Licky The Lucky Lizard Lives Again Store translations
 Share
The version of the browser you are using is no longer supported. Please upgrade to a supported browser.Dismiss

 
£
%
123
 
 
 
 
 
 
 
 
 
ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ
1
Licky The Lucky Lizard Lives Again Store translations
2
If you'd like to help with translating Licky The Lucky Lizard Lives Again to your language, please feel free to add your own translation in the appropriate cell in the table below.
3
4
@MyPSVITApl suggested I try recruit some of the awesome Vita community to help extend the release territories for Licky The Lucky Lizard Lives Again. Similar to what the dev of Son of Scoregsam had done. A great idea, I hope you'll agree!
5
If you see your language below and help me translate it, then I'll send you a code for the game once it's released in that territory.
6
Please leave your contact details (such as email address, twitter handle etc.) in the Added By column so I can contact you.
7
If you are editing someone elses translation, please add you details alongside theirs.
8
9
LanguageShort BlurbLong BlurbAdded by
10
EnglishLicky The Lucky Lizard Lives Again is an endless, procedurally-generated 2D platformer in which players compete to climb higher and survive longer than friends and other players on online leaderboards.Licky The Lucky Lizard Lives Again is an endless, procedurally-generated 2D platformer in which players compete to climb higher and survive longer than friends and other players on online leaderboards.

Players take control of a lizard named Licky, who is trapped inside a volcano and must climb up to escape the rising lava below.

Licky's long tongue can be used as a unique grappling mechanism to reach higher platforms, as well as collecting pick-ups such as health packs and projectiles. Complete challenges and unlock upgrades to give yourself an edge on the competition.
john@bezdoesgames.com @BezlySnipes
11
Danish
12
DutchLicky The Lucky Lizard Lives Again is een eindeloze, procedurele gegenereerde 2D platformer waarin spelers concurreren om hoger te klimmen en langer te overleven dan vrienden en andere spelers op online scoreboard. Licky The Lucky Lizard Lives Again is een eindeloze, procedurele gegenereerde 2D platformer waarin spelers concurreren om hoger te klimmen en langer te overleven dan vrienden en andere spelers op online scoreboard.

Spelers nemen controle over een hagedis genaamd Licky, die in een vulkaan wordt gevangen en moet klimmen om de stijgende lava hieronder te ontsnappen.

Licky's lange tong kan gebruikt worden als een uniek grappingsmeganisme om hogere platforms te bereiken, evenals het ophalen zoals gezondheidspakketten en projectielen. Voltooi uitdagingen en ontgrendel upgrades om jezelf een voorsprong te geven op de competitie!
konjow_bumomma@live.nl Greets Taz.
13
Belgium
14
Italian
15
GermanLicky The Lucky Lizard Lives Again ist ein endloser, prozedual generierter 2D-Plattformer, in dem Spieler antreten können, höher zu klettern und länger zu überleben als ihre Freunde und andere Spieler in den Online-Ranglisten.Licky The Lucky Lizard Lives Again ist ein endloser, prozedual generierter 2D-Plattformer, in dem Spieler antreten können, höher zu klettern und länger zu überleben als ihre Freunde und andere Spieler in den Online-Ranglisten.

Der Spieler kontrolliert eine Eidechse namens Licky, die in einem Vulkan gefangen ist und heraufklettern muss, um der emporsteigenden Lava zu entkommen.

Lickys lange Zunge kann als einzigartige Klettermethode benutzt werden, um höhere Plattformen zu erreichen und Pick-ups wie Gesundheitspakete und Projektile einzusammeln. Erfülle Aufgaben und schalte Verbesserungen frei, die dir einen Vorsprung gegenüber der Konkurrenz verschaffen können.
germist@live.de
16
PolishLicky The Lucky Lizard Lives Again jest niekończącym się platformerem 2D z proceduralnie generowanymi poziomami. Twoje zadanie polega na wspięciu się jak najwyżej i przetrwaniu jak najdłużej, by prześcignąć innych graczy na tablicy wyników.mypsvita.pl
17
PortugueseLicky The Lucky Lizard Lives Again é um jogo de plataformas 2D, com níveis infinitos gerados progressivamente, em que os jogadores competem para subir mais alto e sobreviver mais do que os amigos e outros jogadores nas tabelas de classificação online.
"Licky The Lucky Lizard Lives Again é um jogo de plataformas 2D, com níveis infinitos gerados progressivamente, em que os jogadores competem para subir mais alto e sobreviver mais do que os amigos e outros jogadores nas tabelas de classificação online.Os jogadores tomam controlo de um lagarto chamado Licky, que está preso dentro de um vulcão e deve escalar para escapar da lava em ascensão. A língua longa de Licky pode ser usada como um mecanismo de luta único para alcançar plataformas mais altas, bem como colecionar pick-ups, como pacotes de saúde e projéteis. Complete os desafios e desbloqueie melhorias para se ter uma vantagem sobre a concorrência "PSVita.Portugal@mail.com @psv_portugal
18
SpanishLicky The Lucky Lizard Lives Again es un videojuego de plataformas en 2D con niveles infinitos generados al azar en el cual los jugadores competirán para ver quién escalará a lo más alto y quién sobrevivirá más tiempo que sus amigos y varios jugadores estableciendo nuevos records en una tabla de clasificación online.Marcos Codas, marcos@vitaplayer.co.uk, @MarcosCodas (NA Code please <3)

Updated by Andrei Markov, kattmarkov@outlook.com, @DreamOfWinds (NA Region)
List of changes:
- Grammar check
- I don't know how to put this, but the old translation was too literal. This one is more friendly for the end user.
19
SwedishLicky The Lucky Lizard Lives Again är en procedurmässigt genererad ändlös platform i 2D där spelare tävlar om att överleva längre och klättra högre än vänner och andra spelare på online-topplistan.Licky The Lucky Lizard Lives Again är en procedurmässigt genererad ändlös platform i 2D där spelare tävlar om att överleva längre och klättra högre än vänner och andra spelare på online-topplistan. Spelare tar kontroll över ödlan Licky som är fångad i en vulkan och måste klättra högre upp för att fly undan den stigande lavan. Licky kan använda sin långa tunga i syftet att greppa tag i, och nå, högre plattformar samt samla på sig hälsopaket. Genom att fullborda utmaningar och låsa upp uppgraderingar kan man få övertag gentemot sina medtävlande.I would ask that someone edits this, as I don´t really feel confident about my translations. @Bisharp999 is my Twitter handle. If no one edits it, I´ll try to do it when I have more time. That would be Friday or Saturday.
20
Turkish
21
Pan American SpanishLicky The Lucky Lizard Lives Again es un juego de plataforma 2D con infinitos niveles generados de manera procedimental en el que los jugadores compiten con amigos y en tablas de puntuaciones en línea para escalar más alto y sobrevivir por más tiempo.Licky The Lucky Lizard Lives Again es un juego de plataforma 2D con infinitos niveles generados de manera procedimental en el que los jugadores compiten con amigos y en tablas de puntuaciones en línea para escalar más alto y sobrevivir por más tiempo.

Los jugadores toman control de un lagarto llamado Licky que está atrapado dentro de un volcán y que debe escalar para escapar de la lava que sube.

Licky puede usar su larga lengua como arpeo para alcanzar plataformas superiores y para recoger objetos como vida y proyectiles. Completa los retos y desbloquea mejoras para darte una ventaja en la competencia.
rars@outlook.com; @rarsiii
22
FrenchLicky The Lucky Lizard Lives Again est un jeu de plateforme en 2D infini dont les niveaux sont générés proceduralement, dans lequel les joueurs doivent grimper plus haut et survivre plus longtemps que leurs amis, mais aussi que les autres joueurs, sur des tableaux de score en ligne.Licky The Lucky Lizard Lives Again est un jeu de plateforme 2D infini dont les niveaux sont générés proceduralement, dans lequel les joueurs doivent grimper plus haut et survivre plus longtemps que leurs amis, mais aussi que les autres joueurs sur des tableaux de score en ligne.

Les joueurs contrôlent un lézard nommé Licky, piégé dans un volcan, et qui doit grimper pour ne pas finir dans la lave qui monte.

La longue langue de Licky peut être utilisée comme un grappin afin d'atteindre des plateformes toujours plus hautes, ainsi qu'à collecter des bonus comme des packs de vie et des projectiles. Complétez des défis et débloquez des améliorations afin d'avoir l'avantage dans la compétition.
Florian Barnier (@Tuxbot123 on Twitter).
23
FinnishLicky The Lucky Lives Again on loputon prosessuaalisesti luoto kaksiulotteinen tasohyppely, jossa pelaajien täytyy kiivetä korkeammalle ja selvitä pidempään kuin ystävät ja muut nettipelaajat. Kiipeä ylös netti tuloslistalla.Licky The Lucky Lives Again on loputon prosessuaalisesti luoto kaksiulotteinen tasohyppely, jossa pelaajien täytyy kiivetä korkeammalle ja selvitä pidempään kuin ystävät ja muut nettipelaajat. Kiipeä ylös nettituloslistalla. Pelaajat ohjaavat pelissä liskoa, jonka nimi on Licky. hän on jumissa tulivuoressa ja hänen tavoitteenaan on kiivetä ylöspäin, jotta pako nousevalta laavalta olisi mahdollinen.Lickyn pitkä kieli toimii uniikkina tarttumis mekanismina, jolla pystyy siirtymään ylemmille tasloille. kielellä pystyy myös keräämään lisävoimia esimerkiksi: elämäpakkauksia ja hyödyllisiä kykyjä.Peittoa haasteita ja avaa päivityksiä joilla saat etumatkaa muiden tuloksiin verrattuna. pelipoikienmaja@gmail.com One EU code thanks! :) (Twitter @RoniLappalainen)
24
Norwegian
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
Loading...