ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZAAABACADAEAF
1
section
pagination
séquenceargumentédificesplanches/intertitres/paragraphesprésence du JE incarnéthématiques principales du paragraphebibliographie indicativeNombre de chapitres
2
"))
3
INTRODUCTION
4
5
intro 1
Introduction générale au projet éditorial
6
1L'ouverture programmatiqueMise en place du pacte de lecture; présentation du projet du livre; déploiement programmatique de “tous les genres d’édifices que réclame l’ordre social”.
7
7Les principes: exposés des principes de l’architecture: histoire et théorie. “idées simples et positives”
8
précis condensé de l’histoire de l’architecture (8-9)
9
Les règles immuables de l’architecture: les parties de l’architecture (siuation, convenance…; distribution; décoration)
10
11
14La méthode et le style: considérations sur le rôle moteur du sentiment et de la sensation dans la création architecturale, l’écriture et l’économie du traité; justification du “style figuré” par la vastitude du champ architectural.
12
jusqu'à "il a tout mis en actions dès commencement du monde"
13
intro 2
17Le génie entravé de l’architecte:La mention des propylées et leur mutilation (annonce du dernier volume) ouvre (et referme p. un long cycle sur les entraves au génie (entraves administratives, morales, sociales et esthétiques - Académies; comités; “théorie pédantesque…” “stérile uniformité”... Développements sur la question de la dépense, de l’ornement mal compris; et sur l’idée fondamentale que “le grand appartient essentiellement aux édifices de tout genre”Difficultés à vaincre pour la résolution de tous les projets soumis aux artistes, p. 20 et 21 / Comités auxquels ont réfère pour toutes les constructions d’utilité publique, p. 22 et 23 / Les ouvrages importants, ceux qui imposent à la multitude, nuisent au bonheur et à la fortune des artistes distingués, p. 24 à 35
14
15
31Conclusion de l’introduction générale: l’artiste et son livre:retour autobiographique sur sa carrière et son engagement; appel à l’avenir
16
17
35 Introduction au volume 1: “Idées générales des Salines…”: Histoire du projet de la Saline de Chaux: contexte régional; histoire du projet de sa conception à son exécution.Idées générales des salines, motifs qui ont déterminé le gouvernement à arrêter les plans de la saline de Chaux et les autres établissements, p. 35 à 42
18
19
20
UN VOYAGEUR
21
Premier jour
22
143Premier itinéraire: du pont de la Loue à l'HospicePremière journée de visite, dialogues successifs avec plusieurs instances à l’identité floues (conducteur, inspecteur, confident des pensées de l’architecte…). .
23
pontLes plans, coupes et élévations du véritable pont (planche 3), Vue perspective du pont de la Loue (Planche 4), p. 45OUI74
24
Idées générales p. 47
25
grange paréePlans, coupes et élévations d’une grange parée (Planche 5). Le voyageur et le conducteur des travaux, p. 47OUI
26
Maison des surveillantsMaison destinée aux surveillants de la source de la Loue. Plans, coupes, élévations ; vue perspective (Planche 6), p. 50NON
27
Logement du charpentierLogement du charpentier de la graduation ; son atelier. Plan, coupe, élévation (Planche 7), p. 52OUI
28
La graduationPlan des pompes du canal de graduation et des réservoirs (Planche 8), p. 54OUI
29
Bâtiment de graduation (Planche 9). Le voyageur et l’inspecteur, p. 57
30
hôtelleriePetite hôtellerie (Planche 10), p. 58OUI
31
HospiceHospice (Planche 11), p. 63
32
265La Saline: du premier projet de la Saline à la cité de ChauxNONPLANS ET CARTES DEPLIEES DANS l'HOTEL
33
La SalinePremier plan de la saline de Chaux non exécuté (Planche 12), p. 65
34
Elévation et coupe (Planche 13), p. 68
35
Carte générale des environs de la ville de Chaux. Idées préliminaires qui ont dirigé le choix des lieux, l’isolement des maisons et des autres établissements (Planche 14), p. 69
36
Description de la ville. Motifs qui peuvent fixer l’aisance des habitants, l’étendre, la consolider, p. 72
37
Vue perspective de la ville de Chaux (Planche 15), p. 76
38
Plan général de la Saline tel qu’il est exécuté (Planche 16), p. 77
39
Deuxième jour
40
378Série de maisons de campagne:(programme domestique et économique)Cette série de maisons de campagnes, qui s'insère entre deux séquences sur la Saline (genèse et ville de Chaux / porte monumentale) s'ouvre sur la maison d'un employé et se referme sur la maison du pauvre. Elle entrelace plusieurs thèmatiques qui se font échos, et reviennent de façon cyclique: thématique économique et sociale (l’utilité de l’architecture rurale; l'éloge des arts); thématique morale (l’adaptation de la distribution aux moeurs) ou esthétique (la décoration et la corruption du goût, le clair/obscur sur les surfaces - la pureté des formes)Katia Frey; travail sur Ledoux et les fabriques? (Dominique?)
41
Maison d’un employéMaison d’un employé. Plans, coupes, élévations (Planche 17), p. 78OUIExtension de l’art et l’architecture à l’ensemble du bâti (“un édfiice peu intéressant par lui-m^mee, peut accélérer le progrès de l’Architecture”)
42
Maison de campagne.Maison de campagne. Plans, coupes, élévations. Vue perspective (Planche 18), p. 82NONLa pureté des lignes comme principela vue perspective vous offrira... bâtiment désigné comme gravure
43
Maison du mécanicien.Plan d’une maison de campagne destinée à un mécanicien. (Planche 19), p. 83NONEloge des arts et métiers dans la veine de l’Encyclopédie
44
(Planche 20), p. 84
45
Maison de campagne.Maison de campagne. Plans, coupes, élévations. Vue perspective (Planche 21), p. 85NONLe caractère, la variété des moeurs et des passions comme étalon des distribution.Mais à la fin: impression que le paysage nocturne et nouveau jour est perçu par les personnages, par le guide et le voyageur: Voyez-vous l’azur des cieux s’enflammer, et verser une lumière brillante qui répand
un nouvel éclat sur le devant du tableau ?
46
Maison de campagne.Plan d’une maison de campagne (Planches 22 et 23), p. 87OUIréquisitoire contre le jardin anglo-chinois et la décoration rocaille à laquelle il oppose l’art des proportions et l'économie bien entendue”La maison que vous appercevez, dans le massif à droite / En entrant dans l’antichambre, nous voyons / J’étois las de tout ce que j’avois vu ; des chemins tourmentés, pour multiplier les surfaces, avoient fatigué ma tête autant que la vue des appartements avoit échauffé mes yeux. J’en savois assez pour me convaincre que les abus dérivent des meilleures loix.
47
Maison de campagne.Maison de campagne. Plans, coupes, élévations. Vue perspective (Planche 24), p. 90réflexion sur la lumière et le primat des ombres sur les surfaces; refus du volet
48
portiquesPlan général des portiques destinés au service des maisons de commerce. Elévation et coupe (Planche 25), p. 92Le portique: protection et circulation
49
maisons des négociantsVues perspective de maisons destinées à des négociants (Planche 26). Plans, coupes, élévations de maisons destinées à des négociants (Planche 27), p. 94Eloge de l'artiste; extention du champ de l'art aux édifices ordinaires
50
maison des ébénistesPlan, coupe, élévation de la maison de deux ébénistes (Planche 28), p. 96NONEloge de l’ouvrier, des arts et métiers dans la veine de l’EncyclopédieLes plans, coupes et élévations sont suffisamment détaillés pour juger de l’esprit de
variété qui a dicté le principe. Voyez les portiques construits sur la rue, ils renferment
les dépôts où | p. 98 | l’affluence vient fixer son choix ; les ateliers, les magazins occupent le
fond du jardin et se dégagent sur la voie publique.
L’analyse de ce plan présente moins d’intérêt que celle qui éveille les administrations
sur le moyen d’étendre les facultés de l’ouvrier et de les honorer.
51
Maison de campagne.Maison de campagne. Plans, coupes, élévations. Vue perspective (Planche 29), p. 98NONL’architecte en moraliste; critique des abus de la décoration intérieure
52
Maison d’un employé.Maison d’un employé. Plan, coupe, élévation (Planche 30)NON
53
PortiquePortique. Plans, coupes, élévations géométrales et perspectives ( Planche 31), p. 101NONabri originaire; pureté des lignes
54
Atelier des scieurs de boisAtelier des scieurs de bois (Planche 32), p. 102NONLa guerre aux chaumières. Magistère social de l'architecte. ("c'est à lui qu'appartient de relever la misère")
55
La maison du pauvreLa maison du pauvre (Planche 33), p. 104NON
56
57
4106La porte de la SalineArticles sur l’utopie et les aspects politiques du projet de Ledoux. (A confier à Colas?)
58
SalinePlan de la porte d’entrée de la saline de Chaux (Planche 34), p. 106NON
59
SalineVue perspective de la porte d’entrée de la saline de Chaux (Planche 35), p. 107OUILa prise en charge du récit semble renverser: récit cadre: l'architecteEh ! bien, je vous l’avoue, mes yeux, accoutumés à comparer, à rapprocher ce qui les séduit, ne peuvent justifier ce genre d’exagération qui blesse nos usages./ J’eus beau représenter au voyageur que l’édifice dont il est question ne portoit pas un caractère triomphal,
60
SalineCoupe de la porte d’entrée de la saline. Coupe du bâtiment des ouvriers (Planche 36), p. 109
61
62
110Deuxième série: maisons et édifices publics / bâtiments de la SalineUne fois la porte de la Saline franchie, la structure du traité se fait plus complexe puisque désormais 3 fils s'entrelacent: aux maions de campagnes et de métiers, s'ajoutent désormais les édifices publics de la ville, en alternance avec les bâtiments industriels de la Saline. Les séries qui semblaient relativement distinctes fusionnent ici. Impression d'atomisation et de dispersion? sans doute - même si c'est aussi une façon d'assurer la variété dans la lecture- Mais c'est aussi une façon de construire, progressivement la densité de la ville, dans un jeu de contamination qui rapproche les univers domestiques des problématiques sociales et collectives; et qui monumentalise davantage encore la saline
63
Maison de campagne.Maison de campagne. Vue perspective. Plans, coupes, élévations (Planche 37), p. 110la variété comme principe esthétique
64
Saline: bâtiments des ouvriersPlan des bâtiments destinés aux ouvriers (Planche 38), p. 111La conservation des moeurs
65
Elévation du bâtiment des ouvriers (Planche 39), p. 112OUIProportions et mouvements des masses vs ornement et dépenseAprès avoir vu, étudié cette disposition générale, je voulus m’instruire sur les objets de
détail ; j’interroge, on me place au point de distance
66
PacifèrePacifère. Plans, coupes et perspective (Planche 40), p. 113NONJe de l'architecte (mes pinceaux, mes plans..)
67
Saline: bâtiment des maréchauxPlan des ateliers et logement des maréchaux. Plans destinés à la fabrication des sels (Planche 41) p. 115contraintes et noblesse de l'architecture pour l'ouvrier.
68
Maison d'un commisMaison d’un commis. Plans, coupes, élévations (Planche 42), p. 116
69
Maison d'UnionMaison d’Union. Plans, coupes, élévation. Vue perspective (Planche 43), p. 117Vue philosophique sur l'union comme principe universel, source du bonheur social.
70
Saline: BerneElévation du bâtiment destiné à la fabrication des sels (Planche 44), p. 118Théorie du caractere
71
Logement du taxeur des boisPlan, coupe, élévation du logement destiné au taxeur des bois (Planche 45), p. 120Considerations morales sur l'amour et l'amitié vertueuses - au principe de la création architecturale
72
Maison de campagne.Plans, coupes, élévation d’une maison de campagne (Planche 46), p. 121Convenances respectives pour toutes les échelles d'habitat.
73
Saline: fourneauxFourneaux de la saline. Coupe (Planches 47 et 48), p. 122Choix de construction qui se heurtent aux habitudes
74
5123Fin de la série
75
Idées générales, p. 123Éloge de la créativité spontanée de la jeunesse entravée par la gangue des leçons et de la tradition reçue: variation sur le Genie entravé
76
Lavoir et abreuvoirPlans, coupes, élévations d’un lavoir et abreuvoir (Planche 49), p. 124Exaltation mythologique des origines, des formes simples et premières comme principe esthétique. Lois de la nature vs corruption de l'art.
77
BoursePlan, coupe, élévation, vue perspective d’une bourse (Planche 50), p. 126Question de la moralité du modèle économique. Cercle productif vertueux
78
Maison des commis de surveillancePlans du rez-de-chaussée et premier étage de la maison des commis chargés de la surveillance (Planches 51 et 52), p. 128Rien d'indifférent pour l'artiste. Exhausse par l'imagination un édifice ordinaire.
79
128 troisième jour
80
Elévation de la maison des commis employés à la surveillance. Coupe (Planche 53 et 54), p. 129OUIPuissance des effets de lumière et de masse. Espace incarné à nouveau. Mais rupture de jour qui coupe plan / élévation d'un même bâtiment. lorsque j’apperçus un édifice qui, par
son étendue, ne pouvoit prétendre à de grands effets / J’ignore le prestige qui fascinoit ma vue, mais ce genre de construction me plaisoit.
81
Maison de campagne.Vue perspective d’une maison de campagne. Plan, coupe, élévation (Planche 55), p. 130Variété des plans
82
83
84
131La Maison du directeurC'est la séquence smboliquement centrale de l'ouvrage. NON
85
Maison du directeurPlan des caves, du rez-de-chaussée de la maison du directeur (Planche 56 et 57), p. 131Interrogez ces terres qui parlent avec tant d’éloquence à l’imagination / Quelle relation trouvez-vous entre les plans que nous voyons et les passions qui ont fait mouvoir ces homicides intérêts ? plan / gravures..
86
Plans des premiers et second étages de la maison du directeur (Planches 58 et 59), p. 132
87
Vue perspective de la maison du directeur (Planche 60), p. 134
88
Elévation de la maison du directeur (Planche 61), p. 135
89
Elévation latérale de la maison du directeur (Planche 62), p. 139
90
Coupe de la maison du directeur, sur la longueur (Planche 63), p. 141
91
Coupe sur la largeur (Planche 64), p. 143
92
Cour de servicePlan, coupe, élévation, vue perspective d’une cour de service (Planche 65), p. 144
93
EcuriesPlan des remises et écuries de la direction. Elévation (Planches 66 et 67), p. 144
94
(Planche 68), p. 146
95
Maison d'un homme de lettresMaison d’un homme de lettres. Plan, coupe, élévation, vue perspective (Planche 69), p. 147Paragone; l'architecte poète
96
Maison du directeur (2)Second plan de la maison du directeur (Planche 70), p. 150Solidarité poète-architecte face à la censure
97
Elévation et coupe de la maison du directeur (Planche 71), p. 150
98
99
6152Troisième série: édifices publics et monuments de ChauxComme en échos avec la maison du directeur, la série d'édifice qui suit, presque exclusivement composée de monuments, apparaît comme une déclinaison de temples dédiés aux grandes fonctions sociales (la religion; la morale; l'économie; le soin; le loisir; la mort et le deuil; la pulsion sexuelle; l'éducation; le jeu...), ou à la recomposition d'une micro-société retirée (la Cénobie). Entre ces temples, s'intercalent progressivement des maisons de métiers liées aux activités de la ville (gardes, ateliers des cercles, mode, banque...) et beaucoup plus rarement désormais, des maisons de campagnes. NON
100
ÉgliseElévation perspective de l’église de Chaux (Planche 72), p. 152Temple sacré