ドイツ語の文法用語


1	Deutsch ドイツ語	Japanisch 日本語	Erläuterung 説明
2	die Grammatik	文法
3	die Aussprache	発音
4	der Laut, die Laute	音
5	der Umlaut, die Umlaute	ウムラウト	ä（アー・ウムラウト）、ö（オー・ウムラウト）、ü（ウー・ウムラウト）
6	der Auslaut	語末音
7	die Auslautverhärtung	語末音硬化	語末の b/d/g が p/t/k と無声で発音されること
8	der Konsonant, die Konsonanten	子音
9	stimmhaft	有声	母音およびb/d/gなどの子音を有声音という。日本語の濁音もこれに相当する。
10	simmlos	無声	p/t/k などの子音を無声音という。日本語の清音に相当する。
11	der Vokal, die Vokale	母音
12	die Silbe, die Silben	音節	音節には1つの母音と、場合によってその前後の子音が含まれます。
13	die Betonung / der Akzent	強調、アクセント
14	das Alphabet	アルファベット	集合的に文字全体を指す。
15	der Buchstabe, die Buchstaben	字母、字体	a, b, c などの個々の文字を指す。
16	die Rechtschreibung / die Orthographie	正書法
17	das Wort, die Wörter	単語
18	die Wortart, die Wortarten	品詞
19	die Wortbildung	語構成、造語
20	die Ableitung	派生
21	die Zusammensetzung / die Komposition	合成語、複合語
22	das Verb (Tätigkeitswort, Zeitwort), die Verben	動詞	カッコ内のドイツ語は外国語としてのドイツ語の枠内で使われることはまずない。
23	die Konjugation (nach Person, Zahl, Zeit)	動詞の変化（人称、数、時制）
24	die regelmäßige Konjugation	規則変化
25	die unregelmäßige Konjugation	不規則変化
26	die Person, die Personen	人称
27	die Zahl / der Numerus, die Numeri	数
28	das Singular (die Einzahl)	単数
29	das Plural (die Mehrzahl)	複数
30	die Zeit / das Tempus, die Tempora	時制
31	das Präsens (Gegenwart)	現在
32	das Präteritum (Vergangenheit)	過去
33	das Perfekt (vollendete Gegenwart)	現在完了
34	das Plusquamperfekt (vollendete Vergangenheit)	過去完了
35	das Futur I (die Zukunft)	未来（単純未来）
36	das Futur II (vollendete Zukunft)	未来完了
37	das Modus, die Modi	話法
38	der Indikativ	直説法
39	der Konjunktiv I	接続法第1式	仮定法現在ともいう。
40	der Konjunktiv II	接続法第2式	仮定法過去ともいう。
41	der Imperativ	命令形
42	das Modus verbi (die Handlungsart)	動態
43	das Aktiv	能動態
44	das Passiv	受動態
45	das Vollverb, die Vollverben	本動詞
46	das Hilfsverb, die Hilfsverben	助動詞	完了形に使用される haben, sein および受動態に使用される werden
47	das Modalverb, die Modalverben	話法の助動詞	dürfen, können, mögen, müssen, sollen, wollenを指す。
48	das Funktionsverb, die Funktionsverben	機能動詞	zum Abschluss, zur Durchführungなどの名詞化された動詞を含む前置詞句を組み合わせて使用される bringen, kommen, gelangen, nehmen, ziehen のような一般的な本動詞で、前置詞句の部分を wohin? で質問できないことを特徴とする。
49	das unpersönliche Verb	非人称動詞	es regnet / nieselt / schneit / hagelt / donnert / blitzt のように es を主語とする主に天候を表す動詞。
50	das reflexive Verb	再帰動詞	再帰代名詞を伴う動詞。
51	die Valenz (Wertigkeit)	結合価	動詞が要求する目的語の格や前置詞などの要素。
52	das Präfix (die Vorsilbe), die Präfixe	接頭辞
53	das Suffix (die Nachsilbe), die Suffixe	接尾辞
54	das trennbare Verb	分離動詞	aufmachen - ich mache auf - ich habe aufgemacht のように接頭辞部分が分離可能な動詞。
55	das untrennbare Verb	非分離動詞	begleiten, entladen, missachten, verbrauchen, zerbrechen などの接頭辞が分離できない動詞。durch-, über-, um-, unter-を伴う動詞は基本的に分離動詞だが、ものによっては、また意味によって非分離動詞のこともある。例：durchbrechen - durchgebrochen（二つに割る、durchにアクセント）vs durchbrechen - durchbrochen （乗り越える、brech-にアクセント）。
56	das regelmäßige Verb	規則動詞
57	das unregelmäßige Verb	不規則動詞
58	das Partizip I, die Partizipien I (Partizip Präsens)	現在分詞	begleitend, kommendなど。
59	das Partzip II, die Partizipien II (Partizip Perfekt)	過去分詞	begleitet, gekommenなど。
60	der Infinitiv	不定詞、不定詞句	辞書に記載される動詞の不定形および目的語や前置詞句などを伴う不定詞句。
61	das Substantiv (das Hauptwort), die Substantive	名詞	カッコ内のドイツ語は外国語としてのドイツ語の枠内で使われることはまずない。
62	das Nomen, die Nomen	名詞	ラテン語起源の用語。
63	die Deklination, die Deklinationen	格変化
64	die starke Deklination	強変化
65	die schwache Deklination	弱変化
66	der Nominativ	主格、1格	～が
67	der Genitiv	属格、2格	～の
68	der Dativ	与格、3格	～に
69	der Akkusativ	対格、4格	～を
70	das Geschlecht, die Geschlechter	性
71	das Genus, die Genera	性	ラテン語起源の用語。
72	das Maskulinum	男性名詞
73	männlich / maskulin	男性
74	das Femininum	女性名詞
75	weiblich / feminin	女性
76	das Neutrum	中性名詞
77	sachlich / neutral	中性
78	der Artikel, die Artikeln	冠詞
79	der unbestimmte Artikel, die unbestimmten Artikeln	不定冠詞
80	der bestimmte Artikel, die bestimmten Artikeln	定冠詞
81	das Pronomen (das Fürwort), die Pronomina	代名詞	カッコ内のドイツ語は外国語としてのドイツ語の枠内で使われることはまずない。
82	das Personalpronomen	人称代名詞	ich, du, er, sie, es, wir, ihr, sie, Sieを指す。
83	das Reflexivpronomen	再帰代名詞	mich, dich, sich, uns, euch, sichを指す。
84	das Possessivpronomen	所有代名詞	mein, dein, sein, ihr, unser, euer, ihr, Ihrを指す。
85	das Demonstrativpronomen	指示代名詞	dies, jenes, der/die/das, derjenige/diejenigen/dasjenigen, derselbe/dieselbe/dasselbeを指す。
86	das Interrogativpronomen	疑問代名詞	wer, was, welcher/welche/welches, was für ein(er)を指す。
87	das Relativpronomen	関係代名詞	der/die/das, welcher/welche/welchesを指す。
88	das Indefinitpronomen	不定代名詞	etwas, nichts, jemand, niemand, man, einer, keinerを指す。
89	das Adjektiv, die Adjektive	形容詞
90	das Nummerale (Zahlwort), die Nummeralien	数詞
91	das unbestimmte Zahladjektiv	不定数形容詞	ganz, gesamt, sämtlich, viel, zahlreich, wenig, gering, weitere, andere, übrig, sonsitgを指す。
92	die Steigerung	比較変化
93	der Komparativ, die Komparative	比較級
94	der Superativ, die Superative	最上級
95	das Adverb, die Adverbien	副詞
96	lokal	場所の
97	temporal	時間の
98	modal	様態の
99	kausal	原因の
100	die Präposition, die Präpositionen	前置詞
101	die Rektion	挌支配	前置詞が、後に来る名詞・代名詞の属格・与格・対格を要求すること。与格か対格かが動詞の意味（移動の方向なら対格、場所なら与格）によって決まることも多い。
102	die Präpositionalgruppe	前置詞グループ	um - willen, von - an など名詞を挟み込むタイプのものや am, zur, ins, beim などのように前置詞と定冠詞が融合したものを指す。
103	die Konjunktion	接続詞
104	die nebenordnende Konjunktion	並列接続詞	und, oder, aber, dennを指す。
105	die unterordnende Konjunktion	従属接続詞	weil, obwohl, dass, obなどを指す。
106	final	目的の
107	konditional	条件の
108	konzessiv	対比の
109	die Interjektion	間投詞
110	der Satz, die Sätze	文
111	die Satzlehre / die Syntax	統語論、シンタックス
112	die Oberflächenstruktur	表層構造	文の表面的な構造。
113	die Tiefenstruktur	深層構造	文の意味的な基礎となっているメタ構造。
114	das Prädikat, die Prädikate	述語
115	das Subjekt	主語
116	das Objekt	目的語
117	das Attribut, die Attribute	修飾語
118	der Hauptsatz, die Hauptsätze	主文
119	der Nebensatz, die Nebensätze	副文
120	die Wortstellung	語順