| A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z | AA | AB | AC | AD | AE | AF | AG | AH | AI | AJ | |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
1 | 0 | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | 14 | 15 | 16 | 17 | 18 | 19 | 20 | 21 | 22 | 23 | 24 | 25 | 26 | 27 | 28 | 29 | 30 | 31 | 32 | 33 | ||
2 | WW1 | CND | WLNU | Women's Appeal / Campaigns | UNA 1946-2020 | WCIA 1973-present | ||||||||||||||||||||||||||||||
3 | Book of Remembrance | Temple of Peace | Youth Peace & Goodwill Msg | |||||||||||||||||||||||||||||||||
4 | Image Identifier | Parent ID* | Page Order* | Image/File Name | Title EN | Title CY | Description EN | Description CY | Item type | Tags EN | Tags CY | Date | Owner | Creator | Website en | Website cy | What facet | When facet | Location (lat, lon) | Location description en | Location description cy | Right Type 1 | Right Holder 1 EN | Right Holder 1 CY | Begin Date 1 | Right Type 2 | Right Holder 2 EN | Right Holder 2 CY | Begin Date 2 | Right Type 3 | Right Holder 3 EN | Right Holder 3 CY | Begin Date 3 | Addional rights | ||
5 | https://www.peoplescollection.wales/items/1133896 | Lord Davies' Memento Booklet: Royal Welch Fusiliers WW1 14th Battalion Reunion, Llandinam 30th July-4th August 1937 | Llyfryn Momento yr Arglwydd Davies: Y Ffiwsilwyr Brenhinol Cymreig (14eg Bataliwn) y Rhyfel Byd Cyntaf, Llandinam 30ain Gorffennaf - 4ydd o Awst 1937 | This memento booklet was produced to commemorate the 2nd reunion of the 14th (Service) Battalion Royal Welch Fusiliers, held at Llandinam from 30th July-4th August 1937, organised by their former Commanding Officer (and Founder of Wales' Temple of Peace), Lord David Davies of Llandinam in the grounds of their home, Plas Dinam. It survived a fire in Plas Dinam in 2002, and was found by the current Lady Davies in 2019 who loaned it to the Welsh Centre of International Affairs 'Wales for Peace' project for digitisation, and to be made accessible to future generations online via People's Collection Wales. The Memento Booklet includes: - Photographs throughout - Greetings from Lord Davies - Impressions of the 2nd Reunion - Remembrance dedication - Text of Sunday address by Lord Davies - Promotion of the New Commonwealth Society - "Bigwigs at the Reunion" - Reminiscences - Poetic Tribute - Suggestions for future activities - Greetings, messages and thanks - A Brief History of the 14th Royal Welch Fusiliers - Roll of ex-officers, warrant officers, NCOs and men who sailed to France on 1st December 1915 (by County) | This memento booklet was produced to commemorate the 2nd reunion of the 14th (Service) Battalion Royal Welch Fusiliers, held at Llandinam from 30th July-4th August 1937, organised by their former Commanding Officer (and Founder of Wales' Temple of Peace), Lord David Davies of Llandinam in the grounds of their home, Plas Dinam. It survived a fire in Plas Dinam in 2002, and was found by the current Lady Davies in May 2019 who gave it to the Welsh Centre of International Affairs 'Wales for Peace' project, for digitisation and to be made accessible to future generations online via People's Collection Wales. The Memento Booklet includes: - Photographs throughout - Greetings from Lord Davies - Impressions of the 2nd Reunion - Remembrance dedication - Text of Sunday address by Lord Davies - Promotion of the New Commonwealth Society - "Bigwigs at the Reunion" - Reminiscences - Poetic Tribute - Suggestions for future activities - Greetings, messages and thanks - A Brief History of the 14th Royal Welch Fusiliers - Roll of ex-officers, warrant officers, NCOs and men who sailed to France on 1st December 1915 (by County) | Peace, WalesforPeace, CymrudrosHeddwch, heddwch, WW1, ww100, fusiliers, Royal Welch Fusiliers, 14th battalion, France, military, service, Llandinam, Lord Davies, Lord David Davies, Plas Dinam, RememberingforPeace | Lord and Lady Davies of Llandinam | Lord David Davies | 61, 64, 60, 97, 105, 110, 112, 115, 117, 120, 121, 122, 124, 118 | 29, 30, 31 | ||||||||||||||||||||||||||
6 | https://www.peoplescollection.wales/items/1135571 | Temple of Peace Booklet: First Session of the United Nations General Assembly, 17 Jan 1946 | Llyfryn y Deml Heddwch: Sesiwn Cyntaf Cynulliad Cyffredinol y Cenhedloedd Unedig, 17 Ion 1946 | From the archives of the Temple of Peace, recording Welsh participation in the 1st UN General Assembly, which featured: - support of Lord Mayor of Cardiff - choir of the Welsh Temple of Peace sing - address by Lady Megan Lloyd George - finale by John Hughes Finishes with draft preamble to the Charter of the United Nations. The high level of Welsh content in this international event, reflected the level of involvement that the Welsh League of Nations Union - which became the United Nations Association Wales from 1945 - had in developing the early days of the UN. | From the archives of the Temple of Peace, recording Welsh participation in the 1st UN General Assembly, which featured: - support of Lord Mayor of Cardiff - choir of the Welsh Temple of Peace sing - address by Lady Megan Lloyd George - finale by John Hughes Finishes with draft preamble to the Charter of the United Nations. The high level of Welsh content in this international event, reflected the level of involvement that the Welsh League of Nations Union - which became the United Nations Association Wales from 1945 - had in developing the early days of the UN. | #walesforpeace, Peace, CymrudrosHeddwch, heddwch, United Nations, United Nations Association, United Nations Association Wales, Internationalism, League of Nations Union, welsh league of nations | Welsh Centre for International Affairs | United Nations Association | 43, 48, 64, 60, 102, 97, 105, 110, 120, 121, 118 | 32 | ||||||||||||||||||||||||||
7 | https://www.peoplescollection.wales/items/1139446 | David Davies 75: A Mini-Biography of the 'Father of the Temple of Peace' | David Davies 75: Bywgraffiad Byr 'Tad y Deml Heddwch' | Sunday 16th June 2019 - appropriately enough, Fathers Day - marked 75 years since the passing of David Davies, founder of Wales' Temple of Peace and Health, InterpolAber, Boys and Girls Clubs of Wales, Llyfrgell Genedlaethol Cymru / The National Library of Wales, and many other organisations that advanced his vision to build a better world. He died in 1944, just months before his life's works were realised with the end of World War 2, creation of the United Nations and birth of the National Health Service. His legacy enabled generations of young people, volunteers, visionaries and peace builders to shape Wales' role in the world. Craig Owen draws together a 'mini-biography' of this incredible man, curating research, resources and links from Welsh Centre for International Affairs Wales for Peace #volunteers and #partners over 2014-18. Craig will be delivering the Gregynog Festival '#Visions' #Peace Lecture on 29 June 2019, marking the centenary of the Paris Peace Treaty that ended #WW1. | Mae dydd Sul 16 Mehefin 2019 - sef, yn ddigon priodol, Sul y Tadau - yn nodi 75 mlynedd ers marwolaeth David Davies, sefydlydd Teml Heddwch ac Iechyd Cymru, Adran Gwleidyddiaeth Rhyngwladol, Clybiau Bechgyn a Merched Cymru, Llyfrgell Genedlaethol Cymru, a llawer o sefydliadau eraill a ddatblygodd ei weledigaeth i adeiladu byd gwell. Bu farw ym 1944, ychydig fisoedd cyn i waith ei fywyd gael ei wireddu ar ddiwedd yr Ail Ryfel Byd, creu'r Cenhedloedd Unedig a genedigaeth y Gwasanaeth Iechyd Gwladol. Mae ei etifeddiaeth wedi galluogi cenedlaethau o bobl ifanc, gwirfoddolwyr, gweledyddion a llunwyr heddwch i lywio rôl Cymru yn y byd. Mae Craig Owen wedi dwyn ynghyd 'fywgraffiad byr' ar gyfer y dyn anhygoel hwn, gan guradu ymchwil, adnoddau a chysylltiadau o Ganolfan Materion Rhyngwladol Cymru ar gyfer #gwirfoddolwyr Heddwch a #partneriaid dros 2014-18. Bydd Craig yn cyflwyno Darlith #Gweledigaethau #Heddwch Gŵyl Gregynog ar 29 Mehefin 2019, gan nodi canmlwyddiant Cytundeb Heddwch Paris a ddaeth â'r Rhyfel Byd Cyntaf i ben. | Peace, Wales for Peace, Cymru dros Heddwch, David Davies, League of Nations, Temple of Peace | WCIA | Craig Owen | 61, 62, 64, 60, 66, 76, 96, 102, 97, 115, 117, 119, 120, 121, 122, 118, 110 | 28, 29, 30, 31, 32, 25 | ||||||||||||||||||||||||||
8 | https://www.peoplescollection.wales/items/1153266 | Lord David Davies of Llandinam: Bust displayed in the Library at Gregynog Hall, Powys | Lord David Davies of Llandinam: Bust displayed in the Library at Gregynog Hall, Powys | <p>Bust of Lord David Davies displayed in the Library at Gregynog Hall, Powys, former home of his sisters Gwendoline and Margaret Davies. Presented in 1935 alongside a memorial and bronze bust to Lord David Davies, on behalf of the people of Wales, by eminent 1930s sculptor Sir Goscombe John - displayed to this day in the Temple of Peace in Cardiff. As a family the Davies' made huge contributions through their philanthropy to Wales' peace and internationalist movements, with David leading Welsh peace building efforts in support of the League of Nations and the sisters at the forefront of supporting global education. This year had been a height of peacebuilding activity in Wales, with over 1 million people having participated in the 1935 Peace Ballot (see https://www.wcia.org.uk/blogs/1935-peace-ballot-in-wales/)</p> | <p>Bust of Lord David Davies displayed in the Library at Gregynog Hall, Powys, former home of his sisters Gwendoline and Margaret Davies. Presented in 1935 alongside a memorial and bronze bust to Lord David Davies, on behalf of the people of Wales, by eminent 1930s sculptor Sir Goscombe John - displayed to this day in the Temple of Peace in Cardiff. As a family the Davies' made huge contributions through their philanthropy to Wales' peace and internationalist movements, with David leading Welsh peace building efforts in support of the League of Nations and the sisters at the forefront of supporting global education. This year had been a height of peacebuilding activity in Wales, with over 1 million people having participated in the 1935 Peace Ballot (see https://www.wcia.org.uk/blogs/1935-peace-ballot-in-wales/)</p> | David Davies, Llandinam, david davies llandinam, davies sisters, Gregynog Hall (Wales), Gregynog, peace ballot, League of Nations Union, welsh league of nations union, welsh league of nations, Temple of Peace, Temple of Peace and Health, sculpture | Gregynog Hall | Sir Goscombe John | ||||||||||||||||||||||||||||
9 | https://www.peoplescollection.wales/items/1154341 | Aberystwyth 1926' The International Federation of League of Nations Societies. | ' The International Federation of League of Nations Societies', Aberystwyth, 1926 | In 1926, Aberystwyth hosted the Tenth Annual Congress of the International Federation of League of Nations Societies (IFLNS). The IFLNS brought together associations who promoted the ideals of the League in various countries. It was considered by some to be a ‘Third Chamber’ of the League of Nations. They discussed international issues. They also debated how to shape public opinion and influence government policy towards favouring the League. The IFLNS met once a year in a different city. Due to the Germany entry into the League that year (1926), Dresden had originally been planned to host the event. However these plans fell through due to the lack of planning and disapproval by some delegates to host the event in Germany. When it became evident that the event would not go ahead, the Welsh League of Nations movement decided to organise the event at Aberystwyth. They wanted to show the world that Wales was being proactive in working towards world peace. This pamphlet was constructed by the IFLNS prior to the conference. Meeting schedules informed visiting delegates of the arrangements. Prior to the Congress visiting Aberystwyth, the British League of Nations Union held meetings at their London Headquarters (pp. 4-5). A list of the delegates who were scheduled to visit is also supplied (pp. 12-19). These included delegates from France, Russia and Sweden. It was printed in English and French as these were the two official operating languages of the League of Nations. | Yn 1926 fe wnaeth Aberystwyth gynnal Degfed Cyngres Flynyddol yr International Federation of League of Nations Societies (IFLNS). Fe wnaeth yr IFLNS ddwyn ynghyd cymdeithasau oedd yn hyrwyddo delfrydau'r Gynghrair mewn amrywiol wledydd. Ystyrid ef gan rai i fod yn 'Drydydd Siambr' Cyngres y Cenhedloedd. | CymrudrosHeddwch, World Peace, Wales for Peace, League of Nations, Internationalism, wales and the league of nations, welsh league of nations union, aberystwyth, international federation of league of nations societies | Welsh Centre for International Affairs, (WCIA). | International Federation of League of Nations Societies. | 48, 62, 64, 60, 82, 100, 102, 97, 105, 110, 112, 113, 119, 121, 118 | 30 | ||||||||||||||||||||||||||
10 | https://www.peoplescollection.wales/items/1161936 | Pioneering for Peace - Annual Report of the Welsh League of Nations Union 1926 | Arloesi Dros Heddwch - Adroddiad blynyddol 1926-1927 Pwyllgor Gwaith Cyngor Cenedlaethol Cymru Uneb Cynghrair y Cenhedloedd | The annual report of the Executive Committee of the Welsh National Council of the League of Nations Union. It covers the financial year ending 31 December 1925 and the administrative year from Whitsun 1925- 1926. To date, this was the longest and most comprehensive annual report produced. Appendices provided information on: A) The Wireless Message of the Children of Wales. B) The text of a memorial from ‘Leaders in Religious Bodies in Wales to the Federal Council of the Churches of Christ in America’. The original Welsh document and American Response was included. C) A list of District Committees and Branches. It included name of the branch and details of the secretary. D) Income and expenditure of the Welsh LNU for the year ending 31 December 1925. E) A summary describing where ‘Daffodil days’ were held during 1925. | Adroddiad blynyddol 1926-1927 Pwyllgor Gwaith Cyngor Cenedlaethol Cymru Uneb Cynghrair y Cenhedloedd. | CymrudrosHeddwch, Wales for Peace, League of Nations, League of Nations Union, welsh league of nations, welsh league of nations union | Welsh Centre for International Affairs, (WCIA). | League of Nations Union, Welsh National Council. | 48, 64, 60, 94, 96, 100, 102, 97, 105, 110, 112, 113, 115, 116, 119, 121, 118 | 30 | ||||||||||||||||||||||||||
11 | https://www.peoplescollection.wales/items/1162111 | Wales and the League 1927 | Cymru a'r Gynghrair 1927 | The 1926-1927 annual report of the Executive Committee to the Welsh National Council of the League of Nations Union. Appendices included information on: A) 'The World Wireless Message of the Children of Wales'. B) Branch activity in Wales. Two reports outlined the work of two junior branches in Anglesey. A further report explained the work of an adult branch in Monmouth. C) The combined conference programme of the ‘Tenth Plenary Congress of the International Federation of the League of Nations Societies’ (29 June – 3 July 1926) and the 'Welsh National Council of the League of Nations Union’ (1 July – 3 July 1926). These meetings were held in Aberystwyth. D) Income and expenditure of the Welsh LNU for the year ending 31 December 1926. E) A summary of where ‘Daffodil days’ were held in Wales during 1926. | Adroddiad blynyddol 1926-1927 Pwyllgor Gwaith Cyngor Cenedlaethol Cymru Uneb Cynghrair y Cenhedloedd. | Wales for Peace, Cymru dros Heddwch, League of Nations, League of Nations Union, welsh league of nations, aberystwyth | Welsh Centre for International Affairs, (WCIA). | League of Nations Union, Welsh National Council. | 48, 62, 60, 94, 100, 102, 97, 105, 112, 113, 121, 118 | 30 | ||||||||||||||||||||||||||
12 | https://www.peoplescollection.wales/items/1162201 | Wales and the League 1927-1928 | Cymru a'r Gynghrair 1927-1928 | The 1927-1928 annual report of the Welsh LNU. A notable development of 1927-1928 was the establishment of the North Wales sub-Committee. It had the responsibility of overseeing the Welsh LNU's work in the six counties of North Wales (p.3). Appendices: A) ‘The World Wireless Message of the Children of Wales’. B) 'Daffodil Days in 1927'. C) The Welsh LNU balance sheet dated 31 December 1927. | Adroddiad blynyddol Undeb Cynghrair y Cenhedloedd 1927-1928. Datblygiad nodedig a ddigwyddodd yn 1927-1928 oedd seftdlu is-bwyllgor Gogledd Cymru. | Wales for Peace, League of Nations, welsh league of nations union, wales and the league of nations, Cymru dros Heddwch | Welsh Centre for International Affairs, (WCIA). | League of Nations Union, Welsh National Council. | 48, 64, 60, 94, 96, 118, 97, 105, 112, 113, 121 | 30 | ||||||||||||||||||||||||||
13 | https://www.peoplescollection.wales/items/1162356 | Wales and the League of Nations 1930-1931 | Cymru a Chynghrair y Cenhedloedd 1930-1931 | The 1930-1931 annual report for the Welsh League of Nations Union. During this period, membership altered drastically due to decision to alter how membership was counted. It became based on paid membership. This decision indicated that past membership figures included everyone who had ever been a member. The restructuring resulted in membership figures drastically falling from the previous year. Adult membership totaled 13,570 with Junior membership 7223 (pp. 17 -18). The report explained how a ‘Reorganisation Committee’ was formed in order to recommend changes to Welsh LNU activities and local branches (pp. 21- 25). | Adroddiad blynyddol 1930-1931 ar gyfer Undeb Cynghrair y Cenhedloedd Cymru. Yn ystod y cyfnod hwn, fe wnaeth niferoedd yr aelodaeth newid yn sylweddol yn sgil y penderfyniad i newid y dull roedd yr aelodaeth yn cael ei gyfrifo. | Cymru dros Heddwch, wales and peace, Wales for Peace, League of Nations, League of Nations Union, welsh league of nations union, wales and the league of nations | Welsh Centre for International Affairs, (WCIA). | League of Nations Union, Welsh National Council. | 48, 62, 64, 60, 94, 96, 102, 97, 105, 110, 113, 121, 118 | 31 | ||||||||||||||||||||||||||
14 | https://www.peoplescollection.wales/items/1162751 | Wales and the League of Nations 1932-1933 | Cymru a Chynghrair y Cenhedloedd 1932-1933 | The 1932-1933 annual report of the Welsh LNU. The coverage given to the dispute between China and Japan continued from the last annual report. The Welsh LNU adopted resolutions that voiced their opinion on the matter. Locally, resolutions were adopted by churches, LNU branches and other organisations who represented over 360,000 members (pp. 16 -22). The international nature of the annual report continued with the discussion of disarmament (pp. 23 -25). | Adroddiad blynyddol 1932-1933 Undeb Cynghrair y Cenhedloedd Cymru. Mae'r sylw roddwyd i'r anghydfod rhwng Tsieina a Siapan yn parhau o'r adroddiad blynyddol diwethaf. | Cymru dros Heddwch, Wales for Peace, League of Nations, League of Nations Union, wales and the league of nations, welsh league of nations union | Welsh Centre for International Affairs, (WCIA). | League of Nations Union, Welsh National Council. | 62, 64, 60, 94, 96, 102, 97, 105, 112, 113, 121, 118 | 31 | ||||||||||||||||||||||||||
15 | https://www.peoplescollection.wales/items/1162976 | Wales and World Peace 1935-1936 | Cymru a Chynghrair y Cenhedloedd 1935-1936 | The 1935-1936 annual report for the Welsh LNU. The report explained the ‘great anxiety and strain’ that the League of Nations and the League of Nations Union encountered that year (p. 7). It is the first annual report to have the title 'Wales and World Peace'. The altering of the title indicated the anxiety of the Welsh LNU. However, the report showed that membership of adult and junior branches increased despite the international situation. | Adroddiad blynyddol 1935-1936 ar gyfer Undeb Cynghrair y Cenhedloedd Cymru. Mae'r adroddiad yn egluro'r 'pryder mawr a'r straen' roedd Cynghrair y Cenhedloedd ac Undeb Cynghrair y Cenhedloedd wedi ei brofi y flwyddyn honno (t. 7). | Wales for Peace, Cymru dros Heddwch, League of Nations, League of Nations Union, wales and the league of nations, welsh league of nations union | Welsh Centre for International Affairs, (WCIA). | League of Nations Union, Welsh National Council. | 62, 64, 60, 94, 96, 102, 97, 105, 110, 112, 113, 121, 118 | 31 | ||||||||||||||||||||||||||
16 | https://www.peoplescollection.wales/items/1163256 | Wales and the League of Nations 1933-1934 | Cymru a Chynghrair y Cenhedloedd 1933-1934 | The 1933-1934 annual report of the Executive Committee to the Welsh National Council of the League of Nations Union. The report included a range of resolutions adopted by the Welsh LNU on ‘international questions’ (pp. 15- 26). The report concluded with an article from Gwilym Davies discussing international events. Note: front page/cover missing due to poor condition. | Adroddiad blynyddol 1933-1934 y Pwyllgor Gwaith i Gyngor Cenedlaethol Cymru Undeb Cynghrair y Cenhedloedd. | Cymru dros Heddwch, Wales for Peace, League of Nations, League of Nations Union, wales and the league of nations, welsh league of nations union | Welsh Centre for International Affairs, (WCIA). | League of Nations Union, Welsh National Council. | 62, 64, 60, 94, 96, 97, 105, 112, 113, 121, 118 | 31 | ||||||||||||||||||||||||||
17 | https://www.peoplescollection.wales/items/1163761 | Wales and World Peace 1936-1937 | Cymru a Heddwch Byd 1936-1937 | The 1936-1937 annual report of the Executive Committee to the Welsh National Council of the League of Nations Union. During 1936- 1937, the foundation stone of the Temple of Peace and Health was laid in Cathays (Cardiff). The report described the event and reprinted newspaper articles that provided coverage (pp. 3- 7). Adult and Junior membership grew marginally (pp. 15 -18). Despite the progress made in Wales, the international situation worsened. A report by Gwilym Davies summarised the wider international situation (pp. 52- 58). | Adroddiad blynyddol 1936-1937 y Pwyllgor Gwaith i Gyngor Cenedlaethol Cymru Undeb Cynghrair y Cenhedloedd. Yn ystod 1936-37 cafodd carreg sylfaen Y Deml Iechyd a Heddwch ei gosod yng Nghaerdydd | Cymru dros Heddwch, Wales for Peace, League of Nations, League of Nations Union, wales and the league of nations, welsh league of nations union, cardiff, Temple of Peace, Temple of Peace and Health | Welsh Centre for International Affairs, (WCIA). | League of Nations Union, Welsh National Council. | 48, 57, 62, 64, 60, 94, 96, 100, 102, 97, 105, 112, 113, 121, 118 | 31 | ||||||||||||||||||||||||||
18 | https://www.peoplescollection.wales/items/1163951 | Wales and World Peace 1937-1938 | Cymru a Chynghrair y Cenhedloedd 1937-1938 | The 1937-1938 annual report of the Executive Committee to the Welsh National Council of the League of Nations Union. The report summarised the year as ‘the most difficult period in its history’. Adult and junior membership reduced drastically. This was matched in the reduction of branches. (pp. 13-16). The report concluded with a summary of international events by Gwilym Davies. The Spanish Civil War, Anti-Comintern Pact and dispute between China and Japan was discussed in this section. | Adroddiad blynyddol 1937-1938 y Pwyllgor Gwaith i Gyngor Cenedlaethol Cymru Undeb Cynghrair y Cenhedloedd. Cyfeiria'r adroddiad at y flwyddyn honno fel 'y cyfnod anoddaf yn ei hanes'. | Cymru dros Heddwch, Wales for Peace, League of Nations, League of Nations Union, wales and the league of nations, welsh league of nations union | Welsh Centre for International Affairs, (WCIA). | League of Nations Union, Welsh National Council. | 48, 62, 64, 60, 94, 96, 102, 97, 105, 110, 112, 113, 121, 118 | 31 | ||||||||||||||||||||||||||
19 | https://www.peoplescollection.wales/items/1164171 | Wales and World Peace 1938-1939 | Cymru a Heddwch Byd 1938-1939 | The 1938-1939 annual report of the Executive Committee to the Welsh National Council of the League of Nations Union. In November 1938, the Temple of Peace and Health opened in Cardiff. The report included a detailed account of the opening ceremony and its contribution to the work of the Welsh LNU (pp. 5- 12). Photographs of the Temple featured near the front and rear cover. This was the final report produced before the outbreak of the Second World War. | Adroddiad blynyddol 1938- 1939 y Pwyllgor Gwaith i Gyngor Cenedlaethol Cymru Undeb Cynghrair y Cenhedloedd. Ym mis Tachwedd 1938, agorodd y Deml Heddwch a Iechyd yng Nghaerdydd. | Cymru dros Heddwch, Wales for Peace, League of Nations, League of Nations Union, the welsh national council of the league of nations union, wales and the league of nations, welsh league of nations union | Welsh Centre for International Affairs, (WCIA). | League of Nations Union, Welsh National Council. | 48, 62, 64, 60, 94, 96, 100, 97, 105, 110, 112, 113, 121, 118 | 31 | ||||||||||||||||||||||||||
20 | https://www.peoplescollection.wales/items/1164231 | Wales and the World 1939-1940 | Cymru a'r Byd 1939-1940 | The 1939-1940 annual report of the Executive Committee to the Welsh National Council of the League of Nations Union was the first issue since the outbreak of the Second World War. It can be seen on the inside cover that the length of the issue was reduced on the recommendation of the finanical committee to ‘one quarter if its normal length’. This trend continued in annual reports for the duration of the Second World War. Despite the outbreak of war, this report illustrates the continuation of League related activities in Wales. Specific information on the work of individuals branches is omitted. However, there no drastic change in membership figures. The pamphlet mentions work on education, the World Wireless Message and the National Eisteddfod reception to visitors from overseas. | Adroddiad blynyddol 1939-1940 y Pwyllgor Gwaith i Gyngor Cenedlaethol Cymru Undeb Cynghrair y Cenhedloedd oedd y cyhoeddiad cyntaf ers i'r Ail Ryfel Byd dorri. Gellir gweld ar y clawr mewnol bod hyd y cyhoeddiad wedi'i leihau ar argymhelliad y Pwyllgor Cyllid i 'un chwarter ei hyd arferol'. Parhaodd y duedd hon yn achos adroddiadau blynyddol drwy gydol yr Ail Ryfel Byd. Er gwaetha'r ffaith i'r rhyfel dorri, mae'r adroddiad hwn yn dangos parhad mewn gweithgareddau oedd gysylltiedig â'r gynghrair yng Nghymru. Caiff gwybodaeth benodol am waith canghennau unigolion ei hepgor. Fodd bynnag, ni chafwyd newid mawr yn y ffigurau aelodaeth. Mae'r pamffled yn sôn am waith ar addysg, Neges Ddi-wifr y Byd a derbyniad yr Eisteddfod Genedlaethol i ymwelwyr o dramor. | League of Nations, League of Nations Union, second world war, world war two, Wales for Peace, Cymru dros Heddwch | Welsh Centre for International Affairs, (WCIA). | League of Nations Union, Welsh National Council. | 48, 61, 62, 64, 60, 102, 97, 105, 113, 120, 121, 118 | 31, 32 | ||||||||||||||||||||||||||
21 | https://www.peoplescollection.wales/items/1164291 | Wales and the World 1940-1941 | Wales and the World 1940-1941 | The 1940-1941 annual report of the Executive Committee to the Welsh National Council of the League of Nations Union. It was the second issue since the outbreak of the Second World War. The Welsh League of Nations continued to decrease in size. The number of council staff was reduced and workers of the office released. Branches carried on promoting internationalism and the League, but continued to reduce in size. Throughout 1940-1941, the topic of international education continued as a topic for discussion in Wales. The initials 'GD' (p. 9) are that of Gwilym Davies who produced this edition of the annual report. Note: pages 10 and 11 are illegible and therefore not included in the images. | Dyma adroddiad blynyddol 1940-1941 y Pwyllgor Gwaith i Gyngor Cenedlaethol Cymru Undeb Cynghrair y Cenhedloedd. Hwn oedd yr ail gyhoeddiad ers argyfwng yr Ail Ryfel Byd. Parhaodd Cynghrair y Cenhedloedd Cymreig i leihau o ran maint. Lleihawyd nifer staff y cyngor a diswyddwyr gweithwyr y swyddfa. Parhaodd y Canghennau i hyrwyddo rhyng-genedlaetholdeba'r Gynghrair, ond yn parhau i leihau mewn maint. Drwy gydol 1940-1941, parhaodd addysg ryngwladol i fod yn bwnc trafod yng Nghymru. Mae blaenlythrennau 'GD' (tud.9) yn perthyn i Gwilym Davies a gynhyrchodd y rhifyn hwn o'r adroddiad blynyddol. Sylwer: Mae tudalennau 10 ac 11 yn annarllenadwy ac felly nid ydynt wedi'u cynnwys yn y delweddau. | League of Nations, League of Nations Union, second world war, world war two, Wales for Peace, Cymru dros Heddwch | Welsh Centre for International Affairs, (WCIA). | League of Nations Union, Welsh National Council. | 48, 60, 97, 105, 112, 113, 120, 121, 118 | 32 | ||||||||||||||||||||||||||
22 | https://www.peoplescollection.wales/items/1164351 | Wales and the World 1941-1942 | Cymru a'r Byd 1940-1941 | The 1941-1942 annual report of the Executive Committee to the Welsh National Council of the League of Nations Union. A short overview of the year illustrated how wider factors prevented the success of the League. Reference to local branches was divided into North and South Wales subgroups. Throughout 1941-1942, the reduction of membership continued. Reference is made to a transformation in the international landscape (pp. 9- 10). Five events are viewed as being responsible for this: 1) The entry of the Soviet Union into the war. 2) The Atlantic Charter declaration between the USA and Britain. 3) Closer co-operation between the Polish, Czechoslovakian and ‘other’ exiled governments in London. 4) Holding of a International Labour Organisation (ILO) conference in New York. 5) The United States of America entry into the war. The initials 'GD' (p. 10) are that of Gwilym Davies who produced this edition of the annual report. | Adroddiad Blynyddol 1941-1942 y Pwyllgor gwaith i Gyngor Cenedlaethol Cymru Undeb Cynghrair y Cenhedloedd. Dangosodd trosolwg byr o'r flwyddyn sut yr oedd ffactorau ehangach yn rhwystro llwyddiant y Gynghrair. Roedd cyfeiriadau at ganghennau lleol wedi' u rhannu' n is-grwpiau yng Ngogledd a De Cymru. Drwy gydol 1941-1942, parhaodd y lleihad yn yr aelodaeth. Cyfeirir at drawsnewidiad yn y tirlun rhyngwladol (tt. 9-10). Ystyrir bod pum digwyddiad yn gyfrifol am hyn: 1) Y ffaith i'r Undeb Sofietaidd ymuno â' r rhyfel. 2) Datganiad Siarter yr Iwerydd rhwng UDA a Phrydain. 3) Cydweithio agosach rhwng y Pwyliaid, Czechoslofacaidd a llywodraethau alltud 'eraill' yn Llundain. 4) Cynnal cynhadledd Sefydliad Llafur Rhyngwladol (ILO) yn Efrog Newydd. 5) Unol Daleithiau America yn ymuno â'r rhyfel. Y blaenlythrennau 'GD' (tud .10) yw enw Gwilym Davies a gynhyrchodd y rhifyn hwn o'r adroddiad blynyddol. | League of Nations, League of Nations Union, second world war, world war two, Wales for Peace, Cymru dros Heddwch | Welsh Centre for International Affairs, (WCIA). | League of Nations Union, Welsh National Council. | 48, 64, 60, 97, 105, 112, 113, 120, 121, 124, 118 | 32 | ||||||||||||||||||||||||||
23 | https://www.peoplescollection.wales/items/1164401 | Wales and the World 1942-1943 | Cymru a'r Byd 1942-1943 | The 1942-1943 annual report of the Executive Committee to the Welsh National Council of the League of Nations Union. The report explained the position of the League in Wales. Branches who sent subscriptions to Welsh LNU headquarters are listed. Membership figures are included, but a precise breakdown was harder to obtain. This report contains the first discussion of post-war planning from an internationalist perspective. Debates in Wales focused on ‘Education and the United Nations’, pre-war ideas of the League and international education inspired future planning. When viewed in the wider context of archival material, the 1942-1943 annual report is the final annual report produced by the Welsh League of Nations movement. The initials 'GD' (p. 9) are that of Gwilym Davies who produced this edition of the annual report. | Adroddiad blynyddol 1942-1943 y Pwyllgor Gwaith i Gyngor Cenedlaethol Cymru Undeb Cynghrair y Cenhedloedd. Roedd yr adroddiad yn esbonio sefyllfa'r Gynghrair yng Nghymru. Mae canghennau a anfonodd danysgrifiadau i bencadlys UCC Cymru wedi'u rhestru. Mae ffigurau aelodaeth wedi'u cynnwys, ond roedd yn anos cael dadansoddiad manwl. Mae'r adroddiad hwn yn cynnwys y drafodaeth gyntaf ar gynllunio ar ôl y rhyfel o safbwynt rhyng-genedlaetholaidd. Roedd dadleuon yng Nghymru yn canolbwyntio ar 'Addysg a'r Cenhedloedd Unedig', syniadau'r Gynghrair cyn y rhyfel a chynllunio ar gyfer y dyfodol wedi'i ysbrydoli gan addysg ryngwladol. O'i ystyried yng nghyd-destun ehangach deunydd archifol, adroddiad blynyddol 1942-1943 yw' r adroddiad blynyddol terfynol a gynhyrchir gan fudiad Cynghrair y Cenhedloedd Cymru. Blaenlythrennau 'GD' (tud.9) yw Gwilym Davies a gynhyrchodd y rhifyn hwn o'r adroddiad blynyddol. | Cymru dros Heddwch, Wales for Peace, world war two, second world war, League of Nations Union, League of Nations, United Nations | Welsh Centre for International Affairs, (WCIA). | League of Nations Union, Welsh National Council. | 64, 60, 102, 97, 105, 112, 113, 115, 120, 118 | 32 | ||||||||||||||||||||||||||
24 | https://www.peoplescollection.wales/items/1179421 | Temple of Peace Opening Souvenir Supplement, 23 Nov 1938 | Atodiad Cofraglen Agoriad y Deml Heddwch, 23 Tach 1938 | This Western Mail supplement was commissioned by Lord David Davies to mark the opening of Wales Temple of Peace and Health on 23 November 1938. It includes: - Lord David Davies' vision for a Welsh Temple to Peace and Health - Architect Percy Thomas' design of a national icon (which went on to be awarded the Royal Gold Medal for Architecture) - Photo feature of the Temple of Peace within Cardiff's Civic Centre - 'Great things to be done, when Hope and Justice Rules' - 'Mothers of Wales and the World' who opened the Temple - 'Thoughts in the Crypt' by J R Eaton - reflections on the WW1 Book of Remembrance for future pilgrims to the Temple of Peace | Comisiynwyd yr Atodiad hwn yn y 'Western Mail' gan yr Arglwydd David Davies i nodi agoriad y Deml Heddwch ac Iechyd yng Nghymru ar 23 Tachwedd 1938. Mae'n cynnwys: - Gweledigaeth yr Arglwydd David Davies ar gyfer y Deml Gymreig i Heddwch ac Iechyd - Dyluniad y pensaer Percy Thomas o eicon cenedlaethol (a aeth ymlaen i dderbyn y Fedal Aur Frenhinol am Bensaernïaeth) - Llun o'r Deml Heddwch yng Nghanolfan Ddinesig Caerdydd - 'Pethau gwych i'w gwneud, pan fydd rheolau gobaith a chyfiawnder' - 'Mamau Cymru a'r Byd' a agorodd y Deml - 'Thoughts in the Crypt' gan J. R. Eaton - myfyrdodau ar Lyfr Cofio'r Rhyfel Byd Cyntaf ar gyfer pererinion i'r Deml Heddwch yn y dyfodol | Temple of Peace, deml heddwch, teml heddwch, David Davies, Lord David Davies, welsh league of nations, League of Nations, League of Nations Union, the welsh national council of the league of nations union, United Nations, United Nations Association, The King Edward VII Welsh National Memorial Association, Temple of Peace and Health, The Welsh National War Memorial, Welsh National Temple of Peace and Health, Opening Ceremony, 1938, minnie james, Peacemakers, Wales for Peace, Cymru dros Heddwch, Peace, heddwch, WCIA | WCIA (Welsh Centre for International Affairs) | Western Mail Press by commission from Lord David Davies | 43, 45, 46, 48, 57, 61, 62, 64, 60, 92, 96, 100, 102, 118, 97, 105, 110, 112, 113, 115, 117, 119, 120, 121, 122, 124 | 29, 30, 31 | 51.487201984142,-3.183459574708 | Temple of Peace and Health | Temple of Peace and Health | |||||||||||||||||||||||
25 | https://www.peoplescollection.wales/items/1182616 | Wales and the League of Nations 1934-1935 | Cymru a Chynghrair y Cenhedloedd 1934-1935 | The 1934-35 annual report of the Executive Committee to the Welsh National Council of the League of Nations Union. The report summarised the local and international activity of the Welsh LNU. A highlight of the year was the Peace Ballot (officially known as the National Declaration on the League of Nations and Armaments). The ballot, that was not officially endorsed by the government, was a questionnaire that discovered the British public's opinion of the League of Nations. The Welsh LNU were responsible for promoting the ballot in Wales. The report summarised responses and provided an analytical break down of the results (pp. 34- 36). In April 1935, a South Wales sub-Committee was established that consisted of Executive Committee members who resided in South Wales. This came eight years after the decision to establish a North Wales sub-Committee (p. 10). The report encapsulated the increasing international tension with informing readers of international events. Resolutions on international matters were adopted by the Welsh LNU (pp. 10-14). Note: front cover missing due to poor condition. | Adroddiad blynyddol 1934-1935 y Pwyllgor Gwaith i Gyngor Cenedlaethol Cymru Undeb Cynghrair y Cenhedloedd. | Cymru dros Heddwch, Wales for Peace, League of Nations, League of Nations Union, wales and the league of nations, welsh league of nations union, peace ballot, national declaration | Welsh Centre for International Affairs, (WCIA). | League of Nations Union, Welsh National Council. | 48, 62, 64, 60, 94, 96, 102, 97, 105, 112, 113, 121, 118 | 31 | ||||||||||||||||||||||||||
26 | https://www.peoplescollection.wales/items/1183066 | 1939 Illustrated Visitors Guide to Architecture of the Temple of Peace, City & Port of Cardiff | Arweinlyfr Darluniadol i Ymwelwyr ar Bensaernïaeth y Deml Heddwch, Dinas a Phorthladd Caerdydd, 1939 | A visitors guide issued during the WW2 years 1939-45 for visitors to Cardiff's newly built Temple of Peace - opened in 1938 - containing architectural guidance and information. Issued by the Development Committee of Cardiff City Council. | Arweinlyfr a gyhoeddwyd yn ystod blynyddoedd yr Ail Ryfel Byd, 1939-45 ar gyfer ymwelwyr i'r Deml Heddwch oedd newydd ei hadeiladu ac a agorwyd yn 1938 - yn cynnwys canllawiau pensaernïol a gwybodaeth. | Temple of Peace, Temple of Peace and Health, deml heddwch, heddwch, Cymru dros Heddwch, Wales for Peace, #walesforpeace, WalesforPeace, Cathays Park, cardiff, caerdydd, Civic Centre, welsh league of nations union, League of Nations, League of Nations Union, the welsh national council of the league of nations union, David Davies, WCIA, UNA, United Nations Association, UNA Wales, Welsh Centre for International Affairs | Welsh centre for international affairs | Unknown | 48, 58, 62, 64, 60, 91, 92, 97, 105, 110, 112, 115, 117, 120, 121, 122, 118 | 31, 32 | ||||||||||||||||||||||||||
27 | https://www.peoplescollection.wales/items/1189566 | Objects and Rules of the British League of Nations Union (1922) | Pamffled 'Objects and Rules of the British League of Nations Union' (1922) | This pamphlet outlined the objects and rules of the British League of Nations Union. The General Council of the British League of Nations Union constructed the rules and had the power to amend them when necessary. In 1922, alternations were required following the establishment of the Welsh National Council of the League of Nations Union. The Welsh body were financially and administratively independent from the British movement. In October 1922, this pamphlet was produced to reflect the structural changes to the British League of Nations Union. | Mae'r pamffled hwn yn amlinellu amcanion a rheolau Undeb Cynghrair y Cenhedloedd Prydain. Cafodd y rheolau eu rhoi yn eu lle gan Gyngor Cyffredinol Undeb Cynghrair y Cenhedloedd Prydain ac roedd ganddo'r grym i'w newid yn ôl yr angen. Yn 1922, roedd gofyn am addasiadau i'r rheolau hyn yn dilyn sefydlu Cyngor Cenedlaethol Cymru o Undeb Cynghrair y Cenhedloedd. Roedd y corff yng Nghymru yn annibynnol oddi wrth y mudiad Prydeinig yn weinyddol ac yn ariannol. Ym mis Hydref 1922 cynhyrchwyd y pamffled hwn er mwyn adlewyrchu'r newidiadau hynny a wnaed i strwythur Undeb Cynghrair y Cenhedloedd Prydain. | wales and the league of nations, League of Nations, League of Nations Union, british league of nations union | Welsh Centre for International Affairs, (WCIA). | British League of Nations Union | 64, 60, 105, 112, 113, 121, 118 | 30 | ||||||||||||||||||||||||||
28 | https://www.peoplescollection.wales/items/1189591 | Minutes of the Eighteenth Annual Meetings of the Welsh National Council of the League of Nations Union | Cofnodion Deunawfed Cyfarfod Cyngor Cenedlaethol Cymru Undeb Cynghrair y Cenhedloedd | This pamphlet recorded the minutes of the eighteenth annual meeting of the Welsh National Council of the League of Nations Union. It was the first time the Welsh League of Nations Union had met since 1939. This meeting in October 1945 was the final time the Welsh National Council met before it was dissolved. The Welsh National Council of the United Nations Association (UNA) was established in its place. This report provided the minutes of the inaugural meeting of the Welsh UNA. | Mae'r pamffled hwn yn cynnwys cofnodion deunawfed cyfarfod blynyddol Undeb Cynghrair y Cenhedloedd Cyngor Cenedlaethol Cymru. Dyma'r tro cyntaf i Undeb Cynghrair y Cenhedloedd Cymru gyfarfod oddi ar 1939. Y cyfarfod hwn ym mis Hydref 1945 oedd y tro olaf i Gyngor Cenedlaethol Cymru gwrdd cyn iddo gael ei chwalu. Cafodd Cymdeithas Cynghrair y Cenhedloedd Cyngor Cenedlaethol Cymru (UNA) ei sefydlu yn ei le. Roedd yr adroddiad hwn yn darparu cofnodion o gyfarfod agoriadol UNA Cymru. | CymrudrosHeddwch, Wales for Peace, wales and the league of nations, welsh league of nations union, second world war, world war two, United Nations Association, United Nations, United Nations Association Wales | Welsh Centre for International Affairs, (WCIA). | Welsh League of Nations Union | 62, 64, 60, 80, 102, 97, 105, 112, 113, 120, 121, 118 | 32 | ||||||||||||||||||||||||||
29 | https://www.peoplescollection.wales/items/1246371 | The (Welsh) Church and the League of Nations - Plan of Peace Campaign | Yr Eglwysi (Cymreig) a Chynghrair y Cenhedloedd - Cynllun Ymgyrch Heddwch | 1924 booklet by the Welsh League of Nations Union (WLoNU) - this particular version, for the Presbyterian Churches of Monmouthshire - outlining a 'Plan of Campaign' for local branches and church groups campaigning on World Peace, following the end of World War 1. Produced by WLoNU Founder and Honorary President, Gwilym Davies, the booklet was one of a series used as 'action guides' for community groups, to engage Welsh people with international affairs and peace building. Over 900 branches with over 30,000 members were active by the mid 1920s. | Llyfryn gyhoeddwyd yn 1924 gan Gynghrair y Cenhedloedd Cymru (WLoNU) - mae'r fersiwn penodol hwn ar gyfer Eglwysi Presbyteraidd Sir Fynwy - yn amlinellu 'Cynllun Ymgyrchu' ar gyfer canghennau lleol a grwpiau eglwysi oedd yn ymgyrchu dros Heddwch Byd, yn dilyn diwedd y Rhyfel Byd Cyntaf. Cynghyrchwyd y llyfryn gan Sylfaenydd a Llywydd Anrhydeddus Cynghrair y Cenhedloedd Cymru, Gwilym Davies, ac fe'i defnyddiwyd yn rhan o gyfres o 'ganllawiau gweithredu' ar gyfer grwpiau cymunedol, er mwyn i bobl Cymru fod yn ymwybodol o gysylltiadau rhyngwladol a gweithio tuag at sicrhau heddwch. Roedd dros 900 o ganghennau gyda dros 30,000 o aelodau yn gweithredu erbyn canol yr 1920au. | #walesforpeace, Peace, CymrudrosHeddwch, heddwch, welsh league of nations union, welsh league of nations, League of Nations | Welsh Centre for International Affairs | Unknown | 48, 62, 64, 60, 94, 96, 100, 102, 97, 117, 121, 118 | 30, 31 | ||||||||||||||||||||||||||
30 | https://www.peoplescollection.wales/items/1246846 | 1935 Peace Ballot - Peace or War? Booklet for Households and Voters | 1935 Peace Ballot - Peace or War? Booklet for Households and Voters | A National Declaration on the League of Nations and Armaments' - Questionnaire briefing and ballot form sent to every household in Wales by the Welsh League of Nations Union, posing 5 questions to all men and women over eighteen on the strategy Britain's leaders should adopt in the context of the escalating European Arms Race - which foreshadowed World War 2. | A National Declaration on the League of Nations and Armaments' - Questionnaire briefing and ballot form sent to every household in Wales by the Welsh League of Nations Union, posing 5 questions to all men and women over eighteen on the strategy Britain's leaders should adopt in the context of the escalating European Arms Race - which foreshadowed World War 2. | peace ballot, #walesforpeace, Arms, Arms trade, Campaign Against the Arms Trade, arms and armament, ww2, WW1, WalesforPeace, CymrudrosHeddwch, heddwch, CofiodrosHeddwch, welsh league of nations, welsh league of nations union, United Nations, Temple of Peace, Welsh National Temple of Peace and Health | Welsh Centre for International Affairs | Unknown | 61, 62, 60, 102, 97, 115, 116, 117, 119, 120, 121, 122, 124, 118 | 31 | ||||||||||||||||||||||||||
31 | https://www.peoplescollection.wales/items/1246871 | 1935 Peace Ballot - Canvassers Guide | 1935 Peace Ballot - Canvassers Guide | Briefing for campaigners canvassing for the Welsh League of Nations Union, to gather questionnaires from every household in Wales towards 'A Strong and Enduring League of Nations', following the Peace Ballot of 1935. | Briefing for campaigners canvassing for the Welsh League of Nations Union, to gather questionnaires from every household in Wales towards 'A Strong and Enduring League of Nations', following the Peace Ballot of 1935. | #walesforpeace, CymrudrosHeddwch, peace ballot, welsh league of nations union, welsh league of nations, League of Nations, Arms, arms and armament, Arms trade, Campaign Against the Arms Trade | Welsh Centre for International Affairs | Unknown | 61, 62, 64, 60, 97, 105, 115, 116, 117, 119, 120, 121, 122, 124, 118 | 31 | ||||||||||||||||||||||||||
32 | https://www.peoplescollection.wales/items/1246906 | 1935 Peace Ballot - Bulletin 1, Jan 7th 1935: Purpose of the Peace Ballot in Wales | 1935 Peace Ballot - Bulletin 1, Jan 7th 1935: Purpose of the Peace Ballot in Wales | 1st of 7 monthly bulletins to Welsh League of Nations Union campaigners undertaking the 'Peace Ballot', a poll of households Wales-wide canvassing support and public opinion on the League of Nations and the escalating European Arms Race. The bulletins gave a detailed breakdown of progress on the Ballot, returns from each county of Wales (with comparisons to England), and analysis / encouragement from key figures in Wales' Peace movements. | 1st of 7 monthly bulletins to Welsh League of Nations Union campaigners undertaking the 'Peace Ballot', a poll of households Wales-wide canvassing support and public opinion on the League of Nations and the escalating European Arms Race. The bulletins gave a detailed breakdown of progress on the Ballot, returns from each county of Wales (with comparisons to England), and analysis / encouragement from key figures in Wales' Peace movements. | peace ballot, welsh league of nations, welsh league of nations union, Temple of Peace | Welsh Centre for International Affairs | Unknown | 61, 62, 64, 60, 97, 115, 116, 119, 120, 121, 122, 124, 118 | 31 | ||||||||||||||||||||||||||
33 | https://www.peoplescollection.wales/items/1246931 | 1935 Peace Ballot - Bulletin 2, Jan 22nd 1935: Message from Lord Davies to Workers and Members | 1935 Peace Ballot - Bulletin 2, Jan 22nd 1935: Message from Lord Davies to Workers and Members | 2nd of 7 monthly bulletins to Welsh League of Nations Union campaigners undertaking the 'Peace Ballot', a poll of households Wales-wide canvassing support and public opinion on the League of Nations and the escalating European Arms Race. The bulletins gave a detailed breakdown of progress on the Ballot, returns from each county of Wales (with comparisons to England), and analysis / encouragement from key figures in Wales' Peace movements. This second bulletin carried a personal message of 'rousing support' from Lord David Davies of Llandinam, Chair of the Welsh League of Nations Union. | 2nd of 7 monthly bulletins to Welsh League of Nations Union campaigners undertaking the 'Peace Ballot', a poll of households Wales-wide canvassing support and public opinion on the League of Nations and the escalating European Arms Race. The bulletins gave a detailed breakdown of progress on the Ballot, returns from each county of Wales (with comparisons to England), and analysis / encouragement from key figures in Wales' Peace movements. This second bulletin carried a personal message of 'rousing support' from Lord David Davies of Llandinam, Chair of the Welsh League of Nations Union. | peace ballot, welsh league of nations union | Welsh Centre for International Affairs | Welsh League of Nations Union | 115, 116, 119, 120, 121, 122, 124, 118 | 31 | ||||||||||||||||||||||||||
34 | https://www.peoplescollection.wales/items/1246956 | 1935 Peace Ballot - Bulletin 3, Feb 6th 1935: Gwilym Davies' 'Wales and the National Ballot' | 1935 Peace Ballot - Bulletin 3, Feb 6th 1935: Gwilym Davies' 'Wales and the National Ballot' | 3rd of 7 monthly bulletins to Welsh League of Nations Union campaigners undertaking the 'Peace Ballot', a poll of households Wales-wide canvassing support and public opinion on the League of Nations and the escalating European Arms Race. The bulletins gave a detailed breakdown of progress on the Ballot, returns from each county of Wales (with comparisons to England), and analysis / encouragement from key figures in Wales' Peace movements. This third bulletin carried a personal message of 'rousing support' from Gwilym Davies, Vice-President of the Welsh League of Nations Union and a leading peace campaigner in Wales and internationally. | 3rd of 7 monthly bulletins to Welsh League of Nations Union campaigners undertaking the 'Peace Ballot', a poll of households Wales-wide canvassing support and public opinion on the League of Nations and the escalating European Arms Race. The bulletins gave a detailed breakdown of progress on the Ballot, returns from each county of Wales (with comparisons to England), and analysis / encouragement from key figures in Wales' Peace movements. This third bulletin carried a personal message of 'rousing support' from Gwilym Davies, Vice-President of the Welsh League of Nations Union and a leading peace campaigner in Wales and internationally. | peace ballot, welsh league of nations union, League of Nations, gwilym davies | Welsh Centre for International Affairs | Welsh League of Nations Union | 115, 116, 119, 120, 121, 122, 124, 118 | 31 | ||||||||||||||||||||||||||
35 | https://www.peoplescollection.wales/items/1246986 | 1935 Peace Ballot - Bulletin 4, March 9th 1935: 'News from the Ballot Field' and Gleanings by Gwilym Davies | 1935 Peace Ballot - Bulletin 4, March 9th 1935: 'News from the Ballot Field' and Gleanings by Gwilym Davies | 4th of 7 monthly bulletins to Welsh League of Nations Union campaigners undertaking the 'Peace Ballot', a poll of households Wales-wide canvassing support and public opinion on the League of Nations and the escalating European Arms Race. The bulletins gave a detailed breakdown of progress on the Ballot, returns from each county of Wales (with comparisons to England), and analysis / encouragement from key figures in Wales' Peace movements. This bulletin carried an analysis by Gwilym Davies, Vice-President of the Welsh League of Nations Union, into the returns coming from all over Wales and the levels of support these were showing for the peace agenda. | 4th of 7 monthly bulletins to Welsh League of Nations Union campaigners undertaking the 'Peace Ballot', a poll of households Wales-wide canvassing support and public opinion on the League of Nations and the escalating European Arms Race. The bulletins gave a detailed breakdown of progress on the Ballot, returns from each county of Wales (with comparisons to England), and analysis / encouragement from key figures in Wales' Peace movements. This bulletin carried an analysis by Gwilym Davies, Vice-President of the Welsh League of Nations Union, into the returns coming from all over Wales and the levels of support these were showing for the peace agenda. | Wales for Peace, peace ballot, welsh league of nations, League of Nations Union, welsh league of nations union, Temple of Peace | Welsh Centre for International Affairs | Welsh League of Nations Union | 115, 116, 117, 119, 120, 121, 122, 124, 118 | 31 | ||||||||||||||||||||||||||
36 | https://www.peoplescollection.wales/items/1247011 | 1935 Peace Ballot - Bulletin 5, April 9th 1935: 'Where Wales Stands' - Some Facts and Figures | 1935 Peace Ballot - Bulletin 5, April 9th 1935: 'Where Wales Stands' - Some Facts and Figures | 5th of 7 monthly bulletins to Welsh League of Nations Union campaigners undertaking the 'Peace Ballot', a poll of households Wales-wide canvassing support and public opinion on the League of Nations and the escalating European Arms Race. The bulletins gave a detailed breakdown of progress on the Ballot, returns from each county of Wales (with comparisons to England), and analysis / encouragement from key figures in Wales' Peace movements. This bulletin carried an in depth analysis by Gwilym Davies, Vice-President of the Welsh League of Nations Union, into the returns coming from all over Wales and the levels of support these were showing for the peace agenda. | 5th of 7 monthly bulletins to Welsh League of Nations Union campaigners undertaking the 'Peace Ballot', a poll of households Wales-wide canvassing support and public opinion on the League of Nations and the escalating European Arms Race. The bulletins gave a detailed breakdown of progress on the Ballot, returns from each county of Wales (with comparisons to England), and analysis / encouragement from key figures in Wales' Peace movements. This bulletin carried an in depth analysis by Gwilym Davies, Vice-President of the Welsh League of Nations Union, into the returns coming from all over Wales and the levels of support these were showing for the peace agenda. | peace ballot, welsh league of nations, welsh league of nations union, League of Nations, #walesforpeace, Peace, heddwch | Welsh Centre for International Affairs | Welsh League of Nations Union | 115, 116, 119, 120, 121, 122, 124, 118 | 31 | ||||||||||||||||||||||||||
37 | https://www.peoplescollection.wales/items/1247091 | 1935 Peace Ballot - Bulletin 6, June 7th 1935: 'WALES TOPS THE POLLS! Facing the Future | 1935 Peace Ballot - Bulletin 6, June 7th 1935: 'WALES TOPS THE POLLS! Facing the Future | 6th and main 'results analysis' of 7 monthly bulletins to Welsh League of Nations Union campaigners undertaking the 'Peace Ballot' - a poll of households Wales-wide canvassing support and public opinion on the League of Nations and the escalating European Arms Race. The bulletins gave a detailed breakdown of progress on the Ballot, returns from each county of Wales (with comparisons to England), and analysis / encouragement from key figures in Wales' Peace movements. This bulletin carried an in depth analysis of the returns received from all over Wales, and implications of the results for Wales' peace building movements and for domestic and international politics. A poster graphic illustrates the UK-wide results, and Wales' leading place within the polls - with 5 of the top 10 constituency returns being Anglesey, Aberdare, Swansea East, Rhondda West and Merthyr Tydfil. | 6th and main 'results analysis' of 7 monthly bulletins to Welsh League of Nations Union campaigners undertaking the 'Peace Ballot' - a poll of households Wales-wide canvassing support and public opinion on the League of Nations and the escalating European Arms Race. The bulletins gave a detailed breakdown of progress on the Ballot, returns from each county of Wales (with comparisons to England), and analysis / encouragement from key figures in Wales' Peace movements. This bulletin carried an in depth analysis of the returns received from all over Wales, and implications of the results for Wales' peace building movements and for domestic and international politics. A poster graphic illustrates the UK-wide results, and Wales' leading place within the polls - with 5 of the top 10 constituency returns being Anglesey, Aberdare, Swansea East, Rhondda West and Merthyr Tydfil. | peace ballot, welsh league of nations, welsh league of nations union, League of Nations Union, Temple of Peace, gwilym davies, Peace, heddwch, arms and armament, Arms, Arms trade, Campaign Against the Arms Trade, david davies llandinam, David Davies | Welsh Centre for International Affairs | Unknown | 115, 116, 119, 120, 121, 122, 124, 118 | 31 | ||||||||||||||||||||||||||
38 | https://www.peoplescollection.wales/items/1247126 | 1935 Peace Ballot - Bulletin 7, October 1935 'ONWARD' - 100,000 New Members | 1935 Peace Ballot - Bulletin 7, October 1935 'ONWARD' - 100,000 New Members | Following the Peace Ballot campaign of 1935, this Welsh League of Nations Union bulletin 'Onward' by Gwilym Davies outlined the next steps and challenges for Wales' Peace movement - with the target to recruit 100,000 new members into local branches; as well as 'the Great Assembly - Geneva faces its future', which gave feedback to peace campaigners on the events of the September 1935 General Assembly of the League of Nations. | Following the Peace Ballot campaign of 1935, this Welsh League of Nations Union bulletin 'Onward' by Gwilym Davies outlined the next steps and challenges for Wales' Peace movement - with the target to recruit 100,000 new members into local branches; as well as 'the Great Assembly - Geneva faces its future', which gave feedback to peace campaigners on the events of the September 1935 General Assembly of the League of Nations. | peace ballot, welsh league of nations union, gwilym davies | Welsh Centre for International Affairs | Welsh League of Nations Union | 61, 62, 64, 60, 105, 115, 116, 119, 120, 121, 122, 124, 118 | 31 | ||||||||||||||||||||||||||
39 | https://www.peoplescollection.wales/items/1247161 | 1935 Peace Ballot - Bulletin 9, May 30 1936 'ONWARD / YMLAEN' - The Failure of the Nations of the League | 1935 Peace Ballot - Bulletin 9, May 30 1936 'ONWARD / YMLAEN' - The Failure of the Nations of the League | A year on from the Peace Ballot of 1935, this follow-up Bulletin to Welsh League of Nations Union campaigners, penned by peacemaker Gwilym Davies, reflects on the failures of European Governments to stand by their international agreements to maintain peace - a foreshadow of the gathering clouds that would lead to World War 2. | A year on from the Peace Ballot of 1935, this follow-up Bulletin to Welsh League of Nations Union campaigners, penned by peacemaker Gwilym Davies, reflects on the failures of European Governments to stand by their international agreements to maintain peace - a foreshadow of the gathering clouds that would lead to World War 2. | peace ballot, gwilym davies, welsh league of nations, League of Nations, welsh league of nations union, Temple of Peace, Peace, heddwch, Arms trade, ww2 | Welsh Centre for International Affairs | Welsh League of Nations Union | 115, 116, 119, 120, 121, 122, 124, 118 | 31 | ||||||||||||||||||||||||||
40 | https://www.peoplescollection.wales/items/1250276 | 1946 Welsh League of Nations Union / UNA Wales Transition Report | 1946 Welsh League of Nations Union / UNA Wales Transition Report | This 'combined' annual report, straddling the WW2 years 1943-46, covers the period of transition from the pre-war Welsh League of Nations Union, to the post-war United Nations Association Welsh National Council, as they took on the lead as Wales' peace building national body operating from Wales' then relatively newly opened Temple of Peace and Health (1938) - which due the outbreak of hostilities had seen limited public use through WW2 other than for services and visitors to the WW1 Book of Remembrance. Following the death of Lord David Davies in 1944, founder of the League and of the Temple of Peace, the newly fledged UNA had to carve out a new niche for itself in post-war Britain where austerity would limit campaigning resources for many years. However, the creation of the United Nations after WW2 also offered the realisation of the hopes and aspiration of many for a truly effective world order, in which Wales could shape its way. With the advent of the atomic bomb, a new era and priorities for peace campaigning emerged. | This 'combined' annual report, straddling the WW2 years 1943-46, covers the period of transition from the pre-war Welsh League of Nations Union, to the post-war United Nations Association Welsh National Council, as they took on the lead as Wales' peace building national body operating from Wales' then relatively newly opened Temple of Peace and Health (1938) - which due the outbreak of hostilities had seen limited public use through WW2 other than for services and visitors to the WW1 Book of Remembrance. Following the death of Lord David Davies in 1944, founder of the League and of the Temple of Peace, the newly fledged UNA had to carve out a new niche for itself in post-war Britain where austerity would limit campaigning resources for many years. However, the creation of the United Nations after WW2 also offered the realisation of the hopes and aspiration of many for a truly effective world order, in which Wales could shape its way. With the advent of the atomic bomb, a new era and priorities for peace campaigning emerged. | Wales for Peace, #walesforpeace, Peace, UNA, UNA Wales, United Nations, United Nations Association, Welsh National Council of the League of Nations Union, League of Nations, welsh league of nations, Temple of Peace, Temple of Peace and Health | Welsh Centre for International Affairs | Unknown | 48, 57, 61, 62, 64, 60, 97, 105, 115, 116, 119, 120, 121, 123, 124, 118 | 32 | ||||||||||||||||||||||||||
41 | https://www.peoplescollection.wales/items/1384931 | WW2 Book of Remembrance Pages | WW2 Book of Remembrance Pages | Wales' WW2 Book of Remembrance records the rollcall of 15,000 fallen men and women who died during the second world war in military service. Curated between 1958 and 1965, the Book is a national treasure created in a similar style to the WW1 Book of Remembrance held in Wales' Temple of Peace; inscribed by C Cullen and bound by W T Morrell in Moroccan Leather, the completed work was signed 'Er Cof' by HM Queen Elizabeth on 8th June 1966, prior to its installation in the National Museum of Wales. Publicly displayed until 1998, the Book remains held in the Special Collections of NMW. Pending ambitions to digitise the Book, these images have been shared by WCIA and the National Museum of Wales through collaboration on the 'Wales for Peace' project. View the 'Story of the WW2 Book of Remembrance' by WCIA at: https://www.wcia.org.uk/blogs/war-and-peace/ww2-book-of-remembrance/ | Wales' WW2 Book of Remembrance records the rollcall of 15,000 fallen men and women who died during the second world war in military service. Curated between 1958 and 1965, the Book is a national treasure created in a similar style to the WW1 Book of Remembrance held in Wales' Temple of Peace; inscribed by C Cullen and bound by W T Morrell in Moroccan Leather, the completed work was signed 'Er Cof' by HM Queen Elizabeth on 8th June 1966, prior to its installation in the National Museum of Wales. Publicly displayed until 1998, the Book remains held in the Special Collections of NMW. Pending ambitions to digitise the Book, these images have been shared by WCIA and the National Museum of Wales through collaboration on the 'Wales for Peace' project. View the 'Story of the WW2 Book of Remembrance' by WCIA at: https://www.wcia.org.uk/blogs/war-and-peace/ww2-book-of-remembrance/ | Book of Remembrance, ww2, World War Two (1939-45), fallen, Fallen Soldiers, World War 2, Wales for Peace, Cymru dros Heddwch, CofiodrosHeddwch, heddwch, RememberingforPeace, Temple of Peace, Temple of Peace and Health, Welsh National Temple of Peace and Health | National Museum of Wales | C Cullen | 48, 120, 122, 124, 118 | 31, 32, 33, 34 | ||||||||||||||||||||||||||
42 | https://www.peoplescollection.wales/items/1384936 | WW2 Book of Remembrance Memorial Committee proclamation | WW2 Book of Remembrance Memorial Committee proclamation | Wales' WW2 Book of Remembrance records the rollcall of 15,000 fallen men and women who died during the second world war in military service. Curated between 1958 and 1965, the Book is a national treasure created in a similar style to the WW1 Book of Remembrance held in Wales' Temple of Peace; inscribed by C Cullen and bound by W T Morrell, the completed work was signed 'Er Cof' by HM Queen Elizabeth on 8th June 1966, prior to its installation in the National Museum of Wales. Publicly displayed until 1998, the Book remains held in the Special Collections of NMW. Pending ambitions to digitise the Book, these images have been shared by WCIA and the National Museum of Wales through collaboration on the 'Wales for Peace' project. View the 'Story of the WW2 Book of Remembrance' by WCIA at: https://www.wcia.org.uk/blogs/war-and-peace/ww2-book-of-remembrance/ | Wales' WW2 Book of Remembrance records the rollcall of 15,000 fallen men and women who died during the second world war in military service. Curated between 1958 and 1965, the Book is a national treasure created in a similar style to the WW1 Book of Remembrance held in Wales' Temple of Peace; inscribed by C Cullen and bound by W T Morrell, the completed work was signed 'Er Cof' by HM Queen Elizabeth on 8th June 1966, prior to its installation in the National Museum of Wales. Publicly displayed until 1998, the Book remains held in the Special Collections of NMW. Pending ambitions to digitise the Book, these images have been shared by WCIA and the National Museum of Wales through collaboration on the 'Wales for Peace' project. View the 'Story of the WW2 Book of Remembrance' by WCIA at: https://www.wcia.org.uk/blogs/war-and-peace/ww2-book-of-remembrance/ | Book of Remembrance, ww2, World War Two (1939-45), fallen, Fallen Soldiers, World War 2, Wales for Peace, Cymru dros Heddwch, CofiodrosHeddwch, heddwch, RememberingforPeace, Temple of Peace, Temple of Peace and Health, Welsh National Temple of Peace and Health | National Museum of Wales | C Cullen | 48, 120, 122, 124, 118 | 31, 32, 33, 34 | ||||||||||||||||||||||||||
43 | https://www.peoplescollection.wales/items/1384941 | WW2 Book of Remembrance Memorial Page | WW2 Book of Remembrance Memorial Page | Wales' WW2 Book of Remembrance records the rollcall of 15,000 fallen men and women who died during the second world war in military service. Curated between 1958 and 1965, the Book is a national treasure created in a similar style to the WW1 Book of Remembrance held in Wales' Temple of Peace; inscribed by C Cullen and bound by W T Morrell, the completed work was signed 'Er Cof' by HM Queen Elizabeth on 8th June 1966, prior to its installation in the National Museum of Wales. Publicly displayed until 1998, the Book remains held in the Special Collections of NMW. Pending ambitions to digitise the Book, these images have been shared by WCIA and the National Museum of Wales through collaboration on the 'Wales for Peace' project. View the 'Story of the WW2 Book of Remembrance' by WCIA at: https://www.wcia.org.uk/blogs/war-and-peace/ww2-book-of-remembrance/ | Wales' WW2 Book of Remembrance records the rollcall of 15,000 fallen men and women who died during the second world war in military service. Curated between 1958 and 1965, the Book is a national treasure created in a similar style to the WW1 Book of Remembrance held in Wales' Temple of Peace; inscribed by C Cullen and bound by W T Morrell, the completed work was signed 'Er Cof' by HM Queen Elizabeth on 8th June 1966, prior to its installation in the National Museum of Wales. Publicly displayed until 1998, the Book remains held in the Special Collections of NMW. Pending ambitions to digitise the Book, these images have been shared by WCIA and the National Museum of Wales through collaboration on the 'Wales for Peace' project. View the 'Story of the WW2 Book of Remembrance' by WCIA at: https://www.wcia.org.uk/blogs/war-and-peace/ww2-book-of-remembrance/ | Book of Remembrance, ww2, World War Two (1939-45), fallen, Fallen Soldiers, World War 2, Wales for Peace, Cymru dros Heddwch, CofiodrosHeddwch, heddwch, RememberingforPeace, Temple of Peace, Temple of Peace and Health, Welsh National Temple of Peace and Health | National Museum of Wales | C Cullen | 48, 120, 122, 124, 118 | 31, 32, 33, 34 | ||||||||||||||||||||||||||
44 | https://www.peoplescollection.wales/items/1384946 | WW2 Book of Remembrance Cover Close-up | WW2 Book of Remembrance Cover Close-up | Wales' WW2 Book of Remembrance records the rollcall of 15,000 fallen men and women who died during the second world war in military service. Curated between 1958 and 1965, the Book is a national treasure created in a similar style to the WW1 Book of Remembrance held in Wales' Temple of Peace; inscribed by C Cullen and bound by W T Morrell, the completed work was signed 'Er Cof' by HM Queen Elizabeth on 8th June 1966, prior to its installation in the National Museum of Wales. Publicly displayed until 1998, the Book remains held in the Special Collections of NMW. Pending ambitions to digitise the Book, these images have been shared by WCIA and the National Museum of Wales through collaboration on the 'Wales for Peace' project. View the 'Story of the WW2 Book of Remembrance' by WCIA at: https://www.wcia.org.uk/blogs/war-and-peace/ww2-book-of-remembrance/ | Wales' WW2 Book of Remembrance records the rollcall of 15,000 fallen men and women who died during the second world war in military service. Curated between 1958 and 1965, the Book is a national treasure created in a similar style to the WW1 Book of Remembrance held in Wales' Temple of Peace; inscribed by C Cullen and bound by W T Morrell, the completed work was signed 'Er Cof' by HM Queen Elizabeth on 8th June 1966, prior to its installation in the National Museum of Wales. Publicly displayed until 1998, the Book remains held in the Special Collections of NMW. Pending ambitions to digitise the Book, these images have been shared by WCIA and the National Museum of Wales through collaboration on the 'Wales for Peace' project. View the 'Story of the WW2 Book of Remembrance' by WCIA at: https://www.wcia.org.uk/blogs/war-and-peace/ww2-book-of-remembrance/ | Book of Remembrance, ww2, World War Two (1939-45), fallen, Fallen Soldiers, World War 2, Wales for Peace, Cymru dros Heddwch, CofiodrosHeddwch, heddwch, RememberingforPeace, Temple of Peace, Temple of Peace and Health, Welsh National Temple of Peace and Health | National Museum of Wales | C Cullen | 48, 120, 122, 124, 118 | 31, 32, 33, 34 | ||||||||||||||||||||||||||
45 | https://www.peoplescollection.wales/items/1384951 | WW2 Book of Remembrance Cover | WW2 Book of Remembrance Cover | Wales' WW2 Book of Remembrance records the rollcall of 15,000 fallen men and women who died during the second world war in military service. Curated between 1958 and 1965, the Book is a national treasure created in a similar style to the WW1 Book of Remembrance held in Wales' Temple of Peace; inscribed by C Cullen and bound by W T Morrell in Moroccan Leather, the completed work was signed 'Er Cof' by HM Queen Elizabeth on 8th June 1966, prior to its installation in the National Museum of Wales. Publicly displayed until 1998, the Book remains held in the Special Collections of NMW. Pending ambitions to digitise the Book, these images have been shared by WCIA and the National Museum of Wales through collaboration on the 'Wales for Peace' project. View the 'Story of the WW2 Book of Remembrance' by WCIA at: https://www.wcia.org.uk/blogs/war-and-peace/ww2-book-of-remembrance/ | Wales' WW2 Book of Remembrance records the rollcall of 15,000 fallen men and women who died during the second world war in military service. Curated between 1958 and 1965, the Book is a national treasure created in a similar style to the WW1 Book of Remembrance held in Wales' Temple of Peace; inscribed by C Cullen and bound by W T Morrell in Moroccan Leather, the completed work was signed 'Er Cof' by HM Queen Elizabeth on 8th June 1966, prior to its installation in the National Museum of Wales. Publicly displayed until 1998, the Book remains held in the Special Collections of NMW. Pending ambitions to digitise the Book, these images have been shared by WCIA and the National Museum of Wales through collaboration on the 'Wales for Peace' project. View the 'Story of the WW2 Book of Remembrance' by WCIA at: https://www.wcia.org.uk/blogs/war-and-peace/ww2-book-of-remembrance/ | Book of Remembrance, ww2, World War Two (1939-45), fallen, Fallen Soldiers, World War 2, Wales for Peace, Cymru dros Heddwch, CofiodrosHeddwch, heddwch, RememberingforPeace, Temple of Peace, Temple of Peace and Health, Welsh National Temple of Peace and Health | National Museum of Wales | C Cullen | 48, 120, 122, 124, 118 | 31, 32, 33, 34 | ||||||||||||||||||||||||||
46 | https://www.peoplescollection.wales/items/1384956 | WW2 Book of Remembrance Illumination | WW2 Book of Remembrance Illumination | Wales' WW2 Book of Remembrance records the rollcall of 15,000 fallen men and women who died during the second world war in military service. Curated between 1958 and 1965, the Book is a national treasure created in a similar style to the WW1 Book of Remembrance held in Wales' Temple of Peace; inscribed by C Cullen and bound by W T Morrell, the completed work was signed 'Er Cof' by HM Queen Elizabeth on 8th June 1966, prior to its installation in the National Museum of Wales. Publicly displayed until 1998, the Book remains held in the Special Collections of NMW. Pending ambitions to digitise the Book, these images have been shared by WCIA and the National Museum of Wales through collaboration on the 'Wales for Peace' project. View the 'Story of the WW2 Book of Remembrance' by WCIA at: https://www.wcia.org.uk/blogs/war-and-peace/ww2-book-of-remembrance/ | Wales' WW2 Book of Remembrance records the rollcall of 15,000 fallen men and women who died during the second world war in military service. Curated between 1958 and 1965, the Book is a national treasure created in a similar style to the WW1 Book of Remembrance held in Wales' Temple of Peace; inscribed by C Cullen and bound by W T Morrell, the completed work was signed 'Er Cof' by HM Queen Elizabeth on 8th June 1966, prior to its installation in the National Museum of Wales. Publicly displayed until 1998, the Book remains held in the Special Collections of NMW. Pending ambitions to digitise the Book, these images have been shared by WCIA and the National Museum of Wales through collaboration on the 'Wales for Peace' project. View the 'Story of the WW2 Book of Remembrance' by WCIA at: https://www.wcia.org.uk/blogs/war-and-peace/ww2-book-of-remembrance/ | Book of Remembrance, ww2, World War Two (1939-45), fallen, Fallen Soldiers, World War 2, Wales for Peace, Cymru dros Heddwch, CofiodrosHeddwch, heddwch, RememberingforPeace, Temple of Peace, Temple of Peace and Health, Welsh National Temple of Peace and Health | National Museum of Wales | C Cullen | 48, 120, 122, 124, 118 | 31, 32, 33, 34 | ||||||||||||||||||||||||||
47 | https://www.peoplescollection.wales/items/1384961 | WW2 Book of Remembrance Inscription | WW2 Book of Remembrance Inscription | Wales' WW2 Book of Remembrance records the rollcall of 15,000 fallen men and women who died during the second world war in military service. Curated between 1958 and 1965, the Book is a national treasure created in a similar style to the WW1 Book of Remembrance held in Wales' Temple of Peace; inscribed by C Cullen and bound by W T Morrell, the completed work was signed 'Er Cof' by HM Queen Elizabeth on 8th June 1966, prior to its installation in the National Museum of Wales. Publicly displayed until 1998, the Book remains held in the Special Collections of NMW. Pending ambitions to digitise the Book, these images have been shared by WCIA and the National Museum of Wales through collaboration on the 'Wales for Peace' project. View the 'Story of the WW2 Book of Remembrance' by WCIA at: https://www.wcia.org.uk/blogs/war-and-peace/ww2-book-of-remembrance/ | Wales' WW2 Book of Remembrance records the rollcall of 15,000 fallen men and women who died during the second world war in military service. Curated between 1958 and 1965, the Book is a national treasure created in a similar style to the WW1 Book of Remembrance held in Wales' Temple of Peace; inscribed by C Cullen and bound by W T Morrell, the completed work was signed 'Er Cof' by HM Queen Elizabeth on 8th June 1966, prior to its installation in the National Museum of Wales. Publicly displayed until 1998, the Book remains held in the Special Collections of NMW. Pending ambitions to digitise the Book, these images have been shared by WCIA and the National Museum of Wales through collaboration on the 'Wales for Peace' project. View the 'Story of the WW2 Book of Remembrance' by WCIA at: https://www.wcia.org.uk/blogs/war-and-peace/ww2-book-of-remembrance/ | Book of Remembrance, ww2, World War Two (1939-45), fallen, Fallen Soldiers, World War 2, Wales for Peace, Cymru dros Heddwch, CofiodrosHeddwch, heddwch, RememberingforPeace, Temple of Peace, Temple of Peace and Health, Welsh National Temple of Peace and Health | National Museum of Wales | C Cullen | 48, 120, 122, 124, 118 | 31, 32, 33, 34 | ||||||||||||||||||||||||||
48 | https://www.peoplescollection.wales/items/1384966 | WW2 Book of Remembrance Queen's Signature | WW2 Book of Remembrance Queen's Signature | Wales' WW2 Book of Remembrance records the rollcall of 15,000 fallen men and women who died during the second world war in military service. Curated between 1958 and 1965, the Book is a national treasure created in a similar style to the WW1 Book of Remembrance held in Wales' Temple of Peace; inscribed by C Cullen and bound by W T Morrell, the completed work was signed 'Er Cof' by HM Queen Elizabeth on 8th June 1966, prior to its installation in the National Museum of Wales. Publicly displayed until 1998, the Book remains held in the Special Collections of NMW. Pending ambitions to digitise the Book, these images have been shared by WCIA and the National Museum of Wales through collaboration on the 'Wales for Peace' project. View the 'Story of the WW2 Book of Remembrance' by WCIA at: https://www.wcia.org.uk/blogs/war-and-peace/ww2-book-of-remembrance/ | Wales' WW2 Book of Remembrance records the rollcall of 15,000 fallen men and women who died during the second world war in military service. Curated between 1958 and 1965, the Book is a national treasure created in a similar style to the WW1 Book of Remembrance held in Wales' Temple of Peace; inscribed by C Cullen and bound by W T Morrell, the completed work was signed 'Er Cof' by HM Queen Elizabeth on 8th June 1966, prior to its installation in the National Museum of Wales. Publicly displayed until 1998, the Book remains held in the Special Collections of NMW. Pending ambitions to digitise the Book, these images have been shared by WCIA and the National Museum of Wales through collaboration on the 'Wales for Peace' project. View the 'Story of the WW2 Book of Remembrance' by WCIA at: https://www.wcia.org.uk/blogs/war-and-peace/ww2-book-of-remembrance/ | Book of Remembrance, ww2, World War Two (1939-45), fallen, Fallen Soldiers, World War 2, Wales for Peace, Cymru dros Heddwch, CofiodrosHeddwch, heddwch, RememberingforPeace, Temple of Peace, Temple of Peace and Health, Welsh National Temple of Peace and Health | National Museum of Wales | C Cullen | 48, 120, 122, 124, 118 | 31, 32, 33, 34 | ||||||||||||||||||||||||||
49 | https://www.peoplescollection.wales/items/1384971 | WW2 Book of Remembrance rollcall page - Royal Navy P1 | WW2 Book of Remembrance rollcall page - Royal Navy P1 | Wales' WW2 Book of Remembrance records the rollcall of 15,000 fallen men and women who died during the second world war in military service. Curated between 1958 and 1965, the Book is a national treasure created in a similar style to the WW1 Book of Remembrance held in Wales' Temple of Peace; inscribed by C Cullen and bound by W T Morrell, the completed work was signed 'Er Cof' by HM Queen Elizabeth on 8th June 1966, prior to its installation in the National Museum of Wales. Publicly displayed until 1998, the Book remains held in the Special Collections of NMW. Pending ambitions to digitise the Book, these images have been shared by WCIA and the National Museum of Wales through collaboration on the 'Wales for Peace' project. View the 'Story of the WW2 Book of Remembrance' by WCIA at: https://www.wcia.org.uk/blogs/war-and-peace/ww2-book-of-remembrance/ | Wales' WW2 Book of Remembrance records the rollcall of 15,000 fallen men and women who died during the second world war in military service. Curated between 1958 and 1965, the Book is a national treasure created in a similar style to the WW1 Book of Remembrance held in Wales' Temple of Peace; inscribed by C Cullen and bound by W T Morrell, the completed work was signed 'Er Cof' by HM Queen Elizabeth on 8th June 1966, prior to its installation in the National Museum of Wales. Publicly displayed until 1998, the Book remains held in the Special Collections of NMW. Pending ambitions to digitise the Book, these images have been shared by WCIA and the National Museum of Wales through collaboration on the 'Wales for Peace' project. View the 'Story of the WW2 Book of Remembrance' by WCIA at: https://www.wcia.org.uk/blogs/war-and-peace/ww2-book-of-remembrance/ | Book of Remembrance, ww2, World War Two (1939-45), fallen, Fallen Soldiers, World War 2, Wales for Peace, Cymru dros Heddwch, CofiodrosHeddwch, heddwch, RememberingforPeace, Temple of Peace, Temple of Peace and Health, Welsh National Temple of Peace and Health | National Museum of Wales | C Cullen | 48, 120, 122, 124, 118 | 31, 32, 33, 34 | ||||||||||||||||||||||||||
50 | https://www.peoplescollection.wales/items/1398796 | Heddwch No 65 Winter 2015/2016: CND Cymru magazine | Heddwch Rhif 65 Gaeaf 2015/2016: cylchgrawn CND Cymru | Heddwch' is the national supporters magazine of CND Cymru, the Welsh Campaign for Nuclear Disarmament, from 1981 to present. Contents Page 1: • Photo Page 2: • Decision Time 2016 Stop Trident - Join us at a CND anti-nuclear weapons demonstration in London in February. Page 3: • Labour CND - Wales: Labour Gets Going Against Trident - The election of Jeremy Corbyn brings hope that Labour may adopt a pocity of opposing nuclear weapons. Page 4: • Trident Opposition: in the Public Interest - Trident Ploughshares’ latest campaign looks to bring the war crimes constituted by Trident before the courts. Page 5: • Trident: Scotland - in tune with the times -The SNP has voted to adopt a policy of opposition to the Trident Renewal. • Onward in Gwent - CND Cymru took its anti-nuclear petitioning to Blackwood. Page 6: • Hiroshima and Nagasaki: ‘Byth eto! Never Again!’ - 70th anniversary of Hiroshima and Nagasaki. Page 7: • Review - Nagasaki: Life After Nuclear War Page 8: • Nuclear Power: It is a Goood Morning, Campers! - PAWB hosted a three-day protest outside the gates of Wylfa nuclear power station in August. Page 9: • Nuclear Power: Hinkley C - too expensive to meter? - Protests were held at Hinkley Point throughout October. Page 10: • Drones Watch: Hellishcopters at Llanbedr - Military drone-testing is taking place at Llanbedr Airfield. • Aberporth Watchkeeper Money Waste - Watchkeeper drones have cost the British taxpayer £1.2billion. Page 11: • Drones Watch: Llanbedr Four - Four Welsh anti-drone protestors ordered to pay a fine and given a 6 month conditional discharge by Caernarfon Court. • Thales Ten in Scotland - Ten protestors in court for blockading the Thales drone component manufacturing factory in response to the war in Gaza. • Victory for English Drones Protestors - UAV Engines Ltd. has lost its injuction against protestors. Page 12: • Commemorative DVD: Ray Davies 1930 - 2015 - A life in song and struggle • Alan Mackinnon 1946 - 2015 - Obituary. Page 13: • Remembrance Day - White poppies were laid at Remembrance Day events for Peace across Wales. Page 14: • Archives: Welsh Peace Archives - The South Wales Miner’s Library has donated some of the late David Morris’ papers to the Welsh Political Archive. • North Wales - Syria: Goodwill, Solidarity and Friendship - New Wales/Syria support group set up in North Wales. • Indian Anti-Nuclear Activity - Pradeep Indulkar’s anti-nuclear films have been shown across Europe. Page 15: • Diary Dates • Margaret Innocent - Obituary. Page 16: • Eisteddfod 2015 • Heddwch Contacts • CND Cymru Briefings • CND Cymru Contacts | Heddwch' yw cylchgrawn cefnogwyr CND Cymru, yr Ymgyrch Ddiarfogi Niwclear yng Nghymru ac fe'i cyhoeddwyd o 1981 ymlaen. Mae pob rhifyn yn cynnwys diweddariadau ar ddatblygiadau ymgyrchoedd a gweithgareddau sy'n ymwneud yn benodol â Chymru, cymunedau a mudiadau yng Nghymru, ac mae'n ffynhonnell werthfawr o safbwynt treftadaeth heddwch Cymru yn y blynyddoedd diweddar yma. Dros y blynyddoedd mae CND wedi bod yn hanfodol o safbwynt galluogi'r cyhoedd i lobïo yn erbyn defnyddio arfau niwclear mewn sawl gwrthdaro. Ym mis Gorffennaf 2017, fe wnaeth y rhan fwyaf o wledydd y byd - ac eithrio'r DU, UDA a Rwsia - lofnodi Cytundeb Gwahardd Arfau Niwclear y Cenhedloedd Unedig (TPNW). Roedd hwn yn gytundeb oedd yn gwahardd arfau niwclear, gyda'r nod yn y pen draw o'u gwaredu yn gyfangwbl. Mae archifau CND Cymru yn cael eu digido gyda chefnogaeth rhaglen Treftadaeth Heddwch WCIA yn Nheml Heddwch Cymru yng Nghaerdydd, gyda'r nod o gael yr archif gyfan ar lein ac ar gael i'r cyhoedd o 2020 ymlaen. | jeremy corbyn, Trident, wales, Cymru, Labour Party, trident ploughshares, snp, trident renewal, hiroshima, nagasaki, pawb, wylfa, hinkley c, llanbedr, thales factory, drones, ray davies, alan mackinnon, margaret innocent, syria, pradeep indulkar, remembrance, david morris, welsh political archive, Arms, Arms trade, CND, CND Cymru, heddwch, Cymrrudrosheddwch, WalesforPeace, WCIA, Campaign for Nuclear Disarmament, Nuclear weapons, Peace, Peace movements, Protest, Other war protests and politics, Disarmament | CND Cymru | CND Cymru | 48, 64, 72, 97, 105, 115, 121, 124, 118 | 40, 151541 | ||||||||||||||||||||||||||
51 | https://www.peoplescollection.wales/items/1398801 | Heddwch No 66 Spring 2016: CND Cymru magazine | Heddwch Rhif 66 Gwanwyn 2016: cylchgrawn CND Cymru | Heddwch' is the national supporters magazine of CND Cymru, the Welsh Campaign for Nuclear Disarmament, from 1981 to present. Contents Page 1: • Unilateralist/multilateralist - Title page. Page 2: • Trident: No Right to Take the Risk of Nuclear Annihilation - Reflecting on Britain’s decision to become a nuclear weapons state 70 years ago. Page 3: • Trident Ploughshares: Wales Day of Action June 15th • One Man Stops Bomb Convoy - Scottish Nukewatcher stops a nuclear warhead convoy. Page 4: • Act Now: add your voice to Labour’s Review of Trident Page 5: • Trident is a Crime- Public Interest Case against Trident is bringing the war crimes constituted by Trident before the courts. Page 6-7: • Acting Now to Stop Trident - February’s CND Stop Trident Demonstration and Rally in London and campaigning around Wales. Page 8: • Nuclear Power - Nuclear Weapons: Two sides of the same coin - The two industries of civil and military nuclear programmes have long supported each other. Page 9: • Chernobyl: The First Thirty Years - Reflecting on the lasting impacts of the Chernobyl disaster. Page 10: • Will Wylfa B go ahead? Storm clouds gather over horizon - Plan for the new reactor is looking increasingly unlikely. Page 11: • Hinkley Point C - The Story So Far Page 12: • More Nuclear Power in Wales? No! - PAWB hold a morning vigil on Pont Menai to mark the 5th anniversary of the Fukushima nuclear disaster. Page 13: • An Aberystwyth Peace Tree - In February, Cor Gobaith and friends planted a commemorative tree in Aberystwyth as a symbol of hope for peace. • Vote for Wales: Vote for Peace and Justice - The National Assembly for Wales elections take place on May 5th. Page 14: • Cardiff Arms Fair - Out of Wales! - The Defence Procurement, Research, Technology & Exportability event was held at the Cardiff Motorpoint Arena on March 16th. Page 15: • Arms Fair (cont.) • Volunteer wanted - CND Cymru is looking for a volunteer to organise lobbying. Page 16: • Review: The Hammer Blow • Nuclear Flights in Welsh Airspace Page 17: • Diary Dates Page 18: • Heddwch Contacts • CND Cymru Contacts | Heddwch' yw cylchgrawn cefnogwyr CND Cymru, yr Ymgyrch Ddiarfogi Niwclear yng Nghymru ac fe'i cyhoeddwyd o 1981 ymlaen. Mae pob rhifyn yn cynnwys diweddariadau ar ddatblygiadau ymgyrchoedd a gweithgareddau sy'n ymwneud yn benodol â Chymru, cymunedau a mudiadau yng Nghymru, ac mae'n ffynhonnell werthfawr o safbwynt treftadaeth heddwch Cymru yn y blynyddoedd diweddar yma. Dros y blynyddoedd mae CND wedi bod yn hanfodol o safbwynt galluogi'r cyhoedd i lobïo yn erbyn defnyddio arfau niwclear mewn sawl gwrthdaro. Ym mis Gorffennaf 2017, fe wnaeth y rhan fwyaf o wledydd y byd - ac eithrio'r DU, UDA a Rwsia - lofnodi Cytundeb Gwahardd Arfau Niwclear y Cenhedloedd Unedig (TPNW). Roedd hwn yn gytundeb oedd yn gwahardd arfau niwclear, gyda'r nod yn y pen draw o'u gwaredu yn gyfangwbl. Mae archifau CND Cymru yn cael eu digido gyda chefnogaeth rhaglen Treftadaeth Heddwch WCIA yn Nheml Heddwch Cymru yng Nghaerdydd, gyda'r nod o gael yr archif gyfan ar lein ac ar gael i'r cyhoedd o 2020 ymlaen. | wylfa, hinkley, Trident, trident renewal, Labour Party, jeremy corbyn, pawb, nuclear power, drones, public interest case against trident, stop trident demonstration, chernobyl, fukushima, national assembly, cardiff arms fair, cor cochion caerdydd, the hammer blow, Arms, Arms trade, CND, CND Cymru, heddwch, Cymrrudrosheddwch, WalesforPeace, WCIA, Campaign for Nuclear Disarmament, Nuclear weapons, Peace, Peace movements, Protest, Other war protests and politics, Disarmament | CND Cymru | CND Cymru | 48, 64, 72, 97, 105, 115, 121, 124, 118 | 40, 151541 | ||||||||||||||||||||||||||
52 | https://www.peoplescollection.wales/items/1398806 | Heddwch No 67 Winter 2017: CND Cymru magazine | Heddwch Rhif 67 Gaeaf 2017: cylchgrawn CND Cymru | Heddwch' is the national supporters magazine of CND Cymru, the Welsh Campaign for Nuclear Disarmament, from 1981 to present. Contents Page 1: • Nuclear Weapons: breakthrough at the UN - The UN have proposed a resolution to negotiate a new treaty to prohibit nuclear weapons. Page 2-3: • Nuclear Weapons: breakthrough at the UN (continued) - CND Cymru’s guide to the resolution and it’s implications. Page 3: • The treaty - a view from Sweden Page 4: • Wales News: • Moving Forward - 2016 will be remembered as a year of crises but there are hopes for future progress. • White poppies - 2016 was a record year for the sale of white poppies commemorating all victims of war. • 90 years and still marching - 1926 women’s march for peace was commemorated in Caernarfon on International Peace Day. • Rhyl to Newport - Bruce Kent attended the Peace Weekend in Rhyl in January 2016. • NFLA: no-nuke options for Wales - Nuclear Free Local Authorities held meetings in Bridgend on 21st June and Llangefni on 19th November. • War is Peace - A seminar was held in September 2016 by Stop the War Aberystwyth and Ceredigion. Page 5: • Wales News: • Aberporth drone crash: the truth at last - The MoD has finally published its Accident Report on the Watchkeeper drone crash in 2014. • What a bargain! - Around £17million of public money has been invested into the development of Parc Aberporth. Page 6: • Trident: Jobs without bombs? - Trade union leaders fear nuclear disarmament will mean job losses but Scottish report suggests more jobs could be created by investing in public spending. Page 7: • Atomic Weapons Establishment: Burghfield shutdown - A month-long protest and blockade was organised at AWE by Trident Ploughshares in June 2016. Page 8: • Wylfa, will it or won’t it? - Doubts over the likelihood of the proposed nuclear power station being built at Wylfa Head. Page 9: • Nuclear Power- Hinkley: May takes the dead end option - Theresa May has restarted the Hinkley C project. Page 10: • Nuclear Power - News: Trainspotting - Direct Rail Services trains are carrying nuclear freight and regularly operate along the North Wales coast. • SMRa: the fox bites back - CADNO have held their first new meeting in Maentwrog amid concerns over Small Modulator Reactors coming to Trawsfynydd. Page 11: • Obituaries: • John Ainslie • Vera Jones • Rowena Thomas • Dr Rhoda (Doni) Jones Page 12-13: • Obituary: George Crabb Page 14: • Rhyl People’s Assembly - Peace Weekend 2017 • PAWB will be holding important meeting in 2017 • Heddwch Contacts • Follow CND Cymru on Facebook! • CND Cymru Contacts | Heddwch' yw cylchgrawn cefnogwyr CND Cymru, yr Ymgyrch Ddiarfogi Niwclear yng Nghymru ac fe'i cyhoeddwyd o 1981 ymlaen. Mae pob rhifyn yn cynnwys diweddariadau ar ddatblygiadau ymgyrchoedd a gweithgareddau sy'n ymwneud yn benodol â Chymru, cymunedau a mudiadau yng Nghymru, ac mae'n ffynhonnell werthfawr o safbwynt treftadaeth heddwch Cymru yn y blynyddoedd diweddar yma. Dros y blynyddoedd mae CND wedi bod yn hanfodol o safbwynt galluogi'r cyhoedd i lobïo yn erbyn defnyddio arfau niwclear mewn sawl gwrthdaro. Ym mis Gorffennaf 2017, fe wnaeth y rhan fwyaf o wledydd y byd - ac eithrio'r DU, UDA a Rwsia - lofnodi Cytundeb Gwahardd Arfau Niwclear y Cenhedloedd Unedig (TPNW). Roedd hwn yn gytundeb oedd yn gwahardd arfau niwclear, gyda'r nod yn y pen draw o'u gwaredu yn gyfangwbl. Mae archifau CND Cymru yn cael eu digido gyda chefnogaeth rhaglen Treftadaeth Heddwch WCIA yn Nheml Heddwch Cymru yng Nghaerdydd, gyda'r nod o gael yr archif gyfan ar lein ac ar gael i'r cyhoedd o 2020 ymlaen. | Trident, pawb, Trawsfynydd, wylfa, hinkley point, wales, cymru, Un, jeremy corbyn, theresa may, george crabb, john ainslie, rowena thomas, Vera Jones, dr rhoda jones, cadno, smr, burghfield, AWE, Aberporth, nfla, un resolution, war is peace seminar, Stop the War, bruce kent, Arms, Arms trade, CND, CND Cymru, heddwch, Cymrrudrosheddwch, WalesforPeace, WCIA, Campaign for Nuclear Disarmament, Nuclear weapons, Peace, Peace movements, Protest, Other war protests and politics, Disarmament | CND Cymru | CND Cymru | 48, 64, 72, 97, 105, 115, 121, 124, 118 | 40, 151541 | ||||||||||||||||||||||||||
53 | https://www.peoplescollection.wales/items/1398811 | Heddwch No 68 Spring 2018: CND Cymru magazine | Heddwch Rhif 28 Gwanwyn 2018: cylchgrawn CND Cymru | 'Heddwch' is the national supporters magazine of CND Cymru, the Welsh Campaign for Nuclear Disarmament, from 1981 to present. Contents Page 1: • Peace is the Prize - Title page. Page 2-3: • International News: UN debut for Global Ban - CND Cymru Vice Chair Brian Jones discusses the UN Treaty on the Prohibition of Nuclear Weapons. Page 4: • War talk - The current world leaders threaten war with the proliferation of nuclear arms but the global nuclear ban shows how important the peace movement’s efforts have been. Page 5: • Nuclear Regulation: The Nuclear Safeguards Bill - After Brexit, Britain’s non-proliferation commitments will fall to the Office of Nuclear Regulation but there are concerns over their impartiality. Page 6: • Nuclear Power: North Wales - News from Wylfa - Heddwch asks PAWB convener Dylan Morgan some questions about Wylfa. • Trawsfynydd: empty promises - With decommissioning still ongoing, there is now talk of trialling a Small Modular Reactor at the site. Page 7: • Nuclear Power: South Wales - Here’s mud in your eye! - Tim Deere-Jones’ research on EDF’s plans to dredge up over 300,000 tonnes of mud and dump it off Cardiff Bay. • Peace tent at Eisteddfod - Photo. Page 8: • Wales News: Up For The Action in 2017 - A round up of the anti-nuclear meetings and actions across Wales in 2017. • Cardiff Arms Fair 2017 - In March 2017 protestors gathered outside the DPRTE arms fair in Cardiff. Page 9: • Wales News: Up For Action in 2017 (continued) • DSEI protestors from Wales - In September 2017 Powys protestors joined demonstrations against the DSEI arms fair in London. Page 10: • Wales News: Onwards in 2018 - A round up of the key events that have taken place so far 2018. Page 11: • Reviews: • National Theatre of Wales: Hollti by Manon Wyn Williams, directed by Sarah Bickerton • Cymru > Fukushima: 20 millisieverts per year - A photographic exhibition Page 12: • Obituary - Tony Simpson 1941 - 2017 Page 13: • Obituary - Beatrice Smith 1937 - 2018 Page 14: • Contacts: CND Cymru • Heddwch Contacts | 'Heddwch' yw cylchgrawn cefnogwyr CND Cymru, yr Ymgyrch Ddiarfogi Niwclear yng Nghymru ac fe'i cyhoeddwyd o 1981 ymlaen. Mae pob rhifyn yn cynnwys diweddariadau ar ddatblygiadau ymgyrchoedd a gweithgareddau sy'n ymwneud yn benodol â Chymru, cymunedau a mudiadau yng Nghymru, ac mae'n ffynhonnell werthfawr o safbwynt treftadaeth heddwch Cymru yn y blynyddoedd diweddar yma. Dros y blynyddoedd mae CND wedi bod yn hanfodol o safbwynt galluogi'r cyhoedd i lobïo yn erbyn defnyddio arfau niwclear mewn sawl gwrthdaro. Ym mis Gorffennaf 2017, fe wnaeth y rhan fwyaf o wledydd y byd - ac eithrio'r DU, UDA a Rwsia - lofnodi Cytundeb Gwahardd Arfau Niwclear y Cenhedloedd Unedig (TPNW). Roedd hwn yn gytundeb oedd yn gwahardd arfau niwclear, gyda'r nod yn y pen draw o'u gwaredu yn gyfangwbl. Mae archifau CND Cymru yn cael eu digido gyda chefnogaeth rhaglen Treftadaeth Heddwch WCIA yn Nheml Heddwch Cymru yng Nghaerdydd, gyda'r nod o gael yr archif gyfan ar lein ac ar gael i'r cyhoedd o 2020 ymlaen. | wylfa, trawsfynydd, beatrice smith, tony simpson, hollti, fukushima, eisteddfod, dsei, arms fair, Dredging, nuclear safeguards bill, brexit, awe aldermaston, proliferation, un treaty, ican, Trident, Arms, Arms trade, CND, CND Cymru, heddwch, Cymrrudrosheddwch, WalesforPeace, WCIA, Campaign for Nuclear Disarmament, Nuclear weapons, Peace, Peace movements, Protest, Other war protests and politics, Disarmament | CND Cymru | CND Cymru | 48, 64, 72, 97, 105, 115, 121, 124, 118 | 40, 151541 | ||||||||||||||||||||||||||
54 | https://www.peoplescollection.wales/items/1398816 | Heddwch No 69 Summer 2018: CND Cymru magazine | Heddwch Rhif 69 Haf 2018: cylchgrawn CND Cymru | 'Heddwch' is the national supporters magazine of CND Cymru, the Welsh Campaign for Nuclear Disarmament, from 1981 to present. Contents Page 1: • Zero Nuclear Future - Title page. Page 2: • Time to make some good news happen - Global politics have been turbulent this year however the UN Treaty on the Prohibition of Nuclear Weapons brings hope. Page 3: • Tell May to sign up now! -CND Cymru members among those who protested at Westminster, urging Theresa May to sign the UN Treaty. Page 4: • Young people need facts for today - Promoting the education of young people on the reality of nuclear weapons today. • Getting the next generation on board - Amelia Womack, the Deputy Leader of the Green Party, urges the next generation to carry on the fight for nuclear disarmament. Page 5: • The Euratom dilemma - Jill Evans MEP (Plaid Cymru) looks at the implications of the government’s plan to quit the Euratom treaty post-Brexit. Page 6: • Wylfa - Deal or No Deal? - Still no deal reached between Horizon Nuclear owner Hitachi and the Westminster government over financing Wylfla B nuclear power project. • Together we stand - Friends of the Earth Japan invited PAWB activists to campaign with them in Japan over the summer. Page 7: • Together we stand: cont’d Page 8: • Hinkley protest stuck in the mud - CND Cymru rally outside the Senedd as the Welsh Assembly discussed EdF dumping mud off Cardiff Bay. Page 9: • Community energy versus big nukes - Brian Jones discusses renewable community energy schemes in Wales. Page 10: • Army crashes fifth drone - Jill Gough reports on the Watchkeeper drones that are scaring local people at Aberporth. Page 11: • Actions & reactions - A look at the protests over international conflict from peace groups across Wales during the spring-summer 2018. Page 12: • 100 years of votes for women - Lotte Reimer joined 10,000 women at Cardiff to celebrate and reflect on 100 years of women voting. • All change at the Assembly - First Minister Carwyn Jones and Leader of the Welsh Conservatives Andrew RT Davies are both set to stand down. • Jobs not bombs - Day school in Swansea Page 13: • Noticeboard: • Notice 1 - Join us at the National Eisteddfod in Cardiff this year. • Notice 2 - The Hereford Peace council invites you to join the Peace Train campaign. • Notice 3 - Join Labour CND Cymru. • Notice 4 - CND 60th anniversary installation is touring across Wales. Page 14: • CND Cymru - Contacts • Heddwch Contacts | 'Heddwch' yw cylchgrawn cefnogwyr CND Cymru, yr Ymgyrch Ddiarfogi Niwclear yng Nghymru ac fe'i cyhoeddwyd o 1981 ymlaen. Mae pob rhifyn yn cynnwys diweddariadau ar ddatblygiadau ymgyrchoedd a gweithgareddau sy'n ymwneud yn benodol â Chymru, cymunedau a mudiadau yng Nghymru, ac mae'n ffynhonnell werthfawr o safbwynt treftadaeth heddwch Cymru yn y blynyddoedd diweddar yma. Dros y blynyddoedd mae CND wedi bod yn hanfodol o safbwynt galluogi'r cyhoedd i lobïo yn erbyn defnyddio arfau niwclear mewn sawl gwrthdaro. Ym mis Gorffennaf 2017, fe wnaeth y rhan fwyaf o wledydd y byd - ac eithrio'r DU, UDA a Rwsia - lofnodi Cytundeb Gwahardd Arfau Niwclear y Cenhedloedd Unedig (TPNW). Roedd hwn yn gytundeb oedd yn gwahardd arfau niwclear, gyda'r nod yn y pen draw o'u gwaredu yn gyfangwbl. Mae archifau CND Cymru yn cael eu digido gyda chefnogaeth rhaglen Treftadaeth Heddwch WCIA yn Nheml Heddwch Cymru yng Nghaerdydd, gyda'r nod o gael yr archif gyfan ar lein ac ar gael i'r cyhoedd o 2020 ymlaen. | brexit, National Eisteddfod, peace train, labour cnd cymru, 100 years of votes for women, watchkeeper drones, aberporth, renewable energy, hinkley point c, edf, cardiff bay mud dredging, Japan, fukushima, Hitachi, horizon nuclear, euratom, youth engagement, theresa may, treaty on the prohibition of nuclear weapons, UN, Arms, Arms trade, CND, CND Cymru, heddwch, Cymrrudrosheddwch, WalesforPeace, WCIA, Campaign for Nuclear Disarmament, Nuclear weapons, Peace, Peace movements, Protest, Other war protests and politics, Disarmament | CND Cymru | CND Cymru | 48, 64, 72, 97, 105, 115, 121, 124, 118 | 40, 151541 | ||||||||||||||||||||||||||
55 | https://www.peoplescollection.wales/items/1398821 | Heddwch No 70 Winter 2018-2019: CND Cymru magazine | Heddwch Rhif 70 Gaeaf 2018-2019: cylchgrawn CND Cymru | 'Heddwch' is the national supporters magazine of CND Cymru, the Welsh Campaign for Nuclear Disarmament, from 1981 to present. Contents Page 1: • Truth versus Power - Title page. Page 2: • Trump’s bonfire of the Treaties - Brian Jones considers the implications of Trump’s intention to scrap the Intermediate-Range Nuclear Forces Treaty. Page 3: • Trump’s bonfire of the Treaties (cont’d) • Going for the Global Ban - 70 countries have now signed up to the UN Treaty on the Prohibition of Nuclear Weapons. Page 4: • Out of Sight, Out of Mind?- Jill Gough discusses nuclear waste and radiation in Britain. Page 5: • Ships that Dump Mud in the Night - Cian Ciaran explains the ins and outs of the Hinkley mud campaign, and how the Welsh government has been breaking its own laws. Page 6: • Wylfa Jitters - PAWB reports on Horizon Nuclear’s plan to build new reactors at Wylfa. Page 7: • Armistice Centenary: War Without End? 1918 - 2018 - Commemorating 100 years since the ceasefire of the First World War. • A Page in the Sea - At Colwyn Bay a portrait of the poet Hedd Wyn was etched on the sand to commemorate the hundredth anniversary of the Armistice. Page 8: • Wales News: Around Wales… O fôn I fynywy… Around Wales Page 9: • Wales News (cont’d) • Paul Flynn - John Cox expresses his appreciation of Labour MP Paul Flynn who is to retire due to ill health. Page 10: • Book Reviews: • Righteous Anger - Juley Howard with Faith Moulin • Llyfr Glas Nebo - Manon Steffan Ross Page 11: • Book Reviews: • My Nuclear Nightmare - Naoto Kan • Appeal - Help with PhD research on peaceful protests in Wales. Page 12: • Obituaries: • Sarah Hipperson 1927 - 2018 • John Large 1943 - 2018 Page 13: • Obituaries: • Genny Bove 1962 - 2018 • Gwyn Griffiths 1941 - 2018 Page 14: • CND Cymru - Contacts • Heddwch - Contacts | 'Heddwch' yw cylchgrawn cefnogwyr CND Cymru, yr Ymgyrch Ddiarfogi Niwclear yng Nghymru ac fe'i cyhoeddwyd o 1981 ymlaen. Mae pob rhifyn yn cynnwys diweddariadau ar ddatblygiadau ymgyrchoedd a gweithgareddau sy'n ymwneud yn benodol â Chymru, cymunedau a mudiadau yng Nghymru, ac mae'n ffynhonnell werthfawr o safbwynt treftadaeth heddwch Cymru yn y blynyddoedd diweddar yma. Dros y blynyddoedd mae CND wedi bod yn hanfodol o safbwynt galluogi'r cyhoedd i lobïo yn erbyn defnyddio arfau niwclear mewn sawl gwrthdaro. Ym mis Gorffennaf 2017, fe wnaeth y rhan fwyaf o wledydd y byd - ac eithrio'r DU, UDA a Rwsia - lofnodi Cytundeb Gwahardd Arfau Niwclear y Cenhedloedd Unedig (TPNW). Roedd hwn yn gytundeb oedd yn gwahardd arfau niwclear, gyda'r nod yn y pen draw o'u gwaredu yn gyfangwbl. Mae archifau CND Cymru yn cael eu digido gyda chefnogaeth rhaglen Treftadaeth Heddwch WCIA yn Nheml Heddwch Cymru yng Nghaerdydd, gyda'r nod o gael yr archif gyfan ar lein ac ar gael i'r cyhoedd o 2020 ymlaen. | genny bove, john large, gwyn griffiths, sarah hipperson, my nuclear nightmare, paul flynn, peace train, jobs not bombs, white poppies, jill evans, armistice centenary, First World War, wylfa, pawb, wales, Cymru, Nuclear waste, radiation, hinkley, horizon nuclear, radioactive waste, un treaty on the prohibition of nuclear weapons, trump, inf treaty, Trident, Arms, Arms trade, CND, CND Cymru, heddwch, Cymrrudrosheddwch, WalesforPeace, WCIA, Campaign for Nuclear Disarmament, Nuclear weapons, Peace, Peace movements, Protest, Other war protests and politics, Disarmament | CND Cymru | CND Cymru | 48, 64, 72, 97, 105, 115, 121, 124, 118 | 40, 151541 | ||||||||||||||||||||||||||
56 | https://www.peoplescollection.wales/items/1398826 | Heddwch No 71 Spring 2019: CND Cymru magazine | Heddwch Rhif 71 Gwanwyn 2019: cylchgrawn CND Cymru | 'Heddwch' is the national supporters magazine of CND Cymru, the Welsh Campaign for Nuclear Disarmament, from 1981 to present. Contents Page 1: • No Burial in Wales - Title page. Page 2-3: • The Way Forward: Wales, Europe & the wider world - Jill Evans looks ahead to the role CND Cymru can play in mobilising peace in Wales and beyond. Page 4: • Low-Yield = High Danger - Duncan Rees sounds a warning over Trump’s dangerous commitment to ‘usable’ nuclear weapons. Page 5: • No to Deep Disposal! - Sean Morris, Secretary of Nuclear Free Local Authorities discusses the UK Government’s renewed search for a site to store radioactive waste. Page 6: • Wylfa in Zombieland - Phil Steele of PAWB reports on Hitachi owned Horizon Nuclear’s announcement to pull the plug on Wylfa B development plans. Page 7: • Trawsfynydd: the SMR delusion - Deilwen of CADNO looks at the government’s plan for a Small Modular Reactor at Trawsfynydd. • Hinkley: dredging deferred - EdF’s licence to dredge mud from Hinkley Point has expired but further dredging is expected in 2020. Page 8: • Wales News: Around Wales… O fôn I fynywy… Around Wales Page 9: • Wales News: Around Wales… O fôn I fynywy… Around Wales (cont’d) • CND Cymru - Upcoming meetings. Page 10: • Opportunity: become a Peaceworker for a year Page 11: • Obituary: Paul Flynn MP 1935-2019 Page 12-13: • Jill Gough, a portrait - Paying tribute to the remarkable work of Jill Gough, National Secretary of CND Cymru. Page 14: • Jill Gough, a portrait (cont’d) • CND Cymru Contacts • Heddwch Contacts | 'Heddwch' yw cylchgrawn cefnogwyr CND Cymru, yr Ymgyrch Ddiarfogi Niwclear yng Nghymru ac fe'i cyhoeddwyd o 1981 ymlaen. Mae pob rhifyn yn cynnwys diweddariadau ar ddatblygiadau ymgyrchoedd a gweithgareddau sy'n ymwneud yn benodol â Chymru, cymunedau a mudiadau yng Nghymru, ac mae'n ffynhonnell werthfawr o safbwynt treftadaeth heddwch Cymru yn y blynyddoedd diweddar yma. Dros y blynyddoedd mae CND wedi bod yn hanfodol o safbwynt galluogi'r cyhoedd i lobïo yn erbyn defnyddio arfau niwclear mewn sawl gwrthdaro. Ym mis Gorffennaf 2017, fe wnaeth y rhan fwyaf o wledydd y byd - ac eithrio'r DU, UDA a Rwsia - lofnodi Cytundeb Gwahardd Arfau Niwclear y Cenhedloedd Unedig (TPNW). Roedd hwn yn gytundeb oedd yn gwahardd arfau niwclear, gyda'r nod yn y pen draw o'u gwaredu yn gyfangwbl. Mae archifau CND Cymru yn cael eu digido gyda chefnogaeth rhaglen Treftadaeth Heddwch WCIA yn Nheml Heddwch Cymru yng Nghaerdydd, gyda'r nod o gael yr archif gyfan ar lein ac ar gael i'r cyhoedd o 2020 ymlaen. | jill gough, trawsfynydd, hinkley point dredging, edf, horizon nuclear, Hitachi, wales, nuclear free wales, paul flynn, peaceworker, Arms trade, hiroshima day 2019, International Women's Day, brexit, small modular reactor, pawb, wylfa, Nuclear waste, radioactive waste, trump, w76-2s, Arms, CND, CND Cymru, heddwch, Cymrrudrosheddwch, WalesforPeace, WCIA, Campaign for Nuclear Disarmament, Nuclear weapons, Peace, Peace movements, Protest, Other war protests and politics, Disarmament | CND Cymru | CND Cymru | 48, 64, 72, 97, 105, 115, 121, 124, 118 | 40, 151541 | ||||||||||||||||||||||||||
57 | https://www.peoplescollection.wales/items/1398831 | Heddwch No 72 Summer 2019: CND Cymru magazine | Heddwch Rhif 72 Haf 2019: cylchgrawn CND Cymru | 'Heddwch' is the national supporters magazine of CND Cymru, the Welsh Campaign for Nuclear Disarmament, from 1981 to present. Contents Page 1: • Pinball Politics? - Title page. Page 2: • The Pentagon does a Flip - Brian Jones discusses the US military’s changing attitudes towards using nuclear weapons in war. • Global Ban: Campaign Update - 71 countries have now signed the UN Treaty on the Prohibition of Nuclear Weapons. Page 3: • Nuclear Divestment: Divest for a Peaceful World - Jill Evans calls for reinvesting nuclear weapons funds into peace and climate protection. Page 4-5: • The True Price of Uranium - Indigenous peoples are bearing the brunt of the effects of nuclear weapons testing and uranium mining. Page 6-7: • Saudi Arms Exports Unlawful - The UK’s export of arms to Saudi Arabia has been ruled as illegal; Robert Idris highlights the connections with Wales. Page 8: • Veterans for Peace: ‘never again’… - Who are Veterans for Peace? Page 9: • Not Going Underground! - 80 councils across Wales have opted out of hosting an underground high-level nuclear waste store. • Climate Emergency & Nuclear Weapons - The shared values of anti-nuclear activism and the Extinction Rebellion. Page 10: • Wales News: Around Wales… O fôn I fynywy… Around Wales Page 11: • Wales News: Around Wales… O fôn I fynywy… Around Wales • CND Cymru AGM, Newtown 2019 • CND Cymru Finances • Hiroshima Day Event Page 12: • Obituary: ‘Jonny Brush’ 1947-2019 • The Hiroshima Tiles - Ceramic tiles by Meri Wells, commemorating Hiroshima. Page 13: • Reviews: • Chernobyl - TV mini-series • Disarming the Nuclear Argument: The Truth about Nuclear Weapons - Timmon Milne Wallis Page 14: • CND Cymru Contacts • Mwnci Coch/Red Monkey poster designs • Heddwch Contacts | 'Heddwch' yw cylchgrawn cefnogwyr CND Cymru, yr Ymgyrch Ddiarfogi Niwclear yng Nghymru ac fe'i cyhoeddwyd o 1981 ymlaen. Mae pob rhifyn yn cynnwys diweddariadau ar ddatblygiadau ymgyrchoedd a gweithgareddau sy'n ymwneud yn benodol â Chymru, cymunedau a mudiadau yng Nghymru, ac mae'n ffynhonnell werthfawr o safbwynt treftadaeth heddwch Cymru yn y blynyddoedd diweddar yma. Dros y blynyddoedd mae CND wedi bod yn hanfodol o safbwynt galluogi'r cyhoedd i lobïo yn erbyn defnyddio arfau niwclear mewn sawl gwrthdaro. Ym mis Gorffennaf 2017, fe wnaeth y rhan fwyaf o wledydd y byd - ac eithrio'r DU, UDA a Rwsia - lofnodi Cytundeb Gwahardd Arfau Niwclear y Cenhedloedd Unedig (TPNW). Roedd hwn yn gytundeb oedd yn gwahardd arfau niwclear, gyda'r nod yn y pen draw o'u gwaredu yn gyfangwbl. Mae archifau CND Cymru yn cael eu digido gyda chefnogaeth rhaglen Treftadaeth Heddwch WCIA yn Nheml Heddwch Cymru yng Nghaerdydd, gyda'r nod o gael yr archif gyfan ar lein ac ar gael i'r cyhoedd o 2020 ymlaen. | wales, mutually assured destruction, us military, un treaty on the prohibition of nuclear weapons, uranium, depleted uranium, indigenous peoples, indigenous resistance, saudi arabia, arms exports, Arms trade, veterans for peace, Nuclear waste, extinction rebellion, climate emergency, trump, burghfield eight, nfla, cnd cymru agm, hiroshima, jonny brush, chernobyl, Arms, CND, CND Cymru, heddwch, Cymrrudrosheddwch, WalesforPeace, WCIA, Campaign for Nuclear Disarmament, Nuclear weapons, Peace, Peace movements, Protest, Other war protests and politics, Disarmament | CND Cymru | CND Cymru | 48, 64, 72, 97, 105, 115, 121, 124, 118 | 40, 151541 | ||||||||||||||||||||||||||
58 | https://www.peoplescollection.wales/items/1398836 | Heddwch No 73 January 2020: CND Cymru magazine | Heddwch Rhif 73 Ionawr 2020: cylchgrawn CND Cymru | 'Heddwch' is the national supporters magazine of CND Cymru, the Welsh Campaign for Nuclear Disarmament, from 1981 to present. Contents Page 1: • Planet Impact 2020 - Title page Page 2: • Nuclear Buttons, Ballots and Brexit - A look at the main UK political parties’ stance on nuclear related issues. Page 3: • World Nuke Ban Gets Closer! - Many more states have ratified the UN Treaty on the Prohibition of Nuclear Weapons. • The Middle East, Nuclear Weapons and Disarmament - Public meeting. • ICAN Comes to Aber - Beatrice Fihn of ICAN spoke on the glocal Prohibition Treaty at Aberystwyth University. Page 4-5: • The Militarisation of Space - Dave Webb discusses the military perspectives transforming the UK’s space industry. Page 6: • Extinction Rebellion-Heddwch - Peace groups endorsed the proposal for XR-Peace as a peace bloc for Extinction Rebellion’s October Rebellion. • Report from the Front Line - Angie Zelter on the Extinction Rebellion’s protest at the MoD in October. Page 7: • What Do We Want? - Setting out a vision for a caring and peaceful society. • Plogoff Remembered - Linda Rogers of PAWB commemorates the famous anti-nuclear campaign at Plagoff in Britanny. Page 8-9: • The World Nuclear Waste Report - Rebecca Harms discusses nuclear waste in Europe and the US. Page 10: • No to SMRS at Trawsfynydd or Wylfa - Setting out the arguments against the Small Modular Reactor. • EDF’s Many Headaches - Brian Jones looks at the problems facing EDF, the company that dredged sediment from Hinkley Point C. Page 11: • Wylfa Newydd: Consent Deferred - An update on Hitachi-owned Horizon Nuclear’s application to build new reactors at Wylfa. Page 12: • Wales News: Around Wales, O fôn I fynywy • General Election 2019 Wales - Results Page 13: • Wales News: Around Wales, O fôn I fynywy Page 14: • Obituaries: • Norma Cooper 1929-2019 • Mary Korn 1939-2019 Page 15: • Media: • Book- Climate Resistance Handbook: Or I War part of a Climate Action, now what? • Book - Writings for a Culture of Peace and Nonviolence • Theatre - Llyfr Glas Nebo takes to the stage • Film - The Beginnings of the End of Nuclear Weapons Page 16: • CND Cymru Contacts • Banners from Yesterday - Photo • Heddwch Contacts | 'Heddwch' yw cylchgrawn cefnogwyr CND Cymru, yr Ymgyrch Ddiarfogi Niwclear yng Nghymru ac fe'i cyhoeddwyd o 1981 ymlaen. Mae pob rhifyn yn cynnwys diweddariadau ar ddatblygiadau ymgyrchoedd a gweithgareddau sy'n ymwneud yn benodol â Chymru, cymunedau a mudiadau yng Nghymru, ac mae'n ffynhonnell werthfawr o safbwynt treftadaeth heddwch Cymru yn y blynyddoedd diweddar yma. Dros y blynyddoedd mae CND wedi bod yn hanfodol o safbwynt galluogi'r cyhoedd i lobïo yn erbyn defnyddio arfau niwclear mewn sawl gwrthdaro. Ym mis Gorffennaf 2017, fe wnaeth y rhan fwyaf o wledydd y byd - ac eithrio'r DU, UDA a Rwsia - lofnodi Cytundeb Gwahardd Arfau Niwclear y Cenhedloedd Unedig (TPNW). Roedd hwn yn gytundeb oedd yn gwahardd arfau niwclear, gyda'r nod yn y pen draw o'u gwaredu yn gyfangwbl. Mae archifau CND Cymru yn cael eu digido gyda chefnogaeth rhaglen Treftadaeth Heddwch WCIA yn Nheml Heddwch Cymru yng Nghaerdydd, gyda'r nod o gael yr archif gyfan ar lein ac ar gael i'r cyhoedd o 2020 ymlaen. | plogoff, mary korn, norma couper, white poppies, Bangor, general election 2019, pawb, wylfa, horizon nuclear, Hitachi, trawsfynydd, small modular reactor, smrs, edf, Nuclear waste, radioactive waste, extinction rebellion, militarisation of space, uk space industry, un treaty on the prohibition of nuclear weapons, ican, wales, Cymru, trident renewal, world nuclear waste report, Arms, Arms trade, CND, CND Cymru, heddwch, Cymrrudrosheddwch, WalesforPeace, WCIA, Campaign for Nuclear Disarmament, Nuclear weapons, Peace, Peace movements, Protest, Other war protests and politics, Disarmament | CND Cymru | CND Cymru | 48, 64, 72, 97, 105, 115, 121, 124, 118 | 40, 151541 | ||||||||||||||||||||||||||
59 | https://www.peoplescollection.wales/items/1398841 | Heddwch No 74 Spring 2020: CND Cymru magazine | Heddwch Rhif 74 Gwanwyn 2020: cylchgrawn CND Cymru | 'Heddwch' is the national supporters magazine of CND Cymru, the Welsh Campaign for Nuclear Disarmament, from 1981 to present. Contents Page 1: • We Can Do It! Ban Nuclear Weapons Now - Title page. Page 2: • World Disarmament Update 2020 - An update on the Treaty on the Prohibition of Nuclear Weapons and the New Strategic Arms Reduction Treaty. • Opinion: Deals in the Dark - UK-US deal on Trident replacement bypassed the Westminster parliament. Page 3: • The Doomsday Clock is Ticking - The hands of the Doomsday Clock have been moved to 100 seconds to midnight. Page 4: • ICAN Paris Forum - CND Cymru’s Thomas Pitt and Linda Rogers give their impressions of the ICAN Paris Forum. Page 5: • ICAN Treaty Day at the Senedd - Mike Hedges AM hosted a CND Cymru-ICAN drop-in event at the Senedd on the 4th March. Page 6: • Hold Your Council to Account! - David Wood looks at the Swansea Council Pension Fund. Page 7: • Epynt Campaign: Where the War Never Ended… - Commemorating the 80th anniversary of the Mynydd Epynt eviction. Page 8: • Hinkley Mud - Take 2 - Natural Resources Wales have announced a ‘pre-consultation’ on EdF’s plans to carry out further dredging at Hinkley Point outflow sites. • Burying Nuclear Waste - The Welsh Government has published a response to the Geological Disposal Facility consultation. Page 9: • Wylfa - What’s Occuring? - The Wylfa B project is on hold but Westminster is set to issue a decision on the Development Consent Order. • Horizon Versus Katie - A film about Katie Hayward’s battle with Horizon is available. • Petition Time - Sign this CND-UK petition to the government. • Trawsfynydd - The campaign against Small Modular Reactors continues at both Trawsfynydd and Wylfa. Page 10: • Wales News: Around Wales, O Fôn I Fynwy: • Ystradgynlais - honouring Eunice Stallard • Cardiff - focus on the Middle East • Aberystwyth - a meeting of minds • Cardiff Bay - DSEI Arms Fair fallout Page 11: • Wales News: Around Wales, O Fôn I Fynwy: • Porthmadog - meeting of CADNO • Menai Bridge - Fukushima anniversary Page 12: • The Power of Song - Celebrating Côr Cochion Page 13: • Côr Gobaith, Aberystwyth • Côr Heddwch y Pales, Llandeglau - Pales Peace Choir, Llandegely • Canwyr Stryd - Bangor - Street Singers Page 14: • Young Peacemakers’ Awards 2020 Page 15: • Virus Update • XR Peace calls for direct action • Eisteddfod in Tregaron • Book Review - A Nuclear Refrain: Emotion, Empire and the Democratic Potential of Protest Page 16: • CND Cymru Contacts • Heddwch Contacts | 'Heddwch' yw cylchgrawn cefnogwyr CND Cymru, yr Ymgyrch Ddiarfogi Niwclear yng Nghymru ac fe'i cyhoeddwyd o 1981 ymlaen. Mae pob rhifyn yn cynnwys diweddariadau ar ddatblygiadau ymgyrchoedd a gweithgareddau sy'n ymwneud yn benodol â Chymru, cymunedau a mudiadau yng Nghymru, ac mae'n ffynhonnell werthfawr o safbwynt treftadaeth heddwch Cymru yn y blynyddoedd diweddar yma. Dros y blynyddoedd mae CND wedi bod yn hanfodol o safbwynt galluogi'r cyhoedd i lobïo yn erbyn defnyddio arfau niwclear mewn sawl gwrthdaro. Ym mis Gorffennaf 2017, fe wnaeth y rhan fwyaf o wledydd y byd - ac eithrio'r DU, UDA a Rwsia - lofnodi Cytundeb Gwahardd Arfau Niwclear y Cenhedloedd Unedig (TPNW). Roedd hwn yn gytundeb oedd yn gwahardd arfau niwclear, gyda'r nod yn y pen draw o'u gwaredu yn gyfangwbl. Mae archifau CND Cymru yn cael eu digido gyda chefnogaeth rhaglen Treftadaeth Heddwch WCIA yn Nheml Heddwch Cymru yng Nghaerdydd, gyda'r nod o gael yr archif gyfan ar lein ac ar gael i'r cyhoedd o 2020 ymlaen. | trawsfynydd, wylfa, hinkley point, Dredging, eisteddfod tregaron, cor cochion, fukushima, aberystwyth, dsei arms fair, enuice stallard, Middle East, horizon, Nuclear waste, trident replacement, mynydd epynt, swansea council pension fund, doomsday clock, treaty on the prohibition of nuclear weapons, Arms, Arms trade, CND, CND Cymru, heddwch, Cymrrudrosheddwch, WalesforPeace, WCIA, Campaign for Nuclear Disarmament, Nuclear weapons, Peace, Peace movements, Protest, Other war protests and politics, Disarmament | CND Cymru | CND Cymru | 48, 64, 72, 97, 105, 115, 121, 124, 118 | 40, 151541 | ||||||||||||||||||||||||||
60 | https://www.peoplescollection.wales/items/1398976 | 1982.02 CND Cymru Bridgend Bunker Peace Camp Activist Newsletters | Cylchlythyrau Gweithredwyr Gwersyll Heddwch Byncer Pen-y-bont ar Ogwr CND Cymru 1982.02 | Series of activist newsletters from the Peace Camp at Waterton, Bridgend, organised by CND Cymru in opposition to construction of a nuclear bunker for Council Leaders - outlining the progress of the campaign over several months in 1981-82. | Cyfres o gylchlythyrau gweithredwyr o'r Gwersyll Heddwch yn Waterton, Pen-y-bont ar Ogwr, gafodd ei drefnu gan CND Cymru er mwyn gwrthwynebu codi byncer niwclear ar gyfer Arweinwyr y Cyngor; mae'r cylchlythyrau yn amlinellu cynnydd yr ymgyrch dros sawl mis yn ystod 1981-82. | Peace, heddwch, Campaign for Nuclear Disarmament, CND, CND Cymru, nuclear | CND Cymru | CND Cymru | 53, 64, 72, 82, 92, 105, 115, 121, 124, 118 | 36 | ||||||||||||||||||||||||||
61 | https://www.peoplescollection.wales/items/1398981 | 1982 CND Cymru 'No Bunkers Here' by Tony Simpson - the Bridgend Nuclear Bunker Peace Camp Campaign | 1982 CND Cymru 'No Bunkers Here' gan Tony Simpson - Ymgyrch Gwersyll Heddwch Byncer Niwclear Pen-y-bont ar Ogwr | A detailed account by Tony Simpson of the 1982 Bridgend Bunker Campaign by Mid Glamorgan CND, supported by CND Cymru, in which Welsh anti-nuclear activists successfully stopped construction of a nuclear bunker for Councillors in event of an atomic bomb being dropped on or near Wales. Originally jointly published with Peace News https://peacenews.info/ | Adroddiad manwl o Ymgyrch Byncer Pen-y-bont ar Ogwr CND Cymru yn 1982, pan lwyddodd gweithredwyr gwrth-Niwclear o Gymru i rwystro byncer niwclear rhag gael ei godi at ddefnydd Cynghorwyr pe bai bom atomig yn cael ei gollwng ar Gymru, neu'n agos ati. | nuclear, Campaign for Nuclear Disarmament, CND, CND Cymru, heddwch, Peace, Wales for Peace | CND Cymru | CND Cymru | 64, 60, 67, 72, 105, 115, 119, 123, 124, 118 | 36 | ||||||||||||||||||||||||||
62 | https://www.peoplescollection.wales/items/1398986 | 1982.04 CND Cymru 'Wales Marches Against the Bomb' Leaflet, Bridgend Bunker Campaign | Taflen CND Cymru 'Wales Marches Against the Bomb', Ymgyrch Byncer Pen-y-bont ar Ogwr 1982.04 | Leaflet for the Campaign for Nuclear Disarmament (CND) 1982 march in protest at the Bridgend Bunker being constructed for Councillors to shelter in event of nuclear war. | Taflen ar gyfer gorymdaith Ymgyrch Diarfogi Niwclear (CND) 1982 i brotestio yn erbyn adeiladu Byncer Pen-y-bont ar Ogwr er mwyn i Gynghorwyr gysgodi ynddo pe bai rhyfel niwclear. | CND, Campaign for Nuclear Disarmament, Peace, heddwch | CND Cymru | CND Cymru | 53, 64, 60, 72, 30406, 92, 105, 115, 121, 123, 124, 118 | 36 | ||||||||||||||||||||||||||
63 | https://www.peoplescollection.wales/items/1398991 | 1981-82 CND Cymru Bridgend Bunker Campaign - Press Clippings | Ymgyrch Byncer Pen-y-bont ar Ogwr CND Cymru 1981-82 - Toriad Papur Newydd | Press clippings collected by activists during the CND Cymru 1982 'Bridgend Bunker' campaign, against construction of a shelter for County Councillors in event of atomic warfare. | Un o'r toriadau papur newydd a gasglwyd gan weithredwyr yn ystod ymgyrch 'Byncer Pen-y-bont ar Ogwr' CND Cymru yn 1982 yn erbyn codi byncer i Gynghorwyr gysgodi ynddo pe bai rhyfela atomig. | Peace, heddwch, CND, Campaign for Nuclear Disarmament | CND Cymru | CND Cymru | 67, 72, 30406, 82, 92, 90, 105, 115, 121, 123, 124, 118 | 36 | ||||||||||||||||||||||||||
64 | https://www.peoplescollection.wales/items/1398996 | 1982.04 CND Cymru Bridgend Bunker Campaign Leaflet 'Keep Mid Glamorgan Nuclear Free' | Taflen Ymgyrch Byncer Pen-y-bont ar Ogwr CND Cymru 'Keep Mid Glamorgan Nuclear Free' 1982.04 | CND Cymru Leaflet 'Keep Mid Glamorgan Nuclear Free', outlining the 1982 campaign against a Nuclear Bunker in Bridgend for Council Leaders to shelter in event of nuclear warfare in Wales. | Taflen CND Cymru 'Keep Mid Glamorgan Nuclear Free', yn cyflwno ymgyrch 1982 yn erbyn Byncer Niwclear ym Mhen-y-bont ar Ogwr er mwyn i Arweinwyr y Cyngor allu cysgodi pe bai rhyfela niwclear yng Nghymru. | Peace, heddwch, nuclear, CND, Campaign for Nuclear Disarmament | CND Cymru | CND Cymru | 53, 61, 64, 60, 67, 72, 30406, 82, 92, 97, 105, 115, 119, 121, 123, 124, 118, 110 | 36 | ||||||||||||||||||||||||||
65 | https://www.peoplescollection.wales/items/1399266 | 1990.02.CND Ymgyrch Cymru No.15 February-April 1990 | 1990.02.CND Ymgyrch Cymru Rhif 15 Chwefror-Ebrill 1990 | Ymgyrch Cymru' ('Campaign Wales') was the regular Welsh newsletter for supporters of CND Cymru, the Campaign for Nuclear Disarmament, from 1985 to 1991. | Ymgyrch Cymru' oedd y cylchlythyr Cymraeg rheolaidd ar gyfer cefnogwyr CND Cymru, yr Ymgyrch Ddiarfogi Niwclear, o1985 i 1991. | CND, Campaign for Nuclear Disarmament, Peace, heddwch, CymrudrosHeddwch, WalesforPeace, CND Cymru, nuclear, Disarmament, campaign, campaigns, ymgyrch, Arms, Arms trade | CND Cymru | CND Cymru | 53, 60, 67, 72, 105, 115, 121, 124, 118, 110 | 36, 37 | ||||||||||||||||||||||||||
66 | https://www.peoplescollection.wales/items/1399271 | 1990.02.CND Campaign Wales No.15 Feb-April 1990 | 1990.02.CND Campaign Wales Rhif 15 Chwefror-Ebrill 1990 | Campaign Wales' was the regular newsletter for supporters of CND Cymru, the Campaign for Nuclear Disarmament, from 1985 to 1991. Page 1 ‘Success and hope’ -Success of PAWB’s campaign and hopes for disarmament to be celebrated at Nuclear Free Wales Festival in Bangor in February. -Performances from Bob Delyn, Maria Tolly, Peacemakers and Giro City. ‘Bunker Plan for N-War’ -Mid Glamorgan county plans to build £1,000,000 bunker for council members. Picture: Peace campaigners in boats protesting HMS Jupiter. Page 2 – Nuclear Free Seas ‘Stop the Subs’ by Brian Jones -Mobilising public opposition on plans for council of West Glamorgan to vote on nuclear submarine dock. -Must show navy public opposition rather than concentrating campaigning against council. ‘Sea Action’ by Peter Burt -HMS Jupiter protest following Cardiff visit. -Campaigners in boats ‘escorted’ frigate through Cardiff bay. ‘Editorial’ by Rhoda Jones -First issue for 1990. Reminder for upcoming festival. ‘Diary Dates’ Page 3 ‘Lies and Waste – the nuclear con’ by Rhodri Glyn Thomas -Calls bunkers and nuclear weapons a waste of taxpayers’ money. ‘Bunker’ (continued) by James Stewart -criticizes council for collaborating with government for bunker planning. Page 4 ‘Inside for Peace’ -account of Bob Cole and Rod Stallard arrest and sentencing. -Picture: Bob Cole and Rod Stallard in the back of a police car. ‘People to People’ -Extracts of Rae Street’s report in America. ‘American Friends’ by Carole Woods -Welsh-North American publication plans and requests members to write in with their questions. Page 5 ‘Back in the USSR?’ by Bruce Watkins -A response to critical letters sent in discussing political turmoil of CND Cymru’s visit to Latvia. ‘Hungary for Change’ by Rod Stallard -Discussion on political situation in Hungary. ‘One World’ by Mary Johnson and Gaynor Morgan -account of Rhuthun Town Hall event in October last year which attracted 400 visitors. Page 6 ‘Labour and the Bomb’ by Bob Cole -Claims a vote for Labour will not end nuclear weapon possession. Includes Membership Form. | Campaign Wales' oedd y cylchlythyr rheolaidd ar gyfer cefnogwyr CND Cymru, yr Ymgyrch Ddiarfogi Niwclear o 1985 i 1991. | CND, Campaign for Nuclear Disarmament, Peace, heddwch, CymrudrosHeddwch, WalesforPeace, CND Cymru, nuclear, Disarmament, campaign, campaigns, ymgyrch, Arms, Arms trade | CND Cymru | CND Cymru | 53, 60, 67, 72, 105, 115, 121, 124, 118, 110 | 36, 37 | ||||||||||||||||||||||||||
67 | https://www.peoplescollection.wales/items/1399276 | 1989.11.Ymgyrch CND Cymru 14 Welsh October 1989 - January 1990 | 1989.11.Ymgyrch CND Cymru 14 Cymraeg Hydref 1989 - Ionawr 1990 | Published from 1985 as 'Ymgyrch Cymru and from 1991 as 'Heddwch', the Welsh supporter magazine for CND Cymru - the Welsh Campaign for Nuclear Disarmament has been published roughly quarterly to the present day, and is an invaluable reference and source material on community action Wales-wide in support of global peace and internationalism across 4 decades. (NB - there are some disparities in numbering of publications, but they become more sequential from 1988) | Cafodd cylchgrawn Cymraeg cefnogwyr CND Cymru - Ymgyrch Cymru dros Ddiarfogi Niwclear - ei gyhoeddi dan y teitl 'Ymgyrch Cymru' o 1985, ac yna o dan y teitl 'Heddwch' o 1991 hyd heddiw, a hynny yn fras bob chwarter; mae'n ddeunydd cyfeirio ac yn ffynhonnell werthfawr ar weithredu cymunedol ledled Cymru i gefnogi heddwch byd-eang a rhyngwladoldeb dros 4 degawd. (DS - mae yna rai gwahaniaethau yn y ffordd y mae'r cyhoeddiadau wedi eu rhifo, ond maent yn ymddangos yn fwy dilyniannol o 1988) | CND, Campaign for Nuclear Disarmament, Peace, heddwch, CymrudrosHeddwch, WalesforPeace, CND Cymru, nuclear, Disarmament, campaign, campaigns, ymgyrch, Arms, Arms trade, action news, Activism, WCIA | CND Cymru | CND Cymru | 48, 53, 57, 61, 62, 64, 60, 67, 72, 90, 97, 105, 115, 121, 122, 123, 124, 118, 110 | 39, 36, 37 | ||||||||||||||||||||||||||
68 | https://www.peoplescollection.wales/items/1399281 | 1989.11.CND Cymru Campaign Wales 14 Eng Nov 1989-Jan 1990 | 1989.11.CND Cymru Campaign Wales 14 Saesneg Tach 1989-Ion 1990 | Published from 1985 as 'Campaign Wales' and from 1991 as 'Heddwch', the supporter magazine for CND Cymru - the Welsh Campaign for Nuclear Disarmament has been published roughly quarterly to the present day, and is an invaluable reference and source material on community action Wales-wide in support of global peace and internationalism across 4 decades. (NB - there are some disparities in numbering of publications, but they become more sequential from 1988) Page 1 ‘No New Nukes!’ -Peace groups in Wales collecting signatures for petition against new nuclear weapons. ‘Festival ‘90’ -planning for Nuclear Free Wales festival in Bangor on February 24th. Page 2 ‘Where Now’ A personal Reflection by Bob Cole. -Call for reinvigoration of CND as movement seemingly in decline. -expresses need to appeal to younger generation. ‘Latvia’ -two letters received disagreeing with previous newsletter on the amount of time given to discussing internal political situation in Wales. ‘Raising Money’ -Calls for funds as decade nears end. Page 3 ‘Harbinger of Peace’ -translated poem from Welsh ‘Cennad Hedd’ ‘Tribute to Helen Thomas’ by Menna Elfyn -Helen Wyn Thomas who was killed in an accident near the Yellow Gate at Greenham Common is remembered. Picture: Photograph of Helen Thomas and CND Cymru banners at National Eisteddfod in Llanrwst. Page 4 Picture: National Power laying claim to Trawsfynydd nuclear power station. ‘No case for Hinkley C’ -The Welsh Anti-Nuclear Alliance is threatening legal action if a new nuclear power station is built at Hinkley in Somerset. Page 5 ‘PAWB’s alternative’ -PAWB group believe no final decision should be taken on the CEGB’s plans to build the Wylfa B PWR without first considering all the relevant evidence. ‘Nuclear Threat to Europe’ -Nuclear power station in Golfech due to start generating electricity for export to Spain soon. ‘Archive’ – letter from Thalia Campbell. Page 6 ‘No New Nuclear Weapons’ – cutout petition. Page 7 – advertisements Page 8 and 9 ‘European Appeal for Nuclear Disengagement’ - petition for signatures to be sent in for ban on nuclear weapons in Europe. | Cafodd cylchgrawn Saesneg cefnogwyr CND Cymru - Ymgyrch Cymru dros Ddiarfogi Niwclear - ei gyhoeddi dan y teitl 'Campaign Wales' o 1985, ac yna o dan y teitl 'Heddwch' o 1991 hyd heddiw, a hynny yn fras bob chwarter; mae'n ddeunydd cyfeirio ac yn ffynhonnell werthfawr ar weithredu cymunedol ledled Cymru i gefnogi heddwch byd-eang a rhyngwladoldeb dros 4 degawd. (DS - mae yna rai gwahaniaethau yn y ffordd y mae'r cyhoeddiadau wedi eu rhifo, ond maent yn ymddangos yn fwy dilyniannol o 1988) | CND, Campaign for Nuclear Disarmament, Peace, heddwch, CymrudrosHeddwch, WalesforPeace, CND Cymru, nuclear, Disarmament, campaign, campaigns, ymgyrch, Arms, Arms trade, action news, Activism, WCIA | CND Cymru | CND Cymru | 48, 53, 57, 61, 62, 64, 60, 67, 72, 90, 97, 105, 115, 121, 122, 123, 124, 118, 110 | 39, 36, 37 | ||||||||||||||||||||||||||
69 | https://www.peoplescollection.wales/items/1399286 | 1989.08.Ymgyrch CND Cymru 13 Welsh August - October 1989 | 1989.08.Ymgyrch CND Cymru 13 Cymraeg Awst - Hydref 1989 | Published from 1985 as 'Ymgyrch Cymru' and from 1991 as 'Heddwch', the Welsh supporter magazine for CND Cymru - the Welsh Campaign for Nuclear Disarmament has been published roughly quarterly to the present day, and is an invaluable reference and source material on community action Wales-wide in support of global peace and internationalism across 4 decades. (NB - there are some disparities in numbering of publications, but they become more sequential from 1988) | Cafodd cylchgrawn Cymraeg cefnogwyr CND Cymru - Ymgyrch Cymru dros Ddiarfogi Niwclear - ei gyhoeddi dan y teitl 'Ymgyrch Cymru' o 1985, ac yna o dan y teitl 'Heddwch' o 1991 hyd heddiw, a hynny yn fras bob chwarter; mae'n ddeunydd cyfeirio ac yn ffynhonnell werthfawr ar weithredu cymunedol ledled Cymru i gefnogi heddwch byd-eang a rhyngwladoldeb dros 4 degawd. (DS - mae yna rai gwahaniaethau yn y ffordd y mae'r cyhoeddiadau wedi eu rhifo, ond maent yn ymddangos yn fwy dilyniannol o 1988) | CND, Campaign for Nuclear Disarmament, Peace, heddwch, CymrudrosHeddwch, WalesforPeace, CND Cymru, nuclear, Disarmament, campaign, campaigns, ymgyrch, Arms, Arms trade, action news, Activism, WCIA | CND Cymru | CND Cymru | 48, 53, 57, 61, 62, 64, 60, 67, 72, 90, 97, 105, 115, 121, 122, 123, 124, 118, 110 | 39, 36, 37 | ||||||||||||||||||||||||||
70 | https://www.peoplescollection.wales/items/1399291 | 1989.08.CND Campaign Wales 13 English Aug - Oct 1989 | 1989.08.CND Campaign Wales 13 Saesneg Awst - Hydref 1989 | Published from 1985 as 'Campaign Wales' and from 1991 as 'Heddwch', the supporter magazine for CND Cymru - the Welsh Campaign for Nuclear Disarmament has been published roughly quarterly to the present day, and is an invaluable reference and source material on community action Wales-wide in support of global peace and internationalism across 4 decades. (NB - there are some disparities in numbering of publications, but they become more sequential from 1988) Page1 ‘CND Cymru at the top’ by Bob Cole. -Cole detailing dropping banner ‘No new Nukes’ overlooking parliament Square 4th April. Picture: CND Banner. Page 2 ‘Peace and Independence’ by Rhoda Jones. -Details CND Cymru summer visit to Latvia. ‘Politics of the Popular Front’ by Rhodri Glyn Thomas -Political situation of Latvia detailed. Page 3 ‘Cost of ‘defense’ by Derek Gregory -detailing poor economic state of Latvia due to defense spending. Picture: photograph of Derek Gregory, Joanne Castle, Rhoda Jones, John Williams, Rhodri Glyn Thomas and Bruce Watkins with Latvian hosts. ‘Young want easier Life’ by Joanne Castle -Piece detailing Latvian desire for independence movement. Picture: Latvian folk group Janis from Aluksne. Page 4 ‘Where are the banners of yesteryear?’ by Tony Simpson -Desire for Welsh Peace Archive to collect CND Cymru heritage. Picture: ‘Aberystwyth 1986 – banner presented to nuclear free New Zealand with Ann Clwyd and Dr Barbara Einhorn by Thalia Campbell. Page 5 Picture: Rhodri Thomas boards the nuclear capable destroyer with police escorts. -Campaigning against HMS Cardiff visit to Cardiff docks which was opposed by South Glamorgan CND. Page 6 ‘The facts about the greenhouse’ by Margaret Minhinnick -Response to letter from P.J. Curtis. Page 7 ‘Isolated Britain’ by Bob Cole. -claim that Britain’s political parties are moving in wrong direction from nuclear peace. ‘Euro-vote for Peace’ -three quarters of Welsh voters in Euro-elections voted for candidates who had signed an International Peace Appeal for elections. | Cafodd cylchgrawn Saesneg cefnogwyr CND Cymru - Ymgyrch Cymru dros Ddiarfogi Niwclear - ei gyhoeddi dan y teitl 'Campaign Wales' o 1985, ac yna o dan y teitl 'Heddwch' o 1991 hyd heddiw, a hynny yn fras bob chwarter; mae'n ddeunydd cyfeirio ac yn ffynhonnell werthfawr ar weithredu cymunedol ledled Cymru i gefnogi heddwch byd-eang a rhyngwladoldeb dros 4 degawd. (DS - mae yna rai gwahaniaethau yn y ffordd y mae'r cyhoeddiadau wedi eu rhifo, ond maent yn ymddangos yn fwy dilyniannol o 1988) | CND, Campaign for Nuclear Disarmament, Peace, heddwch, CymrudrosHeddwch, WalesforPeace, CND Cymru, nuclear, Disarmament, campaign, campaigns, ymgyrch, Arms, Arms trade, action news, Activism, WCIA | CND Cymru | CND Cymru | 48, 53, 57, 61, 62, 64, 60, 67, 72, 90, 97, 105, 115, 121, 122, 123, 124, 118, 110 | 39, 36, 37 | ||||||||||||||||||||||||||
71 | https://www.peoplescollection.wales/items/1399296 | 1989.05.Ymgyrch CND Cymru 12 Welsh May-July 1989 | 1989.05.Ymgyrch CND Cymru 12 Cymraeg Mai-Gorffenaf 1989 | Published from 1985 as 'Ymgyrch Cymru' and from 1991 as 'Heddwch', the Welsh supporter magazine for CND Cymru - the Welsh Campaign for Nuclear Disarmament has been published roughly quarterly to the present day, and is an invaluable reference and source material on community action Wales-wide in support of global peace and internationalism across 4 decades. (NB - there are some disparities in numbering of publications, but they become more sequential from 1988) | Cafodd cylchgrawn Cymraeg cefnogwyr CND Cymru - Ymgyrch Cymru dros Ddiarfogi Niwclear - ei gyhoeddi dan y teitl 'Ymgyrch Cymru' o 1985, ac yna o dan y teitl 'Heddwch' o 1991 hyd heddiw, a hynny yn fras bob chwarter; mae'n ddeunydd cyfeirio ac yn ffynhonnell werthfawr ar weithredu cymunedol ledled Cymru i gefnogi heddwch byd-eang a rhyngwladoldeb dros 4 degawd. (DS - mae yna rai gwahaniaethau yn y ffordd y mae'r cyhoeddiadau wedi eu rhifo, ond maent yn ymddangos yn fwy dilyniannol o 1988) | CND, Campaign for Nuclear Disarmament, Peace, heddwch, CymrudrosHeddwch, WalesforPeace, CND Cymru, nuclear, Disarmament, campaign, campaigns, ymgyrch, Arms, Arms trade, action news, Activism, WCIA | CND Cymru | CND Cymru | 48, 53, 57, 61, 62, 64, 60, 67, 72, 90, 97, 105, 115, 121, 122, 123, 124, 118, 110 | 39, 36, 37 | ||||||||||||||||||||||||||
72 | https://www.peoplescollection.wales/items/1399301 | 1989.05.CND Campaign Wales 12 English May-July 1989 | 1989.05.CND Campaign Wales 12 Saesneg Mai - Gorffennaf 1989 | Published from 1985 as 'Campaign Wales' and from 1991 as 'Heddwch', the supporter magazine for CND Cymru - the Welsh Campaign for Nuclear Disarmament has been published roughly quarterly to the present day, and is an invaluable reference and source material on community action Wales-wide in support of global peace and internationalism across 4 decades. (NB - there are some disparities in numbering of publications, but they become more sequential from 1988) 1989.05.CND Campaign Wales 12 English May-July 1989 Page 1 ‘Put the Dinosaurs back in the Museum’ -Celebration of NATO’s 40th anniversary but CND questions relevance of organization. Picture: Cartoon of NATO HQ Page 2 ‘86% Vote for Nuclear Disarmament’ – James Stewart -Pontypridd by-election, eighty-six percent of electorate voted for candidates who were in favor of nuclear disarmament. -accusations of Labour distancing themselves from nuclear disarmament. ‘Three Mile Island’ -10 years since incident at Three Mile Island following reactor accident. -Claims that this proves nuclear power plants are not as safe as often proclaimed. Page 3 ‘Brian Kenny and Phil Mills’ -Deaths of two CND secretaries announced – Phil Mills and Brian Kenny. ‘Expatriate Protest’ Picture: Duncan Moon arrested in Australia protesting the presence of the USS Brenton in Albany. ‘The Swansea Festival’ Picture: Joan Ruddock and Veronica Wood at CND Cymru’s stall. Page 4 ‘PAWB’s Perspective’ – Selwyn Williams -PAWB group convinced public opinion is against expansion of nuclear program following presentation of evidence against Hinkley point construction. Picture: Cartoon depicting Sheep and windmills Advertisement: Peace Shop in Roath, Cardiff Page 5 ‘Conference Report’ -Delegate conference election results included. -Financial report also included. ‘People-to-People’ -Union between European and American peace groups ideas at CND Cymru’s annual conference. -Idea to send letters or distributed newsletters to Welsh groups in the US. ‘Forward with CND Cymru’ -re-assertion of CND Cymru’s principles and goals. Page 6 ‘AWE Cardiff’ -St. David’s Day Sit down success and a well-publicized event. Picture: Sit-down protest, Cardiff. Diary – Important Dates here. | Cafodd cylchgrawn Saesneg cefnogwyr CND Cymru - Ymgyrch Cymru dros Ddiarfogi Niwclear - ei gyhoeddi dan y teitl 'Campaign Wales' o 1985, ac yna o dan y teitl 'Heddwch' o 1991 hyd heddiw, a hynny yn fras bob chwarter; mae'n ddeunydd cyfeirio ac yn ffynhonnell werthfawr ar weithredu cymunedol ledled Cymru i gefnogi heddwch byd-eang a rhyngwladoldeb dros 4 degawd. (DS - mae yna rai gwahaniaethau yn y ffordd y mae'r cyhoeddiadau wedi eu rhifo, ond maent yn ymddangos yn fwy dilyniannol o 1988) | CND, Campaign for Nuclear Disarmament, Peace, heddwch, CymrudrosHeddwch, WalesforPeace, CND Cymru, nuclear, Disarmament, campaign, campaigns, ymgyrch, Arms, Arms trade, action news, Activism, WCIA | CND Cymru | CND Cymru | 48, 53, 57, 61, 62, 64, 60, 67, 72, 90, 97, 105, 115, 121, 122, 123, 124, 118, 110 | 39, 36, 37 | ||||||||||||||||||||||||||
73 | https://www.peoplescollection.wales/items/1399306 | 1989.03.Ymgyrch CND Cymru 11 Welsh January - Mawrch 1989 | 1989.03.Ymgyrch CND Cymru 11 Cymraeg Ionawr - Mawrth 1989 | Published from 1985 as 'Ymgyrch Cymru' and from 1991 as 'Heddwch', the Welsh supporter magazine for CND Cymru - the Welsh Campaign for Nuclear Disarmament has been published roughly quarterly to the present day, and is an invaluable reference and source material on community action Wales-wide in support of global peace and internationalism across 4 decades. (NB - there are some disparities in numbering of publications, but they become more sequential from 1988) | Cafodd cylchgrawn Cymraeg cefnogwyr CND Cymru - Ymgyrch Cymru dros Ddiarfogi Niwclear - ei gyhoeddi dan y teitl 'Ymgyrch Cymru' o 1985, ac yna o dan y teitl 'Heddwch' o 1991 hyd heddiw, a hynny yn fras bob chwarter; mae'n ddeunydd cyfeirio ac yn ffynhonnell werthfawr ar weithredu cymunedol ledled Cymru i gefnogi heddwch byd-eang a rhyngwladoldeb dros 4 degawd. (DS - mae yna rai gwahaniaethau yn y ffordd y mae'r cyhoeddiadau wedi eu rhifo, ond maent yn ymddangos yn fwy dilyniannol o 1988) | CND, Campaign for Nuclear Disarmament, Peace, heddwch, CymrudrosHeddwch, WalesforPeace, CND Cymru, nuclear, Disarmament, campaign, campaigns, ymgyrch, Arms, Arms trade, action news, Activism, WCIA | CND Cymru | CND Cymru | 48, 53, 57, 61, 62, 64, 60, 67, 72, 90, 97, 105, 115, 121, 122, 123, 124, 118, 110 | 39, 36, 37 | ||||||||||||||||||||||||||
74 | https://www.peoplescollection.wales/items/1399311 | 1989.03.CND Cymru Campaign Wales 11 English Jan - March 1989 | 1989.03.CND Cymru Campaign Wales 11 Saesneg Ionawr - Mawrth 1989 | Published from 1985 as 'Campaign Wales' and from 1991 as 'Heddwch', the supporter magazine for CND Cymru - the Welsh Campaign for Nuclear Disarmament has been published roughly quarterly to the present day, and is an invaluable reference and source material on community action Wales-wide in support of global peace and internationalism across 4 decades. (NB - there are some disparities in numbering of publications, but they become more sequential from 1988) Page 1 ‘Putting Peace on the Political Agenda’ – a new year message from Rhodri Glyn Thomas (Chairperson of Cymru CND) Picture: Anti-nuclear protesters blockading HMS Tireless – Peter Burt, Henrietta Miller and Joe Harris. -Call to come to Swansea for Nuclear Free Europe Festival on February 25th -Merched y Wawr coffee evening in Parc. -Bridget Rendell planning cycle trip in USSR. Page 2 ‘NATO: Our first line of defense or a major threat to world peace?’ -Warning of growing militancy in NATO members. ‘Welsh War Revelations’ by Sue Pester. -Concern expressed on way county councils are carrying out their statutory duties in preparing war plans. -Demand for campaigning and ask questions to local departments. ‘Campaigning Now’ -Announcement of walk from Cardiff to London, arriving 2nd April. Page 3 ‘Rowena Keeps the Snowball Rolling’ by Rhoda Jones. Picture: Rowena Thomas -Article details CND member’s exploits. ‘Break the Nuclear Chain Demonstration BNFL Capenhurst -April 22nd’ -preliminary invitation to take part in demonstration on April 22nd to mark Chernobyl anniversary. Picture: Cartoon by Leon Kuhn Page 4 ‘CND Cymru at the Hinkley Inquiry’ November 22nd and 23rd, 1988. -Extracts from Dr John Cox’s presentation of the CND Cymru Statement of case and to question the CEGB in Cardiff. Page 5 ‘CEGB Case in Tatters’ by Hugh Richards -Case made difficult for CEGB by campaign groups and evidences given. ‘In the Black’ -Income and expenditure have gone up according to secretary Maggie Verrinder but more fundraising and members needed. ‘CND Cymru Annual Conference’ – Aberystwyth 11th March, 1989. Page 6 ‘Saint David’s Day – Day of Action.’ -Sit-down for peace to take place on 1st March at the Atomic Weapons Establishment in Cardiff. ‘Diary’ – important dates here. ‘Letters’ from Sheila Rees, Mary Chitty and Martin Caton | Cafodd cylchgrawn Saesneg cefnogwyr CND Cymru - Ymgyrch Cymru dros Ddiarfogi Niwclear - ei gyhoeddi dan y teitl 'Campaign Wales' o 1985, ac yna o dan y teitl 'Heddwch' o 1991 hyd heddiw, a hynny yn fras bob chwarter; mae'n ddeunydd cyfeirio ac yn ffynhonnell werthfawr ar weithredu cymunedol ledled Cymru i gefnogi heddwch byd-eang a rhyngwladoldeb dros 4 degawd. (DS - mae yna rai gwahaniaethau yn y ffordd y mae'r cyhoeddiadau wedi eu rhifo, ond maent yn ymddangos yn fwy dilyniannol o 1988) | CND, Campaign for Nuclear Disarmament, Peace, heddwch, CymrudrosHeddwch, WalesforPeace, CND Cymru, nuclear, Disarmament, campaign, campaigns, ymgyrch, Arms, Arms trade, WCIA, Activism, action, campaign wales | CND Cymru | CND Cymru | 48, 53, 57, 61, 62, 64, 60, 67, 72, 90, 97, 105, 115, 121, 122, 123, 124, 118, 110 | 36, 37 | ||||||||||||||||||||||||||
75 | https://www.peoplescollection.wales/items/1399316 | 1988.11.CND Ymgyrch Cymru 10 Welsh November - December 1988 | 1988.11.CND Ymgyrch Cymru 10 Cymraeg Tachwedd-Rhagfyr 1988 | Published from 1985 as 'Ymgyrch Cymru' and from 1991 as 'Heddwch', the supporter magazine for CND Cymru - the Welsh Campaign for Nuclear Disarmament has been published roughly quarterly to the present day, and is an invaluable reference and source material on community action Wales-wide in support of global peace and internationalism across 4 decades. (NB - there are some disparities in numbering of publications, but they become more sequential from 1988) | Cafodd cylchgrawn Cymraeg cefnogwyr CND Cymru - Ymgyrch Cymru dros Ddiarfogi Niwclear - ei gyhoeddi dan y teitl 'Ymgyrch Cymru' o 1985, ac yna o dan y teitl 'Heddwch' o 1991 hyd heddiw, a hynny yn fras bob chwarter; mae'n ddeunydd cyfeirio ac yn ffynhonnell werthfawr ar weithredu cymunedol ledled Cymru i gefnogi heddwch byd-eang a rhyngwladoldeb dros 4 degawd. (DS - mae yna rai gwahaniaethau yn y ffordd y mae'r cyhoeddiadau wedi eu rhifo, ond maent yn ymddangos yn fwy dilyniannol o 1988) | CND, CND Cymru, Campaign for Nuclear Disarmament, Peace, heddwch, CymrudrosHeddwch, WalesforPeace, WCIA, nuclear, Activism, campaign, action, campaign wales | CND Cymru | CND Cymru | 48, 53, 57, 61, 62, 64, 60, 67, 90, 97, 115, 121, 122, 123, 124, 118, 110 | 36, 37 | ||||||||||||||||||||||||||
76 | https://www.peoplescollection.wales/items/1399321 | 1988.11.CND Campaign Wales 10 English Nov - Dec 1988 | 1988.11.CND Campaign Wales 10 Saesneg Tach - Rhag 1988 | Published from 1985 as 'Campaign Wales' and from 1991 as 'Heddwch', the supporter magazine for CND Cymru - the Welsh Campaign for Nuclear Disarmament has been published roughly quarterly to the present day, and is an invaluable reference and source material on community action Wales-wide in support of global peace and internationalism across 4 decades. (NB - there are some disparities in numbering of publications, but they become more sequential from 1988) Page 1 ‘Putting our Money where our mouths are’ -Announcement that fundraising will be a top priority for Nuclear Free wales 1989 -Ask for contributes for a salary appeal. Page 2 ‘Isolating Thatcher on Disarmament’ – Morgan Parry -Article calls for cross party agreement on nuclear disarmament in the possible future event of Tory government fall. -Question of CND’s future projects and campaigns. ‘CND Cymru’s Resolution to British Conference’ -The Need to stop Trident -The need to revise NATO’s ‘first use’ policy -The need to remove foreign nuclear bases from Britain. Amongst others. ‘Christmas Catalogue’ -Advertisement for Christmas catalogue which contribute to CND campaigns Page 3 ‘1989 Euro-Elections – a chance to focus on peace?’ -discussion on plans to campaign during upcoming Euro elections. -Calls to oppose a European community defense force. ‘CND Raffle 1988’ ‘CND Annual Conference’ ‘Pentagon Peace Ribbon’ – upcoming exhibition from US. Page 4 ‘Important Issues for Trade Unions’ -Regarding Nuclear Defense and Nuclear Power -Announcement of coalition with trade unions and CND Cymru groups Picture: Political cartoon depicting Gorbachev, Reagan and Thatcher. ‘Youth CND’ -Youth branch has been active for six months and announcement of newsletter aimed at youths. Page 5 ‘Just when you thought it was time to relax..’ -calls for members to knock on doors to continue activist duties. -CND Cymru has provided questionnaires and petitions for use. ‘Wales in a Nuclear Free Europe’ – theme for spring festival. Picture: Silver birch tree planting on Hiroshima anniversary. Page 6 ‘A Radical for our Time’ – James Stewart -An article detailing life of Welsh MP, Henry Richard – marking centenary of his death. ‘Big Bang for Peace’ – Rhoda Jones -August 1st saw destruction of Russian SS20s in accordance with INF treaty with Father Owen Hardwicke visiting the Soviet union to witness event. Page 7 ‘They’re Planning to bury us’ -Discovery by Mid Glamorgan CND that their county council had detailed defense plan which went against nuclear free policy. -Calls for further civil defense monitoring. Page 8 ‘Out through the front door – in through the back?’ -Article questions effectiveness of recently signed INF treaty. -Warns that treaty can still be exploited with substitutions of other nuclear systems rather than moves to disarmament. ‘Do you run a business?’ – advertisement space. Page 9 ‘Pressure Groups Unite’ – letter from R.M. Williams Gowerton ‘Thank You’ – letter from Nigel Jenkins ‘East-West Reach’ – letter from Jane Harries ‘The Greenham Tapestry’ - letter from Vera K. Jones ‘Diary’ – important upcoming dates. | Cafodd cylchgrawn Saesneg cefnogwyr CND Cymru - Ymgyrch Cymru dros Ddiarfogi Niwclear - ei gyhoeddi dan y teitl 'Campaign Wales' o 1985, ac yna o dan y teitl 'Heddwch' o 1991 hyd heddiw, a hynny yn fras bob chwarter; mae'n ddeunydd cyfeirio ac yn ffynhonnell werthfawr ar weithredu cymunedol ledled Cymru i gefnogi heddwch byd-eang a rhyngwladoldeb dros 4 degawd. (DS - mae yna rai gwahaniaethau yn y ffordd y mae'r cyhoeddiadau wedi eu rhifo, ond maent yn ymddangos yn fwy dilyniannol o 1988) | CND, CND Cymru, Campaign for Nuclear Disarmament, Peace, heddwch, CymrudrosHeddwch, WalesforPeace, WCIA, nuclear, Activism, campaign, action, campaign wales | CND Cymru | CND Cymru | 48, 53, 57, 61, 62, 64, 60, 67, 90, 97, 115, 121, 122, 123, 124, 118, 110 | 36, 37 | ||||||||||||||||||||||||||
77 | https://www.peoplescollection.wales/items/1399326 | 1988.08.CND Ymgyrch Cymru 09 Welsh August - September 1988 | 1988.08.CND Ymgyrch Cymru 09 Cymraeg Awst - Medi 1988 | Published from 1985 as 'Campaign Wales' and from 1991 as 'Heddwch', the supporter magazine for CND Cymru - the Welsh Campaign for Nuclear Disarmament has been published roughly quarterly to the present day, and is an invaluable reference and source material on community action Wales-wide in support of global peace and internationalism across 4 decades. (NB - there are some disparities in numbering of publications, but they become more sequential from 1988) | Cafodd cylchgrawn Cymraeg cefnogwyr CND Cymru - Ymgyrch Cymru dros Ddiarfogi Niwclear - ei gyhoeddi dan y teitl 'Ymgyrch Cymru' o 1985, ac yna o dan y teitl 'Heddwch' o 1991 hyd heddiw, a hynny yn fras bob chwarter; mae'n ddeunydd cyfeirio ac yn ffynhonnell werthfawr ar weithredu cymunedol ledled Cymru i gefnogi heddwch byd-eang a rhyngwladoldeb dros 4 degawd. (DS - mae yna rai gwahaniaethau yn y ffordd y mae'r cyhoeddiadau wedi eu rhifo, ond maent yn ymddangos yn fwy dilyniannol o 1988) | CND, CND Cymru, Campaign for Nuclear Disarmament, Peace, heddwch, CymrudrosHeddwch, WalesforPeace, WCIA, nuclear, Activism, campaign, action, campaign wales | CND Cymru | CND Cymru | 48, 53, 57, 61, 62, 64, 60, 67, 90, 97, 115, 121, 122, 123, 124, 118, 110 | 36, 37 | ||||||||||||||||||||||||||
78 | https://www.peoplescollection.wales/items/1399331 | 1988.08.CND Cymru Campaign Wales 09 English August - September 1988 | 1988.08.CND Cymru Campaign Wales 09 Saesneg Awst - Medi 1988 | Published from 1985 as 'Campaign Wales' and from 1991 as 'Heddwch', the supporter magazine for CND Cymru - the Welsh Campaign for Nuclear Disarmament has been published roughly quarterly to the present day, and is an invaluable reference and source material on community action Wales-wide in support of global peace and internationalism across 4 decades. (NB - there are some disparities in numbering of publications, but they become more sequential from 1988) 1988.08.CND Cymru Campaign Wales 09 English August - September 1988 Page 1 Picture: Trident Cartoon ‘New Bombs for Old’ - ‘Trident Campaign Continues’ -CND groups delivered 100,000 anti-Trident leaflets. -Letters to Welsh MPs urging support for campaign. ‘The Challenge Ahead’ -Keep momentum going for campaign, warning from Rhodri Glyn of cost of Trident. ‘Campaigns Worker Salary Appeal’ -List of groups, affiliates, individuals who have given money to CND. Page 2 ‘The Importance of Being Nuclear-Free’ -Wales declared itself a nuclear weapons free country six years ago. -This nuclear free zone movement extends to other areas in the world. ‘Towards a Nuclear-Free Scotland’ -comparison of difficulties and advantages of nuclear free zones in Scotland versus Wales. ‘In Memory of a Pacifist – W.J. Jones (1907-1988)’ -CND Cymru collection at burial. -Memorial of Jones, a founder member of CND Penllyn. Page 3 ‘Defending Irish Neutrality’ -Main aim of CND in Ireland is to oppose the development of the European community into a nuclear armed super state. – would endanger neutrality. --Group is aiming to pass a nuclear free zone bill. ‘Nuclear Free Zones and Northern Ireland’ -Council decision to declare Belfast a nuclear free zone and revamping of other Irish CND projects. Page 4 ‘Racism and the Nuclear Connection’ -Aboriginal woman, Joan Wingfield visits Wales. Details her experience as a native woman and mistreatment from Australian government. ‘PAWB’ -People Against Wylfa B formed following plans to build nuclear power station at Anglesey. -Calls for people to join and support movement. ‘The Big One World Raffle’ -calls to sell raffle tickets for annual fundraiser. ‘Refusing to pay Fines’ -Rowena Thomas, Janet Tyrrell and Jean Oliver refused to pay fines and face imprisonment. Page 5 ‘Hinkley Point Inquiry: A Model for Wylfa?’ -Calls to carry on objecting and travel to Somerset if possible. -Cites opinion survey that shows majority are against Hinkley construction. ‘Youth CND Cymru on the Move’ -Details need for youth branch of CND Cymru. ‘The Henry Richard Lectures’ -Announcement of full text of lectures to be published. Picture: Demonstration Against Hinkley on April 30th. Page 6 ‘Diary’ – Important dates. ‘New Address’ ‘Opinion Lines’ includes phone numbers ‘Our New General Secretary’ -introduction of Veronica Wood from Dunvant. | Cafodd cylchgrawn Saesneg cefnogwyr CND Cymru - Ymgyrch Cymru dros Ddiarfogi Niwclear - ei gyhoeddi dan y teitl 'Campaign Wales' o 1985, ac yna o dan y teitl 'Heddwch' o 1991 hyd heddiw, a hynny yn fras bob chwarter; mae'n ddeunydd cyfeirio ac yn ffynhonnell werthfawr ar weithredu cymunedol ledled Cymru i gefnogi heddwch byd-eang a rhyngwladoldeb dros 4 degawd. (DS - mae yna rai gwahaniaethau yn y ffordd y mae'r cyhoeddiadau wedi eu rhifo, ond maent yn ymddangos yn fwy dilyniannol o 1988) | CND, CND Cymru, Campaign for Nuclear Disarmament, Peace, heddwch, CymrudrosHeddwch, WalesforPeace, WCIA, nuclear, Activism, campaign, action, campaign wales | CND Cymru | CND Cymru | 48, 53, 57, 61, 62, 64, 60, 67, 90, 97, 115, 121, 122, 123, 124, 118, 110 | 36, 37 | ||||||||||||||||||||||||||
79 | https://www.peoplescollection.wales/items/1399336 | 1988.04.CND Ymgyrch Cymru 07 Welsh February - March 1988 | 1988.04.CND Ymgyrch Cymru 07 Cymraeg Chwefror - Mawrth 1988 | Published from 1985 as 'Campaign Wales' and from 1991 as 'Heddwch', the supporter magazine for CND Cymru - the Welsh Campaign for Nuclear Disarmament has been published roughly quarterly to the present day, and is an invaluable reference and source material on community action Wales-wide in support of global peace and internationalism across 4 decades. (NB - there are some disparities in numbering of publications, but they become more sequential from 1988) | Cafodd cylchgrawn Cymraeg cefnogwyr CND Cymru - Ymgyrch Cymru dros Ddiarfogi Niwclear - ei gyhoeddi dan y teitl 'Ymgyrch Cymru' o 1985, ac yna o dan y teitl 'Heddwch' o 1991 hyd heddiw, a hynny yn fras bob chwarter; mae'n ddeunydd cyfeirio ac yn ffynhonnell werthfawr ar weithredu cymunedol ledled Cymru i gefnogi heddwch byd-eang a rhyngwladoldeb dros 4 degawd. (DS - mae yna rai gwahaniaethau yn y ffordd y mae'r cyhoeddiadau wedi eu rhifo, ond maent yn ymddangos yn fwy dilyniannol o 1988) | CND, CND Cymru, Campaign for Nuclear Disarmament, Peace, heddwch, CymrudrosHeddwch, WalesforPeace, WCIA, nuclear, Activism, campaign, action, campaign wales | CND Cymru | CND Cymru | 48, 53, 57, 61, 62, 64, 60, 67, 90, 97, 115, 121, 122, 123, 124, 118, 110 | 36, 37 | ||||||||||||||||||||||||||
80 | https://www.peoplescollection.wales/items/1399341 | 1988.04.CND Campaign Wales 07 English February - March 1988 | 1988.04.CND Campaign Wales 07 Saesneg Chwefror - Mawrth 1988 | Published from 1985 as 'Campaign Wales' and from 1991 as 'Heddwch', the supporter magazine for CND Cymru - the Welsh Campaign for Nuclear Disarmament has been published roughly quarterly to the present day, and is an invaluable reference and source material on community action Wales-wide in support of global peace and internationalism across 4 decades. (NB - there are some disparities in numbering of publications, but they become more sequential from 1988) Page 1 ‘Encircle Aldermaston’ -Picture: CND march protest in Aldermaston photographs. ‘Come to Merthyr’ -Celebration of life in remembrance of MP Henry Richard the ‘apostle for peace’ Page 2 ‘Prospects for Disarmament’ by Bob Cole -Expresses hope for disarmament in coming decade. -Detailed list of disarmament progress included. ‘Détente From Below – A visit to the Soviet Union’ by Olwen Davies -detailed account of North Wales Group of Pensioners for Peace International visit to the USSR. -Picture: Photograph of Olwen Davies. Page 3 ‘Madryn Reborn!’ -eight years since Madryn Protest of nuclear waster dumping. -reaffirmation this is relevant to nuclear weapons debate due to link to arsenal program. Expression of CND Cymru support. ‘Rich World, Poor World’ -Highlights last year’s CND Cymru’s joint operation war on want Cymru. -Idea for unequal dinner party to highlight needs of lack of resources of world population. -Picture: photograph of Wayne David and Gronw ab Islwyn Page 4 – ‘Reports’ ‘Pax Legalis v Margaret Thatcher’ -Details Pax Legalis attempt to prosecute government ministers under the Genocide Act. -Calls for members to donate to legal fund. ‘Urdd peace Visit to Geneva – Oct ‘87’ -Details journey of a number of young people re-enacting Sir Ifan ab Owen Edward’s 1930 journey to Geneva. -Picture: Tapestry of Greenham Women’s Camp. Page 5 – ‘Campaigning’ ‘The Peace Movement in Australia’ -detailed story on origins and growth and gains of Australian Peace Movement. -Contact information included. ‘Engineers for Nuclear Disarmament’ -origins of profession engineers in Yorkshire and calls for membership within working field. -Contact information included. ‘Pssst! Fancy Being a General Secretary?’ -Advertisement for application to become CND Cymru general secretary. -contact information included. ‘Sentenced to twenty minutes’ -Pamela Smith shortest ever detention at Nottingham Courts after refusal to pay a fine following protest at USAF Molesworth in March. Page 6 ‘Diary’ – important upcoming dates included. ‘CND Cymru Annual Conference, Lampeter 19th March -conference timetable included. ‘Aldermaston’ -April 4th CND Britain march and protest. -Picture: Trident Cartoon -Answers to Crossword from issue 6. | Cafodd cylchgrawn Saesneg cefnogwyr CND Cymru - Ymgyrch Cymru dros Ddiarfogi Niwclear - ei gyhoeddi dan y teitl 'Campaign Wales' o 1985, ac yna o dan y teitl 'Heddwch' o 1991 hyd heddiw, a hynny yn fras bob chwarter; mae'n ddeunydd cyfeirio ac yn ffynhonnell werthfawr ar weithredu cymunedol ledled Cymru i gefnogi heddwch byd-eang a rhyngwladoldeb dros 4 degawd. (DS - mae yna rai gwahaniaethau yn y ffordd y mae'r cyhoeddiadau wedi eu rhifo, ond maent yn ymddangos yn fwy dilyniannol o 1988) | CND, CND Cymru, Campaign for Nuclear Disarmament, Peace, heddwch, CymrudrosHeddwch, WalesforPeace, WCIA, nuclear, Activism, campaign, action, campaign wales | CND Cymru | CND Cymru | 48, 53, 57, 61, 62, 64, 60, 67, 90, 97, 115, 121, 122, 123, 124, 118, 110 | 36, 37 | ||||||||||||||||||||||||||
81 | https://www.peoplescollection.wales/items/1399346 | 1987.08.Ymgyrch CND Cymru 04 Welsh July - August 1987 | 1987.08.Ymgyrch CND Cymru 04 Cymraeg Gorffennaf - Awst 1987 | Published from 1985 as 'Ymgyrch Cymru' and from 1991 as 'Heddwch', the Welsh supporter magazine for CND Cymru - the Welsh Campaign for Nuclear Disarmament has been published roughly quarterly to the present day, and is an invaluable reference and source material on community action Wales-wide in support of global peace and internationalism across 4 decades. (NB - there are some disparities in numbering of publications, but they become more sequential from 1988) | Cafodd cylchgrawn Cymraeg cefnogwyr CND Cymru - Ymgyrch Cymru dros Ddiarfogi Niwclear - ei gyhoeddi dan y teitl 'Ymgyrch Cymru' o 1985, ac yna o dan y teitl 'Heddwch' o 1991 hyd heddiw, a hynny yn fras bob chwarter; mae'n ddeunydd cyfeirio ac yn ffynhonnell werthfawr ar weithredu cymunedol ledled Cymru i gefnogi heddwch byd-eang a rhyngwladoldeb dros 4 degawd. (DS - mae yna rai gwahaniaethau yn y ffordd y mae'r cyhoeddiadau wedi eu rhifo, ond maent yn ymddangos yn fwy dilyniannol o 1988) | CND, CND Cymru, Campaign for Nuclear Disarmament, Peace, heddwch, CymrudrosHeddwch, WalesforPeace, WCIA, nuclear, Activism, campaign, action, campaign wales | CND Cymru | CND Cymru | 48, 53, 57, 61, 62, 64, 60, 67, 90, 97, 115, 121, 122, 123, 124, 118, 110 | 36, 37 | ||||||||||||||||||||||||||
82 | https://www.peoplescollection.wales/items/1399351 | 1987.08.CND Campaign Wales 04 English July - August 1987 | 1987.08.CND Campaign Wales 04 Saesneg Gorffennaf - Awst 1987 | Published from 1985 as 'Campaign Wales' and from 1991 as 'Heddwch', the supporter magazine for CND Cymru - the Welsh Campaign for Nuclear Disarmament has been published roughly quarterly to the present day, and is an invaluable reference and source material on community action Wales-wide in support of global peace and internationalism across 4 decades. (NB - there are some disparities in numbering of publications, but they become more sequential from 1988) Page 1 ‘Well Done Wales’ -Announcement of election results with non-nuclear defense policy politicians in Labour gain seats and strengthen majority. -Strengthens the CND movement and calls for further pressure to be put on government for disarmament. ‘Looking Ahead’ - Important upcoming diary dates here. Page 2 ‘The Link Between the Welsh Language Society and the Peace Movement’ by Menna Elfyn -Reminiscing of CND journey and growth of movement. The movement unites both Welsh and non-Welsh speaking. ‘Should We Pay for Nuclear Power’ -Calls for protest by withholding a portion of your electricity bill which is powered by nuclear energy. Legal advice for protest action given here. Page 3 ‘A Real and Comprehensive Test Ban?’ -Gorbachev and USSR in favor of CTB but US and UK only interested in limiting arsenal size rather than an overall ban. -Hope for future expressed and calls for petition to local government. -Background notes on subject included. Page 4 ‘Report from the Annual Conference of Northern Ireland CND’ -Announcement of growth of Northern Ireland CND, Celtic ties between this group and CND Cymru expressed. -Concern over Sellafield and Irish Sea and danger of nuclear pollution. -Different views on nuclear energy/nuclear weapon expressed at meeting however. ‘Women’s International Day for Peace and Justice’ – May 23rd 1987 -Re-establishment of Brawdy Women’s Peace Camp in Pembrokeshire. -Several women chained themselves at Trawsfynydd Fence at US nuclear Submarine base. -Picture: Women chained to fence. -Join CND Cymru – membership form. Page 5 ‘Civil Defense in Wales in 1987’ -Recommendation from ‘National Steering Committee of Nuclear Free Zones’ for civil defense. -Calls to write to local councils. -Picture: cartoon of ‘hard sell’ with inclusion of advertisement for new letters page to be added to the newsletter. Page 6 ‘Wales Against Nuclear testing National Petition’ – list added here. | Cafodd cylchgrawn Saesneg cefnogwyr CND Cymru - Ymgyrch Cymru dros Ddiarfogi Niwclear - ei gyhoeddi dan y teitl 'Campaign Wales' o 1985, ac yna o dan y teitl 'Heddwch' o 1991 hyd heddiw, a hynny yn fras bob chwarter; mae'n ddeunydd cyfeirio ac yn ffynhonnell werthfawr ar weithredu cymunedol ledled Cymru i gefnogi heddwch byd-eang a rhyngwladoldeb dros 4 degawd. (DS - mae yna rai gwahaniaethau yn y ffordd y mae'r cyhoeddiadau wedi eu rhifo, ond maent yn ymddangos yn fwy dilyniannol o 1988) | CND, CND Cymru, Campaign for Nuclear Disarmament, Peace, heddwch, CymrudrosHeddwch, WalesforPeace, WCIA, nuclear, Activism, campaign, action, campaign wales | CND Cymru | CND Cymru | 48, 53, 57, 61, 62, 64, 60, 67, 90, 97, 115, 121, 122, 123, 124, 118, 110 | 36, 37 | ||||||||||||||||||||||||||
83 | https://www.peoplescollection.wales/items/1399356 | 1987.04.Ymgyrch CND Cymru 03 Welsh April-May 1987 | 1987.04.Ymgyrch CND Cymru 03 Cymraeg Ebrill-Mai 1987 | Published from 1985 as 'Ymgyrch Cymru' and from 1991 as 'Heddwch', the supporter magazine for CND Cymru - the Welsh Campaign for Nuclear Disarmament has been published roughly quarterly to the present day, and is an invaluable reference and source material on community action Wales-wide in support of global peace and internationalism across 4 decades. (NB - there are some disparities in numbering of publications, but they become more sequential from 1987 ) | Cafodd cylchgrawn cefnogwyr CND Cymru - Ymgyrch Cymru dros Ddiarfogi Niwclear - ei gyhoeddi dan y teitl 'Ymgyrch Cymru' o 1985, ac yna o dan y teitl 'Heddwch' o 1991 hyd heddiw, a hynny yn fras bob chwarter; mae'n ddeunydd cyfeirio ac yn ffynhonnell werthfawr ar weithredu cymunedol ledled Cymru i gefnogi heddwch byd-eang a rhyngwladoldeb dros 4 degawd. (DS - mae yna rai gwahaniaethau yn y ffordd y mae'r cyhoeddiadau wedi eu rhifo, ond maent yn ymddangos yn fwy dilyniannol o 1987) | CND, CND Cymru, Campaign for Nuclear Disarmament, Peace, heddwch, CymrudrosHeddwch, WalesforPeace, WCIA, nuclear, Activism, campaign, action, campaign wales | CND Cymru | CND Cymru | 48, 53, 57, 61, 62, 64, 60, 67, 90, 97, 115, 121, 122, 123, 124, 118, 110 | 36, 37 | ||||||||||||||||||||||||||
84 | https://www.peoplescollection.wales/items/1399361 | 1987.04.CND Campaign Wales 03 English April - May 1987 | 1987.04.CND Campaign Wales 03 Saesneg Ebrill - Mai 1987 | Published from 1985 as 'Campaign Wales' and from 1991 as 'Heddwch', the supporter magazine for CND Cymru - the Welsh Campaign for Nuclear Disarmament has been published roughly quarterly to the present day, and is an invaluable reference and source material on community action Wales-wide in support of global peace and internationalism across 4 decades. (NB - there are some disparities in numbering of publications, but they become more sequential from 1987 ) Page 1 ‘Say Yes to Nuclear Free Britain -Join us on April 25th’ -Call for London protest with information of transport locations. -Picture: drawn map of assembly area in central London. Page 2 ‘Wheels Around Wales’ -Mentions success of bike ride fundraiser - £5,000 raised. -Claims Nuclear Free Zone is spreading and meeting success in Wales. ‘Atoms for Peace or the Plutonium Economy’ -Warns of coming rapid spread of PWRs following permission of development for Sizewell ‘B.’ -Calls for members to write to Somerset council protesting planning application for Hinckley Point ‘C.’ – posting addresses given. Page 3 ‘Celebration of Mountbatten Day, Sunday May 10th 1987’ -CND members attempting to get local government to celebrate Mountbatten Day (the anniversary of the anti-nuclear Strasbourg speech). -Instructions for respectful celebration of day included. ‘South African Nuclearization’ -Announcement and condemnation of a nuclear armed South Africa with considerable aid and instruction from Britain. -Join CND Cymru – membership form. Page 4 ‘The Way Ahead’ by Rhodri Glyn Thomas -Announcement that CND Cymru cannot back any political party but must put pressure on all, including Labour. -Main goal is nuclear disarmament regardless of party affiliation. ‘Diary Dates’ – important upcoming dates. Petition form included. Page 5 ‘General Election Special’ -A guide on politicians and their stance on firm nuclear disarmament policies. -Instructions for ‘actions by you’ and ‘actions by group’ to spread word for voting for nuclear disarmament. Page 6 ‘Guide to the Constituencies’ – included guide here. Page 7 ‘Push for Peace in the Marginals’ -Push for tactical voting where conservative margins are slight. | Cafodd cylchgrawn Saesneg cefnogwyr CND Cymru - Ymgyrch Cymru dros Ddiarfogi Niwclear - ei gyhoeddi dan y teitl 'Campaign Wales' o 1985, ac yna o dan y teitl 'Heddwch' o 1991 hyd heddiw, a hynny yn fras bob chwarter; mae'n ddeunydd cyfeirio ac yn ffynhonnell werthfawr ar weithredu cymunedol ledled Cymru i gefnogi heddwch byd-eang a rhyngwladoldeb dros 4 degawd. (DS - mae yna rai gwahaniaethau yn y ffordd y mae'r cyhoeddiadau wedi eu rhifo, ond maent yn ymddangos yn fwy dilyniannol o 1987) | CND, CND Cymru, Campaign for Nuclear Disarmament, heddwch, Peace, Wales for Peace, Cymru dros Heddwch, WCIA, nuclear, Activism, campaign, wales, campaign wales, action | CND Cymru | CND Cymru | 48, 53, 57, 61, 62, 64, 60, 67, 90, 97, 115, 121, 122, 123, 124, 118, 110 | 36 | ||||||||||||||||||||||||||
85 | https://www.peoplescollection.wales/items/1399366 | 1986.12.Ymgyrch CND Cymru 01 Welsh December 1986-January 1987 | 2.Ymgyrch CND Cymru 01 Cymraeg Rhagfyr 1986-Ionawr 1987 | Published from 1985 as 'Ymgyrch Cymru' and from 1991 as 'Heddwch', the Welsh supporter magazine for CND Cymru - the Welsh Campaign for Nuclear Disarmament has been published roughly quarterly to the present day, and is an invaluable reference and source material on community action Wales-wide in support of global peace and internationalism across 4 decades. (NB - there are some disparities in numbering of publications, but they become more sequential from 1987) | Cafodd cylchgrawn cefnogwyr CND Cymru - Ymgyrch Cymru dros Ddiarfogi Niwclear - ei gyhoeddi dan y teitl 'Ymgyrch Cymru' o 1985, ac yna o dan y teitl 'Heddwch' o 1991 hyd heddiw, a hynny yn fras bob chwarter; mae'n ddeunydd cyfeirio ac yn ffynhonnell werthfawr ar weithredu cymunedol ledled Cymru i gefnogi heddwch byd-eang a rhyngwladoldeb dros 4 degawd. (DS - mae yna rai gwahaniaethau yn y ffordd y mae'r cyhoeddiadau wedi eu rhifo, ond maent yn ymddangos yn fwy dilyniannol o 1987) | CND, CND Cymru, Campaign for Nuclear Disarmament, heddwch, Peace, Wales for Peace, Cymru dros Heddwch, WCIA, nuclear, Activism, campaign, wales, campaign wales, action | CND Cymru | CND Cymru | 48, 53, 57, 61, 62, 64, 60, 67, 90, 97, 115, 121, 122, 123, 124, 118, 110 | 36 | ||||||||||||||||||||||||||
86 | https://www.peoplescollection.wales/items/1399371 | 1986.12.CND Campaign Wales 01 English Dec 1986-Jan 1987 | 1986.12.CND Campaign Wales 01 Saesneg Rhag 1986-Ion 1987 | Published from 1985 as 'Campaign Wales' and from 1991 as 'Heddwch', the supporter magazine for CND Cymru - the Welsh Campaign for Nuclear Disarmament has been published roughly quarterly to the present day, and is an invaluable reference and source material on community action Wales-wide in support of global peace and internationalism across 4 decades. Page 1 -Celebration plans for CND Cymru’s fifth anniversary. Announcement of ‘Wheels around Wales’ – 600 mile journey around Welsh counties. -Picture: Nuclear Free Wales Map. Page 2 -Message to Members – welcome message to new members and support for upcoming ‘Wheels Around Wales.’ Wana Sounds the Sizewell Alert: -PWR program to be opened in Britain despite resistance. -Letter to MP template included. -Join CND Cymru – Sign-up postal slip to cut out. Page 3 British CND International Committee Visit to the German Democratic Republic: -British CND’s representative, Olwen Davies visit to East Germany detailed and established links with other international members. International Year of Peace: -Tony Simpson attended International Conference of Nuclear Free Zone Authorities in Perugia, Italy. -Spread message on nuclear free zones establishing around the world. Page 4 -Picture of three representatives who represented CND Cymru to European conferences. -Diary Dates: Important dates for members’ diaries. (NB - there are some disparities in numbering of publications, but they become more sequential from 1987 ) | Cafodd cylchgrawn Saesneg cefnogwyr CND Cymru - Ymgyrch Cymru dros Ddiarfogi Niwclear - ei gyhoeddi dan y teitl 'Campaign Wales' o 1985, ac yna o dan y teitl 'Heddwch' o 1991 hyd heddiw, a hynny yn fras bob chwarter; mae'n ddeunydd cyfeirio ac yn ffynhonnell werthfawr ar weithredu cymunedol ledled Cymru i gefnogi heddwch byd-eang a rhyngwladoldeb dros 4 degawd. (DS - mae yna rai gwahaniaethau yn y ffordd y mae'r cyhoeddiadau wedi eu rhifo, ond maent yn ymddangos yn fwy dilyniannol o 1987) | CND, CND Cymru, Campaign for Nuclear Disarmament, heddwch, Peace, Wales for Peace, Cymru dros Heddwch, WCIA, nuclear, Activism, campaign, wales, campaign wales, action | CND Cymru | CND Cymru | 48, 53, 57, 61, 62, 64, 60, 67, 90, 97, 115, 121, 122, 123, 124, 118, 110 | 36 | ||||||||||||||||||||||||||
87 | https://www.peoplescollection.wales/items/1399376 | 1986.11.CND Ymgyrch Cymru 30 Welsh Tachwedd 1986 | 1986.11.CND Ymgyrch Cymru 30 Cymraeg Tachwedd 1986 | Published from 1985 as 'Campaign Wales' and from 1991 as 'Heddwch', the supporter magazine for CND Cymru - the Welsh Campaign for Nuclear Disarmament has been published roughly quarterly to the present day, and is an invaluable reference and source material on community action Wales-wide in support of global peace and internationalism across 4 decades. | Cafodd cylchgrawn cefnogwyr CND Cymru - Ymgyrch Cymru dros Ddiarfogi Niwclear - ei gyhoeddi dan y teitl 'Ymgyrch Cymru' o 1985, ac yna o dan y teitl 'Heddwch' o 1991 hyd heddiw, a hynny yn fras bob chwarter; mae'n ddeunydd cyfeirio ac yn ffynhonnell werthfawr ar weithredu cymunedol ledled Cymru i gefnogi heddwch byd-eang a rhyngwladoldeb dros 4 degawd. | CND, CND Cymru, Campaign for Nuclear Disarmament, heddwch, Peace, Wales for Peace, Cymru dros Heddwch, WCIA, nuclear, Activism, campaign, wales, campaign wales, action | CND Cymru | CND Cymru | 48, 53, 57, 61, 62, 64, 60, 67, 90, 97, 115, 121, 122, 123, 124, 118, 110 | 36 | ||||||||||||||||||||||||||
88 | https://www.peoplescollection.wales/items/1399381 | 1986.11 - 'Campaign Wales' 30, CND (English) November 1986 | 1986.11.Campaign CND Wales 30 Saesneg Hydref 1986 | Published from 1985 as 'Campaign Wales' and from 1991 as 'Heddwch', the supporter magazine for CND Cymru - the Welsh Campaign for Nuclear Disarmament has been published roughly quarterly to the present day, and is an invaluable reference and source material on community action Wales-wide in support of global peace and internationalism across 4 decades. (NB - there are some disparities in numbering of publications, but they become more sequential from 1987 ) Page 1 -CND Cymru newsletter change to publishing to bi-monthly. -Congratulations offered to Sue Pitman to her new appointment. -Join CND Cymru – Sign-up postal slip to cut out Page 2 -Reykjavik and Star Wars by John Cox: -Gorbachev and the USSR willing for disarmament at Reykjavik talks whilst Reagan only prepared for partial disarmament which would suit his Star Wars Programme (SDI). -SDI a non-negotiable topic for US which derailed negotiations. -Reykjavik did show disarmament is possible however Page 3 -CND Cymru Rally: -Anita Gale speech urged crowd to elect Labour Party to ensure anti-nuclear policies. -Gwyn Alf Williams criticised Gale for making rally a political opportunity before promoting Plaid Cymru. Williams added criticism of US administration and encroachment into British policies. -Joan Ruddock urged CND members to lobby politicians to take anti-nuclear stance. -Paul Robeson Jnr. expressed hope in Gorbachev appointment to lean to nuclear disarmament whilst stressing that the US was now the ‘villain.’ Page 4 -Nuclear Waste Discovery in Teifi Estuary: -Survey indicates radioactive waste from Sellafield in estuary. Recommendations made to council. -Call for members to take action and protest. -1st Anniversary Bunker Occupation: -Picture: Labour Shadow Secretary, Mr. Kaufman -Kaufman Refused Entrance to the £400,000 Carmarthen Bunker. -Mr. Kaufman expressed sympathy and assured protestors that a labour gov. would not prepare for nuclear war. -Kaufman requested that protestors not be taken to court but no action taken thus far. -Mr Bugg and the Brady By-Laws: -John Bugg is to come to Wales to advise peaceful protest tactics and methods. Page 5 -Campaigning on Nuclear Free Issues with Your Council – a list on understanding the Local Government Access to Information Act 1985. -CND Children’s Pen-Pal Club – includes mailing address. -Competition Designing a Banner for Dyfed Christian CND. – instructions included. | Cafodd cylchgrawn Saesneg cefnogwyr CND Cymru - Ymgyrch Cymru dros Ddiarfogi Niwclear - ei gyhoeddi dan y teitl 'Campaign Wales' o 1985, ac yna o dan y teitl 'Heddwch' o 1991 hyd heddiw, a hynny yn fras bob chwarter; mae'n ddeunydd cyfeirio ac yn ffynhonnell werthfawr ar weithredu cymunedol ledled Cymru i gefnogi heddwch byd-eang a rhyngwladoldeb dros 4 degawd. (DS - mae yna rai gwahaniaethau yn y ffordd y mae'r cyhoeddiadau wedi eu rhifo, ond maent yn ymddangos yn fwy dilyniannol o 1987) | CND, CND Cymru, Campaign for Nuclear Disarmament, heddwch, Peace, Wales for Peace, Cymru dros Heddwch, WCIA, nuclear, Activism, campaign, wales, campaign wales, action | CND Cymru | CND Cymru | 48, 53, 57, 61, 62, 64, 60, 67, 90, 97, 115, 121, 122, 123, 124, 118, 110 | 36 | ||||||||||||||||||||||||||
89 | https://www.peoplescollection.wales/items/1399386 | 1986.08.CND Cymru 'Llythyr Newyddion yr Aelod Unigol' August 1986 | 1986.08.CND Cymru 'Llythyr Newyddion yr Aelod Unigol' Awst 1986 | Published from 1985 as 'Campaign Wales' and from 1991 as 'Heddwch', the supporter magazine for CND Cymru - the Welsh Campaign for Nuclear Disarmament has been published roughly quarterly to the present day, and is an invaluable reference and source material on community action Wales-wide in support of global peace and internationalism across 4 decades. | Cafodd cylchgrawn Saesneg cefnogwyr CND Cymru - Ymgyrch Cymru dros Ddiarfogi Niwclear - ei gyhoeddi dan y teitl 'Campaign Wales' o 1985, ac yna o dan y teitl 'Heddwch' o 1991 hyd heddiw, a hynny yn fras bob chwarter; mae'n ddeunydd cyfeirio ac yn ffynhonnell werthfawr ar weithredu cymunedol ledled Cymru i gefnogi heddwch byd-eang a rhyngwladoldeb dros 4 degawd. (DS - mae yna rai gwahaniaethau yn y ffordd y mae'r cyhoeddiadau wedi eu rhifo, ond maent yn ymddangos yn fwy dilyniannol o 1987) | CND, CND Cymru, Campaign for Nuclear Disarmament, heddwch, Peace, Wales for Peace, Cymru dros Heddwch, WCIA, nuclear, Activism, campaign, wales, campaign wales, action | CND Cymru | CND Cymru | 48, 53, 110, 57, 61, 62, 64, 60, 67, 90, 97, 115, 121, 122, 123, 124, 118 | 36 | ||||||||||||||||||||||||||
90 | https://www.peoplescollection.wales/items/1399391 | 1986.08.CND Cymru 'Individual Members Newsletter' English August 1986 | 1986.08.CND Cymru 'Individual Members Newsletter' Saesneg Awst 1986 | Published from 1985 as 'Campaign Wales' and from 1991 as 'Heddwch', the supporter magazine for CND Cymru - the Welsh Campaign for Nuclear Disarmament has been published roughly quarterly to the present day, and is an invaluable reference and source material on community action Wales-wide in support of global peace and internationalism across 4 decades. (NB - there are some disparities in numbering of publications, but they become more sequential from 1987 ) | Cafodd cylchgrawn Saesneg cefnogwyr CND Cymru - Ymgyrch Cymru dros Ddiarfogi Niwclear - ei gyhoeddi dan y teitl 'Campaign Wales' o 1985, ac yna o dan y teitl 'Heddwch' o 1991 hyd heddiw, a hynny yn fras bob chwarter; mae'n ddeunydd cyfeirio ac yn ffynhonnell werthfawr ar weithredu cymunedol ledled Cymru i gefnogi heddwch byd-eang a rhyngwladoldeb dros 4 degawd. (DS - mae yna rai gwahaniaethau yn y ffordd y mae'r cyhoeddiadau wedi eu rhifo, ond maent yn ymddangos yn fwy dilyniannol o 1987) | CND, CND Cymru, Campaign for Nuclear Disarmament, heddwch, Peace, Wales for Peace, Cymru dros Heddwch, WCIA, nuclear, Activism, campaign, wales, campaign wales, action | CND Cymru | CND Cymru | 48, 53, 57, 61, 62, 64, 60, 67, 90, 97, 115, 121, 122, 123, 124, 118, 110 | 36 | ||||||||||||||||||||||||||
91 | https://www.peoplescollection.wales/items/1399396 | 1986.02.CND Cymru Llythyr Newyddion yr Aelod Unigol February 1986 | 1986.02.CND Cymru Llythyr Newyddion yr Aelod Unigol Chwefror 1986 | Published from 1985 as 'Campaign Wales' and from 1991 as 'Heddwch', the supporter magazine for CND Cymru - the Welsh Campaign for Nuclear Disarmament has been published roughly quarterly to the present day, and is an invaluable reference and source material on community action Wales-wide in support of global peace and internationalism across 4 decades. (NB - there are some disparities in numbering of publications, but they become more sequential from 1987) | Cafodd cylchgrawn cefnogwyr CND Cymru - Ymgyrch Cymru dros Ddiarfogi Niwclear - ei gyhoeddi dan y teitl 'Ymgyrch Cymru' o 1985, ac yna o dan y teitl 'Heddwch' o 1991 hyd heddiw, a hynny yn fras bob chwarter; mae'n ddeunydd cyfeirio ac yn ffynhonnell werthfawr ar weithredu cymunedol ledled Cymru i gefnogi heddwch byd-eang a rhyngwladoldeb dros 4 degawd. (DS - mae yna rai gwahaniaethau o safbwynt rhifo'r cyhoeddiadau, ond maent yn fwy dilyniannol o 1987 yml | CND, CND Cymru, Campaign for Nuclear Disarmament, heddwch, Peace, Wales for Peace, Cymru dros Heddwch, WCIA, nuclear, Activism, campaign, wales, campaign wales, action | CND Cymru | CND Cymru | 48, 53, 57, 61, 62, 64, 60, 67, 90, 97, 115, 121, 122, 123, 124, 118, 110 | 36 | ||||||||||||||||||||||||||
92 | https://www.peoplescollection.wales/items/1399401 | 1986.02.CND Campaign Wales 'Individual Members Newsletter' English February 1986.pdf | 1986.02.CND Campaign Wales 'Individual Members Newsletter' Saesneg Chwefror 1986 | Published from 1985 as 'Campaign Wales' and from 1991 as 'Heddwch', the supporter magazine for CND Cymru - the Welsh Campaign for Nuclear Disarmament has been published roughly quarterly to the present day, and is an invaluable reference and source material on community action Wales-wide in support of global peace and internationalism across 4 decades. Page 1: • Treatment not Trident – Britain cannot continue to fund trident and the arms race, as well as safeguarding health needs of people. • Carmarthen Campaign Continues – The Carmarthen Nuclear Bunker case forces Home Office to recognise strength of public opinion against ‘Civil Defence’ schemes • A Message for 1986 – CND Cymru aims to recruit 20000 new members over 1986 • Keep Supporting Greenham – The Greenham women’s peace camp is entering its 4th year; they have recently prevented 22 cruise missile convoy deployments. • PICTURE: Bob Cole, General Secretary CND Cymru and Sian Jones, Blaenau Ffestiniog CND, send CND Christmas greetings to imprisoned nuclear protestors worldwide. • 4th Anniversary of Nuclear-free Wales – Festival and Rally in Aberystwyth, Feb 15-22 1986 • Dates when you can support our Campaigns – January–July 1986 • Join CND Cymru – Sign-up postal slip to cut out | Cafodd cylchgrawn Saesneg cefnogwyr CND Cymru - Ymgyrch Cymru dros Ddiarfogi Niwclear - ei gyhoeddi dan y teitl 'Campaign Wales' o 1985, ac yna o dan y teitl 'Heddwch' o 1991 hyd heddiw, a hynny yn fras bob chwarter; mae'n ddeunydd cyfeirio ac yn ffynhonnell werthfawr ar weithredu cymunedol ledled Cymru i gefnogi heddwch byd-eang a rhyngwladoldeb dros 4 degawd. (DS - mae yna rai gwahaniaethau yn y ffordd y mae'r cyhoeddiadau wedi eu rhifo, ond maent yn ymddangos yn fwy dilyniannol o 1987) | CND, CND Cymru, Campaign for Nuclear Disarmament, heddwch, Peace, Wales for Peace, Cymru dros Heddwch, WCIA, nuclear, Activism, campaign, wales, campaign wales, action | CND Cymru | CND Cymru | 48, 53, 57, 61, 62, 64, 60, 67, 90, 97, 115, 121, 122, 123, 124, 118, 110 | 36 | ||||||||||||||||||||||||||
93 | https://www.peoplescollection.wales/items/1399406 | 1985.11.Ymgyrch CND Cymru 20 Welsh November 1985 | 1985.11.Ymgyrch CND Cymru 20 Cymraeg Tachwedd 1985 | Published from 1985 as 'Ymgyrch Cymru' and from 1991 as 'Heddwch', the Welsh supporter magazine for CND Cymru - the Welsh Campaign for Nuclear Disarmament has been published roughly quarterly to the present day, and is an invaluable reference and source material on community action Wales-wide in support of global peace and internationalism across 4 decades. (NB - there are some disparities in numbering of publications, but they become more sequential from 1987 ) | Cafodd cylchgrawn cefnogwyr CND Cymru - Ymgyrch Cymru dros Ddiarfogi Niwclear - ei gyhoeddi dan y teitl 'Ymgyrch Cymru' o 1985, ac yna o dan y teitl 'Heddwch' o 1991 hyd heddiw, a hynny yn fras bob chwarter; mae'n ddeunydd cyfeirio ac yn ffynhonnell werthfawr ar weithredu cymunedol ledled Cymru i gefnogi heddwch byd-eang a rhyngwladoldeb dros 4 degawd. (DS - mae yna rai gwahaniaethau o safbwynt rhifo'r cyhoeddiadau, ond maent yn fwy dilyniannol o 1987 ymlaen) | CND, CND Cymru, Campaign for Nuclear Disarmament, heddwch, Peace, Wales for Peace, Cymru dros Heddwch, WCIA, nuclear, Activism, campaign, wales, campaign wales, action | CND Cymru | CND Cymru | 48, 53, 57, 61, 62, 64, 60, 67, 90, 97, 115, 121, 122, 123, 124, 118, 110 | 36 | ||||||||||||||||||||||||||
94 | https://www.peoplescollection.wales/items/1399411 | 1985.11.CND Campaign Wales 20 English November 1985 | 1985.11.CND Campaign Wales 20 Saesneg Tachwedd 1985 | Published from 1985 as 'Campaign Wales' and from 1991 as 'Heddwch', the supporter magazine for CND Cymru - the Welsh Campaign for Nuclear Disarmament has been published roughly quarterly to the present day, and is an invaluable reference and source material on community action Wales-wide in support of global peace and internationalism across 4 decades. (NB - there are some disparities in numbering of publications, but they become more sequential from 1987 ) | Cafodd cylchgrawn Saesneg cefnogwyr CND Cymru - Ymgyrch Cymru dros Ddiarfogi Niwclear - ei gyhoeddi dan y teitl 'Campaign Wales' o 1985, ac yna o dan y teitl 'Heddwch' o 1991 hyd heddiw, a hynny yn fras bob chwarter; mae'n ddeunydd cyfeirio ac yn ffynhonnell werthfawr ar weithredu cymunedol ledled Cymru i gefnogi heddwch byd-eang a rhyngwladoldeb dros 4 degawd. (DS - mae yna rai gwahaniaethau o safbwynt rhifo'r cyhoeddiadau, ond maent yn fwy dilyniannol o 1987 ymlaen) | CND, CND Cymru, Campaign for Nuclear Disarmament, Peace, heddwch, campaign, action, campaign wales, nuclear, Activism, WCIA, Wales for Peace, Cymru dros Heddwch, CymrudrosHeddwch, WalesforPeace | CND Cymru | CND Cymru | 48, 53, 57, 61, 62, 64, 60, 67, 69, 90, 97, 115, 116, 119, 121, 122, 123, 124, 118, 110 | 36, 37 | ||||||||||||||||||||||||||
95 | https://www.peoplescollection.wales/items/1399416 | 1991.05.CND Ymgyrch Cymru 19 Welsh May-July 1991 | 1991.05.CND Ymgyrch Cymru 19 Cymraeg Mai-Gorffennaf 1991 | Published from 1985 as 'Ymgyrch Cymru' and from 1991 as 'Heddwch', the Welsh supporter magazine for CND Cymru - the Welsh Campaign for Nuclear Disarmament has been published roughly quarterly to the present day, and is an invaluable reference and source material on community action Wales-wide in support of global peace and internationalism across 4 decades. (NB - there are some disparities in numbering of publications, but they become more sequential from 1987) | Cafodd cylchgrawn Cymraeg cefnogwyr CND Cymru - Ymgyrch Cymru dros Ddiarfogi Niwclear - ei gyhoeddi dan y teitl 'Ymgyrch Cymru' o 1985, ac yna o dan y teitl 'Heddwch' o 1991 hyd heddiw, a hynny yn fras bob chwarter; mae'n ddeunydd cyfeirio ac yn ffynhonnell werthfawr ar weithredu cymunedol ledled Cymru i gefnogi heddwch byd-eang a rhyngwladoldeb dros 4 degawd. (DS - mae yna rai gwahaniaethau yn y ffordd y mae'r cyhoeddiadau wedi eu rhifo, ond maent yn ymddangos yn fwy dilyniannol o 1987) | CND, CND Cymru, Campaign for Nuclear Disarmament, Peace, heddwch, campaign, action, campaign wales, nuclear, Activism, WCIA, Wales for Peace, Cymru dros Heddwch, CymrudrosHeddwch, WalesforPeace | CND Cymru | CND Cymru | 48, 53, 57, 61, 62, 64, 60, 67, 69, 90, 97, 115, 116, 119, 121, 122, 123, 124, 118, 110 | 36, 37 | ||||||||||||||||||||||||||
96 | https://www.peoplescollection.wales/items/1399421 | 1991.05.CND Campaign Wales 19 English May-July 1991 | 1991.05.CND Campaign Wales 19 English May-July 1991 | Published from 1985 as 'Campaign Wales' and from 1991 as 'Heddwch', the supporter magazine for CND Cymru - the Welsh Campaign for Nuclear Disarmament has been published roughly quarterly to the present day, and is an invaluable reference and source material on community action Wales-wide in support of global peace and internationalism across 4 decades. (NB - there are some disparities in numbering of publications, but they become more sequential from 1987) Page 1 ‘Mobilise for Peace’ -Thoughts on CND’s stance on Gulf War to be discussed in the annual conference in Aberystwyth on 27th April. Picture: Cartoon Tank. -CND to work with Campaign Against the Arms Trade. ‘Magazine Relaunch’ -CND Cymru’s magazine to be relaunched in the summer. -Welcoming of new South Wales editorial group following end of Radio-Active Time. ‘Kent’s Comments’ by Bruce Kent -Calls for more support to be granted to Campaign Against the Arms Trade. Page 2 ‘Nuclear Polluter’ by Hope Kanaris -Protests against BNFL Capenhurts arose due to pollution caused by the discharge of waste into the Irish Sea through a river running through civilian and public areas. ‘No Cash for Radar’ by Rosemary Jarman -US government has shelved plans for St David’s radar base in Dyfed following protests in the US and UK. -However the British MoD insists project is till ongoing. ‘Stop the Arms Trade’ -Denounces Britain’s role in Middle Eastern arms trade with private companies attending arms fairs. Page 3 ‘Why can’t we feed People?’ by Joseph Hanlon -Article on how aid has fallen sharply in Africa due to the Gulf War despite famine affecting millions. -Funding cut for nations surrounding conflict area with famine in Africa side-lined by the public and media. Page 4 ‘Silent Witness’ by George Crabb. -George Crabb served in the RAF during the Second World War. -Relays the horrors of war as a witness and condemns build up for war. ‘BBC Slap Ban on Peace’ -BBC refusal to broadcast a radio talk by Father Owen Hardwicke, peace campaigner. ‘Challenge of Peace’ -Bob Cole’s condemnation of invasion of Kuwait and subsequent military build-up. Page 5 ‘We tried to stop Slaughter’ by Bruce Kent -Political and humanitarian disaster in the Middle East. Condemns Gulf War as has solved nothing. -Calls for reforming of UN to stop future disasters. Page 6 ‘A New Agenda’ -Rhodri Glyn Thomas to stand down as chair after five years of service. ‘Lessons of the Gulf War’ -David Morris MEP to speak on European dimension of Gulf War. ‘South Glamorgan Peace Festival 1991’ -Schoolchildren in South Glamorgan to write poems in English and Welsh with theme of ‘learning to live together.’ Membership Form included. | Cafodd cylchgrawn Saesneg cefnogwyr CND Cymru - Ymgyrch Cymru dros Ddiarfogi Niwclear - ei gyhoeddi dan y teitl 'Campaign Wales' o 1985, ac yna o dan y teitl 'Heddwch' o 1991 hyd heddiw, a hynny yn fras bob chwarter; mae'n ddeunydd cyfeirio ac yn ffynhonnell werthfawr ar weithredu cymunedol ledled Cymru i gefnogi heddwch byd-eang a rhyngwladoldeb dros 4 degawd. (DS - mae yna rai gwahaniaethau yn y ffordd y mae'r cyhoeddiadau wedi eu rhifo, ond maent yn ymddangos yn fwy dilyniannol o 1987) | CND, CND Cymru, Campaign for Nuclear Disarmament, Peace, heddwch, campaign, action, campaign wales, nuclear, Activism, WCIA, Wales for Peace, Cymru dros Heddwch, CymrudrosHeddwch, WalesforPeace | CND Cymru | CND Cymru | 48, 53, 57, 61, 62, 64, 60, 67, 69, 90, 97, 115, 116, 119, 121, 122, 123, 124, 118, 110 | 36, 37 | ||||||||||||||||||||||||||
97 | https://www.peoplescollection.wales/items/1399426 | 1990.11.Ymgyrch CND Cymru 18 Welsh Tachwedd 1990-Ionawr 1991 | 1990.11.Ymgyrch CND Cymru 18 Cymraeg Tachwedd 1990-Ionawr 1991 | Published from 1985 as 'Ymgyrch Cymru' and from 1991 as 'Heddwch', the Welsh supporter magazine for CND Cymru - the Welsh Campaign for Nuclear Disarmament has been published roughly quarterly to the present day, and is an invaluable reference and source material on community action Wales-wide in support of global peace and internationalism across 4 decades. (NB - there are some disparities in numbering of publications, but they become more sequential from 1987) | Cafodd cylchgrawn cefnogwyr CND Cymru - Ymgyrch Cymru dros Ddiarfogi Niwclear - ei gyhoeddi dan y teitl 'Ymgyrch Cymru' o 1985, ac yna o dan y teitl 'Heddwch' o 1991 hyd heddiw, a hynny yn fras bob chwarter; mae'n ddeunydd cyfeirio ac yn ffynhonnell werthfawr ar weithredu cymunedol ledled Cymru i gefnogi heddwch byd-eang a rhyngwladoldeb dros 4 degawd. (DS - mae yna rai gwahaniaethau yn y ffordd y mae'r cyhoeddiadau wedi eu rhifo, ond maent yn ymddangos yn fwy dilyniannol o 1987) | CND, CND Cymru, Campaign for Nuclear Disarmament, Peace, heddwch, campaign, action, campaign wales, nuclear, Activism, WCIA, Wales for Peace, Cymru dros Heddwch, CymrudrosHeddwch, WalesforPeace | CND Cymru | CND Cymru | 48, 53, 57, 61, 62, 64, 60, 67, 69, 90, 97, 115, 116, 119, 121, 122, 123, 124, 118, 110 | 36, 37 | ||||||||||||||||||||||||||
98 | https://www.peoplescollection.wales/items/1399431 | 1990.11.CND Cymru Campaign Wales 18 English Nov 1990-Jan 1991 | 1990.11.CND Cymru Campaign Wales 18 Saeseg Tach 1990 - Ion 1991 | Published from 1985 as 'Campaign Wales' and from 1991 as 'Heddwch', the supporter magazine for CND Cymru - the Welsh Campaign for Nuclear Disarmament has been published roughly quarterly to the present day, and is an invaluable reference and source material on community action Wales-wide in support of global peace and internationalism across 4 decades. (NB - there are some disparities in numbering of publications, but they become more sequential from 1987 ) Page 1 ‘Oil Sanctions need time to work’ -CND Cymru condemns invasion of Kuwait by Iraqi forces and supports UN economic sanctions. However condemns embargo on food and aid and build-up of UN forces in Gulf. -Calls for oil sanctions instead of war. Picture: Côr Cochion joins the London demonstration on September 15th Page 2 ‘The Gulf Crisis’ by John Cox -Again condemns Iraqi invasion of Kuwait but condemns UN military force involvement. -Suggests a list of principles CND Cymru should support. -An oil embargo in the long term would be an effective measure. Page 3 ‘What Hope for a new Treaty?’ -Bruce Kent walks to Geneva for the Review Conference on the nuclear weapons Non Proliferation treaty in August. Picture: Bruce Kent and Rhodri Glyn Thomas with CND Cymru’s giant Peace Ribbon. ‘When will they ever Learn?’ -Defence cuts due to end of Cold War. Claim that Gulf War incitement an excuse to retain budgets. -British arms companies profiting off instability in region. Page 4 ‘St David’s Opposed in the USA’ by Peter N. Williams -Radar construction in Pembrokeshire also condemned in the US through a series of letters sent in. Picture: Radar Cartoon – St David’s Radar Station. ‘Dublin Conference on a Nuclear Free Irish Sea’ by Rhoda Jones -Account of meeting with Irish CND representatives for CND Cymru’s AGM in Aberystwyth in April. Page 5 ‘Low Level Flights – High Level Protests’ -Celebrations amongst peace activists following proposals for low level flight training bases in Canada and Turkey were abandoned. ‘Blast at Llanishen Type Factory’ by Rowena Thomas -News of a toxic blast at a Soviet Union Atomic Plant and warns of dangers of a possible event at the Atomic Weapons Establishment of Llanishen near Cardiff’s city centre. Picture: Protest graffiti on wall of Atomic Weapons Establishment. Page 6-7 ‘Pick your own Campaign!’ -Assorted ideas for campaigning for CND members. ‘Local Groups Need Funds’ by Douglas Smith -Asks for contributions for Welshpool CND. Diary Dates included. | Cafodd cylchgrawn Saesneg cefnogwyr CND Cymru - Ymgyrch Cymru dros Ddiarfogi Niwclear - ei gyhoeddi dan y teitl 'Campaign Wales' o 1985, ac yna o dan y teitl 'Heddwch' o 1991 hyd heddiw, a hynny yn fras bob chwarter; mae'n ddeunydd cyfeirio ac yn ffynhonnell werthfawr ar weithredu cymunedol ledled Cymru i gefnogi heddwch byd-eang a rhyngwladoldeb dros 4 degawd. (DS - mae yna rai gwahaniaethau yn y ffordd y mae'r cyhoeddiadau wedi eu rhifo, ond maent yn ymddangos yn fwy dilyniannol o 1987) | CND, CND Cymru, Campaign for Nuclear Disarmament, Peace, heddwch, campaign, action, campaign wales, nuclear, Activism, WCIA, Wales for Peace, Cymru dros Heddwch, CymrudrosHeddwch, WalesforPeace | CND Cymru | CND Cymru | 48, 53, 57, 61, 62, 64, 60, 67, 69, 90, 97, 115, 116, 119, 121, 122, 123, 124, 118, 110 | 36, 37 | ||||||||||||||||||||||||||
99 | https://www.peoplescollection.wales/items/1399436 | 1990.08.CND Ymgyrch Cymru 17 Cymraeg Awst - Hydref 1990 | 1990.08.CND Ymgyrch Cymru 17 Welsh August - October 1990 | Published from 1985 as 'Campaign Wales' and from 1991 as 'Heddwch', the supporter magazine for CND Cymru - the Welsh Campaign for Nuclear Disarmament has been published roughly quarterly to the present day, and is an invaluable reference and source material on community action Wales-wide in support of global peace and internationalism across 4 decades. (NB - there are some disparities in numbering of publications, but they become more sequential from 1987) | Cafodd cylchgrawn Cymraeg cefnogwyr CND Cymru - Ymgyrch Cymru dros Ddiarfogi Niwclear - ei gyhoeddi dan y teitl 'Ymgyrch Cymmru' o 1985, ac yna o dan y teitl 'Heddwch' o 1991 hyd heddiw, a hynny yn fras bob chwarter; mae'n ddeunydd cyfeirio ac yn ffynhonnell werthfawr ar weithredu cymunedol ledled Cymru i gefnogi heddwch byd-eang a rhyngwladoldeb dros 4 degawd. (DS - mae yna rai gwahaniaethau yn y ffordd y mae'r cyhoeddiadau wedi eu rhifo, ond maent yn ymddangos yn fwy dilyniannol o 1987) | CND, CND Cymru, Campaign for Nuclear Disarmament, Peace, heddwch, campaign, action, campaign wales, nuclear, Activism, WCIA, Wales for Peace, Cymru dros Heddwch, CymrudrosHeddwch, WalesforPeace | CND Cymru | CND Cymru | 48, 53, 57, 61, 62, 64, 60, 67, 69, 90, 97, 115, 116, 119, 121, 122, 123, 124, 118, 110 | 36, 37 | ||||||||||||||||||||||||||
100 | https://www.peoplescollection.wales/items/1399441 | 1990.08.CND Cymru Campaign Wales 17 English August-October 1990 | 1990.08.CND Cymru Campaign Wales 17 English August-October 1990 | Published from 1985 as 'Campaign Wales' and from 1991 as 'Heddwch', the supporter magazine for CND Cymru - the Welsh Campaign for Nuclear Disarmament has been published roughly quarterly to the present day, and is an invaluable reference and source material on community action Wales-wide in support of global peace and internationalism across 4 decades. (NB - there are some disparities in numbering of publications, but they become more sequential from 1987 ) | Cafodd cylchgrawn Saesneg cefnogwyr CND Cymru - Ymgyrch Cymru dros Ddiarfogi Niwclear - ei gyhoeddi dan y teitl 'Campaign Wales' o 1985, ac yna o dan y teitl 'Heddwch' o 1991 hyd heddiw, a hynny yn fras bob chwarter; mae'n ddeunydd cyfeirio ac yn ffynhonnell werthfawr ar weithredu cymunedol ledled Cymru i gefnogi heddwch byd-eang a rhyngwladoldeb dros 4 degawd. (DS - mae yna rai gwahaniaethau yn y ffordd y mae'r cyhoeddiadau wedi eu rhifo, ond maent yn ymddangos yn fwy dilyniannol o 1987) | CND, CND Cymru, Campaign for Nuclear Disarmament, Peace, heddwch, campaign, action, campaign wales, nuclear, Activism, WCIA, Wales for Peace, Cymru dros Heddwch, CymrudrosHeddwch, WalesforPeace | CND Cymru | CND Cymru | 48, 53, 57, 61, 62, 64, 60, 67, 69, 90, 97, 115, 116, 119, 121, 122, 123, 124, 118, 110 | 36, 37 |