A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z | AA | AB | AC | AD | AE | AF | AG | AH | AI | AJ | AK | |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
1 | ORACC:ETCSRI | GATE (ETCSL) | ETCSL usually L, for nouns and non-finite verbs and :L; for verbal forms | ||||||||||||||||||||||||||||||||||
2 | Nouns | Nouns | Nouns ( "L,tag.tag") | ||||||||||||||||||||||||||||||||||
3 | morpheme | tag | description | nr | Morph | SubMorph | Person | Number | Gender | Case | other | form | |||||||||||||||||||||||||
4 | 'a | L1 | locative1 case-marker (df) | 5 | AD_CASE | INAN | LOC | a | a | ||||||||||||||||||||||||||||
5 | 'a | L2-NH | non-human locative2 case-marker | ||||||||||||||||||||||||||||||||||
6 | ak | GEN | genitive case-marker | 5 | AD_CASE | GEN | ak | ak | |||||||||||||||||||||||||||||
7 | anene | 3-PL-POSS | 3rd person plural possessive enclitic | 3 | PD_POSS | 3 | PL | AN | anene | anene | |||||||||||||||||||||||||||
8 | ani | 3-SG-H-POSS | 3rd person singular human possessive enclitic | 3 | PD_POSS | 3 | SG | AN | ani | ani | |||||||||||||||||||||||||||
9 | bi | 3-SG-NH-POSS | 3rd person singular non-human possessive enclitic | 3 | PD_POSS | 1 | INAN | INDET | bi | bi | |||||||||||||||||||||||||||
10 | bi | DEM2 | demonstrative pronoun | 3 | PD_DEM | INAN | INDET | bi | bi | ||||||||||||||||||||||||||||
11 | da | COM | comitative case-marker | 5 | AD_CASE | COM | da | da | |||||||||||||||||||||||||||||
12 | e | PL | plural-marker | ||||||||||||||||||||||||||||||||||
13 | e | ERG | ergative case-marker (df) | 5 | AD_CASE | AN | ERG | e | e | ||||||||||||||||||||||||||||
14 | e | DAT-NH | non-human dative case-marker | ||||||||||||||||||||||||||||||||||
15 | e | L3-NH | non-human locative3 case-marker | 5 | AD_CASE | INAN | DIR | e | e | ||||||||||||||||||||||||||||
16 | ene | DEM | demonstrative pronoun | ||||||||||||||||||||||||||||||||||
17 | ene | PL | plural-marker | 4 | PL | AN | ene | ene | |||||||||||||||||||||||||||||
18 | eš | ADV | adverbiative suffix | 5 | AD_CASE | ADVB | ec2 | esz | |||||||||||||||||||||||||||||
19 | gin | EQU | equative case-marker | 5 | AD_CASE | EQT | gin7 | gin | |||||||||||||||||||||||||||||
20 | ĝu | 1-SG-POSS | 1st person singular possessive enclitic | gu | |||||||||||||||||||||||||||||||||
21 | me | 1-PL-POSS | 1st person plural possessive enclitic | ||||||||||||||||||||||||||||||||||
22 | ne | L4 | locative4 case-marker | ||||||||||||||||||||||||||||||||||
23 | ø | ABS | absolutive case-marker | (not marked) | |||||||||||||||||||||||||||||||||
24 | ra | DAT-H | human dative case-marker (df) | 5 | AD_CASE | AN | DAT | ra | ra | ||||||||||||||||||||||||||||
25 | 5 | AD_CASE | AN | DAT | Vr | ||||||||||||||||||||||||||||||||
26 | ra | L2-H | human locative2 case-marker | ||||||||||||||||||||||||||||||||||
27 | ra | L3-H | human locative3 case-marker | ||||||||||||||||||||||||||||||||||
28 | še | TERM | terminative case-marker | 5 | AD_CASE | INAN | TERM | ce3 | esze | ||||||||||||||||||||||||||||
29 | ta | ABL | ablative case-marker | 5 | AD_CASE | INAN | ABL | ta | ta | ||||||||||||||||||||||||||||
30 | zu | 2-SG-POSS | 2nd person singular possessive enclitic | 3 | PD_POSS | 2 | SG | AN | zu | zu | |||||||||||||||||||||||||||
31 | zunene | 2-PL-POSS | 2nd person plural possessive enclitic | 3 | PD_POSS | 2 | PL | AN | zunene | zunene | |||||||||||||||||||||||||||
32 | men | COP-1-SG | first person singular form of the enclitic copula (df) | 6 | COP | 1 | SG | AN | me-en | men | |||||||||||||||||||||||||||
33 | men | COP-2-SG | second person singular form of the enclitic copula | 6 | COP | 2 | SG | AN | me-en | ||||||||||||||||||||||||||||
34 | am | COP-3-SG | third person singular form of the enclitic copula | 6 | COP | 3 | SG | INDET | am3 | am | |||||||||||||||||||||||||||
35 | menden | COP-1-PL | first person plural form of the enclitic copula | 6 | COP | 1 | PL | AN | me-enden | menden | |||||||||||||||||||||||||||
36 | menzen | COP-2-PL | second person plural form of the enclitic copula | 6 | COP | 2 | PL | AN | me-enzen | menzen | |||||||||||||||||||||||||||
37 | meš | COP-3-PL | third person plural form of the enclitic copula | mec | |||||||||||||||||||||||||||||||||
38 | nanna | EXCEPT | particle referring to an exception to a negative statement | 6 | INDEED | nanam | |||||||||||||||||||||||||||||||
39 | Verbs | Verbs ( "tag.tag:L;tag.tag") | verbal suffixes are unmarked ! (In Jarle's version) | he2-em-gar-gar-e | RR | ha.V.m:L | |||||||||||||||||||||||||||||||
40 | V | stem | STEM | verbal stem | he2-em-ga-am3-ci-in-ak-ak-ec2 | RR | ha.inga.V.m.ci.n:L | ||||||||||||||||||||||||||||||
41 | V.PL | stem | STEM-PL | plural verbal stem | |||||||||||||||||||||||||||||||||
42 | V.RDP | stem | STEM-RDP | reduplicated verbal stem | |||||||||||||||||||||||||||||||||
43 | NF.V | V | non-finite verbal form (includes adjectives) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||
44 | NF.V.BS | "tenseless" non-finite verbal form | |||||||||||||||||||||||||||||||||||
45 | NFV.PT | "preterite" non-finite verbal form | |||||||||||||||||||||||||||||||||||
46 | NF.V.PF | "present-future" non-finite verbal form | |||||||||||||||||||||||||||||||||||
47 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||
48 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||
49 | Modal prefixes | Modal prefixes | used for | ||||||||||||||||||||||||||||||||||
50 | nu | NEG | negative prefix | 1 | INITIAL_PROCLITIC | NEGATIVE | nu | nu | nu, la | ||||||||||||||||||||||||||||
51 | 1 | AB_ALTERNATIVE | NEGATIVE | nu | |||||||||||||||||||||||||||||||||
52 | 1 | INITIAL_PROCLITIC | NARRATIVE | na | na | ||||||||||||||||||||||||||||||||
53 | 1 | INITIAL_PROCLITIC | PROHIBITIVE | na | |||||||||||||||||||||||||||||||||
54 | ha | MOD1 | modal1 prefix | 1 | INITIAL_PROCLITIC | AFFIRMATIVE | he2 | ha | ha, he2 | ||||||||||||||||||||||||||||
55 | 1 | INITIAL_PROCLITIC | OPTATIVE | he2 | |||||||||||||||||||||||||||||||||
56 | u | ANT | prefix of anteriority | 1 | AB_ALTERNATIVE | ANTICIPATORY | u3 | u | u | ||||||||||||||||||||||||||||
57 | 1 | INITIAL_PROCLITIC | ANTICIPATORY | u3 | |||||||||||||||||||||||||||||||||
58 | ga | MOD2 | modal2 prefix | 1 | INITIAL_PROCLITIC | VOLITIVE | ga | ga | |||||||||||||||||||||||||||||
59 | bara | MOD4 | modal4 prefix | 1 | INITIAL_PROCLITIC | DENIAL | bara | bara | |||||||||||||||||||||||||||||
60 | 1 | INITIAL_PROCLITIC | VETITIVE | bara | |||||||||||||||||||||||||||||||||
61 | ši | MOD6 | modal6 prefix | 1 | INITIAL_PROCLITIC | RHETORICAL | ca | ca | ca, ci | ||||||||||||||||||||||||||||
62 | na | MOD7 | modal7 prefix | ||||||||||||||||||||||||||||||||||
63 | nan | MOD3 | modal3 prefix | ||||||||||||||||||||||||||||||||||
64 | nuš | MOD5 | modal5 prefix | 1 | INITIAL_PROCLITIC | FRUSTRATIVE | nuc | ||||||||||||||||||||||||||||||
65 | nga | COOR | coordinator prefix | 2 | INITIAL_PROCLITIC | CONNECTIVE | nga | inga | |||||||||||||||||||||||||||||
66 | 4 | INITIAL_PROCLITIC | 3 | INAN | LOC1 | INDET | bi2 | ||||||||||||||||||||||||||||||
67 | Conjugation prefixes | Conjugation prefixes | |||||||||||||||||||||||||||||||||||
68 | Vmma | im-ma, im-mi,um-ma | |||||||||||||||||||||||||||||||||||
69 | mu | VEN | ventive (cislocative) prefix | 5 | INITIAL_PROCLITIC | FFM3 | mu | mu | mu, mi | ||||||||||||||||||||||||||||
70 | m | VEN | ventive (cislocative) prefix | 3 | INITIAL_PROCLITIC | 1 | SG | AN | DAT | VENT | m | m | mu.a | ha-ma-tum3 | |||||||||||||||||||||||
71 | ba | MID | middle prefix | 4 | INITIAL_PROCLITIC | 3 | INAN | DAT | INDET | ba | ba | ||||||||||||||||||||||||||
72 | i | FIN | finite-marker | 1 | INITIAL_PROCLITIC | FFM1 | i | V | i, u | V.m for im | |||||||||||||||||||||||||||
73 | ii | FIN-LI | lenghtened finite-marker signaling the syncopation of the vowel of the L1 prefix | ||||||||||||||||||||||||||||||||||
74 | ii | FIN-L2 | lenghtened finite-marker signaling the syncopation of the vowel of the L2 prefix | ||||||||||||||||||||||||||||||||||
75 | a | FIN | finite-marker | 1 | AB_ALTERNATIVE | FFM2 | a | ||||||||||||||||||||||||||||||
76 | aa | FIN-L2 | lenghtened finite-marker signaling the syncopation of the vowel of the L2 prefix | ||||||||||||||||||||||||||||||||||
77 | al | FIN | finite-marker | 1 | INITIAL_PROCLITIC | FFM2 | a | ||||||||||||||||||||||||||||||
78 | 2 | AB_ALTERNATIVE | CONDITION_STATE | l | |||||||||||||||||||||||||||||||||
79 | Dimentional infixes: pronouns | Dimentional infixes: pronouns | |||||||||||||||||||||||||||||||||||
80 | b | 3-NH | third person singular non-humean initial pronominal prefix | This tagset duplicates pronominal infixes for each dimentional infix, especially the dative is treated separately, see below. | b | ||||||||||||||||||||||||||||||||
81 | 1 | 1-SG | first person singular initial pronominal prefix (= IPP) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||
82 | r | 2-SG | second person singular IPP | ||||||||||||||||||||||||||||||||||
83 | e | 2-SG | second person singular IPP | e | |||||||||||||||||||||||||||||||||
84 | nn | 3-SG-H | third person singular human IPP | n | |||||||||||||||||||||||||||||||||
85 | mee | 1-PL | first person plural IPP | me | |||||||||||||||||||||||||||||||||
86 | nnee | 3-PL | third person plural IPP | ||||||||||||||||||||||||||||||||||
87 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||
88 | Dimentional infixes: cases | Dimentional infixes: cases | |||||||||||||||||||||||||||||||||||
89 | da | COM | comitative prefix | 8 | NON-INITIAL_PROCLITIC | COM | da | da | commitative | ||||||||||||||||||||||||||||
90 | a | DAT | dative prefix | a | dative | ||||||||||||||||||||||||||||||||
91 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||
92 | 6 | NON-INITIAL_PROCLITIC | 2 | PL | AN | DAT | ene | ||||||||||||||||||||||||||||||
93 | 6 | NON-INITIAL_PROCLITIC | 1 | PL | AN | DAT | me | ||||||||||||||||||||||||||||||
94 | 6 | NON-INITIAL_PROCLITIC | 3 | SG | AN | DAT | na | ||||||||||||||||||||||||||||||
95 | 6 | NON-INITIAL_PROCLITIC | 3 | PL | AN | DAT | ne | ||||||||||||||||||||||||||||||
96 | 6 | NON-INITIAL_PROCLITIC | 2 | SG | AN | DAT | ra | ||||||||||||||||||||||||||||||
97 | 7 | NON-INITIAL_PROCLITIC | 3 | INAN | INDET | b | |||||||||||||||||||||||||||||||
98 | 7 | NON-INITIAL_PROCLITIC | 2 | SG | AN | e | |||||||||||||||||||||||||||||||
99 | 7 | NON-INITIAL_PROCLITIC | 2 | PL | AN | ene | |||||||||||||||||||||||||||||||
100 | 7 | NON-INITIAL_PROCLITIC | 1 | PL | AN | me |