A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z | AA | AB | AC | AD | AE | AF | AG | |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
1 | |||||||||||||||||||||||||||||||||
2 | ІНСТРУКЦІЯ: Витрати, зазначені в бюджеті, повинні обов’язково відповідати загальним вимогам, специфічним цілям проекту, та запланованій діяльності. Слідкуйте структурі наданого бюджету IREX та групуйте витрати у таблиці відповідно до запланованої діяльності. Кошти слід вказувати в доларах США (USD). По кожній статті витрат обов’язково додайте опис витрат у останній колонці бюджету «Детальний опис». Зверніть увагу, що в бюджеті вже закладені формули, які автоматично рахують загальні витрати по проекту та суму проекту. Також, зверніть увагу, що в деяких комірках (відмічені червоним куточком справа) містить відповідне пояснення. Будь ласка, зверніть увагу, що наданий бюджет є стандартною формою IREX. Будь ласка, адаптуйте бюджет відповідно до діяльності та витрат вашого проекту та вносіть необхідні зміни. | ||||||||||||||||||||||||||||||||
3 | |||||||||||||||||||||||||||||||||
4 | Project Name / Назва проекту | ||||||||||||||||||||||||||||||||
5 | Organization(s) Name / Назва організації (-ій) | ||||||||||||||||||||||||||||||||
6 | Request For Application / Запит на заявку | ||||||||||||||||||||||||||||||||
7 | Duration / Тривалість виконання проекту | ||||||||||||||||||||||||||||||||
8 | Country / Країна реалізації проекту | ||||||||||||||||||||||||||||||||
9 | |||||||||||||||||||||||||||||||||
11 | BUDGET ITEMS / Стаття витрат | Unit Cost / Вартість одиниці | Quantity / Кількість | Unit / Одиниця виміру | Quantity / Кількість | Unit / Одиниця виміру | TOTAL / Всього | TOTAL / Всього | Comments/ Детальний опис витрат | Пояснення | |||||||||||||||||||||||
12 | A | Personnel / Персонал | |||||||||||||||||||||||||||||||
13 | |||||||||||||||||||||||||||||||||
14 | |||||||||||||||||||||||||||||||||
15 | |||||||||||||||||||||||||||||||||
16 | |||||||||||||||||||||||||||||||||
17 | |||||||||||||||||||||||||||||||||
18 | |||||||||||||||||||||||||||||||||
19 | Local Staff Benefits/ Податки з організації | ||||||||||||||||||||||||||||||||
20 | $0 | $0 | |||||||||||||||||||||||||||||||
21 | Subtotal Personnel / Всього за категорією Персонал | $0 | $0 | TRUE | |||||||||||||||||||||||||||||
22 | B | Travel / Транспортні витрати | |||||||||||||||||||||||||||||||
23 | Participant Travel / Транспортні послуги для перевезення учасників | $0 | 0 | participants/учасники | 0 | person / осіб | $0 | $0 | |||||||||||||||||||||||||
24 | Ground transportation / Транспортні послуги | $0 | 0 | trip / подорож | 0 | person / осіб | $0 | $0 | |||||||||||||||||||||||||
25 | Lodging/Проживання в готелі | $0 | 0 | day / днів | 0 | person / осіб | $0 | $0 | |||||||||||||||||||||||||
26 | Subtotal Travel / Всього за категорією Транспортні послуги | $0 | $0 | TRUE | |||||||||||||||||||||||||||||
27 | |||||||||||||||||||||||||||||||||
28 | C | Equipment / Обладнання | |||||||||||||||||||||||||||||||
29 | $0 | 0 | item / за од. | ||||||||||||||||||||||||||||||
30 | $0 | 0 | month / місяць | ||||||||||||||||||||||||||||||
31 | Subtotal Equipment / Всього за категорією Обладнання | $0 | $0 | TRUE | |||||||||||||||||||||||||||||
32 | |||||||||||||||||||||||||||||||||
33 | D | Supplies / Товарно-матеріальні цінності | |||||||||||||||||||||||||||||||
34 | Office Supplies / Канцтовари | $0 | month / місяць | ||||||||||||||||||||||||||||||
35 | Program Supplies / Товарно-матеріальні цінності | $0 | 0 | item / од. | $0 | $0 | |||||||||||||||||||||||||||
36 | COVID-19 індивідуальні захисні засоби (маски, санітайзери, тощо) | $0 | 0 | $0 | $0 | ||||||||||||||||||||||||||||
37 | $0 | 0 | $0 | $0 | |||||||||||||||||||||||||||||
38 | |||||||||||||||||||||||||||||||||
39 | Subtotal Supplies / Всього за категорією ТМЦ | $0 | $0 | TRUE | |||||||||||||||||||||||||||||
40 | |||||||||||||||||||||||||||||||||
41 | E | Contractual/Консультанційні послуги /Послуги на контрактній основі | |||||||||||||||||||||||||||||||
42 | $0 | hour/год | |||||||||||||||||||||||||||||||
43 | Consultant B | $0 | 0 | hour/год | $0 | $0 | |||||||||||||||||||||||||||
44 | Subtotal Contractual / Всього за категорією Консультанти | $0 | $0 | TRUE | |||||||||||||||||||||||||||||
45 | |||||||||||||||||||||||||||||||||
46 | F | Other Direct Costs / Інші прямі витрати | |||||||||||||||||||||||||||||||
47 | Activities / Заходи | ||||||||||||||||||||||||||||||||
48 | Trainings - venue / Тренінги - оренда залу | $0 | 0 | venue/оренда залу | $0 | $0 | |||||||||||||||||||||||||||
49 | Trainings -refreshments/ Кава-паузи під час заходів | $0 | 0 | training/тренінг | |||||||||||||||||||||||||||||
51 | Office / Обслуговування Офісу | ||||||||||||||||||||||||||||||||
52 | Communication / Інтернет та зв'язок | $0 | month / місяць | ||||||||||||||||||||||||||||||
53 | Bank Fees / Банківськи витрати на проведення платежів з р.р. | $0 | 0 | month / місяць | $0 | $0 | |||||||||||||||||||||||||||
54 | Subtotal Other Direct Costs / Всього Інші прямі витрати | $0 | $0 | TRUE | |||||||||||||||||||||||||||||
55 | |||||||||||||||||||||||||||||||||
56 | G | TOTAL DIRECT COSTS / Всього за категорією Прямі витрати | $0 | $0 | TRUE | ||||||||||||||||||||||||||||
61 | |||||||||||||||||||||||||||||||||
62 | J | TOTAL PROGRAM COSTS / Всього Програмні витрати | $0 | $0 | TRUE | Не може перевищувати граничної суми встановленої у Запиті на надання пропозицій | |||||||||||||||||||||||||||
63 | |||||||||||||||||||||||||||||||||
64 | |||||||||||||||||||||||||||||||||
65 | |||||||||||||||||||||||||||||||||
66 | |||||||||||||||||||||||||||||||||
67 | |||||||||||||||||||||||||||||||||
68 | |||||||||||||||||||||||||||||||||
69 | |||||||||||||||||||||||||||||||||
70 | |||||||||||||||||||||||||||||||||
71 | |||||||||||||||||||||||||||||||||
72 | |||||||||||||||||||||||||||||||||
73 | |||||||||||||||||||||||||||||||||
74 | |||||||||||||||||||||||||||||||||
75 | |||||||||||||||||||||||||||||||||
76 | |||||||||||||||||||||||||||||||||
77 | |||||||||||||||||||||||||||||||||
78 | |||||||||||||||||||||||||||||||||
79 | |||||||||||||||||||||||||||||||||
80 | |||||||||||||||||||||||||||||||||
81 | |||||||||||||||||||||||||||||||||
82 | |||||||||||||||||||||||||||||||||
83 | |||||||||||||||||||||||||||||||||
84 | |||||||||||||||||||||||||||||||||
85 | |||||||||||||||||||||||||||||||||
86 | |||||||||||||||||||||||||||||||||
87 | |||||||||||||||||||||||||||||||||
88 | |||||||||||||||||||||||||||||||||
89 | |||||||||||||||||||||||||||||||||
90 | |||||||||||||||||||||||||||||||||
91 | |||||||||||||||||||||||||||||||||
92 | |||||||||||||||||||||||||||||||||
93 | |||||||||||||||||||||||||||||||||
94 | |||||||||||||||||||||||||||||||||
95 | |||||||||||||||||||||||||||||||||
96 | |||||||||||||||||||||||||||||||||
97 | |||||||||||||||||||||||||||||||||
98 | |||||||||||||||||||||||||||||||||
99 | |||||||||||||||||||||||||||||||||
100 | |||||||||||||||||||||||||||||||||
101 | |||||||||||||||||||||||||||||||||
102 | |||||||||||||||||||||||||||||||||
103 | |||||||||||||||||||||||||||||||||
104 | |||||||||||||||||||||||||||||||||
105 | |||||||||||||||||||||||||||||||||
106 |