ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ
1
LanguageResource FormatTopic/Document Title and HyperlinkDescription
2
Japanese & EnglishGoogle DocPayment Protection Plan Application ProcessBilingual document providing overview of PPP and how to apply. Provided by Little Tokyo Service Center
3
ThaiVideo Recording of webinarEIDL, PPP and Verizon-LISC Small Business Recovery FundRecording of webinar conducted in Thai reviewing the applications (line by line); 4 hours long; hosted by Thai CDC and Thai American Samakkee Coalition
4
Korean
Video Recording of Facebook event
Disaster relief programs for small businesses25- minute session conducted by Koreatown Youth and Community Center
5
Chinese, Korean, EnglishPDFsSmall Business Owners Guides to the CARES ActTranslation of guide issued by the US Senate Committee on Small Business and Entrepreneurship
6
Chinese (Traditional, Simplified), Vietnamese, Korean, Japanese, ThaiPDFsSmall Business Owners Guides to the CARES ActTranslated guides by the API Chamber of Commerce & Entrepreneurship
7
Chinese PDF Payroll Protection Program OverviewDocument providing overview of PPP. Provided by ASIAN Inc.
8
ChinesePDFEIDL OverviewDocument providing overview of EIDL. Provided by ASIAN Inc.
9
EnglishVideo recordings of webinarsMultiple topics including small business funding5 webinars, provided by Search to Involve Pilipino Americans
10
VietnameseGoogle DocBrief Summary of EIDL and PPPOverview of PPP and EIDL, provided by City of Oakland
11
KhmerGoogle DocBrief Summary of EIDL and PPPNeeds to be updated
12
HmongGoogle DocBrief Summary of EIDL and PPPNeeds to be updated
13
HindiGoogle DocBrief Summary of EIDL and PPPNeeds to be updated
14
Bahasa IndonesianGoogle DocBrief Summary of EIDL and PPPNeeds to be updated
15
KoreanGoogle DocBrief Summary of EIDL and PPPNeeds to be updated
16
VietnameseVideoCARES Act and the Economic Injury Disaster Loan programProvided by API America Chamber of Commerce and Entrepreneurship (ACE)
17
KoreanVideoCARES Act and the Economic Injury Disaster Loan programProvided by API America Chamber of Commerce and Entrepreneurship (ACE)
18
Chinese/EnglishPDFPresentation on EIDL and PPP Overview Provided by Chinese Service Center - LA
19
EnglishVideo recordiing of webinarStrategies for Resiliency: Supporting AAPI Small BusinessesCAPACD & Small Business Majority webinar on available funding, negotiating with creditors. Presentation slides can be found here
20
English, Chinese, Korean, Vietnamese, Burmese, Lao, Hmong, Nepali, Hindi, Thai, Urdu, KhmerPDFsAvoiding predatory lendingProvided by Small Business Majority, translated by CAPACD
21
English, Spanish, Arabic, Chinese (Simplified & Traditional), French, German, Gujarati, Haitian Creole, Hindi, Italian, Japanese, Korean, Polish, Portuguese, Russian, Tagalog, VietnameseWebsite with link to PDFsPPP program and related materials (sample application, Frauds and schemes)Provided by SBA
22
Bengali (Bangla)video recording of webinarPresentation on EIDL & PPP OverviewProvided by BCNA and Chhaya CDC
23
Marshallesevideo recording of webinarPresentation on EIDL & PPP OverviewProvided by PIK2AR, recording in language, slides in English
24
Tonganvideo recording of webinarPresentation on EIDL & PPP OverviewProvided by PIK2AR, recording in language, slides in English
25
Samoanvideo recording of webinarPresentation on EIDL & PPP OverviewProvided by PIK2AR, recording in language, slides in English
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100