ABCEFGHIJK
1
Request for Quotation - RFQ
Запит пропозиції
Association of Roma Women "Voice of Romni"
2
3
4
5
Date:
Дата:
6
Supplier representative name/Представник постачальника :
Supplier adress :
Адреса постачальника:
7
Company name :
Tel. :
Тел:
8
Назва компанії: EDRPOU :
ЄДРПОУ:
9
Partner RFQ RefEmail :
10
Object :

Предмет:		Обладнання
11
12
N°Designation/НайменуванняSpecifications/Специфікація (опис)Proposed alternative if not available/Запропонована альтернатива, якщо товару немає в наявності Quantity/
Кількість		Unit/Одиниця виміруUnit Price/Вартість одиниці (грн)Total Price/Загальна вартість (грн)
13
1Парогенератор1шт.
14
2Пилосос 1шт.
15
3Роторна машина1шт.
16
4Пиловодосос1шт.
17
18
19
20
21
Requested Delivery Place (s):
Місце доставки:		Sub-total
Проміжний підсумок
22
Offered Delivery lead time :
Запропонований термін доставки:		до 21 дня з дати укладення договоруDiscount
Знижка
23
Payment modality :
Спосіб оплати: 		Безготівковий рахунокVAT
ПДВ
24
Additional information:
Додаткова інформація:		Загальна сума тендерної пропозиції повинна бути вказана з урахуванням вартості доставки товарів до офісів покупця та з урахуванням усіх податків та обов'язкових платежів.Total Amount
Загальна сума грн.
25
26
Minimum information to provide on your offer
27
Contact person/Контактна особа :
28
Currency/Валюта (грн)
29
Validity (minimum 30 days)/Термін дії (мінімум 30 днів)
Longer price validities are highly prefered and could be considered as part of selection criteria/Довший термін дії ціни є дуже бажаним і може розглядатися як один з критеріїв відбору		до 02.06.2026
30
Guarantee period for items concerned/Гарантійний термін для відповідних товарів:
31
Гарантія:
32
Умови оплати:
33
Availability of items (100% in stock or on command)/Наявність товарів (100% в наявності або під замовлення)
34
Notes / additional info Примітки / додаткова інформація
35
Partner additional info/ Додаткова інформація від ПартнераSupplier's remarks/ Примітки постачальника
36
37
38
Closing date on/latest when quotation can be submitted/Кінцева дата/останній день, коли можна подати пропозицію:12.04.2026
39
40
41
Supplier representative name , position, signature and stamp
П.І.Б., посада, підпис і печатка представника постачальника
42
43
44
45
46
47
This quotation request is not an order and does not commit Partner on any obligation. Цей запит пропозиції не є замовленням і Partner не бере на себе жодних зобов'язань
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77