Tetiana Trofymenko

Tetjana Trofymenko

Non-fiction

Akademische Verlagsbuchhandlung Friedrich Mauke KG

Kuźmеnko Dmytro

Children's literature, Non-fiction

Gdanskie Wydawnictwo Oświatowe Sp. z o.o. sp.k

141 decibels of silence

Andriy Bachynskiy

Видавництво Старого Лева

300 Miles to the East

Bohdan Kolomiichuk

Bogdan Kołomyjczuk

Ryszard Kupidura

Видавництво Старого Лева

Anagram Publishing House

Halyna Vdovychenko

Halina Vdovičenko

Children's literature

Видавництво Старого Лева

50 percent of the truth

Oleksandr Boichenko

Oleksandr Bojčenko

Non-fiction

Alla Tatarenko, Milena Ivanovic

Видавництво 21

Kulturni centar Novog Sada

The Alphabet of War

Євген Степаненко, Соломія
Степаненко

Yevhen Stepanenko and Solomiya Stepanenko

Jevgenij Stepanenko, Solomija Stepanenko

Children's literature

Dariya Pavleshen

Видавництво Старого Лева

Jesenski & Turk d.o.o.

Абрикоси зацвітають уночі

Apricots bloom at night

Morele rozkwitają nocą

Joanna Majewska-Grabwowska

Видавництво Старого Лева

Wydawnictwo Dwie Siostry

Адвокат із Личаківської

The Lawyer from Lychakiv Street

The Lawyer from Lychakiv Street

Andriy Kokotiukha

Andriy Kokotiukha

Glagoslav Publications

Ажнабія на червоній машині

Azhnabia in a red car

Imadeddine Raef

Arab Scientific Publishers, Inc.

Die Geschichte von Romana. Das Amadoka-Epos 1 (Die Amadoka-Trilogie)

370171763X, 978-3701717637

Sofia Andruhovych

Sofia Andruchowytsch

Alexander Kratochvil , Maria Weissenböck

Видавництво Старого Лева

Die Geschichte von Uljana. Das Amadoka-Epos 2 (Die Amadoka-Trilogie)

3701717648, 978-3701717644

Sofia Andruhovych

Sofia Andruchowytsch

Maria Weissenboeck

Видавництво Старого Лева

Die Geschichte von Sofia. Das Amadoka-Epos 3 (Die Amadoka-Trilogie)

3701717656,978-3701717651

Sofia Andruhovych

Sofia Andruchowytsch

Maria Weissenboeck

Видавництво Старого Лева

Sofia Andruhovych

Sofija Andruhovič

Ana Dugandžić i Dariya Pavlešen

Видавництво Старого Лева

Rayna Kamberova

Meridian Czernowitz

Meridian Czernowitz

Wroclaw Literature House

Nils Håkanson, Dmitri Plax

Meridian Czernowitz

Антологія молодої української поезії

Anthology of Young Ukrainian Poetry

Ανθολογία νέων Ουκρανών ποιητών

Лесь Белей, Богдан-Олег Горобчук, Олена Гусейнова, Вано Крюгер, Мирослав Лаюк, Тарас Малкович, Катерина Міхаліцина, Юлія Стахівська, Ірина Цілик, Ірина Шувалова, Любов Якимчук

Eleni Katsioli (Ελένη Κατσιώλη)

Vakxicon Publications

Антологія сучасної жіночої прози

Her stories. An Anthology of New Ukrainian Women Prose Writers

Negli occhi di lei Antologia di scrittrici ucraine contemporanee

Оксана Забужко, Людмила Таран, Софія Андрухович, Лариса Денисенко, Євгенія Кононенко, Дзвінка Матіаш, Марія Матіос, Софія Майданська, Світлана Поваляєва, Світлана Пиркало, Ірен Роздобудько, Наталка Сняданко

Oksana Zabuzhko, Lyudmyla Taran, Sofia Andrukhovych, Larysa Denysenko, Yevhenia Kononenko, Dzvinka Matiash, Maria Matios, Sofia Maidanska, Svitlana Povaliayeva, Svitlana Pyrkalo, Iren Rozdobudko, Natalka Sniadanko

Maria Matios, Jevhenija Kononenko, Oksana Zabužko, Iren Rozdobutko, Ljudmyla Taran, Sofia Majdanska, Larysa Denysenko, Svitlana Pyrkalo, Dzvinka Matijaš, Natalka Snjadanko

Lorenzo Pompeo

Besa Muci (Salento Books)

Антологія української модерністської поезії

Anthology of Ukrainian Modernist Poetry

Antologia poezji ukraińskiego modernizmu. Od Łesi Ukrainki do Bohdana-Ihora Antonycza

Леся Українка, Василь Стефаник, Микола Вороний, Агатангел Кримський, Богдан Лепкий, Василь Щурат, Микола Філянський, Спиридон Черкасенко, Олександр Олесь, Василь Пачовський, Грицько Чупринка, Мелетій Кічура, Степан Чарнецький, Остап Луцький, Іван Твердохліб, Володимир Свідзінський, Кость Буревій, Яків Савченко, Дмитро Загул, Аркадій Казка, Михайло Драй-Хмара, Микола Зеров, Павло Филипович, Юрій Клен, Клим Поліщук, Олекса Слісаренко, Михайль Семенко, Василь Еллан-Блакитний, Микола Хвильовий, Юрій Дараган, Володимир Коблянський, Майк Йогансен, Валер'ян Поліщук, Василь Атаманюк, Леонід Мосендз, Дмитро Фальківський, Євген Плужник, Володимир Ярошенко, Василь Бобинський, Леонід Чернов, Ладя Могилянська, Юрій Липа, Степан Бен, Василь Чумак, Дмитро Тась, Ґео Шкурупій, Микола Бажан, Марко Вороний, Авенір Коломиєць, Олена Теліга, Олег Ольжич, Олекса Влизько, Богдан-Ігор Антонич

Суспільне надбання

Kolegium Europy Wschodniej im. Jana Nowaka-Jezioranskiego wo Wrocławiu

Атракціони з орбітами й без

Attractions of the Fair With Orbits and Without

Atrakcje z orbitami i bez

9788366584426 (ISBN10: 8366584429)

Emma Andiyevska

Emma Andijewska

НВФ Українські Технології

Fundacja Duzy Format

азербайджанська

Григорiй Сковорода. Упорядкував та адаптував Леонід Ушкалов

Hrıhorıy Skovoroda

Hrıhorıy Skovoroda

Children's literature

Mehman Salmanov

Григорiй Сковорода. Упорядкував та адаптував Леонід Ушкалов

Hryhorij Skovoroda

Hrıhorıy Skovoroda

Children's literature

Veronika Goldiňáková

Skovoroda, Tales

Hryhoriy Skovoroda

Григорий Сковорода

Children's literature

Христина Йотова

Hryhoriy Skovoroda

Григориј Сковорода

Суспільне надбання

Makedonika Litera

Байки. Трактати. Діалоги

Skovoroda, Tales

Hryhoriy Skovoroda

Григорий Сковорода

Dimitar Hristov, Marian Petrov

Суспільне надбання

Non-fiction

Alexandra Vojtíšková

Ukraïner Publishing House

Trouble Teaches

Το πρόβλημα διδάσκει

Λέσια Ουκρέινκα

Children's literature

Bohdan Publishing House

Vakxikon Publications

Boryslav in Flames

Суспільне надбання

Glagoslav Publications

Rebellion Against the Empire: Ukrainian Sixties Generation

Rebellion gegen das Imperium: Die ukrainischen Sechziger

Non-fiction

A-BA-BA-HA-LA-MA-HA

ibidem-Verlag / ibidem Press

Василь Стус: життя як творчість

Vasyl Stus: Life in Creativity

Vasyl Stus: Life in Creativity

Non-fiction

Ludmila Bachurina

ibidem-Verlag / ibidem Press

Children's literature

Veronika Goldiňáková

Видавництво Старого Лева

Children's literature

Видавництво Старого Лева

Host - vydavatelství

Вибрані вірші під назвою "Перелітна птаха войни" з книжок "Подальше от рая", "Перша сторінка зими", "Сміх згаслої ватри"

Selected Poems From the Books

Wędrowny ptak wojny

Каяла, Дух і літера

Μη ζητάς τίποτε άλλο παρά μόνο θαλπωρή

Kateryna Babkina

Κατερίνας Μπάμπκινα

Giorgos Moleskis

Клуб Сімейного Дозвілля

PBP Vintagebooks Publications

The Exile and Sinner

Изгнаникът и грешницата

Andriy Kokotiukha

Андрий Кокотюха

Вигнанець і навчена відьма

The Exile and the Trained Witch

Изгнаникът и вещицата

Andriy Kokotiukha

Андрий Кокотюха

Вигнанець і перевертень

The Exile and a werewolf

Изгнаникът и върколакът

Andriy Kokotiukha

Андрий Кокотюха

Вигнанець і чорна вдова

The Exile and the Black Widow

Изгнаникът и черната вдовица

Andriy Kokotiukha

Андрий Кокотюха

Вишиті світи: Фантастична проза з України та її діаспори

Embroidered Worlds: Fantastic Fiction from Ukraine and the Diaspora

Embroidered Worlds: Fantastic Fiction from Ukraine and the Diaspora

Kateryna Darchyk, Oksana Katsanivska, Hanna Leliv, Alla Perminova, Tetiana Savchynska, Michael M. Naydan, Svetlana Lavochkina

Meridian Czernowitz

Non-Fiction

Meridian Czernowitz

Fundacja Pogranicze

Війна за реальність. Як перемагати у світі фейків, правд і спільнот

War for reality: How to win in the world of fakes, truths and communities

War for reality: How to win in the world of fakes, truths and communities

Non-Fiction

Війна, що змінила Рондо

How War Changed Rondo

How War Changed Rondo

Андрій Лесів та Романа Романишин

Romana Romanyshyn, Andriy Lesiv

Romana Romanyshyn, Andriy Lesiv

Children's literature

Oksana Lushchevska

Видавництво Старого Лева

Enchanted Lion Books

Війна, що змінила Рондо

How War Changed Rondo

Ο πόλεμος που άλλαξε το Ρόντο

Андрій Лесів та Романа Романишин

Romana Romanyshyn, Andriy Lesiv

Ρομάνα Ρομανίσιν και Αντρίι Λέσιβ

Children's literature

Nikolaos Metaxas

Видавництво Старого Лева

AIOLOS EKDOSEIS

The Age of Red Ants

Věk rudých mravenců

Maraton, nakladatelství, s. r. o.

Kostyantyn Chabala

Kostyantyn Chabala

Anthology State of War

Ka-ra-stā-vok-lis. Esejas

Упорядник Андрій Любка

Non-fiction

Mara Polakova (Pukite)

Meridian Czernowitz

Voroshilovgrado (Narrativa)

8419738077, 978-8419738073

Galaxia Gyutenberg

9789188913807 9188913805

9788025745878 8025745872

Глибина різкості та інші вірші

Głębia ostrości i inne wiersze

Meridian Czernowitz

Towarzystwo Galeria Literacka

Голосно, тихо, пошепки

Loudly, Softly, in a Whisper

Garsiai, tyliai, kuždomis

Romana Romanyshyn

Romana Romanyšyn ir Andrijus Lesivas

Children's literature

Donata Rinkeviciene

Видавництво Старого Лева

Baltų lankų vadovėliai

Голосно, тихо, пошепки

Loudly, Softly, in a Whisper

Романа Романишин та Андрій Лесів

Romana Romanyshyn, Andriy Lesiv

Romana Romanishin, Andrij Lesiv

Children's literature

Tsolmon Bayaraa

Видавництво Старого Лева

Голосно, тихо, пошепки

Loudly, Softly, in a Whisper

Højlydt, stille, hviskende

Романа Романишин та Андрій Лесів

Romana Romanyshyn, Andriy Lesiv

Romana Romanishin og Andrij Lesiv

Children's literature

Johannes Wamberg Andersen

Видавництво Старого Лева

Гора і квітка: вибрані поезії

Mountain and Flower: The Selected Poems of Mykola Vorobiov

Mountain and Flower: The Selected Poems of Mykola Vorobiov

Maria G. Rewakowicz

Lost Horse Press

Grand Prussia Hotel

Bohdan Kolomiichuk

Bohdan Kołomijczuk

Ryszard Kupidura

Видавництво Старого Лева

Anagram Publishing House

Дезорієнтація на місцевості

Disorientation in the terrain

Moja poslednja teritorija

Yuri Andrukhovych

Non-fiction

Alla Tatarenko, Milena Ivanovic

Kulturni centar Novog Sada

The Day of All Squirrels

Денят на катериците

Children's literature

Албена Стаменова

Видавництво 21

Such a Strange Love This is

Такава дивна любов

Дикий Захід Східної Європи

The Wild West of Eastern Europe

Dziki Zachód Wschodniej

Non-fiction

Kolegium Europy Wschodniej im. Jana Nowaka-Jeziorańskiego we Wrocławiu / Wydawnictwo KEW

Дикий Захід Східної Європи

The Wild West of Eastern Europe

The Wild West of Eastern Europe

Non-fiction

Hoffman Dominique

ibidem-Verlag / ibidem Press

Дикий Захід Східної Європи

The Wild West of Eastern Europe

Der Wilde Westen Osteuropas

Non-fiction

ibidem-Verlag / ibidem Press

Ukrainische Dissidenten unter der Sowjetmacht

Non-Fiction

ibidem-Verlag / ibidem Press

Dom's Dream Kingdom

David Kakabadze

Видавництво Старого Лева

Siesta Publishing

House of the Salt

Svetlana Taratorina

Switłana Taratorina

STALKER BOOKS WOJCIECH

House in Baiting Hollow

Das Haus in Baiting Hollow

Видавництво Старого Лева

Leipziger Literaturverlag

Для домашнього огнища

For the Home Hearth

Per il focolare domestico

Lorenzo Pompeo

Casa Editrice Bose Giess

Rainbow on the wall

Vasyl Holoborodko

Wasyl Hołoborodko

Fundacja Duży Format

Тамара Гориха Зерња

Publishing House Muza

Tamāra Horiha Zerņa

Māra Puķīte (Poļakova)

“Dienas Grāmata”, SIA (Ltd.)

8081361766, 978-8081361760

Veronika Goldiňáková

Zagrebačka naklada

Makedonika Litera

Evgenia Kuznetsova

Евгенија Кузњецова

Видавництво Старого Лева

Publishing House Muza

Друга світова. Непридумані історії. (Не) наша, жива, інша

World War II, Uncontrived and Unredacted: Testimonies from Ukraine

World War II, Uncontrived and Unredacted: Testimonies from Ukraine

Non-fiction

Zenia Tompkins, Daisy Gibbons

ibidem-Verlag / ibidem Press

Друга світова. Непридумані історії. (Не) наша, жива, інша

World War II, Uncontrived and Unredacted: Testimonies from Ukraine

Der Zweite Weltkrieg in der Ukraine

Non-fiction

ibidem-Verlag / ibidem Press

Express to Galicia

Bohdan Kolomiichuk

Bohdan Kołomijczuk

Ryszard Kupidura

Видавництво Старого Лева

Anagram Publishing House

Zhanna, the Battalion Soldier

Zhanna, the Battalion Soldier

Svitlana, Yakovenko

«Життя і Революція»

Taras Prokhasko

Taras Prokhasko

Children's literature

Видавництво Старого Лева

Csirimojó Cultural Association

Життя пiсля 16:30. Сiм рокiв потому

Life after 4:30 p.m. Seven years later

Dzīve pēc 16:30. Pēc septiņiem

Oleksandr Tereshchenko

Aleksandrs Tereščenko

Non-fiction

DIPA Publishing house

Liegra Publishing

There is a Land Beyond Perekop

Za Perekopom svet nekončí: (Bol raz jeden Krym)

Anastasia Levkova

Anastasia Levkova

Ana Dugandlie, Dariya Pavlesen

9781961654259, 978-1-961654-24-2

Hanna Leliv, Yevheniia Dubrova

Die verlorene Insel: Geschichten von der besetzten Krim

3838214994, 978-3838214993

Nataliya Gumenyuk

Nataliya Gumenyuk

Non-fiction

Johann Zajaczkowski

Видавництво Старого Лева

ibidem-Verlag / ibidem Press Jessica Haunschild / Christian Schön GbR

Суспільне надбання

“Quiet Spiders of the Hidden Soul”. Mykola (Nik) Bazhan’s Early Experimental Poetry

Quiet Spiders of the Hidden Soul”. Mykola (Nik) Bazhan’s Early Experimental Poetry

Jonathan “Jon” Frankel, Amelia Glaser, Grabowicz George, Yuliya Ilchuk, Roman Ivashkiv, Anzhelika Khyzhnya, Ostap Kin, Roman Koropeckyj, Svitlana Lavochkina, Seán Monagle, Ainsley Morse, Bohdan Pechenyak, Oksana Rosenblum, Myroslav Shkandrij, Roman Turovsky, Mykyta Tyshchenko, Iryna Shuvalova

Academic Studies Press

Остап Сливински

Видавництво Старого Лева

Зримородок, Знаки і знади, Мурмурація, Бродяга

Natalia Belchenko

Natalia Belczenko

Изд. дом Д. Бураго,.Дух і літера, Kаяла, Коло

Kolegium Europy Wschodniej im. Jana Nowaka-Jezioranskiego wo Wroclawiu

Bison Looks for a Nest

Je ne veux pas hiberner (pour faire comme le bison)

2874264415, 978-2874264412

Children's literature

Видавництво Старого Лева

Milyoooon Liralık Bir Fikir

Children's literature

OLGA CHYCHYNSKA

Видавництво Старого Лева

PAFULİ YAYINCILIK ÖZGE CEREN HACIOSMANOĞLU

Միլիոնանոոոոոոց գաղափարը

Children's literature

Anushavan Mesropyan

Видавництво Старого Лева

Ікони на ящиках з-під набоїв

Icons on Ammo Boxes

Icons on Ammo Boxes

Софія Атланова; Олександр Клименко

Oleksandr Klymenko and Sonya Atlantova

Oleksandr Klymenko and Sonya Atlantova

Non-fiction

Anastasiia Kniazhytska

ЧАСОПИС "ДУХ І ЛІТЕРА"

SSČ AV ČR, Academia Publishing

Суспільне надбання

The Orphanage: A Novel

Maia Targamadze

Meridian Czernowitz

Intelekti Publishing

Історія з грифом "Секретно"

History marked "Classified Material"

Ukrajinské 20. století dotisk

Volodymyr Viatrovych

Volodymyr Vjatrovyč

Non-fiction

Rita Lyons Kindlerová

SSČ AV ČR, Academia Publishing

Історія ядерного роззброєння України

Ukraine’s Nuclear Disarmament: A History

Ukraine’s Nuclear Disarmament: A History

Non-fiction

Lidia Wolanskyj, Olena Jennings, and Svitlana Krasynska

Harvard Ukrainian Research Institute

Історія, варта цілого яблуневого саду

A Story Worthy of a Whole Apple Orchard

Povestea care valorează cât o întreagă livadă de meri

Maksym Dupeshko

Aliona (Olena) Bivolaru

Видавництво 21