| A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z | |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
1 | Date collected (if known) | Unique identifier | Gbarain data, from 2017/2019 fieldwork (capital = [-ATR]; tone is unmarked in this column) | The pronunciation of the morpheme in isolation (L=Low tone; H=High tone; . = syllable boundary) | The proposed floating tones sponsored by this morpheme | The proposed underlying representation (<T> = extrametrical vowel; (T) = floating tone | The tone class, classified according to final floating tones (A=ends in (L)(H); B=ends in (H)/H; C=ends in (L)/L; D=ends in (H)(L); ~=variation) | The subclass, defined based on pre-specified and floating tone (~=variation) | The sub-subclass (~=variation) | part of speech | ||||||||||||||||
2 | date | code | gbarain | isolation | translation | floating_tone | ur_tone | toneclass | subclass | subsubclass | pos | |||||||||||||||
3 | GbIzon_0614 | aba | L.L | Oba of Benin (Nigerian ruler) | (L)(H) | L(L)(H) | A | A1 | A1 | n | ||||||||||||||||
4 | 2017/07/09 | GbIzon_0103 | abadI | L.L.H | sea, ocean | (L)(H) | L(L)(H) | A | A1 | A1 | n | |||||||||||||||
5 | GbIzon_0616 | abalaba | L.H.L.L | cooking stick (used with garri) | (L) | LHL(L) | C | C1 | C1(b) | n | ||||||||||||||||
6 | 2017/07/09 | GbIzon_0189 | abedi | L.L.LH | monitor lizard | (L)(H) | L(L)(H) | A | A1 | A1 | n | |||||||||||||||
7 | GbIzon_0619 | abieseni | L.LL.H.L | lungfish | (L) | LHL(L) | C | C1 | C1(b) | n | ||||||||||||||||
8 | 2019/07/03 | GbIzon_0592 | adaka | L.L.LH | black animal with small horn | (L)(H) | L(L)(H) | A | A1 | A1 | n | |||||||||||||||
9 | 2017/07/21 | GbIzon_0059 | agbaka | L.L.L | shoe | (L)(H) | L(L)(H) | A | A1 | A1 | n | |||||||||||||||
10 | 2019/07/15 | GbIzon_0620 | agbalakoko | L.L.L.H.H | have spots | (L) | LH(L) | C | C3 | C3(a) | a | |||||||||||||||
11 | 2017/07/23 | GbIzon_0372 | agbararagbururu | L.L.L.L.H.H.L | thunder | (L) | LHL(L) | C | C1 | C1(b) | n | |||||||||||||||
12 | 2017/07/27 | GbIzon_0442 | agbobu | L.L.LH | chest | (L)(H) | L(L)(H) | A | A1 | A1 | n | |||||||||||||||
13 | 2017/08/03 | GbIzon_0517 | agUa | L.LH | beans (general) | (L)(H) | L(L)(H) | A | A1 | A1 | n | |||||||||||||||
14 | 2017/07/09 | GbIzon_0206 | aka | L.H | maize | (L) | LH(L) | C | C3 | C3(a) | n | |||||||||||||||
15 | 2017/07/27 | GbIzon_0458 | aka | L.H | tooth | (L) | LH(L) | C | C3 | C3(a) | n | |||||||||||||||
16 | 2017/07/27 | GbIzon_0428 | akaIn | L.HH | raffia palm (leaf) | (H) | <L>H(H) | B | B3 | B3(a) | n | |||||||||||||||
17 | 2019/07/02 | GbIzon_0577 | akaIn | L.HH | cut small and sharp | (L) | LH(L) | C | C3 | C3(a) | v | |||||||||||||||
18 | 2019/07/03 | GbIzon_0593 | akakUUmba | L.H.LL.H | preying mantis | (L) | LHLH(L) | C | C3 | C3(c) | n | |||||||||||||||
19 | 2017/07/09 | GbIzon_0170 | akalU | L.L.H | moon | (L) | LH(L) | C | C3 | C3(a) | n | |||||||||||||||
20 | 2017/07/11 | GbIzon_0235 | akI | L.H | take | (H) | <L>H(H) | B | B3 | B3(a) | v | |||||||||||||||
21 | 2017/08/04 | GbIzon_0541 | akpa | L.LH | bag | (L)(H) | L(L)(H) | A | A1 | A1 | n | |||||||||||||||
22 | 2017/07/21 | GbIzon_0013 | akU | L.H | bitter | (L) | LH(L) | C | C3 | C3(a) | v | |||||||||||||||
23 | 2017/07/23 | GbIzon_0308 | akUbO | L.H.H | bring | (H) | <L>H(H) | B | B3 | B3(a) | v | |||||||||||||||
24 | 2017/07/23 | GbIzon_0359 | ala | L.H | procrastinating, lazy | (H) | <L>H(H) | B | B3 | B3(a) | a | |||||||||||||||
25 | 2017/08/09 | GbIzon_0564 | ala | L.H | far, distant | (L) | LH(L) | C | C3 | C3(a) | a | |||||||||||||||
26 | 2017/07/09 | GbIzon_0204 | alalaInda | L.L.LH.L | orange | (L) | LHL(L) | C | C1 | C1(b) | n | |||||||||||||||
27 | 2017/07/09 | GbIzon_0136 | ama | L.H | town, city | (H) | <L>H(H) | B | B3 | B3(a) | n | |||||||||||||||
28 | 2017/07/23 | GbIzon_0379 | ama | L.LH | right | (L) | LH(L) | C | C3 | C3(a) | a | |||||||||||||||
29 | 2017/08/04 | GbIzon_0538 | anda | L.H | wrestle | (H) | <L>H(H) | B | B3 | B3(a) | v | |||||||||||||||
30 | 2017/07/23 | GbIzon_0382 | anga | L.LH | egg | (L)(H) | L(L)(H) | A | A1 | A1 | n | |||||||||||||||
31 | 2017/08/04 | GbIzon_0535 | anga | L.LH | manage (e.g. of a household) | (L)(H) | L(L)(H) | A | A1 | A1 | v | |||||||||||||||
32 | 2017/07/23 | GbIzon_0381 | anga | L.H | side | (H) | <L>H(H) | B | B3 | B3(a) | n | |||||||||||||||
33 | 2017/07/23 | GbIzon_0336 | anggIsI | H.L.L | handkerchief | (L) | HL(L) | C | C1 | C1(a) | n | |||||||||||||||
34 | 2017/07/09 | GbIzon_0187 | angolo | L.L.HL | lizard | (L) | LHL(L) | C | C1 | C1(b) | n | |||||||||||||||
35 | 2017/07/09 | GbIzon_0141 | apapa | L.L.H | groundnut | (L) | LH(L) | C | C3 | C3(a) | n | |||||||||||||||
36 | 2017/07/27 | GbIzon_0474 | apraU | L.HH | skin | (H) | <L>H(H) | B | B3 | B3(a) | n | |||||||||||||||
37 | 2017/07/09 | GbIzon_0137 | arU | H.H | canoe, vehicle, car | (H) | H(H) | B | B1 | B1 | n | |||||||||||||||
38 | 2017/07/11 | GbIzon_0250 | asala | L.L.LH | antelope | (L)(H) | L(L)(H) | A | A1 | A1 | n | |||||||||||||||
39 | 2017/07/27 | GbIzon_0464 | asanza | L.L.LH | oil lamp | (L)(H) | L(L)(H) | A | A1 | A1 | n | |||||||||||||||
40 | 2017/07/23 | GbIzon_0351 | asIn | L.LH | blood | (L)(H) | L(L)(H) | A | A1 | A1 | n | |||||||||||||||
41 | 2017/07/23 | GbIzon_0349 | atamU | L.L.LH | armpit | (L)(H) | L(L)(H) | A | A1 | A1 | n | |||||||||||||||
42 | 2017/07/23 | GbIzon_0370 | atangbala | L.L.H.L | very large black ant with large mandibles | (L) | LHL(L) | C | C1 | C1(b) | n | |||||||||||||||
43 | 2017/07/23 | GbIzon_0309 | awUn | L.H | yawn | (L)(H) | L(L)(H) | A | A1 | A1 | v | |||||||||||||||
44 | 2017/08/09 | GbIzon_0558 | aya | L.H | new | (H) | <L>H(H) | B | B3 | B3(a) | a | |||||||||||||||
45 | 2017/07/27 | GbIzon_0482 | ayIba | L.L.H | dragonfly | (L)(H) | L(L)(H) | A | A1 | A1 | n | |||||||||||||||
46 | 2017/07/27 | GbIzon_0432 | ba | H | kill | (H) | H(H) | B | B1 | B1 | v | |||||||||||||||
47 | 2017/08/09 | GbIzon_0559 | banga | H.H | blind | (H) | H(H) | B | B1 | B1 | a | |||||||||||||||
48 | 2017/07/09 | GbIzon_0174 | bangI | L.H | run | (L)(H) | L(L)(H) | A | A1 | A1 | v | |||||||||||||||
49 | 2019/07/03 | GbIzon_0594 | bangI | H.L | grill for pot, and for setting fire | (L) | HL(L) | C | C1 | C1(a) | n | |||||||||||||||
50 | 2019/07/02 | GbIzon_0167 | bara | H.L~H.H | hand | (L) | HL(L)~H(L) | C | C1~C2 | C1(a)~C2 | n | |||||||||||||||
51 | 2019/07/02 | GbIzon_0595 | bara | H.H | forget | (L) | H(L) | C | C2 | C2 | v | |||||||||||||||
52 | 2017/08/09 | GbIzon_0570 | barI | L.H | next | (L) | LH(L) | C | C3 | C3(a) | a | |||||||||||||||
53 | 2017/07/23 | GbIzon_0339 | bEdI | H.L | bed | (L) | HL(L) | C | C1 | C1(a) | n | |||||||||||||||
54 | 2017/07/11 | GbIzon_0260 | bein | HH | fat, robust | (H) | H(H) | B | B1 | B1 | a | |||||||||||||||
55 | 2017/07/21 | GbIzon_0077 | bein | HH | cross | (H) | H(H) | B | B1 | B1 | v | |||||||||||||||
56 | 2017/07/09 | GbIzon_0176 | beke | L.H | European, white, English | (L) | LH(L) | C | C3 | C3(a) | n | |||||||||||||||
57 | 2017/07/27 | GbIzon_0461 | bElE | H.H | pot | (H) | H(H) | B | B1 | B1 | n | |||||||||||||||
58 | 2017/07/09 | GbIzon_0127 | bElI | L.LH | language | (L)(H) | L(L)(H) | A | A1 | A1 | n | |||||||||||||||
59 | 2017/07/16 | GbIzon_0299 | beni | L.L | water | (L)(H) | L(L)(H) | A | A1 | A1 | n | |||||||||||||||
60 | 2017/07/09 | GbIzon_0203 | beri | L.H | ear | (L)(H) | L(L)(H) | A | A1 | A1 | n | |||||||||||||||
61 | 2019/07/02 | GbIzon_0578 | beribaa~beribOO | L.L.LH | plantain | (L)(H) | L(L)(H) | A | A1 | A1 | n | |||||||||||||||
62 | 2019/07/05 | GbIzon_0597 | bIba | L.L | well-done (of food) | (L)(H) | L(L)(H) | A | A1 | A1 | a | |||||||||||||||
63 | 2017/07/09 | GbIzon_0202 | bIbI | H.H | mouth | (H) | H(H) | B | B1 | B1 | n | |||||||||||||||
64 | 2017/07/09 | GbIzon_0106 | bIdE | L.H | cloth | (L)(H) | L(L)(H) | A | A1 | A1 | n | |||||||||||||||
65 | 2017/07/21 | GbIzon_0007 | bile | L.L | dive in; sink | (L)(H) | L(L)(H) | A | A1 | A1 | v | |||||||||||||||
66 | 2017/08/03 | GbIzon_0496 | binotu | L.L.H | relations | (H) | LH(H) | B | B3 | B3(b) | n | |||||||||||||||
67 | 2017/07/21 | GbIzon_0054 | biri | H.H | middle, center | (H) | H(H) | B | B1 | B1 | n | |||||||||||||||
68 | 2017/07/27 | GbIzon_0455 | biri | L.LH | dress up | (L) | LH(L) | C | C3 | C3(a) | v | |||||||||||||||
69 | 2019/07/02 | GbIzon_0477 | biri | H.H | bathe | (L) | H(L) | C | C2 | C2 | v | |||||||||||||||
70 | 2017/07/21 | GbIzon_0070 | bo | H | come | (H) | H(H) | B | B1 | B1 | v | |||||||||||||||
71 | 2017/07/25 | GbIzon_0412 | bOlEI | H.HH | borrow | (L) | H(L) | C | C2 | C2 | v | |||||||||||||||
72 | 2017/08/03 | GbIzon_0505 | bOlOU | L.LH | emotion | (L)(H) | L(L)(H) | A | A1 | A1 | n | |||||||||||||||
73 | 2017/07/09 | GbIzon_0215 | bOlOU | H.HH | first, leading | (H) | H(H) | B | B1 | B1 | a | |||||||||||||||
74 | 2017/07/23 | GbIzon_0375 | bOlU | H.L | ball | (L) | HL(L) | C | C1 | C1(a) | n | |||||||||||||||
75 | 2017/07/23 | GbIzon_0312 | bou | LH | the bush | (L)(H) | L(L)(H) | A | A1 | A1 | n | |||||||||||||||
76 | 2017/07/09 | GbIzon_0210 | bOU | LH | soft | (L)(H) | L(L)(H) | A | A1 | A1 | v | |||||||||||||||
77 | 2017/07/23 | GbIzon_0311 | bou | HH | drink | (H) | H(H) | B | B1 | B1 | v | |||||||||||||||
78 | 2017/07/09 | GbIzon_0211 | bOUbOU | LL.HH | very soft | (H) | LH(H) | B | B3 | B3(b) | a | |||||||||||||||
79 | 2017/07/23 | GbIzon_0330 | bU | H | pond | (H) | H(H) | B | B1 | B1 | n | |||||||||||||||
80 | 2017/08/03 | GbIzon_0514 | bUbOrU | L.L.LH | evening | (L)(H) | L(L)(H) | A | A1 | A1 | n | |||||||||||||||
81 | 2017/07/23 | GbIzon_0395 | bugi | L.H | be bent | (L) | LH(L) | C | C3 | C3(a) | v | |||||||||||||||
82 | 2017/07/27 | GbIzon_0454 | bUgO | L.LH | monkey | (L)(H) | L(L)(H) | A | A1 | A1 | n | |||||||||||||||
83 | 2019/07/02 | GbIzon_0504 | bulou | H.HH | inside | (H) | H(H) | B | B1 | B1 | n | |||||||||||||||
84 | 2017/07/09 | GbIzon_0171 | bUmO | L.LH | Indian bamboo for roofing | (L)(H) | L(L)(H) | A | A1 | A1 | n | |||||||||||||||
85 | 2017/07/30 | GbIzon_0483 | bunu | H.L | grey hair | (L) | HL(L) | C | C1 | C1(a) | n | |||||||||||||||
86 | 2017/07/21 | GbIzon_0089 | bUnU | H.H | sleep | (L) | H(L) | C | C2 | C2 | v | |||||||||||||||
87 | 2017/07/25 | GbIzon_0414 | bUO | LH | agree | (L)(H) | L(L)(H) | A | A1 | A1 | v | |||||||||||||||
88 | 2017/07/21 | GbIzon_0074 | bUO | HH | leg | (H) | H(H) | B | B1 | B1 | n | |||||||||||||||
89 | 2017/07/21 | GbIzon_0073 | bUO | HH | pass | (H) | H(H) | B | B1 | B1 | v | |||||||||||||||
90 | 2017/07/23 | GbIzon_0307 | bUrO | H.H | fire pit inside chimney | (H) | H(H) | B | B1 | B1 | n | |||||||||||||||
91 | 2017/07/09 | GbIzon_0111 | buru | L.H | yam | (L)(H) | L(L)(H) | A | A1 | A1 | n | |||||||||||||||
92 | 2019/07/02 | GbIzon_0430 | bUrU | L.LH | decay, be rotten | (L)(H) | L(L)(H) | A | A1 | A1 | v | |||||||||||||||
93 | 2019/07/02 | GbIzon_0580 | bUrU | H.H | prophecy | (H) | H(H) | B | B1 | B1 | n | |||||||||||||||
94 | 2017/07/27 | GbIzon_0431 | bUrUbUrU | L.L.H.H | rotten | (H) | LH(H) | B | B3 | B3(b) | v | |||||||||||||||
95 | 2019/07/02 | GbIzon_0581 | butei | H.HH | shirt | (H) | H(H) | B | B1 | B1 | n | |||||||||||||||
96 | 2017/07/09 | GbIzon_0218 | da | H | lead, protect; cast (of a net, pole, hook) | (H) | H(H) | B | B1 | B1 | v | |||||||||||||||
97 | 2017/07/23 | GbIzon_0396 | daba | H.H | creek | (H) | H(H) | B | B1 | B1 | n | |||||||||||||||
98 | GbIzon_0621 | dabO | H.H | bitter kola | (H) | H(H) | B | B1 | B1 | n | ||||||||||||||||
99 | 2017/07/27 | GbIzon_0475 | danga | L.LH | march on | (L)(H) | L(L)(H) | A | A1 | A1 | v | |||||||||||||||
100 | 2017/07/27 | GbIzon_0463 | dangaI | H.HH | long | (L) | H(L) | C | C2 | C2 | a |