A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
1 | Berichtsjahr 2015 | |||||||||||||||||||||||
2 | ||||||||||||||||||||||||
3 | EINNAHMEN | AUSGABEN | ||||||||||||||||||||||
4 | Datum | Betrag EURO | Zuwendungszweck | SpenderInnen (Name, Vorname, Einrichtung) | Datum | Produktname | Betrag EURO | Zweck/ Empfänger | Nachweis1 | Nachweis2 | ||||||||||||||
5 | Einnahmen gesamt | Ausgaben gesamt | ||||||||||||||||||||||
6 | 2.118,47 € | 2.028,42 € | ||||||||||||||||||||||
7 | REST: | 90,05 € | ||||||||||||||||||||||
8 | 09.05.2015 | 1.023,00 € | Friedensfestival Gedächtniskirche | 28.05.2015 | Miekosten Transport med. Ausstattung Halle -Berlin-Barleben | 104,00 € | Barleben-Kyiv, Kolomijtshuk | WA0014 | ||||||||||||||||
9 | 31.05.2015 | 1.095,47 € | Fest der Nationen Prager Platz | 28.05.2015 | Spritkosten med. Ausstattung UA Halle -Berlin - Barleben | 36,00 € | Barleben-Kyiv, Kolomijtshuk | WA0015 | ||||||||||||||||
10 | 28.05.2015 | Spritkosten med. Ausstattung UA Halle -Berlin - Barleben | 11,00 € | Barleben-Kyiv, Kolomijtshuk | WA0017 | |||||||||||||||||||
11 | 18.06.2015 | Spende psychologische Behandlung | 50,00 € | "Blue Angel", Hanna Slobodanjuk | WA0013 | |||||||||||||||||||
12 | 22.06.2015 | Versand Geld f. Kauf von Schuhen | 3,60 € | Empfaengerin Hilko | WA0018 | |||||||||||||||||||
13 | 25.06.2015 | Schuhe/ Übernahme Teilbetrag | 150,00 € | Ukraine, Rosvidka, 2 rota, 128 rota, 138 polk | WA0016 | |||||||||||||||||||
14 | 12.07.2015 | Gebuehren fuer Geldtransfer 4 Computer | 40,00 € | N. Serguienko f. 92 brygada, Alfa ,95 | WA0028 | WA0029 | ||||||||||||||||||
15 | 12.07.2015 | 4*220 Computer, 2 f. 92, Rest Alfa (SBU) | 880,00 € | N. Serguienko f. 92*1, 95*2 brygada, Alfa*1 | WA0028 | WA0029 | ||||||||||||||||||
16 | 15.07.2015 | Crox, Schuhe f. Krankenhäuser in UA | 15,98 € | Kolomijtschuk "Kozhen mozhe vse" | WA0038 | |||||||||||||||||||
17 | 15.07.2015 | Crox, Schuhe f. Krankenhäuser in UA | 79,96 € | Kolomijtschuk "Kozhen mozhe vse" | WA0039 | |||||||||||||||||||
18 | 23.07.2015 | Protese, Roentgenfilm WK: UAH/€=24,27 | 285,54 € | Krankenhaus Severodonezk | WA0033 | WA0034 | ||||||||||||||||||
19 | 24.07.2015 | Medikamente O-tion, Gesicht Augen, WK: UAH/€=24,27 | 159,74 € | Dima Kutschew, Gesicht, Augen | WA0035 | WA0036 | ||||||||||||||||||
20 | 25.07.2015 | Spritkosten Tanken f.Volontäre, WK: UAH/€ 23,09 | 212,60 € | Volontäre Kramatorsk, Siverodonezk | WA0037 | |||||||||||||||||||
21 | SUMME: | 2.118,47 € | SUMME: | 2.028,42 € | ||||||||||||||||||||
22 | ||||||||||||||||||||||||
23 | ||||||||||||||||||||||||
24 | ||||||||||||||||||||||||
25 | ||||||||||||||||||||||||
26 | ||||||||||||||||||||||||
27 | ||||||||||||||||||||||||
28 | ||||||||||||||||||||||||
29 | ||||||||||||||||||||||||
30 | ||||||||||||||||||||||||
31 | ||||||||||||||||||||||||
32 | ||||||||||||||||||||||||
33 | ||||||||||||||||||||||||
34 | ||||||||||||||||||||||||
35 | ||||||||||||||||||||||||
36 | ||||||||||||||||||||||||
37 | ||||||||||||||||||||||||
38 | ||||||||||||||||||||||||
39 | ||||||||||||||||||||||||
40 | ||||||||||||||||||||||||
41 | ||||||||||||||||||||||||
42 | ||||||||||||||||||||||||
43 | ||||||||||||||||||||||||
44 | ||||||||||||||||||||||||
45 | ||||||||||||||||||||||||
46 | ||||||||||||||||||||||||
47 | ||||||||||||||||||||||||
48 | ||||||||||||||||||||||||
49 | ||||||||||||||||||||||||
50 | ||||||||||||||||||||||||
51 | ||||||||||||||||||||||||
52 | ||||||||||||||||||||||||
53 | ||||||||||||||||||||||||
54 | ||||||||||||||||||||||||
55 | ||||||||||||||||||||||||
56 | ||||||||||||||||||||||||
57 | ||||||||||||||||||||||||
58 | ||||||||||||||||||||||||
59 | ||||||||||||||||||||||||
60 | ||||||||||||||||||||||||
61 | ||||||||||||||||||||||||
62 | ||||||||||||||||||||||||
63 | ||||||||||||||||||||||||
64 | ||||||||||||||||||||||||
65 | ||||||||||||||||||||||||
66 | ||||||||||||||||||||||||
67 | ||||||||||||||||||||||||
68 | ||||||||||||||||||||||||
69 | ||||||||||||||||||||||||
70 | ||||||||||||||||||||||||
71 | ||||||||||||||||||||||||
72 | ||||||||||||||||||||||||
73 | ||||||||||||||||||||||||
74 | ||||||||||||||||||||||||
75 | ||||||||||||||||||||||||
76 | ||||||||||||||||||||||||
77 | ||||||||||||||||||||||||
78 | ||||||||||||||||||||||||
79 | ||||||||||||||||||||||||
80 | ||||||||||||||||||||||||
81 | ||||||||||||||||||||||||
82 | ||||||||||||||||||||||||
83 | ||||||||||||||||||||||||
84 | ||||||||||||||||||||||||
85 | ||||||||||||||||||||||||
86 | ||||||||||||||||||||||||
87 | ||||||||||||||||||||||||
88 | ||||||||||||||||||||||||
89 | ||||||||||||||||||||||||
90 | ||||||||||||||||||||||||
91 | ||||||||||||||||||||||||
92 | ||||||||||||||||||||||||
93 | ||||||||||||||||||||||||
94 | ||||||||||||||||||||||||
95 | ||||||||||||||||||||||||
96 | ||||||||||||||||||||||||
97 | ||||||||||||||||||||||||
98 | ||||||||||||||||||||||||
99 | ||||||||||||||||||||||||
100 |