| A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z | |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
1 | Gemeinnütziger Verein "Take my hand e.V." - Hilfe für Waisenkinder in Osteurasien | |||||||||||||||||||||||||
2 | Благотворительный фонд "Take my hand e.V." (Германия) - Помощь детям-сиротам в Восточной Евразии | |||||||||||||||||||||||||
3 | ||||||||||||||||||||||||||
4 | Programm / Программа: | Mentoren für Waisenkinder / Наставники для детей-сирот | ||||||||||||||||||||||||
5 | Projekt-Nr. / Номер проекта: | 2022-MEN-001 | ||||||||||||||||||||||||
6 | Projektname / Название проекта: | Mentoren für ukrainische Waisenkinder / Наставники для украинских детей-сирот | ||||||||||||||||||||||||
7 | Projektbeschreibung / Описание проекта | Suche nach Mentoren für die individuelle Betreuung der aus der Ukraine evakuierten Waisenkinder in Ursberg / Поиск наставников для индивидуального сопровождения детей-сирот в г.Урсберг, эвакуированных из Украины | ||||||||||||||||||||||||
8 | ||||||||||||||||||||||||||
9 | Förderung / Финансирование | Das Projekt ist durch DSEE gefördert / Проект финансируется при помощи гранта DSEE | ||||||||||||||||||||||||
10 | ||||||||||||||||||||||||||
11 | Spenden / Пожертвования | |||||||||||||||||||||||||
12 | ||||||||||||||||||||||||||
13 | Bankkonto / Банк | |||||||||||||||||||||||||
14 | ||||||||||||||||||||||||||
15 | Datum / Дата | EURO | Sender / Отправитель | |||||||||||||||||||||||
16 | 29.09.2022 | 5.000,00 € | Fördermittel Teil 1 / Финансирование по гранту - часть 1 | |||||||||||||||||||||||
17 | 25.10.2022 | 263,16 € | Umbuchung aus Spardose 1 / Перенос из копилки фонда 1 | |||||||||||||||||||||||
18 | 16.11.2022 | 10.200,00 € | Fördermittel Teil 2 / Финансирование по гранту - часть 2 | |||||||||||||||||||||||
19 | 16.11.2022 | 536,84 € | Umbuchung aus Spardose 2 / Перенос из копилки фонда 2 | |||||||||||||||||||||||
20 | Gesamt / Итого | 16.000,00 € | ||||||||||||||||||||||||
21 | ||||||||||||||||||||||||||
22 | ||||||||||||||||||||||||||
23 | ||||||||||||||||||||||||||
24 | ||||||||||||||||||||||||||
25 | ||||||||||||||||||||||||||
26 | Gesamt Spenden / Итого Пожертвования | |||||||||||||||||||||||||
27 | ||||||||||||||||||||||||||
28 | Eingang / Поступления | 16.000,00 € | ||||||||||||||||||||||||
29 | Gebühren / Комиссии | 0,00 € | ||||||||||||||||||||||||
30 | Gesamt / Итого | 16.000,00 € | ||||||||||||||||||||||||
31 | ||||||||||||||||||||||||||
32 | ||||||||||||||||||||||||||
33 | ||||||||||||||||||||||||||
34 | ||||||||||||||||||||||||||
35 | ||||||||||||||||||||||||||
36 | ||||||||||||||||||||||||||
37 | Verwendung für die Projektumsetzung / Использование для реализации проекта | |||||||||||||||||||||||||
38 | ||||||||||||||||||||||||||
39 | Datum / Дата | Betrag / Сумма | Zweck / Назначение | |||||||||||||||||||||||
40 | 14.09.0222 | -54,32 € | Veranstaltungskosten / Расходы на мероприятие | |||||||||||||||||||||||
41 | 28.09.2022 | -399,00 € | Laptop kaufen / Покупка ноутбука | |||||||||||||||||||||||
42 | 29.09.2022 | -31,58 € | Kauf Maus und Laptoptasche / Покупка мышки и сумки для ноутбука | |||||||||||||||||||||||
43 | 30.09.2022 | -400,00 € | Vergütung Übungsleiter für September 2022 / Вознаграждение тренера за сентябрь 2022 | |||||||||||||||||||||||
44 | 04.10.2022 | -115,00 € | Vergütung Ehrenamtliche für September 2022 / Вознаграждение волонтерам за сентябрь 2022 | |||||||||||||||||||||||
45 | 17.10.2022 | -100,00 € | Vergütung Ehrenamtliche für September 2022 / Вознаграждение волонтерам за сентябрь 2022 | |||||||||||||||||||||||
46 | 17.10.2022 | -1.989,29 € | Rechtsberatung / Консультация юриста | |||||||||||||||||||||||
47 | 18.10.2022 | -43,78 € | Portokosten, Bürobedarf Kosten / Почтовые расходы и канцелярию | |||||||||||||||||||||||
48 | 27.10.2022 | -100,00 € | Vergütung Ehrenamtliche für September 2022 / Волонтерское вознаграждение за сентябрь 2022 | |||||||||||||||||||||||
49 | 02.11.2022 | -400,00 € | Vergütung Übungsleiter für Oktober 2022 / Вознаграждение тренера за октябрь 2022 | |||||||||||||||||||||||
50 | 02.11.2022 | -230,00 € | Vergütung Ehrenamtliche für Oktober 2022 / Волонтерское вознаграждение за октябрь 2022 | |||||||||||||||||||||||
51 | 07.11.2022 | -421,04 € | Vergütung Projektkoordination für September 2022 / Вознаграждение за координацию проекта за сентябрь 2022 | |||||||||||||||||||||||
52 | 07.11.2022 | -304,58 € | Vergütung Projektkoordination für Oktober 2022 / Вознаграждение за координацию проекта за октябрь 2022 | |||||||||||||||||||||||
53 | 08.11.2022 | -200,00 € | Vergütung Ehrenamtliche für Oktober 2022 / Волонтерское вознаграждение за октябрь 2022 | |||||||||||||||||||||||
54 | 08.11.2022 | -250,00 € | Vergütung Übungsleiter für Oktober 2022 / Вознаграждение тренера за октябрь 2022 | |||||||||||||||||||||||
55 | 08.11.2022 | -200,00 € | Vergütung Ehrenamtliche für Oktober 2022 / Волонтерское вознаграждение за октябрь 2022 | |||||||||||||||||||||||
56 | 09.11.2022 | -200,00 € | Vergütung Ehrenamtliche für Oktober 2022 / Волонтерское вознаграждение за октябрь 2022 | |||||||||||||||||||||||
57 | 08.11.2022 | -83,39 € | Materialkosten / Почтовые расходы и канцелярию | |||||||||||||||||||||||
58 | 11.11.2022 | -12,00 € | Werbekosten auf Instagram 1 / Размещение рекламы в Инстаграм 1 | |||||||||||||||||||||||
59 | 14.11.2022 | -12,00 € | Werbekosten auf Instagram 2 / Размещение рекламы в Инстаграм 2 | |||||||||||||||||||||||
60 | 14.11.2022 | -245,00 € | Honorar für Werbetexte / Плата за рекламные тексты | |||||||||||||||||||||||
61 | 16.11.2022 | -12,00 € | Werbekosten auf Instagram 3 / Размещение рекламы в Инстаграм 3 | |||||||||||||||||||||||
62 | 19.11.2022 | -12,00 € | Werbekosten auf Instagram 4 / Размещение рекламы в Инстаграм 4 | |||||||||||||||||||||||
63 | 22.11.2022 | -20,00 € | Werbekosten auf Instagram 5 / Размещение рекламы в Инстаграм 5 | |||||||||||||||||||||||
64 | 25.11.2022 | -73,00 € | Kauf eines Koffers für Arbeitsmaterialien / Покупка чемодана для рабочих материалов | |||||||||||||||||||||||
65 | 29.11.2022 | -30,00 € | Werbekosten auf Instagram 6 / Размещение рекламы в Инстаграм 6 | |||||||||||||||||||||||
66 | 02.12.2022 | -250,00 € | Vergütung Übungsleiter für November 2022 / Вознаграждение тренера за ноябрь 2022 | |||||||||||||||||||||||
67 | 02.12.2022 | -200,00 € | Vergütung Ehrenamtliche für November 2022 / Волонтерское вознаграждение за ноябрь 2022 | |||||||||||||||||||||||
68 | 02.12.2022 | -400,00 € | Vergütung Übungsleiter für November 2022 / Вознаграждение тренера за ноябрь 2022 | |||||||||||||||||||||||
69 | 06.12.2022 | -230,00 € | Vergütung Ehrenamtliche für November 2022 / Волонтерское вознаграждение за ноябрь 2022 | |||||||||||||||||||||||
70 | 12.12.2022 | -31,18 € | Veranstaltungskosten / Расходы на мероприятие | |||||||||||||||||||||||
71 | 13.12.2022 | -200,00 € | Vergütung Ehrenamtliche für November 2022 / Волонтерское вознаграждение за ноябрь 2022 | |||||||||||||||||||||||
72 | 13.12.2022 | -200,00 € | Vergütung Ehrenamtliche für November 2022 / Волонтерское вознаграждение за ноябрь 2022 | |||||||||||||||||||||||
73 | 5.12.2022 | -8,49 € | Arbeitsmaterialien Kosten-1 für das Projekt / Покупка рабочих материалов-1 для проекта | |||||||||||||||||||||||
74 | 5.12.2022 | -21,50 € | Arbeitsmaterialien Kosten-2 für das Projekt / Покупка рабочих материалов-2 для проекта | |||||||||||||||||||||||
75 | 06.12.2022 | -17,49 € | Arbeitsmaterialien Kosten-3 für das Projekt / Покупка рабочих материалов-3 для проекта | |||||||||||||||||||||||
76 | 06.12.2022 | -45,97 € | Arbeitsmaterialien Kosten-5-6 für das Projekt / Покупка рабочих материалов-5-6 для проекта | |||||||||||||||||||||||
77 | 07.12.2022 | -29,98 € | Arbeitsmaterialien Kosten-7 für das Projekt / Покупка рабочих материалов-7 для проекта | |||||||||||||||||||||||
78 | 07.12.2022 | -55,22 € | Arbeitsmaterialien Kosten-4-8-12 für das Projekt / Покупка рабочих материалов-4-8-12 для проекта | |||||||||||||||||||||||
79 | 06.12.2022 | -139,53 € | Arbeitsmaterialien Kosten-9-14 für das Projekt / Покупка рабочих материалов-9-14 для проекта | |||||||||||||||||||||||
80 | 06.12.2022 | -39,33 € | Arbeitsmaterialien Kosten-10 für das Projekt / Покупка рабочих материалов-10 для проекта | |||||||||||||||||||||||
81 | 07.12.2022 | -109,73 € | Arbeitsmaterialien Kosten-11 für das Projekt / Покупка рабочих материалов-11 для проекта | |||||||||||||||||||||||
82 | 07.12.2022 | -35,77 € | Arbeitsmaterialien Kosten-13 für das Projekt / Покупка рабочих материалов-13 для проекта | |||||||||||||||||||||||
83 | 06.12.2022 | -12,48 € | Arbeitsmaterialien Kosten-15 für das Projekt / Покупка рабочих материалов-15 для проекта | |||||||||||||||||||||||
84 | 08.12.2022 | -2,00 € | Werbekosten auf Instagram 7 / Размещение рекламы в Инстаграм 7 | |||||||||||||||||||||||
85 | 12.12.2022 | -40,00 € | Werbekosten auf Instagram 8 / Размещение рекламы в Инстаграм 8 | |||||||||||||||||||||||
86 | 15.12.2022 | -560,79 € | Vergütung Projektkoordination für November 2022 / Вознаграждение за координацию проекта за ноябрь 2022 | |||||||||||||||||||||||
87 | 19.12.2022 | -70,00 € | Werbekosten auf Instagram 9 / Размещение рекламы в Инстаграм 9 | |||||||||||||||||||||||
88 | 22.12.2022 | -70,00 € | Werbungskosten Instagram Reels / Расходы на рекламу Instagram Reels | |||||||||||||||||||||||
89 | 22.12.2022 | -598,00 € | Videografische Leistungen Kosten / Расходы на услуги видеографа | |||||||||||||||||||||||
90 | 27.12.2022 | -230,00 € | Vergütung Ehrenamtliche für Dezember 2022 / Волонтерское вознаграждение за декабрь 2022 | |||||||||||||||||||||||
91 | 27.12.2022 | -316,00 € | Werbekampagne Kosten für Facebook/Instagram / Стоимость рекламной кампании для Facebook/Instagram | |||||||||||||||||||||||
92 | 28.12.2022 | -250,00 € | Vergütung Ehrenamtliche für Dezember 2022 / Волонтерское вознаграждение за декабрь 2022 | |||||||||||||||||||||||
93 | 27.12.2022 | -400,00 € | Vergütung Übungsleiter für Dezember 2022 / Вознаграждение тренера за декабрь 2022 | |||||||||||||||||||||||
94 | 28.12.2022 | -100,00 € | Vergütung Ehrenamtliche für November 2022 / Волонтерское вознаграждение за ноябрь 2022 г. | |||||||||||||||||||||||
95 | 28.12.2022 | -47,09 € | Werbekosten auf Instagram 10 / Размещение рекламы в Инстаграм 10 | |||||||||||||||||||||||
96 | 29.12.2022 | -303,45 € | Rechtsberatung / Консультация юриста | |||||||||||||||||||||||
97 | 29.12.2022 | -51,20 € | Reisekosten / Транспортные расходы | |||||||||||||||||||||||
98 | 30.12.2022 | -675,46 € | Vergütung Projektkoordination für Dezember 2022 / Вознаграждение за координацию проекта за декабрь 2022 | |||||||||||||||||||||||
99 | 28.12.2022 | -203,83 € | Vergütung Ehrenamtliche für Dezember 2022 / Волонтерское вознаграждение за декабрь 2022 г. | |||||||||||||||||||||||
100 | 29.12.2022 | -35,50 € | Veranstaltungskosten / Расходы на мероприятие 29.12.2022 | |||||||||||||||||||||||