ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZAA
1
2
ข้อควรระวัง!
3
(โปรดศึกษาข้อความข้างล่างนี้ ก่อนนำไปใช้งาน)
4
5
ข้อมูลใน spreadsheet นี้เป็นผลลัพธ์ที่ได้จากการทำ OCR โดยใช้ Google Cloud Vision API
6
ซึ่งผลลัพธ์ที่ได้อาจมี ความคลาดเคลื่อน (error) จากเอกสารงบประมาณ (เล่มขาว-แดง) ต้นฉบับ
7
ซึ่งสำนักงบประมาณได้จัดทำออกมาในรูปแบบของไฟล์ PDF และได้นำเสนอต่อสภาผู้แทนราษฎร
8
มาพร้อมกับ ร่าง พ.ร.บ.งบประมาณรายจ่ายประจำปี พ.ศ.๒๕๖๕
9
10
ผู้นำข้อมูลไปใช้ต่อ ควรทวนสอบข้อมูลใน spreadsheet นี้กับ เอกสารงบประมาณต้นฉบับ ก่อน
11
ก่อนนำผลการศึกษาที่ได้จากการศึกษา วิเคราะห์ ข้อมูลใน spreadsheet นี้ ออกไปเผยแพร่ต่อ
12
อย่างเป็นทางการ (ดู วิธีการทวนสอบ และ วิธีการทวนสอบ (แบบภาพรวม) ในส่วนถัดไปด้านล่าง)
13
14
15
วิธีการทวนสอบ
16
17
การอ้างอิงกลับไปยังต้นฉบับ
18
19
ข้อมูลในทุก row จะมี field `REF_DOC` และ `REF_PAGE_NO` กำกับอยู่เสมอ โดยท่าน
20
สามารถใช้ข้อมูลทั้งสองส่วนนี้ในการทวนสอบข้อมูลกลับไปยังเอกสารงบประมาณต้นฉบับได้
21
ตามรายละเอียดด่านล่างดังต่อไปนี้
22
23
`REF_DOC`
24
25
ข้อมูลใน `REF_DOC` จะอยู่ในรูปแบบ (format):
26
27
" [ปีงบประมาณ (ค.ศ.)].[ฉบับที่].[เล่มที่] "
28
29
อาทิ "2022.3.1" หมายถึง ปีงบประมาณ (ค.ศ.)=2022, ฉบับที่=3, เล่มที่=1
30
31
ซึ่งท่านสามารถมองหาเอกสารงบประมาณ (PDF) ต้บฉบับได้ ที่นี่
32
33
จากตัวอย่างด้านบน "2022.3.1" หมายถึง เอกสารงบประมาณ (ขาว-แดง) พ.ศ.๒๕๖๕ ฉบับที่ ๓
34
เล่มที่ ๑ ตามรูปตัวอย่างด้านล่าง
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
`REF_PAGE_NO`
56
57
ข้อมูลใน `REF_PAGE_NO` จะเป็น "ตัวเลขหน้า" ที่แสดงอยู่ในบริเวณหัวมุมกระดาษ ของ
58
เอกสารงบประมาณ (ขาว-แดง) ต้นฉบับ ไม่ใช่ตัวเลขหน้าที่รวมส่วนของหน้าปก สารบัญ และ
59
ส่วนอื่น ๆ ของไฟล์ PDF ดังตัวอย่างในรูปด้านล่าง
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
ตย. `REF_PAGE_NO` หมายถึง ตัวเลขหน้าในบริเวณหัวมุมกระดาษ = 56 ไม่ใช่ 78
81
82
ตัวอย่างการทวนสอบ
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
จากรูป คือ ข้อมูลในแถวที่มี `ITEM_ID` = "2022.3.1.14"
94
95
มี `REF_DOC` = "2022.3.1", หมายถึง เอกสารงบประมาณ​ พ.ศ.๒๕๖๕ ฉบับที่ 3 เล่มที่ 1
96
และ `REF_PAGE_NO` = 28, หมายถึง เป็น row ที่ extract ออกมาจากหน้าที่ 28
97
98
อ้างอิงจาก sheet "DATA" ข้อมูลใน row นี้ มีค่าใน fields ต่าง ๆ ดังต่อไปนี้
99
100
`MINISTRY`
สำนักนายกรัฐมนตรี