		From thennez to Quyntana also.	Quintana de la Serena	38.7416	-5.6723
61		And then to the Cite of Salamea,	Zalamea de la Serena	38.6498	-5.657
62		To Lestaseelez,	?
63		and to Maggaela. Alle the spicery that I man can mene, In that land hit maie be sene: or Sarasynez and Morez be ther duellant, And ever in her spicery thei be workant. The Morez ben blake as any pikke, And go alle mest naket, no men like.	Maguilla	38.3666	-5.837
64		Bellrange that Cite, full hote is hee, That know no coude in that Contre.	Berlanga	38.2827	-5.8292
65		Walekanale is a toun full faire,	Guadalcanal	38.092	-5.8212
66		In Caissaile the Cite is gud aire.	Cazalla de la Sierra	37.9296	-5.7608
67		And from thennez to Petrose,	El Pedroso	37.8422	-5.7635
68		To the Cite of Kantelane before the nose:	Cantillana	37.6087	-5.8258
69		Over a narme of the Se most thou tee, To Ciuyle graund, that is so fre. A Paradise hit is to be hold The frutez, vynez, and spicery, the I have tolde. Upon the Haven all maner Marchandise, And Karekez, and Schippez at alle devise.	Sevilla	37.3833	-5.9965
70		Don be the streme so maie thou goo, The Toun of Sent Lucar de Barmedez to. Upon a hull hit stondeth full hee, Frost ne Snow there maie non be: Europa that land men calle hit: The blesset contraie that ever was set.	Sanlúcar de Barrameda	36.7788	-6.3542	From here, the traveller takes ship, hoping to get to Genova, but because of enemies has to land again in Aragon
71	Montserrat-Avignon-Rome	And then to Sent Mari de Mount Serrat, Pylgrymez that Mount thei hate. Hit is full hee to clymbe unto, And the waie is straite to and fro. V. Crosses of ston schlt thou haue, The v. Ioiez of our Lady ther in be graue. A faire Mynstor upon hee, That Chirche is of our Ladye. Mony miraclez ther hau ben wroght, And mony Relizuez theder ben brought.	Montserrat	41.5932	1.83714
72		xv. milez up schalt thou ascende, And as much donwarder thou descende. Taward the Cite of Barsilon, For sothe that is a faire toun: The chef Cite of alle that lond, And the gret See is ther euen at hond.	Barcelona	41.3879	2.1699
73		From thennez thou schalt to Perpynian	Perpignan	42.7016	2.8941
74		And after to Salso most thou gan	Salses	42.8332	2.9191
75		And so forthe then to Narbon, A faire Cite and well bygon	Narbonne	43.1836	3.0042
76		And from thennz to Tour Sent Denise, The last place of Aragony ywys. Mount Pylerez that is a Vniuersitie, A faire place hit is securly	Montpellier	43.6085	3.8792	Tour Sent Denise? Last place in Aragon? Roussillon was part of the Crown of Aragon, but Narbonne?
77		And so thennez fro to Castell Ryse, A schrewed toun at my diuise. The Dolphyn is Lord of alle that lond, And hath tham sugget to his hond. And from thennez to Auinion, Is xii. laigez from toun to toun. And begynneth Prouince full fre, At the brugge of Auinion I telle the. Then of Prouince that faire Contray, Some what thereeof I wull the saie. In Dominion in that stonding, The Pope hath a faire dwellyng: A riole Palys, and well ydight, Wit Towrez, and wyndowez full of light. A mery Contray and a faire, And also ther is full good aire.	Avignon	43.948586	4.805831	Castell Ryse? Ought to be Nimes
78		From that Vniuersite to Sushee went I, Taward Marie Magdaleyn sicurly: Ther liather Sent Marie Magdeleyn, In the frere Prechourez this is certayn. A faire Contraie hit is, and a clere.	St Maximin	43.4532	5.8604	Sushee?
79		Then from that Contraie to Sent Antonee, Ben xxx. longe laigez full sicurlye. A Mynstor there is, a faire Abbay, And there is his harom I dar well saie	St Antoine l'Abbaye	45.1749	5.2172
80		From thennez thou schalt to port Dawnton, And after that, then to Sent Lyon	Lyon	45.767	4.834	St Lyon? And where is 'Port Dawnton'?
81		Then schalt thou passe a feble waie, Into the Mountanez be my faie. Vnto the Cite of Mount Riall, Hit is coueret with snew at alle. A longe waie schalt thou fynd, To the Mount of Cyneez er thou wynde. Ferst to the toun of Sent Johan, A whilde waie ther most thou gan. Alle is snew alle tymez of the yere, Wit ze thi witelez I rede the bere.	St Jean de Maurienne	45.274678	6.354289	Mount Riall is presumably Monte Regale - see Mondovi
82		When thou comest te that Mountayn Advise the well forth er thou gan. For and the wynd blow, trust me well, Thou schalt haue payne on that hull: Or thou come to that other side, For the Mount is hee, large, and vide.	Mont Cenis	45.2	6.963
83		Now then to Cyneez I wull torne agayn, And tell forthe my iourney that I hane tayn. To Hespitale Sent Antony,	Sant'Antonino di Susa	45.1081	7.2749
84		And so to Pynnerole that Cite fre	Pinerolo	44.8846	7.3309
85		And so forthe to Mount Rigall, Then groeth wyn tribian in that vale	Mondovi	44.3896	7.8206	Monte Regale
86		And from thennez to Sauoune	Savona	44.31107	8.477246
87		And so to Ienne that riall toun. By the Riuer of Ienne schalt thou passe, To Mount Ros, and Mount Vernage apase. There groeth the Vernage upon hee, ... Then schalt thou go to Geoa	Genova	44.407062	8.933989	Ienne and Geoa ought to both be Genova. What is Mount Ros? Mount Vernage?
88		And to Sarazan that Cite alsa	Sarzana	44.11252	9.9597
89		From thennez to Pount Sent Petre	Pietrasanta	43.955013	10.226554
90		And so to the toun of Luke, wit gud chere	Lucca	43.843	10.508
91		And then to Pise that faire Cite	Pisa	43.716135	10.396602
92		And so to Florence a noubull Vniuersite. Ther gothe Quatereyn, and ike the grote, And faire wymmen of mery note	Firenze	43.768732	11.256901
93		From thennez to Sene, that Silver is gud, And there to chaunge hit the be hoved	Siena	43.318661	11.330513
94		And so then forthe to Sent Clerico	San Quirico d'Orcia	43.058	11.606
95		And after to Rede Cofer schalt thou go	Radicofani	42.89	11.77
96		After that nexst to Aquapedant	Acquapendente	42.744847	11.865162
97		And right to Bolsen lest thou be schent	Bolsena	42.644	11.9865
98		From thennez even to Mount Flastkon	Montefiascone	42.54	12.033333
99		And so to Viteherbe that faire toun	Viterbo	42.417379	12.104854
100		And thenne to Castell Sent Laurence: And so to Sowterez in Lence	Sutri	42.242723	12.220369	Castell Sent Laurence?
101		From thennez to Castell Susanne, And so to Rome that blesset toun	Roma	41.901944	12.458333	Castell Susanne?
102	Rome-Venice		Roma	41.901944	12.458333
103		From Rome to Tode is lx. mile, Vpon the River of Tibere hit last a while	Todi	42.78023	12.408453
104		And from thennez to the Vniversite of Peruse Is even xl. long mile waiez	Perugia	43.11	12.389
105		And thenne to Assise, Sent Fraunceis is there, Is x. mile in a valaie faire, and clere	Assisi	43.070166	12.617518
106		And to Remule the Vniversite of honor A man maie see mony a faire tour	?			Arezzo, Florence, Bologna, Reggio, Ferrara all had universities, but 'Remule'?
107		Thenn to the See passe he schall, Unto Venis men do calle. Ferst to Frannkeleyn be the River fre The most to Venis the Cite	Francolino	44.9046	11.66	?
108		Ostryes the fynde be the River mony oon, Cordula is the ferst of hem ichen. xxv. mile hit is betwene, By that streme that runneth slhene	Corbola	45.005	12.0837	Corbola is in the right place, but sounds like this should be a river
109		And so to Cholye thou most go, That is xxv. long milez also	Chioggia	45.212	12.2745	?
110		From Cholye to Palestyne hit is, v. long milez no thing lesse	Pellestrina	45.2679	12.3015
111		And thenn to Malemoke went I, The wich xiiij. long milez by	Malamocco	45.3717	12.3383
112		And thenn to Venis x. long mile hit is, Alle thic waie I went I wis. And Venis stondes alle in the See, And Ylez about hit gret plente: And Lordez thei ben of diversez places. ... Hit is a riche Toun of spicery: And of alle other marchandise also, And right well vitelet ther to	Venezia	45.43861	12.326667
113	Venice-Reschenpass-Rhine-Calais	As I went I come home, I wis. And come to Padua the Cite faire: There I rested, and toke the aire	Padova	45.409568	11.876589
114		And from thennez to Castell Limimia	Limena	45.4733	11.8449	Castell Limimia?
115		And so to Bassayn, ther are Castellez taa	Bassano del Grappa	45.766086	11.737518	Bassano del Grappa? Funny way to get to Bologna!
116		From thennez to Bononia full even, And there we were daiez seven	Bologna	44.4949	11.3426
117		And so forthe to Castell Sent Iohan	San Giovanni in Persiceto	44.633333	11.183333
118		And then to Mirandula that foule Toun	Mirandola	44.89	11.066
119		And even forthe so unto Hostia Muche Marise ther schat thou in ga	Ostiglia	45.0667	11.1333
120		Then so forthe to Castell Selucian, ... From that place thou schalt to Trent, That stony waie most thou heent	Trento	46.067	11.122	Castell Selucian?
121		And so forthe to the Cite of Merane, Where wyn is plenty to mony ayne	Merano	46.666667	11.166667
122		And then to Mount Sent Nicolas, Who is him that waie gas: For Montez, and Snow, and ile chere, Failet not there of alle the yere	Finstermünz	46.93	10.49
123		So draw the don to Nazaret, And whaite thi Pike be well sett	Nassereith	47.316667	10.833333
124		And from thennez to Kempton, For sothe that is a gud toun	Kempten	47.733343	10.316667
125		And then so forthe to Memmyng	Memmingen	47.9845	10.1775
126		Then to the cite of Vlme is thi waie, And at the Brugge ther most thou paie	Ulm	48.4	10
127		And so from Vlme to Osselyng	Esslingen	48.733333	9.316667
128		And after that to Kipping	Göppingen	48.7	9.65	if this is Göppingen, it's in the wrong order
129		And so thenn den to Brushull, That muketh men her leggez to pull	Bruchsal	49.133333	8.6
130		And from thennez to Duron, And thenn to Spire that rioll toun	Speyer	49.316667	8.433333	Duron?
131		From Spire to Vormez are milez xiiij	Worms	49.63	8.364
132		And so to Mence thou schalt I wene	Mainz	50	8.27
133		And to Bynge a toun upon the Ryene	Bingen	49.966667	7.9
134		And to Wesell	Oberwesel	50.1074	7.7266
135		and Couelence, there is gud wyn	Koblenz	50.357	7.6
136		And so to Andernak that is thi waie	Andernach	50.433333	7.4
137		And then to Bun, I dar well saie	Bonn	50.7333	7.1
138		From thennez to Coleyn that faire city, Ther most thou chaunge thi money	Cologne	50.931602	6.957092
139		And so from thennez to Acon, There be hote bates in that toun	Aachen	50.775	6.084
140		And thenn to Mastrik I the rede, And there new money most thou gette	Maastricht	50.85	5.683333
141		And so forth even to Diste, That waie is wilde, and hit be myste	Diest	50.983333	5.05
142		And so thou schalt to Macheleyn, That is a toun booth gud and fyn	Mechelen	51.033333	4.466667
143		And so from Mechelyn to Gaunt, Into Flaunderez most thou haunt	Ghent	51.05	3.7167
144		And so to Bergez that faire toun	Bruges	51.21	3.225
145		And thenn to Newport most thou gon	Nieuwpoort	51.13	2.75
146		And after that to Donkerke	Dunkirk	51.038333	2.3775
147		And so to Grauenyng most thou lirke	Gravelines	50.987222	2.128333
148		And to Calys a toun full free, Thuse at the See-side we bee	Calais	50.952778	1.858889


1	Section	Description	Modern placename	Latitude	Longitude	Comments

2	Italy	I Urbs Roma	Roma	41.901944	12.458333
3		II Johannis VIIII	La Storta	42.005523	12.38215
4		III Bacane	Baccano	42.121655	12.365
5		IIII Suteria	Sutri	42.242723	12.220369
6		V Furcari	Vetralla	42.32	12.053375
7		VI Sce Valentine	Bullicame (Viterbo)	42.417057	12.051315
8		VII Sce Flaviane	Montefiascone	42.54	12.033333
9		VIII Sca Cristina	Bolsena	42.644	11.9865
10		IX Aquapendente	Acquapendente	42.744847	11.865162
11		X Sce Petir in Pail	Voltole	42.875084	11.734686
12		XI Abricula	Le Briccole	42.98506	11.691856
13		XII Sce Quiric	San Quirico d'Orcia	43.058	11.606
14		XIII Turreiner	Torrenieri	43.090171	11.548133
15		XIV Arbia	Ponte d'Arbia	43.169	11.46565
16		XV Seocine	Siena	43.318661	11.330513
17		XVI Burgenove	Abbadia a Isola	43.39008	11.193523
18		XVII Aelse	Pieve d'Elsa (Gracciano)	43.3969	11.1326
19		XVIII Sce Martin in Fosse	Molino d'Aiano	43.42263	11.075935
20		XIX Sce Gemiane	San Gimignano	43.468369	11.041775
21		XX Sce Maria Glan	Santa Maria a Chianni (Gambassi)	43.549	10.958
22		XXI Sce Petre Currant	Coiano	43.622	10.9153
23		XXII Sce Dionisii	Borgo Santo Genesio	43.692	10.88
24		XXIII Arne Blanca	Fucecchio	43.730298	10.804882
25		XXIV Aqua Nigra	Ponte a Cappiano	43.743321	10.767803
26		XXV Forcri	Porcari	43.845	10.62
27		XXVI Luca	Lucca	43.843	10.508
28		XXVII Campmaior	Camaiore	43.94	10.304146
29		XXVIII Luna	Luni	44.065	10.016098
30		XXIX Sce Stephane	Santo Stefano di Magra	44.164162	9.916241
31		XXX Aguilla	Aulla	44.216667	9.966667
32		XXXI Puntremel	Pontremoli	44.375556	9.8783
33		XXXII Sce Benedicte	Montelungo	44.446894	9.910011
34		XXXIII Sce Moderanne	Berceto	44.51	9.99
35		XXXIV Philemangenur	Felegara	44.7246	10.1167
36		XXXV Metane	Medesano	44.76	10.143
37		XXXVI Sce Domnine	Fidenza	44.865	10.062
38		XXXVII Floricum	Fiorenzuola d'Arda	44.93	9.911041
39		XXXVIII Placentia	Piacenza	45.0512	9.691315
40		XXXIX Sce Andrea	Corte Sant'Andrea	45.133	9.555
41		XL Sce Cristine	Santa Cristina	45.16	9.4
42		XLI Pamphica	Pavia	45.18588	9.156594
43		XLII Tremel	Tromello	45.21	8.87
44		XLIII Vercel	Vercelli	45.321061	8.426393
45		XLIV Sce Agathe	Santhia	45.366667	8.166667
46		XLV Everi	Ivrea	45.466605	7.875945
47		XLVI Publei	Montjovet	45.7	7.683333	Most sources give this as Pontey, but see www.francigenagalleno.it/file/valledaosta.pdf web.tiscalinet.it/lanostrasettimana/home/framedx/infoparrocchia/francese.html and www.varasc.it/montjovet.htm for more convincing evidence for it being Montjovet
48		XLVII Agusta	Aosta	45.73687	7.314521
49		XLVIII Sce Remei	St Rhemy	45.836	7.18
50	Switzerland/France	XLIX Petrecastel	Bourg St Pierre	45.95	7.207718
51		L Ursiores	Orsières	46.03	7.146606
52		LI Sce Maurici	St Maurice	46.217	7.004
53		LII Burbulei	Versvey	46.345002	6.935785
54		LIII Vivaec	Vévey	46.458906	6.84716
55		LIV Losanna	Lausanne	46.516667	6.633333
56		LV Urba	Orbe	46.716667	6.533333
57		LVI Antifern	Yverdon les Bains	46.778668	6.641235	? uncertain; may be around Jougne
58		LVII Punterlin	Pontarlier	46.905	6.359024
59		LVIII Nos	Nods	47.1	6.339111
60		LIX Bysiceon	Besançon	47.24	6.02
61		LX Cuscei	Cussey sur l'Ognon	47.34	5.938969
62		LXI Sefui	Seveux	47.56	5.749969
63		LXII Grenant	Grenant	47.707	5.502777
64		LXIII Oisma	Humes	47.901614	5.30056
65		LXIV Blaecuile	Blessonville	48.06	5.008736
66		LXV Bar	Bar sur Aube	48.24	4.704552
67		LXVI Breone	Brienne la Vieille	48.375	4.5298
68		LXVII Domaniant	Donnement	48.513	4.43573
69		LXVIII Funtaine	Fontaine sur Coole	48.8	4.383202
70		LXIX Catheluns	Châlons-en-Champagne	48.9575	4.365
71		LXX Rems	Reims	49.2566	4.033
72		LXXI Corbunei	Corbeny	49.465	3.825
73		LXXII Mundlothuin	Laon	49.563889	3.624444
74		LXXIII Martinwaeth	Seraucourt le Grand	49.78	3.215904
75		LXXIV Duin	Doingt	49.925	2.966309
76		LXXV Atherats	Arras	50.295	2.782631
77		LXXVI Bruwaei	Bruay	50.481	2.547455
78		LXXVIII Teranburh	Therouanne	50.639	2.255
79		LXXVIIII Gisne	Guines	50.872	1.866302
80		LXXX Sumeran (LXXIX is not listed)	Sombre	50.893911	1.69168


1	Name	Description	Latitude	Longitude	Approach 1	Approach 2	Encoded polyline	Levels	Coordinates	Used by	Mentioned by

2	Alpis Maritima	Although not strictly speaking a pass, the highest point on the coastal Roman road is marked by the monument known as the <a href="http://www.ville-la-turbie.fr/v2/index.php?id_rub=1137167929"><i>Trophée des Alpes</i></a> at La Turbie near Monte Carlo, called <i>Alpis Maritima</i> on the Peutlinger Table. The mountains rise steeply from the coast and there is only a narrow strip of land that can be used easily by travellers. In medieval times, many will have preferred to move along the coast by ship.	43.7464	7.4017	To the west, the Via Aurelia from the E Pyrenees and Arles	to the east, the Via Julia Augusta, the coastal road linking Genoa with Gaul	gcehG_o_h@{pbAwzbD{zn@_zkB	PHP	6.72,43.449 7.559,43.7949 8.11628,44.04	Bruges
3	Montgenèvre/Monginevro (1854m)	Known to the Romans as Alpis Cottia, or Matrona Mons after an altar to a Mother goddess, this was a main pass over the western Alps from Roman times, particularly from the Rhone delta. A <i>hospitium</i> was built on the pass in 1340.	44.566	6.496	To the west, the Durance valley, the Via Domitia from Arles	to the east, drops down to Susa and the headwaters of the Po	wycnGcktc@urEenHijOeij@wnCoqi@_mYu\|TmrHvhDikM\|Ew_M{yI{}Eg{OkdCo_M{tNkxFcwKoyQguFo`V	PIJLKIKLGJKIP	6.0077,44.4254 6.056212,44.45927 6.278,44.543 6.496,44.566 6.608276,44.701363 6.581111,44.750556 6.58,44.8242 6.6355,44.896 6.721944,44.931667 6.7937,44.953 6.8336,45.0333 6.93,45.0986 7.048,45.138	Bordeaux pilgrim; Bonis; Estienne
4	Mont Cenis/Moncenisio (2084m)	A sister pass to the Montgenèvre, known to the Romans as Mons Cinerum. From medieval times to the 19th century, the favourite pass for travellers going from France to Italy. In the 8th century, the Roman road was buried in a landslide, and a new pass built. On the Italian side, the <a href="http://www.abbazianovalesa.org/">abbey of Novalesa</a> was founded in 726, rebuilt in the 11th century, and secularised in 1855; since 1972 it is again in the hands of Benedictine monks. The abbey founded the <i>hospitium</i> on the pass in 825; this was finally abandoned by the monks in 1837, and the building disappeared under the reservoir constructed in 1967. The present pyramidal structure dates from that time, and houses a museum of the pass as well as a chapel with items from the previous hospitium.	45.2	6.963	To the west, the Isère valley (Grenoble, Chambéry), via the valley, known as the Maurienne, of the Arc, a tributary of the Isère	to the east, drops down to Susa and the headwaters of the Po	y\|utG{m~c@m~Fc_o@~fHwm@jjMnlFdfKu~CpoGmrFj~A_xC`{Cby@tsBoeH~lFmrLvhBya\gm@syP{_BcrK_tFoxE_uAec@us@esJ`tOc_PcVocCzjD{oNvmFbaB	BBBBBBBBBBBBBBBBBBBB	6.05934,45.50109 6.30512,45.54196 6.3126,45.4946 6.2746,45.4211 6.30015,45.35851 6.3391,45.3149 6.36358,45.29964 6.35428,45.27467 6.4014,45.256 6.47107,45.21792 6.62,45.201 6.7113,45.2084 6.7758,45.2239 6.8106,45.2631 6.81639,45.27686 6.87594,45.28529 6.963,45.2 6.9842,45.2037 7.0637,45.1762 7.048,45.138	Emo (outward); Paris; Stade (outward); Rigaud (return); Purchas (outward); de la Broquière; Usk (return); Estienne
5	Little St Bernard (2188m)	Site of an Iron-Age stone circle, to the south of the Mt Blanc massif. The Roman road over the <i>Alpis Graia</i> linked Milan with Vienne. Like the Great St. Bernard, the hospitium was founded by Bernard of Aosta, in the 11th century. It was abandoned in the 20th century, but a <a href="http://www.espaces-transfrontaliers.org/affiche_projet.php?affiche=projet/proj_saintbernard.html">scheme</a> is currently afoot to restore it and provide walkers' accommodation.	45.68	6.883333	To the west, the Isère valley, aka the Tarentaise	to the east, Aosta and the headwaters of the Po	_wuuGo`_f@~~a@whZ_ce@q`dAonOyyRrtKsed@qhFodZ	PMILKP	6.39,45.664 6.5298,45.4848 6.883333,45.68 6.9849,45.7644 7.1754,45.6995 7.314521,45.736870
6	Great St Bernard (2469m)	Known to the Romans as Summus Poeninus, this pass east of the Mt Blanc massif was later known as Mons Iovis or Mont-Joux. The Augustinian <a href="http://www.gsbernard.ch">hospitium</a> was founded by Bernhard of Aosta, probably around 1050. A chapel and hospitium dedicated to St Nicholas is documented in 1125, and seems to have been incorporated in the Augustinian house shortly after. The famous dogs are first documented at the pass in the 17th century.	45.866667	7.166667	To the north, the Rhone valley at Martigny and the Val d'Entremont	to the south, descends rapidly to Aosta and the headwaters of the Po	gwayG_~vi@j~bAus_@`gHyqJjpOglO	PKHP	7.004,46.217 7.171153,45.868945 7.230481,45.821574 7.314521,45.736870	Sigeric; Nikulas; Bruges	Stade; Purchas; Estienne
7	Simplon (2005m)	First recorded in 1235, improved in the 17th century by Kaspar Jodok Stockalper, who had the monopoly for the salt trade and built a Spital on the pass. The current Hospiz was started on the orders of Napoleon in 1801 and finished in 1831 by Augustinians from the Gt St Bernard (who still run it). Stockalper's packhorse trail from Brig to Gondo was revived in the 1990s and is now known as the <a href="http://www.viastockalper.ch/">ViaStockalper</a> or Stockalperweg.	46.251667	8.033333	To the north, from the Rhone valley at Brig	to the south, descends to the Toce at Domodossola, whence Lake Maggiore, and Milan	qwuyG{xvo@tfLmeHzaImkf@hsOg`J``MzhE	PJLKP	7.986226,46.319451 8.033333,46.251667 8.235,46.2 8.291528,46.114836 8.259222,46.042981	Rigaud (outward)
8	St Gotthard (2108m)	Although this obvious route linking Lake Lucerne with the Ticino valley is now the main pass in the central Alps, it only became widely used by N-S travellers once the notorious Schoellenen gorge on the northern side was bridged in the 13th century. A chapel on the pass was built 1160-1176, dedicated to Gotthard of Hildesheim. The first <i>hospitium</i> was built in the 14th century, rebuilt in 1629 and occupied by Capuchins.	46.555	8.565	To the north, the Reuss valley from Lake Lucerne	to the south, the Ticino valley at Airolo	g`e~G_btq@bu`@whbAvor@n}OrmmAmw}A	PLMP	8.3,47.053 8.6446,46.8805 8.5578,46.6167 9.043,46.215	Stade (return); Estienne; Bruges; Usk (outward)	Purchas
9	San Bernardino (2065m)	Originally called <i>Mons Avium</i>, until late medieval times the pass was some 1km east of current one. Renamed around 1450 when chapel dedicated to Bernard of Siena was built (note this is not the same Bernard as with the Great and Little St Bernard passes).	46.497	9.172	To the north, the upper Rhine valley	to the south, the Ticino valley	oqc{Gkw{w@fcJjj\r}b@_uCzbRh{\	PKLP	9.3223,46.554 9.172,46.497 9.196,46.3129 9.043,46.215
10	Splügen (2113m)	Cunus Aureus, widely used in both Roman and medieval times, when it was also known as the 'Untere Strasse' [lower road]. The difficult section north of the pass was known as the Via Mala, or 'bad road'. Lost importance firstly with the improvements to the Gotthard pass, and then in modern times after construction of the San Berdardino tunnel in 1967. The chapel and medieval <i>hospitium</i> were on the Italian side in Montespluga. The packhorse trail was revived in 2001 as the <a href="http://www.viaspluga.com/">Via Spluga</a>, a 65km route linking Thusis with Chiavenna.	46.506	9.337	To the north, Lake Constance and the Rhine valley	to the south, the Italian lakes and Milan	ok}\|G_n~x@rjF~oRzmh@kcDn~G~hS~jH{zAjkc@s{J	PKLLEP	9.5,46.85 9.4,46.8123 9.4263,46.6 9.3223,46.554 9.337,46.506 9.3979,46.3197	Emo (return)?; Romweg-Karte?
11	Septimer (2310m)	One of the most important passes in medieval times, and promoted by the Bishop of Chur who owned the toll rights, this 'Obere Strasse' [upper road] gradually declined in favour of both the Splügen and the longer but safer road over the Julier and Maloja passes. Because it was never replaced by a modern road, sections of the medieval roadway are still in place. The now-disappeared <i>Tgesa da Sett</i> hospitium and chapel was founded by the bishop of Chur around 1100, and rebuilt in 1646.	46.42	9.638	To the north, Lake Constance and the Rhine valley	to the south, the Italian lakes and Milan	ge}\|Gmeay@fxrAafWftIczBr\|Gvvq@	PGMP	9.514,46.849 9.638,46.42 9.6577,46.3654 9.3979,46.3197		Stade
12	Resia/Reschen (1504m)	Although now superceded by the Brenner, the Reschenpass was used by the Via Claudia Augusta (opened AD50) to link Verona with Augsburg. It remained a major pass between Germany and Italy throughout the Middle Ages. A <a href="http://www.via-claudia.info/en/">cycle path</a> has been developed along the entire Via between Donauwörth and Ostiglia/Altino.	46.845833	10.50611110.506111	To the north, the Inn valley is reached near Pfunds via the Finstermünz pass (1188m); the Via Claudia Augusta continued northwest via the Fernpass (1209m)	to the south, the road follows the Adige valley to Trento	ivt~Gsxn_A\|bJ}\|QhmJ\|bJpcPbxUf_Go}@xlGee@ln[iqGzgOcz\|@owH_ry@h`Y{gOhdCg{CnbKbs@psBxaB~{Bd}@f\|EjSjiG\|Y~oRhoEpn_@nfN	PLHLFHNKLHNHGICHIP	10.566667,47.133333 10.663611,47.076389 10.606667,47.017778 10.49,46.93 10.5,46.889 10.506111,46.845833 10.55,46.7 10.866667,46.616667 11.166667,46.666667 11.25,46.533333 11.275,46.512 11.266667,46.45 11.250858,46.43135 11.240902,46.411352 11.23764,46.375951 11.233333,46.333333 11.2,46.233333 11.122,46.067	Purchas (return); Wey (x2); Bruges; Harff; Tournay
13	Brenner (1370m)	In use since the Stone Age and secured by the Romans, this pass south from the Tirol remains the major pass in the eastern Alps. A <i>hospitium</i> is documented in 1400.	47.003333	11.5075	Travellers could approach from the NE along the Inn valley or the NW over the Scharnitzpass (949m), and take the road S at Innsbruck up the Sill valley	to the south, the Isarco valley leads down to the Adige near Bolzano	{wn_H_qqdArbYgjIf~XwdH~oRn{K~\|b@gdj@nxOv_RvjYnwf@pdPraEd_Pz\|H~lVzaZf~XreA	PGKLNILHJKP	11.4,47.2667 11.453,47.133 11.5,47 11.434,46.9 11.655,46.716 11.5576,46.63 11.354,46.495 11.322860,46.407070 11.272,46.32 11.1333,46.2 11.122,46.067	Stade (return); Romweg-Karte; Bruges (via Pustertal)
14	Radstädter Tauern (1739m)	Called the Inalpe by the Romans.	47.248	13.559167	To the north, the Salzach valley	The Roman road used the Inalpe to cross the watershed into the Mur valley. From there, the modern road uses the Katschberg (1641m) to cross to the Drau valley at the significantly-named Spittal, but the Roman road used the now quiet Flattnitz Pass (1400m), where there was a medieval <i>hospitium</i>.	obuaHcmfoAnnc@whKrxI_up@juY{yQ~vy@szzAzsQ{mTb}WvuG	PLLKILP	13.1453,47.6268 13.2083,47.44 13.4627,47.3847 13.559167,47.248 14.0295,46.9472 14.1394,46.8517 14.0948,46.724
15	Perchauer Sattel (1005m)		47.1082	14.4573	To the north, the Mur valley; travellers from Vienna could cross the Semmering (965m) to get there	to the south, the tributaries of the Drau	osyaH{}y_Bbql@f}pBzbHbwd@ruf@rtqAgwEntj@zdQwwAvhFrvEzpUfiB~pc@j{G	PJJLNJJHP	15.8667,47.65 15.2833,47.4167 15.09,47.37 14.6667,47.1667 14.4431,47.2013 14.4573,47.1082 14.4228,47.0708 14.4058,46.9553 14.3603,46.7681	Romweg-Karte
16	Saifnitz/Camporosso (816m)	Barely discernible saddle through the Julian Alps, which even trains can use. Nearby Monte Lussari was a centre of pilgrimage from 1360, reaching its peak in 1860 with over 100,000 pilgrims.	46.5	13.316667	To the north/east, the Drau valley at Villach	to the west/south, the Fella river and the Val Canale lead to the Friulian basin	wtb{GsttrAvsH~rX?jgt@r~PcQjoCjja@	PJKKP	13.7097,46.5494 13.5785,46.5 13.316667,46.5 13.3058,46.5 13.3087,46.4079 13.1328,46.3848	Romweg-Karte
17	Ad Pirum (883m)	Known to the Romans as Ad Pirum (At the Peartree), and to modern Slovenians as Hrušica, this pass is called In Alpis Julia in the Peutinger Table. The Romans built a massive defensive system here called the Claustra Alpium Iuliarum, and in medieval times a chapel dedicated to Gertrude of Nivelles was built among the ruins	45.85	14.183333	Travellers from the east could skirt to the south of the main Alpine chain, crossing only the lower reaches of the Julian range via the northern branch of the Via Gemina, from Emona (modern Ljubljana) to Aquileia. From the Vienna region, they could skirt the east of the Alps, following the road to Ljubljana now being promoted as the <a href="http://www.borg-op.asn-bgld.ac.at/RoemischeBernsteinstrasse/">Amber Road</a>	To the west, descends to the Friulian basin at Gorizia	ocaxGcwewAf\|Yfxj@vcK`xGsyPlvlB	PJLP	14.4525,46.05 14.2283,45.9122 14.183333,45.85 13.6215,45.9413	Bordeaux pilgrim


1	Name	Shrine	Type	Letter on map	Colour on map	Latitude	Longitude	Region
2	Roma	many saints, especially Peter and Paul	Apostle	R	Red	41.901944	12.458333	Italy
3	Monte Sant'Angelo	Michael	Michael	M	Green	41.706472	15.960826	Italy
4	Assisi	Francis	Saint	A	Purple	43.070166	12.617518	Italy
5	Loreto	Holy House	Other	L	Yellow	43.437	13.612	Italy
6	Santiago de Compostela	James the Great	Apostle	S	Red	42.8806	-8.5452	Iberia
7	Montserrat	image of Virgin	Virgin	M	White	41.5932	1.83714	Iberia
8	Guadalupe	image of Virgin	Virgin	G	White	39.4522	-5.33	Iberia
9	Canterbury	Thomas Becket	Saint	C	Purple	51.277268	1.080517	France
10	Le Puy-en-Velay	image of Virgin	Virgin	P	White	45.0437	3.8852	France
11	Le Mont-Saint-Michel	Michael	Michael	M	Green	48.6329	-1.5096	France
12	Tours	Martin	Saint	T	Purple	47.3903	0.6889	France
13	St Antoine l'Abbaye	Anthony	Saint	A	Purple	45.1749	5.2172	Rhone
14	St Maximin	Mary Magdalene	Saint	M	Purple	43.4532	5.8604	Rhone
15	Vézelay	Mary Magdalene	Saint	V	Purple	47.463428	3.741621	France
16	Cologne	3 kings	Other	K	Yellow	50.931602	6.957092	Germany
17	Einsiedeln	image of Virgin	Virgin	E	White	47.116669	8.75	Alps


1	Section	Description	Modern placename	Latitude	Longitude	Comments

2	Rouen-Simplon-Rome	Rothomagus	Rouen	49.442367	1.098492
3		Altifagum	Auffay	49.719163	1.099847
4		Alacrem Montem	Saint-Nicolas-d'Aliermont	49.8803	1.2273
5		Focardi Montem	Foucarmont	49.8475	1.5676
6		Pois	Poix de Picardie	49.774728	1.985565
7		Montem Deiderii	Montdidier	49.646053	2.567525
8		Noviomi	Noyon	49.582398	3.003245
9		Compendium	Compiègne	49.41577	2.82248
10		Silvanecta	Senlis	49.204184	2.586235
11		Chambliacum	Chambly	49.167082	2.248305
12		Pontisaram	Pontoise	49.048813	2.09296
13		Parisius	Paris	48.856558	2.350966
14		Sanctum Maurum de Fossatis	Saint-Maur-des-Fossés	48.797907	2.502959
15		Corquetenas	?
16		Rampilon	Rampillon	48.549769	3.066719
17		Paraclitum	?
18		Trecas	Troyes	48.297469	4.074801
19		Bar super Secanam	Bar-sur-Seine	48.114789	4.375096
20		Castellionem	Châtillon-sur-Seine	47.857606	4.572845
21		Laperrere	La Perrière	47.5775	4.6788
22		Sanctum Secanum	Saint-Seine-l'Abbaye	47.443	4.79
23		Divionem	Dijon	47.327213	5.043987
24		Ausonam super Sagonem	Auxonne sur Saône	47.23391	5.397631
25		Dolam super le Doul	Dole	47.089252	5.487841
26		Salins	Salins	46.943204	5.87991
27		Vuiaile	Levier	46.953931	6.120291
28		Pontallie	Pontarlier	46.905	6.359024
29		Cosenay	Cossonay	46.613565	6.50831
30		Losannam	Lausanne	46.516667	6.633333
31		Villam Novam	Villeneuve	46.397762	6.928242
32		Granchias	Granges	46.218	7
33		Sedunum	Sion	46.232408	7.358485
34		Luchiam	Leuk	46.31833	7.635164
35		Brigam	Brig	46.319451	7.986226
36		Ascendimus montes, et venimus apud Divoyre	Divoire	46.2	8.235
37		Domam	Domodossola	46.114836	8.291528
38		Palence	Pallanzeno	46.042981	8.259222
39		Galeraz	Gallarate	45.660202	8.793484


1	Section	Description	Modern placename	Latitude	Longitude	Comments

2	Stade to Mt Cenis	Stadium	Stade	53.59	9.489	Firri iterum dixit: Bone Tirri, Romam ire volo, expedias me de itinere. Gi Tirri: Qua via vis procedere? Et ille: Versus vallem Maurianam; sed prius ibo in Daciam pro equo, et sic procedam de Stadio. Ad quem Tirri: Loca tibi nominabo et miliaria interponam. Ecce habes iter Romanum per vallem Maurianam. Sed dico tibi, quod ad multa miliaria plus habet itineris, quam reliquae viae
3		10 Brema	Bremen	53.075	8.81
4		4 Wildeshusen	Wildeshausen	52.894662	8.43212
5		2 Vechta	Vechta	52.724647	8.285009
6		5 Bramececke	Bramsche	52.408019	7.979233
7		3 Thekeneborch	Tecklenburg	52.219536	7.815379
8		5 Monasterium	Münster	51.964711	7.628496
9		3 Ludinchusen	Lüdinghausen	51.770535	7.442649
10		1 Sulsene. Ibi venies super Lippiam fluvium	Sülsen nr Olfen	51.691663	7.362384
11		1 Tore	Oer	51.648492	7.247884
12		4 Eimscherna fluvius. Lipperne	Lippern	51.4934	6.8656
13		1 Dusburch. Ibi Renum transeat. Sed si magna fuerit inundatia aquarum, difficulter aut minime poteris Dusburch venire. Quod si ita est, de Monasterio vadas usque Coloniam, ita procederes per Ardaniam; tunc venies Metis	Duisburg	51.432788	6.768056
14		1 Asberge, sequitur	Asberg, nr Moers	51.4387	6.656
15		4 Nussia.	Neuss	51.198429	6.69529
16		1 Hermerthe.	Hemmerden, nr Grevenbroich	51.123783	6.589848
17		4 Rura fluvius.	river Rur; around Linnich?	50.978901	6.267361
18		3 Herle.	Heerlen	50.88304	5.980935
19		2 Clumene, Mosa fluvius. Traiectum superius.	Limmel, nr Maastricht	50.86655	5.705016
20		1 1/2 Sancta Maria in Biesse.	Bilzen	50.870736	5.518027
21		1 Curtece	Curtece	50.859	5.388
22		2 civitas sancti Trudonis.	St Truiden	50.8155	5.1867
23		1 Velme. Sed melior est via de Traiecto usque Tungris, inde Velme.	Velm	50.78	5.127
24		1 Landene. Haec villa mixta est et Gallico et Teutonico.	Landen	50.755912	5.080285
25		2 Lismea. Ibi intras linguam Gallicam. Reliquas villas pronunciabo Gallice non Latine, quia haec pronunciatio magis est necessaria viatori.	Linsmeau	50.733109	5.00335
26		1 Geldenake	Geldenaken	50.723056	4.86389	Jodoigne
27		4 Mon san Wibert	Mt St Guibert	50.634152	4.61063
28		4 Nivele	Nivelles	50.597093	4.323232
29		5 Benis	Binche	50.412384	4.166303
30		2 Viren	Vieux Reng	50.329889	4.047365
31		2 Mabuge	Maubeuge	50.278701	3.972824
32		2 Beafort	Beaufort	50.2165	3.964
33		3 Avens	Avesnes	50.121753	3.929824
34		1 Epora. Fluvius Savage. Haec aqua subito crescit in pluvia et impedit viatores. Quod si contigerit, ad sinistram manum ad proximam villam declinans, ibi transeat et Rulie. Ibi lapis positus est in media villa iuxta viam quae disterminat imperium et regnum Franciae	La Perée nr Etroeung	50.06	3.9269
35		4 Estreiz	Etreaupont	49.902848	3.914312
36		2 Vervin	Vervins	49.833704	3.907424
37		Novum castellum	Neufchâtel/Aisne	49.431695	4.034205
38		4 Remis	Reims	49.2566	4.033
39		10 Chaluns, scilicet Catalaunum. Merna fluvius	Châlons-en-Champagne	48.9575	4.365


1	Section	Description	Modern placename	Latitude	Longitude	Comments

2	Ay de santiago a la coruña. x.	Santiago	Santiago de Compostela	42.8806	-8.5452
3		a siguero ij.	Sigüeiro	42.9685	-8.4438
4		a busca j.	Buscas	43.0968	-8.3815
5		a polo j.	Poulo	43.0761	-8.381	in wrong sequence
6		al espital de broma ij.	Hospital de Bruma	43.1516	-8.364
7		alastrauiessas j.	Traviesas	43.1706	-8.35
8		A el aldea de santa Christina ij.	Santa Cristina de Montouto	43.204	-8.3273	Montouto is only Sta Cristina, but distances wrong
9		al burgo media.	O Burgo	43.316	-8.3623
10		ala coruña media.	La Coruña	43.3697	-8.3936
11	Ay de Finifus terre a santiago. xvi.	Finifus terre	Fisterra	42.9051	-9.2643
12		ala villa de cesse ij.	Cée	42.9535	-9.1895
13		ala puente albara iij.	Ponteolveira	42.9632	-9.0177
14		a mon Jesus ij.	Bon Xesus	42.9591	-8.946
15		alas barreras ij.	?
16		a cegua j.	?
17		a puente maseda iij.	Pontemaceira	42.9058	-8.6958
18		A santiago iij.	Santiago de Compostela	42.8806	-8.5452
19	Ay ď santiago a san juã del pie del puerto clij.	santiago	Santiago de Compostela	42.8806	-8.5452
20		a san marco j.	Monte do Gozo	42.8848	-8.4954
21		ala vacula j.	Lavacolla	42.8988	-8.4447
22		almenar ij.	Amenal	42.9059	-8.3938
23		a ferreros j.	Ferreiros	42.9219	-8.2499
24		a axqua j.	Arzua	42.9272	-8.1642
25		a mellid iij.	Melide	42.9139	-8.0147
26		ala puente campana iij.	Ponte Campaña	42.8783	-7.9143
27		alegundi ij.	Ligonde	42.8578	-7.7789
28		a goncar ij.	Gonzar	42.8254	-7.6961
29		a puerto marin ij.	Portomarín	42.8078	-7.6155
30		a gujada j. Santiago	Aguiada	42.7739	-7.3597
31		a sarria iij.	Sarría	42.7777	-7.4145
32		a mutan ij.	Montán	42.7667	-7.2971
33		a t[ri]a castela ij.	Triacastela	42.7567	-7.2404
34		A fuenfria ij.	Fonfría	42.8078	-7.6155
35		al espital j.	Hospital da Condesa	42.7049	-7.1028
36		a cebreyro ij.	O Cebreiro	42.71	-7.033
37		a la faua j.	La Faba	42.6855	-7.0093
38		a ribera de valcacar hasta la vega ij.	Vega de Valcarce	42.6641	-6.9459
39		a villa franca iiij.	Villafranca del Bierzo	42.6096	-6.807


1	Section	Description	Modern placename	Latitude	Longitude	Comments

2	England/Flanders/Germany	Etona	Eton	51.488161	-0.609241
3		Gravysende	Gravesend	51.441587	0.368567
4		Ermewthe in Selondia	Arnemuiden	51.5	3.666667
5		Andwarpe per mare	Antwerp	51.216667	4.416667
6		Veste viij miliaria Ytalica	Westerlo	51.083333	4.916667
7		Mastryk vij miliaria	Maastricht	50.85	5.683333
8		Aquisgravis, vulgariter vocatis Acon	Aachen	50.775	6.084
9		Sanctus Cornelius j miliare	Kornelimünster	50.728611	6.178056
10		Roryng dim. miliare magnum	Raeren	50.683333	6.116667
11		Recsteyne ij mil	Roetgen	50.65	6.2
12		Caldherberge dim. mil	Kalterherberg	50.52631	6.22049
13		Bewlyng ij mil	Büllingen	50.4	6.25
14		Zawe ij mil	?
15		Prom iiij m	Prüm	50.216667	6.416667
16		Saffarone ij mil	Seffern	50.064722	6.504167
17		Bedbyrge ij mil	Bitburg	49.966667	6.533333
18		Hospytale ij miliaria	?
19		Trever ij miliaria Ibi jacet sanctus Mathias, et hic est super fluvium Mosam	Trier	49.75	6.633333
20		Kery ij mil	Kirf	49.551158	6.479236
21		Syrke iij mil	Sierck les Bains	49.441944	6.360556
22		Medys vj mil	Metz	49.120278	6.177778
23		Sanctus Nicholaus in Gallia x mil; ibi est brachium Sancti Nicholai; ibi fiunt multa miracula	St Nicolas de Port	48.63	6.298256
24		Spinale x mil	Epinal	48.174444	6.4525
25		Rememyrmownte ix mil	Remiremont	48.0165	6.59
26		Sanctus Theobaldus vij mil	Thann	47.8061	7.1128
27		Basilia v mil	Basel	47.5596	7.5886
28		Refelde ij mil	Rheinfelden	47.555	7.79
29		Buffynberke ij mil	Laufenburg	47.563	8.06
30		Scafosa iiij mil	Schaffhausen	47.7	8.633333
31		Constancia iij m	Konstanz	47.66	9.177
32		Arbona iij m	Arbon	47.516667	9.433333
33		Renet j m	Rheineck	47.466667	9.583333
34	Austria/Italy	Blodyt ij m	Bludenz	47.166667	9.816667
35		Clesterle ij m	Klösterle	47.129	10.093
36		Alberke j m	Arlbergpass (1793m)	47.13	10.211
37		Prottys ij m	Prutz	47.076389	10.663611
38		Landek iij m	Landeck	47.133333	10.566667	the outgoing itinerary has this near Bolzano, but the return has it in the correct sequence
39		Fose ij m	Tösens	47.017778	10.606667	the outgoing itinerary has this near Bolzano, but the return has it in the correct sequence