| A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z | AA | AB | AC | AD | AE | AF | AG | AH | AI | AJ | AK | AL | AM | AN | AO | AP | AQ | AR | AS | AT | |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
1  | # | Varmegye | Town | Image | Apt # | Number | Surname | First Name | Relationship to head of household  | Gender | Marital status | Day of birth | Month of birth | Year of birth | a | Birth district | Birth region | Registration date  | Village | District | Region | Nationality | Religion | Literacy | Occupation | Professional status | Occpation 1914 | Professional status 1914 | Remarks | Census district | Census street | Census street numbers | Transcriber initials | Comments | Corrections | |||||||||||
2  | Column 1a  | Column 1b | Column 2 | Column 3 | Column 4 | Column 5 | Column 6 | Column 7a | Column 7b | Column 7c | Column 8a | Column 8b | Column 8c | Column 9 | Column 10a  | Column 10b  | Column 10c | Column 11  | Column 12  | Column 13 | Column 14 | Column 15 | Column 16  | Column 17  | Column 18  | Column 19  | Column 20  | |||||||||||||||||||
3  | 1 | Ung | Ungvár | 1 | 1 | 1 | Laufer | Josefová | majitelka bytu | majitelka bytu | vdova | 15 | Octobra | 1866 | Užhorod | Užhorod | Podkarpatská  Rus  | 1889 | Užhorod | Užhorod | Podkarpatská Rus | madarsko | grecko kath  | čítať a písať | v.dom | domanos | nie | -- | -- | Ároková ul. | 1 | CR | Home owner, head of household  | |||||||||||||
4  | 2 | Ung | Ungvár | 1 | 1 | 2 | Cucsery or Csicsery  | Ilona | dcéra | ženské | slobodna | 13 | Julia | 1896 | Užhorod | Užhorod | Podkarpatská  Rus  | Jul. 1896 | Užhorod | Užhorod | Podkarpatská Rus | madarsko | řimsko kat.  | čítať a písať | učiteľka | -- | ano | učiteľka | učiteľka | Ároková ul. | 1 | CR | ||||||||||||||
5  | 3 | Ung | Ungvár | 1 | 1 | 3 | CucseryCucsery or Csicsery  | Ladislav | syn | mužské | slobodný | 11 | Feb | 1898 | Užhorod | Užhorod | Podkarpatská  Rus  | od. narodenia | Užhorod | Užhorod | Podkarpatská Rus | madarsko | řimsko kat.  | čítať a písať | technicky poslinkiai? | Technika Budapest  | nie | -- | -- | Ároková ul. | 1 | CR | Name is deleted | |||||||||||||
6  | 4 | Ung | Ungvár | 1 | 1 | 4 | Hubaček | Karol | podnajomnik | mužské | slobodný | 4 | zari | 1893 | Vysoké Myko ? | Chrudim | Chechy | 15.12.1920 | Raha | Raha | Chechy | čech | bez vzynania  | čítať a písať | nadporučík | cs. autovojska  | nie | -- | -- | Ároková ul. | 1 | CR | ||||||||||||||
7  | 5 | Ung | Ungvár | 1 | 1 | 5 | Hanzlik | Raimond | podnajomnik | mužské | ženatý | -- | -- | 1877 | Velka Tynice | Olomouc | Čechy | 01.I.1929 | Velka Tynice	Olomouc	Čechy  | česká | řimsko kat.  | čítať a písať | aktivný nadporučík | zemské  četiaske velitelstvo Užhorod  | ano | četnická služba  | aktivný nadporučík  | Ároková ul. | 1 | CR | ||||||||||||||||
8  | 6 | Ung | Ungvár | 2 | 3 | 1 | Kovács | Jána | majitelka domu | ženské | vdova | 15 | Februar | 1868 | Užhorod | Užhorod | Podkarpatská  Rus  | od. narodenia | Užhorod | Užhorod | Podkarpatská Rus | madarsko | grecko kath  | čítať a písať | v.dom | v.dom | domacnost bytu  | ano | v.dom | v.dom | Ároková ul. | 3 | CR | |||||||||||||
9  | 7 | Ung | Ungvár | 2 | 3 | 2 | Kovács | Magda | dcéra | ženské | slobodna | 20 | Decembra | 1888 | Užhorod | Užhorod | Podkarpatská  Rus  | od. narodenia | Užhorod	Užhorod	Podkarpatská  Rus  | madarsko | grecko kath  | čítať a písať | pom. dom. | -- | -- | -- | -- | -- | Ároková ul. | 3 | CR | |||||||||||||||
10  | 8 | Ung | Ungvár | 2 | 3 | 3 | Kovács | Anna | dcéra | ženské | slobodna | 24 | Januar | 1904 | Užhorod | Užhorod | Podkarpatská  Rus  | od. narodenia | Užhorod | Užhorod | Podkarpatská Rus | madarsko | grecko kath  | čítať a písať | praktikantika | zubna | Dr Galkonov Uzhiorod  | nie | -- | -- | Ároková ul. | 3 | CR | |||||||||||||
11  | 9 | Ung | Ungvár | 2 | 3 | 4 | Kovács | Geza | syn | mužské | slobodný | 24 | Januar | 1904 | Užhorod | Užhorod | Podkarpatská  Rus  | od. narodenia | Užhorod | Užhorod | Podkarpatská Rus | madarsko | řimsko kat.  | čítať a písať | študujuci | student | Madarsky gymnazium, Uzhorod  | nie | -- | -- | Ároková ul. | 3 | CR | |||||||||||||
12  | 10 | Ung | Ungvár | 2 | 3 | 5 | Kölcsey | Mikulás | syn | mužské | slobodný | -- | -- | 1909 | Baranya | Baranya | Madarsko | 08Nov1920 | Ordorma | Kapos | Podkarpatská Rus | madarsko | Kalvinska | čítať a písať | študujuci | student | Madarsky gymnazium, Uzhorod  | nie | -- | -- | Ároková ul. | 3 | CR | |||||||||||||
13  | 11 | Ung | Ungvár | 2 | 3 | 6 | Lörinczy | Julius | syn | mužské | slobodný | -- | -- | 1909 | Užhorod | Užhorod | Podkarpatská  Rus  | 08Nov1920 | Ilosva | Beregskay  | Podkarpatská Rus | madarsko | řimsko kat.  | čítať a písať | študujuci | student | Madarsky gymnazium, Uzhorod  | nie | -- | -- | Ároková ul. | 3 | CR | |||||||||||||
14  | 12 | Ung | Ungvár | 2 | 3 | 7 | Szolicsinsky | Ilona | majitelka bytu v najmu  | ženské | slobodna | 4 | Maj | 1882 | Munkács | Munkács | Podkarpatská  Rus  | 1897 | Užhorod | Užhorod | Podkarpatská Rus | madarsko | grecko kath  | čítať a písať | pomocnica ? | -- | -- | ano | pomocnica  | -- | Ároková ul. | 3 | CR | |||||||||||||
15  | 13 | Ung | Ungvár | 2 | 3 | 8 | Szolicsinsky | Margit | dcéra | ženské | slobodna | 18 | April | 1898 | Užhorod | Užhorod | Podkarpatská  Rus  | od. narodenia | Užhorod | Užhorod | Podkarpatská Rus | madarsko | grecko kath  | čítať a písať | pomocnica | -- | -- | ano | pomocnica  | -- | Ároková ul. | 3 | CR | |||||||||||||
16  | 14 | Ung | Ungvár | 3 | 3 | 1 | Szolicsinsky | Jáni | syn | mužské | slobodný | 12 | December | 1900 | Užhorod | Užhorod | Podkarpatská  Rus  | od narodenia | Užhorod | Užhorod | Podkarpatská Rus | mad´ar | grecko kath  | čítať a písať | vojenska služba  | prostý voján | 36 peši pluk  | ano | obuvnik | meň | Ároková ul. | M21001 | ||||||||||||||
17  | 15 | Ung | Ungvár | 4 | 4 | 1 | Baba | Jánová | ochranečka | ženské | vdova | -- | -- | 1891 | Perbenik | 19 Dec 1919 | Československo | 11 Febr 1921 | Perbenik | Perbenik | Slovensko | mad´ar | Kalvinska | nie | -- | -- | -- | -- | -- | -- | Ároková ul. | M21001 | ||||||||||||||
18  | 16 | Ung | Ungvár | 4 | 4 | 2 | Baba | Stefan | ochranec | mužské | slobodný | ? | Januar | 1920 | Užhorod | Užhorod | Podkarpatská  Rus  | 11 Febr 1921 | Perbenik | Perbenik | Slovensko | mad´ar | Kalvinska | nie | -- | -- | -- | -- | -- | -- | Ároková ul. | M21001 | ||||||||||||||
19  | 17 | Ung | Ungvár | 4 | 4 | 3 | Liszkay | Anna | ochranečka | ženské | slobodna | -- | -- | 1880 | Užhorod | Užhorod | Slovensko | 1 Jan 1919 | Užhorod | Užhorod | Slovensko | rusin | grecko kath  | čítať a písať | opatrovnička | opatrovnička | Patronáš spolok Užhorod  | -- | -- | -- | Ároková ul. | M21001 | ||||||||||||||
20  | 18 | Ung | Ungvár | 5 | 4 or 6 | 1 | Czakl | Josefová | vedie patronás | ženské | vdova | 27 | Februar | 1870 | Koloszvár | Koloszvár | Madarsko | 1900 | Užhorod | Užhorod | Podkarpatská Rus | mad´ar | Kalvinska | čítať a písať | vedie dom | domová uz.. | Patronáš spolok  | ano | viedla dom  | domovnica?  | Ároková ul. | M21001 | ||||||||||||||
21  | 19 | Ung | Ungvár | 5 | 4 or 6 | 2 | Czakl | Ilona | dcéra | ženské | slobodna | 23 | Maj | 1904 | Užhorod | Užhorod | Podkarpatská  Rus  | od narodenia | Užhorod | Užhorod | Podkarpatská Rus | mad´ar | Kalvinska | čítať a písať | praktikantá | zubná lekárka | Dr Gabor, Užhorod  | nie | -- | -- | Ároková ul. | M21001 | ||||||||||||||
22  | 20 | Ung | Ungvár | 5 | 4 or 6 | 3 | Czakl | Jozef | syn | mužské | ženatý | 9 | Jun | 1899 | Užhorod | Užhorod | Podkarpatská  Rus  | od narodenia | Užhorod | Užhorod | Podkarpatská Rus | mad´ar | Kalvinska | čítať a písať | zouučeňnik | zanvernucky majster | Czaklar skooran vijroha pušick Užhorod  | nie | -- | -- | Ároková ul. | M21001 | ||||||||||||||
23  | 21 | Ung | Ungvár | 5 | 4 or 6 | 4 | Czakl | Ilona | žena | ženské | vydatá | 12 | April | 1899 | Nagykálo | Szaholrs | Madarsko | 06 Oct 1919 | Užhorod | Užhorod | Podkarpatská Rus | mad´ar | grecko kath  | čítať a písať | vedie domacnost  | domacnost bytu | -- | nie | -- | -- | Ároková ul. | M21001 | ||||||||||||||
24  | 22 | Ung | Ungvár | 5 | 4 or 6 | 5 | Vižnansky (?) | Tibor | ochranec | mužské | slobodný | -- | -- | 1912 | Užhorod | Užhorod | Podkarpatská  Rus  | 01 April 1919 | Užhorod | Užhorod | Podkarpatská Rus | mad´ar | řimsko kat.  | čítať a písať | školák | školák | do rim kat obecnej školy  | nie | -- | -- | Ároková ul. | M21001 | ||||||||||||||
25  | 23 | Ung | Ungvár | 5 | 4 or 6 | 6 | Liták | Terka | ochranečka | ženské | slobodna | -- | -- | 1910 | Užhorod | Užhorod | Podkarpatská  Rus  | 19 Dec 1919 | Užhorod | Užhorod | Podkarpatská Rus | rusin | grecko kath  | nie | -- | -- | -- | -- | -- | -- | Ároková ul. | M21001 | ||||||||||||||
26  | 24 | Ung | Ungvár | 5 | 4 or 6 | 7 | Lipcsák | Julius | ochranec | mužské | slobodný | -- | -- | 1917 | Užhorod | Užhorod | Podkarpatská  Rus  | 19 Dec 1919 | Užhorod | Užhorod | Podkarpatská Rus | mad´ar | řimsko kat.  | nie | -- | -- | -- | -- | -- | -- | Ároková ul. | M21001 | ||||||||||||||
27  | 25 | Ung | Ungvár | 5 | 4 or 6 | 8 | Kenes | Juraj | ochranec | mužské | slobodný | -- | -- | 1910 | Ramocsahaza | Bereg | Beregszasz | 12 Jan 1921 | Ramocsahaza  | Bereg | Podkarpatská Rus | rusin | grecko kath  | nie | -- | -- | -- | -- | -- | -- | Ároková ul. | M21001 | ||||||||||||||
28  | 26 | Ung | Ungvár | 6 | 4 | 9 | Kosztik | Anna | ochranečka | ženské | slobodná | 1898 | Viharoš | Československo | 14 Oct 1919 | Viharoš | Československo | rusin | grecko kath  | nie | -- | -- | -- | -- | -- | -- | Ároková ul. | M21001 | ||||||||||||||||||
29  | 27 | Ung | Ungvár | 6 | 4 | 10 | Kosztik | Maria | ochranečka | ženské | slobodná | August | 1919 | Užhorod | Užhorod | Podkarpatská  Rus  | Aug 1919 | Viharoš | Československo | rusin | grecko kath  | nie | -- | -- | -- | -- | -- | -- | Ároková ul. | M21001 | ||||||||||||||||
30  | 28 | Ung | Ungvár | 6 | 4 | 11 | Rakolay or Rakotay  | Maria | ochranečka | ženské | slobodná | 1900 | Beregrakos | Munkai | Podkarpatská  Rus  | Oct 1920 | Beregrakos  | Munkai | Podkarpatská Rus | rusin | grecko kath  | nie | -- | -- | -- | -- | -- | -- | Ároková ul. | M21001 | ||||||||||||||||
31  | 29 | Ung | Ungvár | 6 | 4 | 12 | Rakolay or Rakotay  | Ilona | ochranečka | ženské | slobodná | 1920 | Užhorod | Užhorod | Podkarpatská  Rus  | Oct 1920 | Užhorod | Užhorod | Podkarpatská Rus | rusin | grecko kath  | nie | -- | -- | -- | -- | -- | -- | Ároková ul. | M21001 | ||||||||||||||||
32  | 30 | Ung | Ungvár | 6 | 4 | 13 | Tar | Roza | ochranečka | ženské | slobodná | 1902 | Halabor | Bereg | Československo | 26 Oct 1920 | Halabor | Bereg | Československo | mad´ar | Kalvinska | nie | -- | -- | -- | -- | -- | -- | Ároková ul. | M21001 | ||||||||||||||||
33  | 31 | Ung | Ungvár | 6 | 4 | 14 | Tar | Elizabet | ochranečka | ženské | slobodná | November | 1920 | Užhorod | Užhorod | Podkarpatská  Rus  | 26 Oct 1920 | Užhorod | Užhorod | Podkarpatská Rus | mad´ar | Kalvinska | nie | -- | -- | -- | -- | -- | -- | Ároková ul. | M21001 | |||||||||||||||
34  | 32 | Ung | Ungvár | 6 | 4 | 15 | Guzan | Ilona | ochranečka | ženské | slobodná | 1900 | Itavna | Berezna | Českoslov | 14 Jan 1921 | Itavna | Berezna | Podkarpatská Rus | rusin | grecko kath  | nie | -- | -- | -- | -- | -- | -- | Ároková ul. | M21001 | ||||||||||||||||
35  | 33 | Ung | Ungvár | 6 | 4 | 16 | Guzan | Ján | ochranec | mužské | slobodný | Januar | 1921 | Užhorod | Užhorod | Podkarpatská  Rus  | 14 Jan 1921 | Užhorod | Užhorod | Podkarpatská Rus | rusin | grecko kath  | nie | -- | -- | -- | -- | -- | -- | M21001 | ||||||||||||||||
36  | 34 | Ung | Ungvár | 7 | 5 | 1 | Markovics | Herman | majitel bytu | mužské | ženatý | 6 | Jun | 1875 | Vyšna | Velka Berezna | Podkarpatská  Rus  | 1 Maj 1915 | Užhorod | Užhorod | Podkarpatská Rus | mad´ar | židovsky | čítať a písať | zemedela | hospodár | nie | M21001 | ||||||||||||||||||
37  | 35 | Ung | Ungvár | 7 | 5 | 2 | Markovics | Anna | žena | ženské | vydatá | 25 | Jun | 1879 | Nagy Mihaly | Nagy Mihaly | Zemplinska | 1 Maj 1915 | Užhorod | Užhorod | Podkarpatská Rus | mad´ar | židovsky | čítať a písať | vedia domacnost  | vedia domacnost | domacnost bytu  | ano | -- | -- | M21001 | |||||||||||||||
38  | 36 | Ung | Ungvár | 7 | 5 | 3 | Markovics | Roza | dcéra | ženské | slobodná | 10 | Dec | 1901 | Nagy Mihaly | Nagy Mihaly | Zemplinska | 1 Maj 1915 | Užhorod | Užhorod | Podkarpatská Rus | mad´ar | židovsky | čítať a písať | pomáha v domacnosti  | vedia domacnost | domacnost bytu  | nie | -- | -- | M21001 | |||||||||||||||
39  | 37 | Ung | Ungvár | 7 | 5 | 4 | Markovics | Arnold | syn | mužské | slobodný | 30 | April | 1903 | Kosztrina | Berezna | Podkarpatská  Rus  | 1 Maj 1915 | Užhorod | Užhorod | Podkarpatská Rus | mad´ar | židovsky | čítať a písať | elektriker | monter elektricky | Užhorodka elektraren  | nie | -- | -- | M21001 | |||||||||||||||
40  | 38 | Ung | Ungvár | 7 | 5 | 5 | Markovics | Zoltan | syn | mužské | slobodný | 30 | Aug | 1905 | Kosztrina | Berezna | Podkarpatská  Rus  | 1 Maj 1915 | Užhorod | Užhorod | Podkarpatská Rus | mad´ar | židovsky | čítať a písať | študujuci | študent | Gymnaz Užhorod  | nie | -- | -- | M21001 | |||||||||||||||
41  | 39 | Ung | Ungvár | 7 | 5 | 6 | Markovics | Moric | syn | mužské | slobodný | 30 | Jun | 1909 | Kosztrina | Berezna | Podkarpatská  Rus  | 1 Maj 1915 | Užhorod | Užhorod | Podkarpatská Rus | mad´ar | židovsky | čítať a písať | študujuci | študent | Madár . kirgymn Užhorod  | nie | -- | -- | M21001 | |||||||||||||||
42  | 40 | Ung | Ungvár | 7 | 5 | 7 | Glück | Josefová | majitelka bytu | ženské | vdova | 15 | Aug | 1869 | Užhorod | Užhorod | Podkarpatská  Rus  | od narodenia | Užhorod | Užhorod | Podkarpatská Rus | mad´ar | židovska | čítať a písať | krčmarka | krčmarka | Rottman lipot . . krčma  | ano | krčmarka | krčmarka | M21001 | |||||||||||||||
43  | 41 | Ung | Ungvár | 7 | 5 | 8 | Glück | Serena | dcéra | ženské | slobodná | 29 | Marc | 1895 | Užhorod | Užhorod | Podkarpatská  Rus  | od narodenia | Užhorod | Užhorod | Podkarpatská Rus | mad´ar | židovska | čítať a písať | vedia domacnost  | vedia domacnost | domacnost bytu  | ano | viedla domacnost  | domacnost bytu  | M21001 | |||||||||||||||
44  | 42 | Ung | Ungvár | 8 | 5 | 9 | Glück | Lysot | syn | mužské | slobodný | 9 | Jul | 1896 | Užhorod | Užhorod | Podkarpatská  Rus  | od narodenia | Užhorod | Užhorod | Podkarpatská Rus | mad´ar | židovska | čítať a písať | obchodnicky pomocnik  | v obchode s obuvom | Levoiska obuvna spol.  | nie | -- | -- | M21001 | |||||||||||||||
45  | 43 | Ung | Ungvár | 8 | 5 | 10 | Glück | Berta | dcéra | ženské | slobodná | 16 | April | 1897 | Užhorod | Užhorod | Podkarpatská  Rus  | od narodenia | Užhorod | Užhorod | Podkarpatská Rus | mad´ar | židovska | čítať a písať | vedia domacnost  | vedia domacnost | domacnost bytu  | nie | -- | -- | M21001 | |||||||||||||||
46  | 44 | Ung | Ungvár | 8 | 5 | 11 | Glück | Armin | syn | mužské | slobodný | 12 | Febr | 1898 | Užhorod | Užhorod | Podkarpatská  Rus  | od narodenia | Užhorod | Užhorod | Podkarpatská Rus | mad´ar | židovska | čítať a písať | mestský úradnik  | pisar | Policajny úrad  Užhorod  | nie | -- | -- | M21001 | |||||||||||||||
47  | 45 | Ung | Ungvár | 8 | 5 | 12 | Glück | Ilona | dcéra | ženské | slobodná | 12 | Jul | 1901 | Užhorod | Užhorod | Podkarpatská  Rus  | od narodenia | Užhorod | Užhorod | Podkarpatská Rus | mad´ar | židovský | čítať a písať | štatná úradnička  | pisarka | Gubernat | nie | -- | -- | M21001 | |||||||||||||||
48  | 46 | Ung | Ungvár | 8 | 5 | 13 | Glück | Mikulaš | syn | mužské | slobodný | 18 | Febr | 1905 | Užhorod | Užhorod | Podkarpatská  Rus  | od narodenia | Užhorod | Užhorod | Podkarpatská Rus | mad´ar | židovska | čítať a písať | praktikantá | zubny | Dr Gruenwald Užhorod  | nie | -- | -- | M21001 | |||||||||||||||
49  | 47 | Ung | Ungvár | 8 | 5 | 14 | Černohorský | Alois | majitel bytu v najmu  | mužské | ženatý | 29 | Marc | 1872 | Mladá Boleslav | Mladá Boleslav | Čechy | 1920 | Točná | Straslav | Čechy | česka | řimsko kat.  | čítať a písať | poštovy zriadenie  | skladnik | Telegr. stavebný urad Užhorod  | nie | -- | -- | M21001 | |||||||||||||||
50  | 48 | Ung | Ungvár | 8 | 5 | 15 | Černohorská | Antonia | manželka | ženské | vydatá | 12 | Juna | 1868 | Pa . . Brežany | Karlin | Čechy | 6 IX 1920 | Dolní Brežany  | Karlin | Čechy | česka | řimsko kat.  | čítať a písať | vedia domacnost  | vedia domacnost | domacnost bytu  | ano | hostinská | hostinská | M21001 | |||||||||||||||
51  | 49 | Ung | Ungvár | 9 | 6 | 1 | Seffer | Bela | syn | mužské | slobodný | 10 | Aug | 1909 | Szolyva | Szolyva | Podkarpatská  Rus  | 1911 | Užhorod | Užhorod | Podkarpatská Rus | mad´ar | řimsko kat.  | čítať a písať | študujuci | študent I tr meštanky | Rusinska meštianská škola Užhorod  | nie | -- | -- | M21001 | |||||||||||||||
52  | 50 | Ung | Ungvár | 9 | 6 | 2 | Seffer | Anna | dcéra | ženské | slobodná | 1 | Maj | 1911 | Szolyva | Szolyva | Podkarpatská  Rus  | 1911 | Užhorod | Užhorod | Podkarpatská Rus | mad´ar | řimsko kat.  | čítať a písať | žiačka | žiažka IV tr obecnej skoly  | Gisella dom Užhorod  | nie | -- | -- | M21001 | |||||||||||||||
53  | 51 | Ung | Ungvár | 10 | 6 | 1 | Andreniczky | Jozef | majitel bytu v najmu  | mužské | ženatý | Marc | 1891 | Užhorod | Užhorod | Podkarpatská  Rus  | 1919 | Užhorod | Užhorod | Podkarpatská Rus | mad´ar | řimsko kat.  | čítať a písať | stolárstvo | stolárstvy pomocnik | Stern Užhorod  | nie | -- | -- | M21001 | ||||||||||||||||
54  | 52 | Ung | Ungvár | 10 | 6 | 2 | Andreniczky | Emma | manželka | ženské | vydatá | 27 | Febr | 1897 | Užhorod | Užhorod | Podkarpatská  Rus  | Jun 1910 | Užhorod | Užhorod | Podkarpatská Rus | mad´ar | řimsko kat.  | čítať a písať | vedia domacnost  | vedia domacnost | domacnost bytu  | nie | -- | -- | M21001 | |||||||||||||||
55  | 53 | Ung | Ungvár | 10 | 6 | 3 | Gondola | Ján | majitel domu | mužské | ženatý | 16 | April | 1855 | Užhorod | Užhorod | Podkarpatská  Rus  | od narodenia | Užhorod | Užhorod | Podkarpatská Rus | mad´ar | řimsko kat.  | čítať a písať | obuvnictvo | obuvnik | obuvnick majster  | ano | obuvnictvo  | obuvnik | M21001 | |||||||||||||||
56  | 54 | Ung | Ungvár | 10 | 6 | 4 | Gondola | Zuzanna | manželka | ženské | vydatá | Sept | 1866 | Felso-remete | Szobrance | Podkarpatská  Rus  | 1860 | Užhorod | Užhorod | Podkarpatská Rus | mad´ar | řimsko kat.  | čítať a písať | vedia domacnost  | vedia domacnost | domacnost bytu  | ano | viedla domacnost  | domacnost bytu  | M21001 | ||||||||||||||||
57  | 55 | Ung | Ungvár | 10 | 6 | 5 | Gondola | Ján | syn | mužské | slobodný | 8 | Juli | 1899 | Užhorod | Užhorod | Podkarpatská  Rus  | od narodenia | Užhorod | Užhorod | Podkarpatská Rus | mad´ar | řimsko kat.  | čítať a písať | študujuci | študent II tr | Mad´ar gymn Užhorod  | nie | -- | -- | M21001 | |||||||||||||||
58  | 56 | Ung | Ungvár | 10 | 6 | 6 | Sliva | Janov | majitelka bytu v najmu  | ženské | vdova | 1835 | Užhorod | Užhorod | Podkarpatská  Rus  | od narodenia | Užhorod | Užhorod | Podkarpatská Rus | mad´ar | řimsko kat.  | nie | pensistka | -- | -- | nie | -- | -- | M21001 | |||||||||||||||||
59  | 57 | Ung | Ungvár | 10 | 6 | 7 | Szertnury | Maria | majitelka bytu v najmu  | ženské | slobodná | 1841 | Užhorod | Užhorod | Podkarpatská  Rus  | od narodenia | Užhorod | Užhorod | Podkarpatská Rus | mad´ar | řimsko kat.  | nie | pensistka | -- | -- | nie | -- | -- | M21001 | |||||||||||||||||
60  | 58 | Ung | Ungvár | 10 | 6 | 8 | Reskovics | Šándor (Alexander)  | majitel bytu v najmu  | mužské | ženatý | 3 | Maj | 1890 | Užhorod | Užhorod | Podkarpatská  Rus  | od narodenia | Užhorod | Užhorod | Podkarpatská Rus | mad´ar | řimsko kat.  | čítať a písať | stolárstvo | stolárstvy pomocnik | Fi . ber Užhorod  | nie | -- | -- | M21001 | |||||||||||||||
61  | 59 | Ung | Ungvár | 11 | 6 | 9 | Reskovics | Elizabeth | manželka | ženské | vydatá | Maj | 1895 | Užhorod | Užhorod | Podkarpatská  Rus  | od narodenia | Užhorod | Užhorod | Podkarpatská Rus | mad´ar | grecko kath  | čítať a písať | vedia domacnost  | vedia domacnost | domacnost bytu  | ano | viedla domacnost  | domacnost bytu  | M21001 | ||||||||||||||||
62  | 60 | Ung | Ungvár | 11 | 6 | 10 | Reskovics | Ladislav | syn | mužské | slobodný | 6 | April | 1916 | Užhorod | Užhorod | Podkarpatská  Rus  | od narodenia | Užhorod | Užhorod | Podkarpatská Rus | mad´ar | řimsko kat.  | nie | -- | -- | -- | -- | -- | -- | M21001 | |||||||||||||||
63  | 61 | Ung | Ungvár | 11 | 6 | 11 | Reskovics | Alexander | syn | mužské | slobodný | 5 | Maj | 1919 | Užhorod | Užhorod | Podkarpatská  Rus  | od narodenia | Užhorod | Užhorod | Podkarpatská Rus | mad´ar | řimsko kat.  | nie | -- | -- | -- | -- | -- | -- | M21001 | |||||||||||||||
64  | 62 | Ung | Ungvár | 11 | 6 | 12 | Seffer | Katalin | majitelka bytu v najmu  | ženské | vydana | 15 | Nov | 1867 | Užhorod | Užhorod | Podkarpatská  Rus  | od narodenia | Užhorod | Užhorod | Podkarpatská Rus | mad´ar | řimsko kat.  | čítať a písať | vedia domacnost  | vedia domacnost | domacnost bytu  | ano | viedla domacnost  | domacnost bytu  | M21001 | |||||||||||||||
65  | 63 | Ung | Ungvár | 11 | 6 | 13 | Balla | Muhalova | matka | ženské | vdova | 1849 | Užhorod | Užhorod | Podkarpatská  Rus  | od narodenia | Užhorod | Užhorod | Podkarpatská Rus | mad´ar | řimsko kat.  | čítať a písať | -- | -- | -- | -- | -- | -- | M21001 | |||||||||||||||||
66  | 64 | Ung | Ungvár | 11 | 6 | 14 | Seffer | Antonius | syn | mužské | slobodný | 11 | Maj | 1900 | Hatvan | Hatvan | Madarsko | 1911 | Užhorod | Užhorod | Podkarpatská Rus | mad´ar | řimsko kat.  | čítať a písať | strojnik | strojnicky pomocnik | -- | nie | -- | -- | M21001 | |||||||||||||||
67  | 65 | Ung | Ungvár | 11 | 6 | 15 | Seffer | Elizabeth | dcéra | ženské | slobodná | 30 | Oktober | 1901 | Hatvan | Hatvan | Madarsko | 1911 | Užhorod | Užhorod | Podkarpatská Rus | mad´ar | řimsko kat.  | čítať a písať | krajčirstvo | krajčirka | -- | ano | uradnička | pisarka | M21001 | |||||||||||||||
68  | 66 | Ung | Ungvár | 11 | 6 | 16 | Seffer | Alexander | syn | mužské | slobodný | 26 | Jan | 1904 | Užhorod | Užhorod | Podkarpatská  Rus  | od narodenia | Užhorod | Užhorod | Podkarpatská Rus | mad´ar | řimsko kat.  | čítať a písať | učeň | učeň v obchode s . . . | Tollman Užhorod  | nie | -- | -- | M21001 | |||||||||||||||
69  | 67 | Ung | Ungvár | 12 | 7 | -- | -- | -- | -- | -- | -- | -- | -- | -- | -- | -- | -- | -- | -- | -- | -- | -- | -- | -- | -- | -- | -- | -- | -- | -- | -- | -- | -- | -- | M21001 | |||||||||||
70  | 68 | Ung | Ungvár | 13 | 7 | 1 | Reatly | Silard | majitel bytu | mužské | ženatý | 20 | Juli | 1870 | Gorny Ordov | Halnri | Podkarpatská  Rus  | 1 Febr 1912 | Užhorod | Užhorod | Podkarpatská Rus | rusin | grecko kath  | čítať a písať | Profesor | Praktičny profesor | Dievčenské seminarium Užhorod  | ano | Riaditel | nie štatný škole  | M21001 | |||||||||||||||
71  | 69 | Ung | Ungvár | 13 | 7 | 2 | Reatly | Anna | manželka | ženské | vydatá | 5 | Dec | 1871 | Bardiov | Bardiov | Slovensko | 1 Febr 1912 | Užhorod | Užhorod | Podkarpatská Rus | rusin | grecko kath  | čítať a písať | vedia domacnost  | vedia domacnost | domacnost bytu  | ano | viedla domacnost  | domacnost bytu  | M21001 | |||||||||||||||
72  | 70 | Ung | Ungvár | 13 | 7 | 3 | Reatly | Anna | dcéra | ženské | slobodná | 11 | Juli | 1898 | Nagy-Szelmenc | Kap . . | Slovensko | 1 Febr 1912 | Užhorod | Užhorod | Podkarpatská Rus | rusin | grecko kath  | čítať a písať | učitelka | učitelka | Grecko-katolicka meštianská škola  | M21001 | ||||||||||||||||||
73  | 71 | Ung | Ungvár | 13 | 7 | 4 | Bohan | Katerina | služebna | ženské | slobodná | 27 | Aug | 1898 | Močar | Galicia | 21 Febr 1920 | Močar | Galicia | rusin | grecko kath  | nie | služebna | služebna | Reatly Szilard Užhorod  | nie | -- | -- | M21001 | |||||||||||||||||
74  | 72 | Ung | Ungvár | 14 | 8 | 1 | Berkovits | Desider | syn | mužské | slobodný | April | 1914 | Užhorod | Podkarpatská  Rus  | od narodenia | Užhorod | Podkarpatská Rus | židovska | židovska | nie | -- | -- | -- | -- | -- | -- | M21001 | ||||||||||||||||||
75  | 73 | Ung | Ungvár | 14 | 8 | 2 | Berkovits | Piroška | dcéra | ženské | slobodná | April | 1912 | Užhorod | Podkarpatská  Rus  | od narodenia | Užhorod | Podkarpatská Rus | židovska | židovska | nie | -- | -- | -- | -- | -- | -- | M21001 | ||||||||||||||||||
76  | 74 | Ung | Ungvár | 14 | 8 | 3 | Berkovits | Treu | dcéra | ženské | slobodná | 1916 | Užhorod | Podkarpatská  Rus  | od narodenia | Užhorod | Podkarpatská Rus | židovska | židovska | nie | -- | -- | -- | -- | -- | -- | M21001 | |||||||||||||||||||
77  | 75 | Ung | Ungvár | 14 | 8 | 4 | Berkovits | Orania | dcéra | ženské | slobodná | Maj | 1919 | Užhorod | Podkarpatská  Rus  | od narodenia | Užhorod | Podkarpatská Rus | židovska | židovska | nie | -- | -- | -- | nie | -- | -- | M21001 | ||||||||||||||||||
78  | 76 | Ung | Ungvár | 14 | 8 | 5 | Lebovits | Herman | majitel bytu v najmu  | mužské | ženatý | 1849 | Lastomer | Nagy-SzMihaly | Slovensko | 1835 (?) | Užhorod | Podkarpatská Rus | židovska | židovska | čítať a písať | sukromník | -- | -- | nie | -- | -- | M21001 | ||||||||||||||||||
79  | 77 | Ung | Ungvár | 14 | 8 | 6 | Lebovits | Berta | manželka | ženské | vydatá | 1855 | Užhorod | Podkarpatská  Rus  | od narodenia | Užhorod | Podkarpatská Rus | židovska | židovska | nie | domacnost | -- | -- | nie | -- | -- | M21001 | |||||||||||||||||||
80  | 78 | Ung | Ungvár | 14 | 8 | 7 | Lebovits | Regina | dcéra | ženské | slobodná | Marc | 1896 | Užhorod | Podkarpatská  Rus  | od narodenia | Užhorod | Podkarpatská Rus | židovska | židovska | čítať a písať | pomaha v domacnost  | -- | nie | -- | -- | M21001 | |||||||||||||||||||
81  | 79 | Ung | Ungvár | 14 | 8 | 8 | Kovacs | Karolova | majitelka bytu v najmu  | ženské | vdova | 1876 | Užhorod | Užhorod | Podkarpatská  Rus  | od narodenia | Užhorod | Užhorod | Podkarpatská Rus | mad´ar | řimsko kat.  | čítať a písať | vedia domacnost  | vedia domacnost | domacnost bytu  | ano | pradlena | -- | M21001 | |||||||||||||||||
82  | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
83  | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
84  | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
85  | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
86  | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
87  | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
88  | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
89  | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
90  | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
91  | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
92  | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
93  | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
94  | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
95  | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
96  | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
97  | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
98  | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
99  | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
100  |