ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ
1
2
NumberDungeon(English)Mazmorra (español)
3
1TutorialTutorial
4
2Begining of the AdventureLa aventura comienza
5
3Herd of wildManada salvaje
6
4Fairy GuardsGuardias de las hadas
7
5Undead RunValle de los muertos vivientes
8
6Summon MonstersInvocación de monstruos
9
7Steampunk LodgeAlojamiento steampunk
10
8Threat of AssassinAmenaza de los asesinos
11
9Elfin roadCamino de elfos
12
10Queen's RoyalguardsGuardias reales de la reina
13
11Worms and FriendsGusanos y amigos
14
12Unidentified robotsRobots no identificados​
15
13KnightsCaballeros
16
14Army of NecromancerEjercito Nigromante
17
15Cursed monstersMonstruos malditos
18
16Beast AllianceAlianza de bestias
19
17Attack of the DragonAtaque del dragón
20
18March of the GiantsMarcha de gigantes
21
19Guardians of the LightGuardianes de la luz
22
20The king of prisonersEl Rey de los prisioneros
23
21The Lord of DarknessEl Señor de la Oscuridad
24
25
26
NumberItem(English)Objeto (español)
NOTE: "Ítem" is another alternative.
27
1PickaxePico
28
2RobeTúnica
29
3Stone axeHacha de piedra
30
4Wooden shieldEscudo de madera
31
5Leather glovesGuantes de cuero
32
6DaggerDaga
33
7SwordEspada
34
8SpearLanza
35
9WarhammerMartillo de armas
36
10GauntletGuantelete
37
11SpeedbootsBotas de velocidad
38
12Bloody axeHacha sangrienta
39
13Magic wandVarita mágica
40
14Plate BootsBotas de placa
41
15Wind spellbookLibro de hechizos de viento
42
16Dwarven axeHacha de Enano
43
17Crusader shieldEscudo de Cruzada
44
18Magic staffBastón Mágico
45
19Envenomed bladesCuchillas envenenadas
46
20CharmHechizo
NOTE: For a better alternative, I would need to see the item's graphic in-game.
47
21Golden crownCorona de oro
48
22Mithril wingsAlas de mithril
49
23Archmage cubeCubo del archimago
NOTE: For a better alternative, I would need to see the item's graphic in-game.
50
24Blessed flailMayal bendito
NOTE: For a better alternative, I would need to see the item's graphic in-game.
51
25Life vesselInvasor de Vida
NOTE: For a better alternative, I would need to see the item's graphic in-game.
52
26Lord's ringAnillo del Señor
NOTE: "Anillo del Rey" could also be an alternative, if you do not want to keep the fun "Lord of the Rings" reference
53
27Soul drinkerBebedor de almas
54
28Helm of abyssYelmo abisal
55
29Adamantium armorArmadura de adamantium
56
30Sword of heavenEspada del cielo
57
31TiaraTiara
58
32Power gauntletGuantelete de poder
59
33Tiatan axeHacha del titan
NOTE: In the original English version, there is a typo. It should be "Titan's Axe"
60
34Butterfly wingsAlas de mariposa
61
35Leather armorArmadura de cuero
62
36Crushed shieldEscudo roto
63
37Leather bootsBotas de cuero
64
38BoomerangBúmeran
65
39SlimeSlime
NOTE: "Slime" is a term that can vary in many different ways. It could be left as simply "Slime", but it could also be "baba", "masa", "limo", etc. I would need to see an image of it to be able to translate it better
66
40IronhelmYelmo de hierro
NOTE: In the original English version, there is a typo. It should be "Iron Helm"
67
41Twohanded swordEspada de dos manos
NOTE: In the original English version, there is a typo. It should be "Two-Handed Sword" or "Two Handed Sword"
68
42Shadow wingAlas sombrías
69
43ShurikenShuriken
70
44MagnifyingglassLupa
NOTE: In the original English version, there is a typo. It should be "Magnifying Glass"
71
45ChestmailPechera de malla
72
46Sapphire beltCinturón de zafiro
NOTE: It could also be "Cinto de zafiro".
73
47Cast secretbookLibro de hechizos ocultos
NOTE: There is some ambiguity here. Is the book secret, or are the spells you can cast from this book secret? For the first alternative it is "Libro oculto de hechizos", second is "Libro de hechizos ocultos".
74
48Purifying torchAntorcha purificadora
75
49Symbol of deathSímbolo de la muerte
76
50Crystal prismPrisma de cristal
77
51Magic engineNúcleo mágico
78
52Gemstone of sylphGema de sílfide
79
53Troll totemTotem de troll
80
54Flaming heartCorazón flameante
81
55LaserguardianLasergardiano
NOTE: It could be a typo in the original English version. Is it "Laser Guardian" or just "Laserguardian"? The translation suggested assumes it is just "Laserguardian"
82
56DragonscaleEscama de dragón
83
57Amulet of springAmuleto de primavera
84
58ObeliskObelisco
85
59Blazing swordEspada ardiente
86
60Wild runeRuna salvaje
87
61Poison fangColmillo venenoso
88
62Forest watchReloj del bosque
NOTE: For a better alternative, I would need to see the item's graphic in-game.
89
63Protection scrollPergamino de protección
NOTE: For a better alternative, I would need to see the item's graphic in-game.
90
64Lucky coinMoneda de la suerte
91
65Yellow earringArete amarillo
92
66KnuckleManopla
93
67Medal of braveryMedalla de valentia
94
68Haste scrollPergamino de precipitación
95
69LongswordEspada larga
96
70Armor of faithArmadura de fe
97
71Pearl pendantColgante de perlas
98
72CleaverCuchillo de Carnicero
NOTE: For a better alternative, I would need to see the item's graphic in-game.
99
73Necklace of vitalityCollar de vitalidad
100
74Sharp daggerDaga afilada