ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ
1
S.NOÜNİVERSİTE ADIŞEHİR
ÜNİVERSİTE TÜRÜ
BAĞLI OLDUĞU BİRİMPROGRAM ADIZORUNLU STAJ UYGULAMASISTAJ UYGULAMASI DETAYI
2
1BOĞAZİÇİ ÜNİVERSİTESİ İSTANBULDEVLETFen-Edebiyat FakültesiÇeviribilimiYOK
3
2YEDİTEPE ÜNİVERSİTESİİSTANBULVAKIFFen-Edebiyat FakültesiÇeviribilimiVAR3.Yıl Güz Döneminde Eğitim Programı içerisine dahil edilmiştir.
Link: https://fenedebiyat.yeditepe.edu.tr/tr/ceviribilim/dersler
4
3İHSAN DOĞRAMACI BİLKENT ÜNİVERSİTESİANKARAVAKIFİnsani Bilimler ve Edebiyat Fakültesiİngilizce, Fransızca Mütercim ve Tercümanlık VAR4.Yıl Güz Döneminde "Yaz Stajı" dersi olarak dahil edilmiştir.
Link: https://stars.bilkent.edu.tr/webserv/curriculum/?dil=tur&options=&bolum_kod=TRIN&program_kod=TRIN_BA_2021&track_kod=&mod=tntm
5
4HACETTEPE ÜNİVERSİTESİ ANKARADEVLETEdebiyat Fakültesiİngilizce Mütercim ve TercümanlıkVARBütün programlarda 4.Yıl Güz Döneminde "Çeviri Stajı" dersi yer almaktadır.
6
Fransızca Mütercim ve Tercümanlık
7
Almanca Mütercim ve Tercümanlık
8
5İZMİR EKONOMİ ÜNİVERSİTESİİZMİRVAKIFFen-Edebiyat Fakültesiİngilizce Mütercim ve TercümanlıkVAR4. Yıl Güz Döneminde Eğitim Programı içerisine dahil edilmiştir.
Link: https://dti.ieu.edu.tr/tr/curr
9
6İSTANBUL ÜNİVERSİTESİİSTANBULDEVLETEdebiyat Fakültesiİngilizce Mütercim ve TercümanlıkVAR4. Yıl Güz Döneminde "Staj Değerlendirme" olarak yer almaktadır.
Link: https://ebs.istanbul.edu.tr/home/dersprogram/?id=1132&yil=2020
10
Arapça Mütercim ve Tercümanlık
11
Fransızca Mütercim ve Tercümanlık
12
Almanca Mütercim ve Tercümanlık
13
7İSTANBUL 29 MAYIS ÜNİVERSİTESİİSTANBULVAKIFEdebiyat Fakültesiİngilizce Mütercim ve TercümanlıkYOK
14
Arapça Mütercim ve Tercümanlık
15
8YAŞAR ÜNİVERSİTESİİSTANBULVAKIFİnsan ve Toplum Bilimleri Fakültesiİngilizce Mütercim ve TercümanlıkYOKİngilizce Mütercim ve Tercümanlık Bölümü öğrencileri için staj zorunlu değildir ve isteğe bağlı olarak yapılır. Tamamlanan staj, seçmeli ders kredisi olarak (6 AKTS) öğrencinin transkriptine yansır.
Lisans öğrencisi en geç yedinci, önlisans öğrencisi ise en geç üçüncü dönemde staj dersine kaydolur.
Link 1: https://dti.yasar.edu.tr/staj-2/
Link 2:https://dti.yasar.edu.tr/wp-content/uploads/2024/01/Staj-Yonergesi.pdf
16
9MARMARA ÜNİVERSİTESİİSTANBULDEVLETİnsan ve Toplum Bilimleri Fakültesiİngilizce Mütercim ve TercümanlıkYOK
17
Almanca Mütercim ve Tercümanlık
18
Fransızca Mütercim ve Tercümanlık
19
10EGE ÜNİVERSİTESİİZMİRDEVLETEdebiyat Fakültesiİngilizce Mütercim ve Tercümanlık Almanca Mütercim TercümanlıkVAR VAR4. Yıl Bahar Döneminde Eğitim Programı içerisine dahil edilmiştir.
Link: https://translation.ege.edu.tr/tr-6028/egitim_planlari.html
20
11DOKUZ EYLÜL ÜNİVERSİTESİİZMİRDEVLETEdebiyat Fakültesiİngilizce Mütercim ve TercümanlıkVARÜçüncü sınıftan dördüncü sınıfa geçen her öğrencinin mezun olabilmek için staj yapması zorunludur.
Öğrenciler stajlarını 3.sınıfın sonunda Yaz Stajı olarak ya da 4.sınıfın ara döneminde Kış Stajı olarak yapabilirler.
Link: https://transint.deu.edu.tr/?page_id=27
21
12BAŞKENT ÜNİVERSİTESİANKARAVAKIFFen-Edebiyat Fakültesiİngilizce Mütercim ve TercümanlıkVAR4. Yıl Güz Döneminde Eğitim Programı içerisine dahil edilmiştir.
Link: https://truva.baskent.edu.tr/bilgipaketi/?dil=TR&menu=akademik&inner=katalog&birim=406
22
13ÇANKAYA ÜNİVERSİTESİANKARAVAKIFFen-Edebiyat Fakültesiİngilizce Mütercim ve TercümanlıkVARBütün Programlarda 3. Yıl ve 4. Yıl Güz dönemlerinde Eğitim Programı içerisine dahil edilmiştir.
Link:https://bilgipaketi.cankaya.edu.tr/Curriculum?ProgramId=157351
23
14HALİÇ ÜNİVERSİTESİ İSTANBULVAKIFFen-Edebiyat Fakültesiİngilizce Mütercim ve TercümanlıkVAR4. Yıl Güz Döneminde Eğitim Programı içerisine dahil edilmiştir.
Link: https://halic.edu.tr/tr/akademik/fakulteler/fen-edebiyat-fakultesi/ingilizce-mutercim-ve-tercumanlik
24
15FATİH SULTAN MEHMET VAKIF ÜNİVERSİTESİİSTANBULVAKIFİnsan ve Toplum Bilimleri Fakültesi İngilizce Mütercim ve TercümanlıkVAR4. Yıl Güz Döneminde Eğitim Programı içerisine dahil edilmiştir.
Link: https://imt.fsm.edu.tr/Ingilizce-Mutercim-ve-Tercumanlik-Bolumu-Mufredat--Lisans-Ders-Mufredati
25
16YILDIZ TEKNİK ÜNİVERSİTESİİSTANBULDEVLETFen-Edebiyat FakültesiFransızca Mütercim ve TercümanlıkTESPİT EDİLEMEDİ
26
17ATILIM ÜNİVERSİTESİİSTANBULVAKIFFen-Edebiyat Fakültesiİngilizce Mütercim ve TercümanlıkVAR4. Yıl Bahar Döneminde Eğitim Programı içerisine dahil edilmiştir.
Link:https://www.atilim.edu.tr/tr/mtb/page/1758/mufredat
27
18İSTANBUL OKAN ÜNİVERSİTESİİSTANBULVAKIFİnsan ve Toplum Bilimleri FakültesiÇince Mütercim ve TercümanlıkYOK
28
İngilizce Mütercim ve Tercümanlık
29
Rusça Mütercim ve Tercümanlık
30
19İSTİNYE ÜNİVERSİTESİİSTANBULDEVLETİnsan ve Toplum Bilimleri Fakültesiİngilizce Mütercim ve TercümanlıkYOK
Link: https://ois.istinye.edu.tr/bilgipaketi/eobsakts/ogrenimprogrami/program_kodu/1003001/menu_id/p_33/tip/L/ln/tr/submenuheader/2
31
20ANKARA BİLİM ÜNİVERSİTESİANKARAVAKIFİnsan ve Toplum Bilimleri Fakültesiİngilizce Mütercim ve TercümanlıkVAR4. Yıl Bahar Döneminde Eğitim Programı içerisine dahil edilmiştir.
Link: https://ankarabilim.edu.tr/ingilizce-mutercim-tercumanlik-bolumu/ogrenci/mufredat
32
21ANKARA YILDIRIM BEYAZIT ÜNİVERSİTESİANKARADEVLETİnsan ve Toplum Bilimleri Fakültesiİngilizce Mütercim ve TercümanlıkVAR3. Yıl Güz Döneminde Eğitim Programı içerisine dahil edilmiştir.
Link: https://aybu.edu.tr/imt/tr/sayfa/4040/Lisans-Programı
33
Arapça Mütercim ve TercümanlıkVAR3. Yıl Güz Döneminde Eğitim Programı içerisine dahil edilmiştir.
Link: https://aybu.edu.tr/imt/tr/sayfa/4040/Lisans-Programı
34
22ÜSKÜDAR ÜNİVERSİTESİİSTANBULVAKIFİnsan ve Toplum Bilimleri Fakültesiİngilizce Mütercim ve TercümanlıkYOK
35
24İSTANBUL BEYKENT ÜNİVERSİTESİİSTANBULVAKIFFen-Edebiyat Fakültesiİngilizce Mütercim ve TercümanlıkVARİngilizce Mütercim-Tercümanlık Bölümü öğrencileri mezun olabilmek için 5 AKTS’lik Staj dersini başarıyla tamamlamak zorundadır. Staj süresi 20 iş günüdür.
Link: https://fef.beykent.edu.tr/bolumler/ingilizce-mutercim-ve-tercumanlik/staj
Rusça Mütercim-Tercümanlık Bölümünde zorunlu staj bulunmamaktadır.
36
Rusça Mütercim ve TercümanlıkYOK
37
25İSTANBUL AYDIN ÜNİVERSİTESİİSTANBULVAKIFFen-Edebiyat Fakültesiİngilizce Mütercim ve TercümanlıkYOK
38
Rusça Mütercim ve Tercümanlık
39
Arapça Mütercim ve Tercümanlık
40
26DOĞUŞ ÜNİVERSİTESİİSTANBULVAKIFFen-Edebiyat Fakültesiİngilizce Mütercim ve TercümanlıkVAR3. Yıl Bahar Döneminde Eğitim Programı içerisine dahil edilmiştir.
Link: https://fef.dogus.edu.tr/bolumler/ingilizce-mutercim-ve-tercumanlik/staj
41
27İSTANBUL AREL ÜNİVERSİTESİİSTANBULVAKIFFen-Edebiyat Fakültesiİngilizce Mütercim ve TercümanlıkYOK
42
28BURSA TEKNİK ÜNİVERSİTESİBURSADEVLETİnsan ve Toplum Bilimleri Fakültesiİngilizce Mütercim ve TercümanlıkVAR4. Yıl Güz Döneminde “İşletmede Mesleki Eğitim Programı” olarak dahil edilmiştir.
Link: https://itbf.btu.edu.tr/tr/imtb/duyuru/detay/45750/i̇ngilizce-mütercim-ve-tercümanlık-lisans-programımız-i̇le-i̇lgili-sık-sorulan-sorular
43
29İSTANBUL ATLAS ÜNİVERSİTESİİSTANBULVAKIFİnsan ve Toplum Bilimleri Fakültesiİngilizce Mütercim ve TercümanlıkTESPİT EDİLEMEDİ
44
30MUĞLA SITKI KOÇMAN ÜNİVERSİTESİMUĞLADEVLETEdebiyat Fakültesiİngilizce Mütercim ve TercümanlıkYOKhttps://obs.mu.edu.tr/oibs/bologna/index.aspx?lang=tr&curOp=showPac&curUnit=09&curSunit=3851
45
31ANKARA SOSYAL BİLİMLER ÜNİVERSİTESİANKARADEVLETYabancı Diller FakültesiJaponca Mütercim ve TercümanlıkYOK
46
Rusça Mütercim ve Tercümanlık
47
32İSTANBUL YENİ YÜZYIL ÜNİVERSİTESİİSTANBULVAKIFFen-Edebiyat Fakültesiİngilizce Mütercim ve TercümanlıkYOKZorunlu staj bulunmamakta fakat 3. Yıl Bahar Döneminde alan içi seçmeli ders olarak seçilebilmektedir.
Link: https://www.yeniyuzyil.edu.tr/Bolumler/IngilizceMutercimTercumanlikLisansProgrami.aspx
48
34KTO KARATAY ÜNİVERSİTESİKONYAVAKIFİktisadi, İdari ve Sosyal Bilimler Fakültesiİngilizce Mütercim ve TercümanlıkTESPİT EDİLEMEDİ
49
Arapça Mütercim ve Tercümanlık
50
35İSTANBUL GELİŞİM ÜNİVERSİTESİİSTANBULVAKIFUygulamalı Bilimler Fakültesiİngilizce Mütercim ve TercümanlıkVAR3. Yıl Güz Döneminde Eğitim Programı içerisine dahil edilmiştir.
Link: https://ubyo.gelisim.edu.tr/tr/akademik-bolum-ingilizce-mutercim-ve-tercumanlik-mufredat
51
36İSTANBUL NİŞANTAŞI ÜNİVERSİTESİİSTANBULVAKIFİktisadi, İdari ve Sosyal Bilimler Fakültesiİngilizce Mütercim ve TercümanlıkYOK4. Yıl Bahar Döneminde seçmeli ders olarak alınabilmektedir.
Link: https://aday.nisantasi.edu.tr/ingilizce-mutercim-tercumanlik-ingilizce/
52
37İSTANBUL SAĞLIK VE TEKNOLOJİ ÜNİVERSİTESİ İSTANBULVAKIFİktisadi, İdari ve Sosyal Bilimler Fakültesiİngilizce Mütercim ve TercümanlıkYOK4.Yılda Yaz Stajı olarak alınabilmektedir.
Link: https://yabancidiller.istun.edu.tr/tr/ders-plani-ve-yapisi-1693
53
38MANİSA CELÂL BAYAR ÜNİVERSİTESİ MANİSADEVLETFen-Edebiyat Fakültesiİngilizce Mütercim ve TercümanlıkTESPİT EDİLEMEDİ
54
39İSTANBUL TOPKAPI ÜNİVERSİTESİİSTANBULVAKIFİktisadi, İdari ve Sosyal Bilimler Fakültesiİngilizce Mütercim ve TercümanlıkVAR4. Yıl Bahar Döneminde Eğitim Programı içerisine dahil edilmiştir.
Link: https://ois.topkapi.edu.tr/bilgipaketi/eobsakts/ogrenimprogrami/program_kodu/050901/menu_id/p_27/tip/L/ln/tr/submenuheader/2
55
40TRAKYA ÜNİVERSİTESİEDİRNEDEVLETEdebiyat Fakültesiİngilizce Mütercim ve TercümanlıkYOK
56
Almanca Mütercim ve Tercümanlık
57
Bulgarca Mütercim ve Tercümanlık
58
41SAMSUN ÜNİVERSİTESİSAMSUNDEVLETİktisadi, İdari ve Sosyal Bilimler Fakültesiİngilizce Mütercim ve TercümanlıkVAR4.Yıl Güz Döneminde "Yaz Stajı" dersi olarak dahil edilmiştir.
Link: https://mutercim-tercumanlik.samsun.edu.tr/lisans-programi/
59
42BOLU ABANT İZZET BAYSAL ÜNİVERSİTESİBOLUDEVLETFen-Edebiyat Fakültesiİngilizce Mütercim ve TercümanlıkVAR
60
43SELÇUK ÜNİVERSİTESİKONYADEVLETEdebiyat Fakültesiİngilizce Mütercim ve TercümanlıkVAR4. Yıl Güz Döneminde Eğitim Programı içerisine dahil edilmiştir.
Link: https://www.selcuk.edu.tr/Birim/Bolum/yabanci_diller_yo-mutercim_tercumanlik/17410/ingilizce-mutercim-ve-tercumanlik-anabilim-dali-ders-planlari/52696
61
Arapça Mütercim ve Tercümanlık
62
44BANDIRMA ONYEDİ EYLÜL ÜNİVERSİTESİBALIKESİRDEVLETİnsan ve Toplum Bilimleri Fakültesiİngilizce Mütercim ve TercümanlıkYOK
63
45ÇAĞ ÜNİVERSİTESİMERSİNVAKIFFen-Edebiyat Fakültesiİngilizce Mütercim ve TercümanlıkVAR3. Yıl Güz Döneminde Eğitim Programı içerisine dahil edilmiştir.
Link: https://www.cag.edu.tr/tr/fen-edebiyat-fakultesi-ingilizce-mutercim-ve-tercumanlik#fen-edebiyat-fakultesi-ingilizce-mutercim-ve-tercumanlik-ders-programi
64
46KÜTAHYA DUMLUPINAR ÜNİVERSİTESİKÜTAHYADEVLETFen-Edebiyat Fakültesiİngilizce Mütercim ve TercümanlıkVAR4. Yıl Güz Döneminde Eğitim Programı içerisine dahil edilmiştir.
Link: https://mtb.dpu.edu.tr/tr/index/sayfa/10273/mufredat
65
47KAPADOKYA ÜNİVERSİTESİNEVŞEHİRVAKIFBeşeri Bilimler Fakültesiİngilizce Mütercim ve TercümanlıkYOK
66
48TOROS ÜNİVERSİTESİMERSİNVAKIFİktisadi, İdari ve Sosyal Bilimler Fakültesiİngilizce Mütercim ve TercümanlıkTESPİT EDİLEMEDİ
67
49
ADANA ALPARSLAN TÜRKEŞ BİLİM VE TEKNOLOJİ ÜNİVERSİTESİ
ADANADEVLETİnsan ve Toplum Bilimleri Fakültesiİngilizce Mütercim ve TercümanlıkVAR
68
50KIRKLARELİ ÜNİVERSİTESİ KIRKLARELİDEVLETFen-Edebiyat Fakültesiİngilizce Mütercim ve TercümanlıkTESPİT EDİLEMEDİ
69
51KIRIKKALE ÜNİVERSİTESİKIRIKKALEDEVLETİnsan ve Toplum Bilimleri Fakültesiİngilizce Mütercim ve TercümanlıkTESPİT EDİLEMEDİ
70
Fransızca Mütercim ve Tercümanlık
71
Arapça Mütercim ve Tercümanlık
72
Farsça Mütercim ve Tercümanlık
73
52SAKARYA ÜNİVERSİTESİ SAKARYADEVLETİnsan ve Toplum Bilimleri FakültesiAlmanca Mütercim ve TercümanlıkVAR4. Yıl Güz Döneminde Eğitim Programı içerisine dahil edilmiştir.
Link: https://ebs.sakarya.edu.tr/Birim/DersPlan/37149
74
İngilizce Mütercim ve Tercümanlık
75
53TRABZON ÜNİVERSİTESİ TRABZONDEVLETİktisadi, İdari ve Sosyal Bilimler Fakültesiİngilizce Mütercim ve TercümanlıkTESPİT EDİLEMEDİ
76
54BARTIN ÜNİVERSİTESİBARTINDEVLETEdebiyat Fakültesiİngilizce Mütercim ve TercümanlıkVAR4. Yıl Güz Döneminde Eğitim Programı içerisine dahil edilmiştir.
Link: https://muterciming.bartin.edu.tr/ders-programi.html
77
55AMASYA ÜNİVERSİTESİ AMASYADEVLETFen-Edebiyat Fakültesiİngilizce Mütercim ve TercümanlıkVAR4. Yıl Güz Döneminde Eğitim Programı içerisine dahil edilmiştir.
Link: https://ydy.amasya.edu.tr/bolumler/mutercim-tercumanlik-bolumu/mutercim-tercumanlik-bolumu-ingilizce-abd
78
57ATATÜRK ÜNİVERSİTESİERZURUMDEVLETEdebiyat Fakültesiİngilizce Mütercim ve TercümanlıkYOK
Link: https://obs.atauni.edu.tr/moduller/dbp/eobs/birimDetay/2812/İngilizce%20Mütercim%20ve%20Tercümanlık%20Programı%20(2812)?
79
58AVRASYA ÜNİVERSİTESİ TRABZONVAKIFFen-Edebiyat Fakültesiİngilizce Mütercim ve TercümanlıkYOKLink: https://bologna.avrasya.edu.tr/BilgiPaketi/dersListesi.aspx?id=11410
80
59GAZİANTEP İSLAM BİLİM VE TEKNOLOJİ ÜNİVERSİTESİ GAZİANTEPDEVLETİktisadi, İdari ve Sosyal Bilimler Fakültesiİngilizce Mütercim ve TercümanlıkVAR4. Yıl Güz Döneminde Eğitim Programı içerisine dahil edilmiştir.
Link: https://www.gibtu.edu.tr/medya/birim/dosya/20230823082510_0a7a7f17.pdf
81
Arapça Mütercim ve Tercümanlık
82
60MERSİN ÜNİVERSİTESİMERSİNDEVLETİnsan ve Toplum Bilimleri FakültesiAlmanca Mütercim ve TercümanlıkTESPİT EDİLEMEDİ
83
Fransızca Mütercim ve Tercümanlık
84
61SİVAS CUMHURİYET ÜNİVERSİTESİSİVASDEVLETEdebiyat Fakültesi
İngilizce, Fransızca Mütercim ve Tercümanlık
TESPİT EDİLEMEDİ
85
63OSMANİYE KORKUT ATA ÜNİVERSİTESİOSMANİYEDEVLETFen-Edebiyat Fakültesiİngilizce Mütercim ve TercümanlıkYOK
86
64KAHRAMANMARAŞ SÜTÇÜ İMAM ÜNİVERSİTESİ
KAHRAMANMARAŞ
DEVLETİnsan ve Toplum Bilimleri Fakültesiİngilizce Mütercim ve TercümanlıkVAR3. Yıl Güz Döneminde Eğitim Programı içerisine dahil edilmiştir.
Link: https://ceviribilim.ksu.edu.tr/Default.aspx?SId=31320
87
65MALATYA TURGUT ÖZAL ÜNİVERSİTESİMALATYADEVLETSosyal ve Beşeri Bilimler Fakültesiİngilizce Mütercim ve TercümanlıkYOKLink: https://sbbf.ozal.edu.tr/?page_id=6298
88
66ANKARA HACI BAYRAM VELİ ÜNİVERSİTESİANKARADEVLETEdebiyat FakültesiArapça Mütercim ve TercümanlıkTESPİT EDİLEMEDİ
89
67MARDİN ARTUKLU ÜNİVERSİTESİMARDİNDEVLETEdebiyat Fakültesiİngilizce Mütercim ve TercümanlıkVAR4. Yıl Güz ve Bahar Dönemlerinde Eğitim Programı içerisine "yerinde uygulama" ismi ile dahil edilmiştir.
Link: https://www.artuklu.edu.tr/yabanci-diller-yuksekokulu/ders-icerikleri-mutercim--tercumanlik
90
68KAHRAMANMARAŞ İSTİKLAL ÜNİVERSİTESİ
KAHRAMANMARAŞ
DEVLETİnsan ve Toplum Bilimleri Fakültesiİngilizce Mütercim ve TercümanlıkYOKLink: https://www.istiklal.edu.tr/mutercim
91
69BİNGÖL ÜNİVERSİTESİBİNGÖLDEVLETFen-Edebiyat Fakültesiİngilizce Mütercim ve TercümanlıkYOK
92
Arapça Mütercim ve Tercümanlık
93
70SİİRT ÜNİVERSİTESİSİİRTDEVLETFen-Edebiyat Fakültesiİngilizce Mütercim ve TercümanlıkYOKLink: https://mutercimtercumanen.siirt.edu.tr/detay/ders-icerikleri/517326290.html
94
71AĞRI İBRAHİM ÇEÇEN ÜNİVERSİTESİ AĞRIDEVLETFen-Edebiyat Fakültesiİngilizce Mütercim ve TercümanlıkVAR4. Yıl Güz Döneminde Eğitim Programı içerisine dahil edilmiştir.
Link: https://www.agri.edu.tr/detail.aspx?id=1512&bid=626&tid=7
95
72KAFKAS ÜNİVERSİTESİKARSDEVLETFen-Edebiyat Fakültesi
İngilizce, Fransızca Mütercim ve Tercümanlık
YOK
96
73KARAMANOĞLU MEHMETBEY ÜNİVERSİTESİKARAMANDEVLETEdebiyat FakültesiAlmanca Mütercim ve TercümanlıkTESPİT EDİLEMEDİ
97
Arapça Mütercim ve Tercümanlık
98
74ONDOKUZ MAYIS ÜNİVERSİTESİ SAMSUNDEVLETİnsan ve Toplum Bilimleri FakültesiArapça Mütercim ve TercümanlıkTESPİT EDİLEMEDİ
99
100