Erratas - Against the Darkmaster
 Share
The version of the browser you are using is no longer supported. Please upgrade to a supported browser.Dismiss

 
%
123
 
 
 
 
 
 
 
 
 
ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZAA
1
LibroPáginaLugarErrataRevisado por:
2
Reglas de inicio6Último párrafo, segunda columna, línea 3Falta un punto después de "anterior"nsevilla@gmail.com
3
Reglas de inicio6Último párrafo, segunda columna, línea 3tira --> tiradansevilla@gmail.com
4
Reglas de inicio6Último párrafo, segunda columnael punto y coma queda raro, no sé si es una comansevilla@gmail.com
5
Reglas de inicio10Último párrafo, primera columna, línea 1perspicacia se ha cortado en la "r"nsevilla@gmail.com
6
Reglas de inicio10Último párrafo, primera columna, línea 4nivel se ha cortado en la "v"nsevilla@gmail.com
7
Reglas de inicio10Tercer párrafo, segunda columnaContinuación está con "C" mayúsculansevilla@gmail.com
8
Reglas de inicio11Último párrafo, primera columna, línea 1general se ha cortado en la "r"nsevilla@gmail.com
9
Reglas de inicio11Último párrafo, segunda columna, línea 1características se ha cortado en la "r"nsevilla@gmail.com
10
Reglas de inicio12Último párrafo, primera columnapertenecer se ha cortado en la "t"nsevilla@gmail.com
11
Reglas de inicio17Párrafo "Certero"Elfos --> Elfos Crepuscularesnsevilla@gmail.com
12
Reglas de inicio17Párrafo "Opciones de Trasfondo"Elfos Estelares --> Elfos Crepuscularesnsevilla@gmail.com
13
Reglas de inicio18Primer párrafo, segunda columna, línea 2Dioses se ha cortado en la "i"nsevilla@gmail.com
14
Reglas de inicio21Primera columna, primer párrafo, línea 1primitivos se ha cortado en la "m"nsevilla@gmail.com
15
Reglas de inicio21Primera columna, segundo párrafo, línea 1cicatrices se ha cortado en la "c"nsevilla@gmail.com
16
Reglas de inicio21Primera columna, tercer párrafo, línea 2quieran --> quisierannsevilla@gmail.com
17
Reglas de inicio21Primera columna, cuarto párrafo, línea 6tatuajes se ha cortado en la "u"nsevilla@gmail.com
18
Reglas de inicio22Primera columna, primer párrafo, línea 4caliente se ha cortado en la "l"nsevilla@gmail.com
19
Reglas de inicio22Segunda columna, primer párrafo, línea 2-3fronterizas --> fronterizosnsevilla@gmail.com
20
Reglas de inicio22Segunda columna, segundo párrafo, línea 3abierta se ha cortado en la "i"nsevilla@gmail.com
21
Reglas de inicio22Segunda columna, tercer párrafo, penúltima líneapalabras se ha cortado en la "l"nsevilla@gmail.com
22
Reglas de inicio22Segunda columna, cuarto párrafo, línea 3erróneamente se ha cortado en la "r" (erró-neamente)nsevilla@gmail.com
23
Reglas de inicio22Segunda columna, cuarto párrafoun ser querido --> a un ser querido (?)nsevilla@gmail.com
24
Reglas de inicio23Pie de tabla y encabezamientoSe hace referencia a "Llanuras" y "Estepario" para la misma Culturansevilla@gmail.com
25
Reglas de inicio38Segunda columna, "Tiradas de Salvación"Se repite el párrafo del cálculo de TSF, dejando sin explicar la TSV
jmferezmontoya@protonmail.ch
26
Reglas de inicio40Segunda columna, primer párrafo completo.Falta un punto y seguido entre 'Vocaciones" y "Cualquier"
jmferezmontoya@protonmail.ch
27
Reglas de inicio92Primera columna, último párrafo, penúltima línea.objetivo.ráMr demonio
28
Reglas de inicio103Primer párrafo, última línea.armas a 2HMr demonio
29
Reglas de inicio103Segundo párrafo, segunda línea.con más una habilidad -> con más de una habilidadMr demonio
30
Reglas de inicio106Cuarta celda.Críticos Una -> Críticos. UnaMr demonio
31
Reglas de inicio113Penúltima línea.sortilegio Si -> sortilegio. SiMr demonio
32
33
Reglas de inicioLibroGeneralizadoNo se están respetando las reglas gramaticales a final de línea en muchas páginas, generalmente rompiendo la división silábica.Juan Tilmöst
34
Reglas de inicio
2 (licencia)
Último párrafoComienza con "Lás" -> "Las"Juan Tilmöst
35
Reglas de inicio5¿En qué se ha inspirado VsD?, párrafo 3, línea 3, finalrefer-imos -> refe-rimosJuan Tilmöst
36
Reglas de inicio6Tipos de tiradas de dados, párrafo 3, línea 2, finalrecur-riendo -> recu-rriendoJuan Tilmöst
37
Reglas de inicio6Tiradas Abiertas, párrafo 1, línea 1, finalAbi-erta -> A-bierta / Abier-taJuan Tilmöst
38
Reglas de inicio9Elige tu Linaje..., párrafo 2, línea 2Habilidad Culturales -> Habilidades CulturalesJuan Tilmöst
39
Reglas de inicio12Rasgos Especiales, párrafo 1, línea 1, finalespecial-es -> especia-lesJuan Tilmöst
40
Reglas de inicio15Visión en la oscuridad, líneas 2, 3 y 430m / 15m / 3m -> 30 m / 15 m / 3 mJuan Tilmöst
41
Reglas de inicio16Rasgos Especiales; párrafo 3, línea 1, finalrecuper-ación -> recupera-ciónJuan Tilmöst
42
Reglas de inicio17Elfo Crepuscular, párrafo 1, línea 2...que mantienes vínculos... -> ...que mantienen vículos...Juan Tilmöst
43
Reglas de inicio17Elfo Crepuscular, párrafo 1, penúltima línea...una cultura y sociedad sofisticados... -> sofisticadasJuan Tilmöst
44
Reglas de inicio17Sentidos agudizados, líneas 5 y 630m / 15m -> 30 m / 15 mJuan Tilmöst
45
Reglas de inicio18Elfo Estelar; párrafo 1, línea 2Fueros creados... -> Fueron creados...Juan Tilmöst
46
Reglas de inicio18Sentidos agudizados, líneas 5 y 630m / 15m -> 30 m / 15 mJuan Tilmöst
47
Reglas de inicio18Conocimiento de los eones, penúltima líneaconsid-eren -> consi-deren / conside-renJuan Tilmöst
48
Reglas de inicio21Añil, párrafo 4, línea 7Nat-uraleza -> na-turaleza / natu-ralezaJuan Tilmöst
49
Reglas de inicio21Noble, Atuendo, párrafo 1, linea 2...capa de viaje manchada -> Pienso que siendo un Noble, el término más apropiado sería una capa de viaje estampada.Juan Tilmöst
50
Reglas de inicio22Pastoral, Atuendo, párrafo 3, línea 2pony -> En español sería poniJuan Tilmöst
51
Reglas de inicio24Forestal, línea 2Hacha de mano -> DestralJuan Tilmöst
52
Reglas de inicio24Forestal, línea 3Falta punto finalJuan Tilmöst
53
Reglas de inicio24Pastoral, línea 3pony -> poniJuan Tilmöst
54
Reglas de inicio25Vocaciones, párrafo 1, última líneaespecial-ización -> especia-lización / especiali-zaciónJuan Tilmöst
55
Reglas de inicio25Escuelas sortílegas vocacionales, inicio párrafo 1las -> LasJuan Tilmöst
56
Reglas de inicio26Mago, línea 2, finalpergam-inos --> perga-minos / pergami-nosJuan Tilmöst
57
Reglas de inicio26Mago, línea 3, finalde-scubrir -> des-cubrirJuan Tilmöst
58
Reglas de inicio26Guerrero, línea 3, finalcu-erpo -> cuer-poJuan Tilmöst
59
Reglas de inicio28Introducción a las Habilidades, párrafo 1, línea 2, finaldesar-rolladas -> desa-rrolladas / desarro-lladasJuan Tilmöst
60
Reglas de inicio28Bonificador de Característica, párrafo 1Abuso de "determinar" en el mismo párrafo. Sugerencia: Cada Habilidad está asociada a una Característica determinada,que define la afinidad natural que posee un personaje con ese tipo concreto de tareas.Juan TilmöstEsta es de 10
61
Reglas de inicio28Bonificador de Característica, párrafo 3, línea 1, finalasoci-ada -> aso-ciada / asocia-daJuan Tilmöst
62
Reglas de inicio28Bonificador de Característica, párrafo 3, línea 1, finalCar-acterística -> Ca-racterística / Carac-terísticaJuan Tilmöst
63
Reglas de inicio28Rangos, párrafo 1, línea 3, finaldesar-rollarán -> desa-rrollarán / desarro-llaránJuan Tilmöst
64
Reglas de inicio29Armas de asta, párrafo 1, línea 1hasta -> astaJuan Tilmöst
65
Reglas de inicio29Naturaleza, parrafo 1, línea 3, finalnat-urales -> na-turales / natu-ralesJuan Tilmöst
66
Reglas de inicio30Corpulencia, párrafo 1, línea 6bon-ificador -> bo-nificador / boni-ficadorJuan Tilmöst
67
Reglas de inicio31Dotado, párrafo 1, línea 1linaje -> Linaje (entiendo que se refiere a Linaje como término de juego en relación al Linaje como "raza"; otra cosa es que se refiriese al linaje familiar, donde entonces sí que iría con minúscula)Juan Tilmöst
68
Reglas de inicio31Entrenamiento excepcional, Mayor, línea 3, finalrecu-erdo -> re-cuerdo / recuer-doJuan Tilmöst
69
Reglas de inicio32Guardián del conocimiento oculto, párrafo 1, línea 3of-recerte -> ofre-certe (pero no o-frecerte)Juan Tilmöst
70
Reglas de inicio32Guardián del conocimiento oculto, Mayor, línea 4Vocacion-ales -> Vocacio-nales / Vocaciona-lesJuan Tilmöst
71
Reglas de inicio32Montaraz, Menor, última línea...o vayas Ligeramente Cargado -> ...o lleves una Carga Ligera (esta es la denominación que se le ha dado a este nivel de carga en el resto del reglamento)Juan Tilmöst
72
Reglas de inicio32Montaraz, Mayor, línea 3, finalIn-anición -> Ina-niciónJuan Tilmöst
73
Reglas de inicio32Cambiaformas, Menor, línea 10, finalhabil-idad -> habi-lidad / habili-dadJuan Tilmöst
74
Reglas de inicio32Cambiaformas, Menor, línea 17...bestial Al comienzo... -> ...bestial al comienzo...Juan Tilmöst
75
Reglas de inicio32Cambiaformas, Mayor, línea 2Menor -> en negrita, como en las ocasiones anteriores que se ha referenciado.Juan Tilmöst
76
Reglas de inicio33Pasiones, párrafo 8, línea 2luchas -> lucharJuan Tilmöst
77
Reglas de inicio33Cambiar Pasiones, párrafo 1, línea 5, finalexperi-encias -> expe-riencias / experien-ciasJuan Tilmöst
78
Reglas de inicio34Determinación, línea 7, finalten-er -> te-nerJuan Tilmöst
79
Reglas de inicio34
Gastos de Puntos de Determinación, párrafo 4, línea 3, final
volv-er -> vol-verJuan Tilmöst
80
Reglas de inicio35Defensa, párrafo 1, línea 1Los personajes se pueden evitar... -> Los personajes pueden evitar...Juan Tilmöst
81
Reglas de inicio35Defensa, párrafo 2, línea 1, finalAgil-idad -> Agi-lidad / Agili-dadJuan Tilmöst
82
Reglas de inicio35Tiradas de Salvación. párrafo 1, línea 2representa -> representanJuan Tilmöst
83
Reglas de inicio35Puntos de golpe totales, línea 1, finalson igual su... -> son iguales a su...Juan Tilmöst
84
Reglas de inicio37Tabla de acciones; 175 o másÉxito Crítico -> Éxito ExcepcionalJuan Tilmöst
85
Reglas de inicio37Tabla de acciones; 175 o más, línea 1, finalrel-acionada -> re-lacionada / rela-cionadaJuan Tilmöst
86
Reglas de inicio40Escuelas sortílegas, párrafo 5, línea 5, finalinflu-ido -> in-fluido / influi-doJuan Tilmöst
87
Reglas de inicio26Tabla.Téngase en cuenta que en el original se ha ordenado alfabéticamenteJuan Tilmöst
88
Reglas de inicio41Tabla Escuelas Sortílegas comunesAparecen algunas que no aparecen en el listado de la columna de Escuelas sortílegas comunes de la tabla de la pág. 26 (y viceversa, claro). De hecho, algunas de esas Escuelas no aparecen por ninguna parte de libro (¿serán del reglamento completo?)Juan TilmöstEn efecto, aparecerán en el reglamento final
89
Reglas de inicio41Tabla Ejecucion Sortilegios, 26-50Faltan los puntos finales al final de los 3 puntos a elegir de la columna derechaJuan Tilmöst
90
Reglas de inicio42Bonificación de PM por Linaje, línea 2, finalLin-aje -> Li-naje / Lina-jeJuan Tilmöst
91
Reglas de inicio42Tiempo de ejecución, párrafo 2, penúltima líneabonificar -> bonificadorJuan Tilmöst
92
Reglas de inicio42Tiempo de ejecución, párrafo 3, línea 1, finalinter-rumpida -> inte-rrumpida / interrum-pidaJuan Tilmöst
93
Reglas de inicio42Sortilegios improvisados, párrafo 2, línea 2, finalpenal-ización -> pena-lización / penali-zaciónJuan Tilmöst
94
Reglas de inicio43Tirada de ejecución de Sortilegio, parrafo 1, línea 3, finalHab-ilidad -> Ha-bilidad / Habi-lidadJuan Tilmöst
95
Reglas de inicio43Resonancia Mágica, párrafo 1, penúltima línea, finalSi-ervos -> Sier-vosJuan Tilmöst
96
Reglas de inicio45Viaje y desplazamiento, párrafo 1, línea 3, finalluch-ando -> lu-chando / luchan-doJuan Tilmöst
97
Reglas de inicio45
Determinar el Nivel de Impedimenta, párrafo 1, línea 4, final
el-ementos -> ele-mentosJuan Tilmöst
98
Reglas de inicio46Viajes, párrafo 1, línea 5, finalreq-uerido -> re-querido / reque-ridoJuan Tilmöst
99
Reglas de inicio46Peligros del Viaje, último párrafo, última líneay/o -> o (hay que recordar que "o" no es excluyente y no se recomienda el uso de y/o excepto en contextos muy técnicos).Juan Tilmöst
100
Reglas de inicio47
Tabla de Peligros aleatorios (en toda ocasión que aparece)
Siervos de las Oscuridad -> Siervos de la OscuridadJuan Tilmöst
Loading...