| A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z | |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
1 | GlobalId | Name EN | Attribut DE | Gldf | ||||||||||||||||||||||
2 | 2GZ1YB8enFVhDHOKgLc$BU | overall diameter | Durchmesser | DescriptiveAttributes/CustomProperties/Property/ | ||||||||||||||||||||||
3 | 19Z9XKYDT4p8HR0ZbD$wO_ | height | Höhe | DescriptiveAttributes/Mechanical/ProductSize/Height | ||||||||||||||||||||||
4 | 1uJglYpRnFpQ4tStHaR2Pf | length | Länge | DescriptiveAttributes/Mechanical/ProductSize/Length | ||||||||||||||||||||||
5 | 1dPvrZN3vEIB0n0vwYvDcX | width | Breite | DescriptiveAttributes/Mechanical/ProductSize/Width | ||||||||||||||||||||||
6 | 1RPyGAgMf4hRTZ0DogLFnU | weight | Gewicht des Produktes | Root/ProductDefinitions/Variants/Variant/DescriptiveAttributes/Mechanical/Weight | ||||||||||||||||||||||
7 | 2A6xVlUTj9QP1G$qb4FiWv | cut-out diameter | Ausschnittsdurchmesser | Root/ProductDefinitions/Variants/Variant/Mountings/Ceilling/Recessed/CircularCutout/Diameter | ||||||||||||||||||||||
8 | 2A6xVlUTj9QP1G$qb4FiWv | cut-out diameter | Ausschnittsdurchmesser | Root/ProductDefinitions/Variants/Variant/Mountings/Ground/Recessed/CircularCutout/Diameter | ||||||||||||||||||||||
9 | 2A6xVlUTj9QP1G$qb4FiWv | cut-out diameter | Ausschnittsdurchmesser | Root/ProductDefinitions/Variants/Variant/Mountings/Wall/Recessed/CircularCutout/Diameter | ||||||||||||||||||||||
10 | 1RIsLltoX1whNaYkaCoHXJ | recessed required depth | Ausschnittstiefe | Root/ProductDefinitions/Variants/Variant/Mountings/Ceilling/Recessed/@recessedDepth | ||||||||||||||||||||||
11 | 1RIsLltoX1whNaYkaCoHXJ | recessed required depth | Ausschnittstiefe | Root/ProductDefinitions/Variants/Variant/Mountings/Ceilling/Recessed/CircularCutout/Depth | ||||||||||||||||||||||
12 | 1RIsLltoX1whNaYkaCoHXJ | recessed required depth | Ausschnittstiefe | Root/ProductDefinitions/Variants/Variant/Mountings/Ceilling/Recessed/RectangularCutout/Depth | ||||||||||||||||||||||
13 | 1RIsLltoX1whNaYkaCoHXJ | recessed required depth | Ausschnittstiefe | Root/ProductDefinitions/Variants/Variant/Mountings/Ground/Recessed/@recessedDepth | ||||||||||||||||||||||
14 | 1RIsLltoX1whNaYkaCoHXJ | recessed required depth | Ausschnittstiefe | Root/ProductDefinitions/Variants/Variant/Mountings/Ground/Recessed/CircularCutout/Depth | ||||||||||||||||||||||
15 | 1RIsLltoX1whNaYkaCoHXJ | recessed required depth | Ausschnittstiefe | Root/ProductDefinitions/Variants/Variant/Mountings/Ground/Recessed/RectangularCutout/Depth | ||||||||||||||||||||||
16 | 1RIsLltoX1whNaYkaCoHXJ | recessed required depth | Ausschnittstiefe | Root/ProductDefinitions/Variants/Variant/Mountings/Wall/Recessed/@recessedDepth | ||||||||||||||||||||||
17 | 1RIsLltoX1whNaYkaCoHXJ | recessed required depth | Ausschnittstiefe | Root/ProductDefinitions/Variants/Variant/Mountings/Wall/Recessed/CircularCutout/Depth | ||||||||||||||||||||||
18 | 1RIsLltoX1whNaYkaCoHXJ | recessed required depth | Ausschnittstiefe | Root/ProductDefinitions/Variants/Variant/Mountings/Wall/Recessed/RectangularCutout/Depth | ||||||||||||||||||||||
19 | 2VEYAfd7j4FQtJgAb_riA5 | cutting out length | Ausschnittslänge | Root/ProductDefinitions/Variants/Variant/Mountings/Ceilling/Recessed/RectangularCutout/Length | ||||||||||||||||||||||
20 | 2VEYAfd7j4FQtJgAb_riA5 | cutting out length | Ausschnittslänge | Root/ProductDefinitions/Variants/Variant/Mountings/Ground/Recessed/RectangularCutout/Length | ||||||||||||||||||||||
21 | 2VEYAfd7j4FQtJgAb_riA5 | cutting out length | Ausschnittslänge | Root/ProductDefinitions/Variants/Variant/Mountings/Wall/Recessed/RectangularCutout/Length | ||||||||||||||||||||||
22 | 2pFfNBOuv1Tf_RTQpYktGL | cutting out width | Ausschnittsbreite | Root/ProductDefinitions/Variants/Variant/Mountings/Ceilling/Recessed/RectangularCutout/Width | ||||||||||||||||||||||
23 | 2pFfNBOuv1Tf_RTQpYktGL | cutting out width | Ausschnittsbreite | Root/ProductDefinitions/Variants/Variant/Mountings/Ground/Recessed/RectangularCutout/Width | ||||||||||||||||||||||
24 | 2pFfNBOuv1Tf_RTQpYktGL | cutting out width | Ausschnittsbreite | Root/ProductDefinitions/Variants/Variant/Mountings/Wall/Recessed/RectangularCutout/Width | ||||||||||||||||||||||
25 | 1zs4Cj96j3d8TWAeeixJga | luminaire housing shape 3D | Leuchten Gehäuse Form 3D | DescriptiveAttributes/CustomProperties/Property/ | ||||||||||||||||||||||
26 | 1Zek8UyXfE6gToN8_RDHFg | shipping weight | Gewicht mit Verpackung | DescriptiveAttributes/CustomProperties/Property/ | ||||||||||||||||||||||
27 | 1i_XY2Awj5RRadNmgPS3yQ | shipping height | Höhe-Brutto | DescriptiveAttributes/CustomProperties/Property/ | ||||||||||||||||||||||
28 | 10UDC$GOvEHexmf_I8j9xG | shipping length | Länge-Brutto | DescriptiveAttributes/CustomProperties/Property/ | ||||||||||||||||||||||
29 | 1ybyhd8TbACg99OxpWMoOg | shipping width | Breite-Brutto | DescriptiveAttributes/CustomProperties/Property/ | ||||||||||||||||||||||
30 | 0yvFhm4xvDggZvLzgzhiyq | type of packaging | Verpackungsart | DescriptiveAttributes/CustomProperties/Property/ | ||||||||||||||||||||||
31 | 16XdmXw8T3HOIi0TOcc8LH | impact protection rating IK | Stoßfestigkeitsgrad IK | DescriptiveAttributes/CustomProperties/Property/ | ||||||||||||||||||||||
32 | 1LrBLaYtnCARKperF_2Ykh | glow wire resistance | Glühdrahtfestigkeit | DescriptiveAttributes/CustomProperties/Property/ | ||||||||||||||||||||||
33 | 1284Zyx8D4uR55X2cRsWzu | needle flame test | Glühnadeltest | DescriptiveAttributes/CustomProperties/Property/ | ||||||||||||||||||||||
34 | 1PMNxHS2z4tRuwiQxyzRfs | number of light outputs | Anzahl Lichtaustritte | (count emitters) | ||||||||||||||||||||||
35 | 1mHV_4yHLEFuxOaIDlNmNn | diameter of the luminous area | Durchmesser der leuchtenden Fläche | GeneralDefinitions/Emitters/Emitter/LightEmitter/@photometryId | ||||||||||||||||||||||
36 | 0WXZRI6CD2KfL4xC1uuLBF | height of the luminous area | Höhe der leuchtenden Fläche | GeneralDefinitions/Emitters/Emitter/LightEmitter/@photometryId | ||||||||||||||||||||||
37 | 1auIwSthrFvRTJgX6NfO9Z | length of the luminous area | Länge der leuchtenden Fläche | GeneralDefinitions/Emitters/Emitter/LightEmitter/@photometryId | ||||||||||||||||||||||
38 | 2SqBhDZKD1hBjGWsV4q_GQ | width of the luminous area | Breite der leuchtenden Fläche | GeneralDefinitions/Emitters/Emitter/LightEmitter/@photometryId | ||||||||||||||||||||||
39 | 2gBflnlCfCgwR3hT_QVGtQ | cable length | Kabellänge | DescriptiveAttributes/CustomProperties/Property/ | ||||||||||||||||||||||
40 | 1oCak0l6v9Bew_SHOfRFnw | pliable | Biegbar | DescriptiveAttributes/CustomProperties/Property/ | ||||||||||||||||||||||
41 | 3CckyLFxX8KxZVvgilS7Jt | ground recessed accessibility class | Bodeneinbau Belastungs Klasse | DescriptiveAttributes/CustomProperties/Property/ | ||||||||||||||||||||||
42 | 0f2af0EifB1Qi6xalTs1Xn | sealing material | Dichtungsmaterial | DescriptiveAttributes/CustomProperties/Property/ | ||||||||||||||||||||||
43 | 3jAmXEFTn9oPlBD_oO4BfE | silicone-free | Silikonfrei | DescriptiveAttributes/CustomProperties/Property/ | ||||||||||||||||||||||
44 | 2DJLgonKH2zvtUylGDtoL3 | halogen-free | Halogenfrei | DescriptiveAttributes/CustomProperties/Property/ | ||||||||||||||||||||||
45 | 3IPpBFdz17PB0W0suiESss | temperature on light aperture | Temperatur Lichtaustrittsfläche | DescriptiveAttributes/CustomProperties/Property/ | ||||||||||||||||||||||
46 | 30M$RN1TX7$gz0O8$bv0j4 | operating temperature | Leuchtenbetriebstemperatur | DescriptiveAttributes/CustomProperties/Property/ | ||||||||||||||||||||||
47 | 0jRoUrk2nF5QFenmXXlBTS | minimum distance | Mindestabstand zu Objekten | DescriptiveAttributes/CustomProperties/Property/ | ||||||||||||||||||||||
48 | 3GwYrPlNbAYu8gPAOJZgwc | maximum orientation angle | Maximaler Orientierungswinkel | DescriptiveAttributes/CustomProperties/Property/ | ||||||||||||||||||||||
49 | 3qn7sE55H1FuwsBozcktbX | minimum orientation angle | Minimaler Orientierungswinkel | DescriptiveAttributes/CustomProperties/Property/ | ||||||||||||||||||||||
50 | 26KAJOVBvF8gIMOZaAOFTV | orientation angle steps | Orientierungswinkel Schrittweite | DescriptiveAttributes/CustomProperties/Property/ | ||||||||||||||||||||||
51 | 2NmVhTk4TFfvwDNSYyqj$4 | orientation angle default | Orientierungswinkel Standardwert | DescriptiveAttributes/CustomProperties/Property/ | ||||||||||||||||||||||
52 | 0qiz0v1kLAPBRWAW6wO1PA | orientation angle selected value | Orientierungswinkel gewählter Wert | DescriptiveAttributes/CustomProperties/Property/ | ||||||||||||||||||||||
53 | 05nmPIMs186u1u1s5MSd23 | maximum tilt angle | Maximaler Neigungswinkel | DescriptiveAttributes/CustomProperties/Property/ | ||||||||||||||||||||||
54 | 3ZWzCOV090TukLTsY8Vcua | minimum tilt angle | Minimaler Neigungswinkel | DescriptiveAttributes/CustomProperties/Property/ | ||||||||||||||||||||||
55 | 0_oftQZ_jB$e1oGoWeQWoV | tilt angle steps | Neigungswinkel Schrittweite | DescriptiveAttributes/CustomProperties/Property/ | ||||||||||||||||||||||
56 | 0w56LObA94ivbaiikyEXf2 | tilt angle default | Neigungswinkel Standardwert | DescriptiveAttributes/CustomProperties/Property/ | ||||||||||||||||||||||
57 | 3VHFOwjl13sv6CBYkwU2wh | tilt angle selected value | Neigungswinkel gewählter Wert | DescriptiveAttributes/CustomProperties/Property/ | ||||||||||||||||||||||
58 | 3zsZztBEH9sPA24POLsfWn | maximum turn angle | Maximaler Schwenkwinkel | DescriptiveAttributes/CustomProperties/Property/ | ||||||||||||||||||||||
59 | 3WFOEtzHjE2gEwIqwNt23B | minimum turn angle | Minimaler Schwenkwinkel | DescriptiveAttributes/CustomProperties/Property/ | ||||||||||||||||||||||
60 | 1S1uI1hob0OAsYAUDvnB5e | turn angle steps | Schwenkwinkel Schrittweite | DescriptiveAttributes/CustomProperties/Property/ | ||||||||||||||||||||||
61 | 0Y3iFNJcH3Xh_0Axe6FRZy | turn angle default | Schwenkwinkel Standardwert | DescriptiveAttributes/CustomProperties/Property/ | ||||||||||||||||||||||
62 | 0HKPlHCMXFOOmtqPiFpiwZ | turn angle selected value | Schwenkwinkel gewählter Wert | DescriptiveAttributes/CustomProperties/Property/ | ||||||||||||||||||||||
63 | 3ejPldyc9Bau0HaTHZMtva | 3D model file | 3D Modell Datei | Root/GeneralDefinitions/Geometries/Geometry/GeometryFileReference/@fileId | ||||||||||||||||||||||
64 | 3p1kEeiDL4i8RySiTGkUyU | cable inlet | Leitungseinführung | DescriptiveAttributes/CustomProperties/Property/ | ||||||||||||||||||||||
65 | 0fa4jPy7f3KhErAn_5SUg7 | flush mounting box | Eingießtopf | DescriptiveAttributes/CustomProperties/Property/ | ||||||||||||||||||||||
66 | 2F38RxmOf3ow0715JRf5OO | overall radius | Radius | DescriptiveAttributes/CustomProperties/Property/ | ||||||||||||||||||||||
67 | 3AgJzo7ND4zB4c3ysHuewK | ground recessed luminaire static load | DescriptiveAttributes/CustomProperties/Property/ | |||||||||||||||||||||||
68 | 0iACWRZ2HAFfY7UBnCGjHq | reflector material | DescriptiveAttributes/CustomProperties/Property/ | |||||||||||||||||||||||
69 | 2FA0ih18LF_uKt46e5ErIv | apparent load | Scheinleistung | DescriptiveAttributes/CustomProperties/Property/ | ||||||||||||||||||||||
70 | 17a067965CqhDelQ$Y3mcP | rated input power | Bemessungsleistung | Root/GeneralDefinitions/Equipments/Equipment/RatedInputPower | ||||||||||||||||||||||
71 | 17a067965CqhDelQ$Y3mcP | rated input power | Bemessungsleistung | Root/GeneralDefinitions/LightSources/LightSource/Changeable/RatedInputPower | ||||||||||||||||||||||
72 | 3LBrQkLDDFheBOxrGk8Zr_ | power factor | Leistungsfaktor | Root/ProductDefinitions/ProductMetaData/DescriptiveAttributes/Electrical/PowerFactor | ||||||||||||||||||||||
73 | 3LBrQkLDDFheBOxrGk8Zr_ | power factor | Leistungsfaktor | Root/ProductDefinitions/Variants/Variant/DescriptiveAttributes/Electrical/PowerFactor | ||||||||||||||||||||||
74 | 0zjByQSTX24wsxTI25Lzj$ | active power | Aktive Nutzleistung | Root/GeneralDefinitions/LightSources/LightSource/ActivePowerTable | ||||||||||||||||||||||
75 | 0zjByQSTX24wsxTI25Lzj$ | active power | Aktive Nutzleistung | Root/GeneralDefinitions/LightSources/LightSource/ActivePowerTable | ||||||||||||||||||||||
76 | 3krkQTVbv0$g9Xj9eYC6nh | compensation type | Kompensation | DescriptiveAttributes/CustomProperties/Property/ | ||||||||||||||||||||||
77 | 0TzE4sMDv1pwfygK1xxjm5 | standby power | Standby-Leistung | Root/GeneralDefinitions/ControlGears/ControlGear/StandbyPower | ||||||||||||||||||||||
78 | 2wiaN2gSf0$RFeAF8d_51K | power consumption of the controls | Eigenverbrauch der Steuereinrichtungen | DescriptiveAttributes/CustomProperties/Property/ | ||||||||||||||||||||||
79 | 0G4TAennPD5gzRoG2rlZv_ | ILCOS light source type | ILCOS Lampentyp | Root/GeneralDefinitions/LightSources/LightSource/Changeable/ILCOS | ||||||||||||||||||||||
80 | 1fBDdf6YP2O8_JFTCLHktp | socket | Sockel | Root/GeneralDefinitions/LightSources/LightSource/Changeable/Socket | ||||||||||||||||||||||
81 | 1nKr7A75b8reMNAfPW1iw1 | nominal light source output power | Lampen-Nennleistung | Root/GeneralDefinitions/LightSources/LightSource/Changeable/PowerRange | ||||||||||||||||||||||
82 | 1A3s$Z4Sj7jQFfzbfen7Yu | multilamp light source wattage | Multilamp Lampenleistungen | DescriptiveAttributes/CustomProperties/Property/ | ||||||||||||||||||||||
83 | 018C_3ZRn5IufwY89oB9NV | light source included | inklusive Lampe | DescriptiveAttributes/CustomProperties/Property/ | ||||||||||||||||||||||
84 | 2LJHyobk57buKgQhTXFfR_ | maximum nominal output power of light source | Maximale Lampennennleistung | Root/GeneralDefinitions/LightSources/LightSource/Changeable/PowerRange/Upper | ||||||||||||||||||||||
85 | 1RGMcZL0X4SvXP9H1tpT7e | default light source power | Standard Lampenleistung | Root/GeneralDefinitions/Equipments/Equipment/RatedInputPower | ||||||||||||||||||||||
86 | 1RGMcZL0X4SvXP9H1tpT7e | default light source power | Standard Lampenleistung | Root/GeneralDefinitions/LightSources/LightSource/Changeable/RatedInputPower | ||||||||||||||||||||||
87 | 1ELEjwitTBhANPTqofV2Tl | light source position of usage | Lampen Gebrauchslage | Root/GeneralDefinitions/LightSources/LightSource/Changeable/LightSourcePositionOfUsage | ||||||||||||||||||||||
88 | 2UOOchRyr2eQDXabAwecx5 | light source count | Anzahl Leuchtmittel | Root/GeneralDefinitions/Equipments/Equipment/LightSourceReference/@lightSourceCount | ||||||||||||||||||||||
89 | 0FWc9hC5PEqgfN0fVzc2Yo | Zhaga standard | Zhaga Standard | Root/GeneralDefinitions/LightSources/LightSource/Fixed/ZhagaStandard | ||||||||||||||||||||||
90 | 21GF1lrRP4denYC8o6ot$N | control gear | Betriebsgerät | Root/GeneralDefinitions/ControlGears/ControlGear | ||||||||||||||||||||||
91 | 21GF1lrRP4denYC8o6ot$N | control gear | Betriebsgerät | Root/GeneralDefinitions/Equipments/Equipment/ControlGearReference | ||||||||||||||||||||||
92 | 06Vbbmtwv85QArFTsBPUPQ | control gear required | Betriebsgerät nötig | DescriptiveAttributes/CustomProperties/Property/ | ||||||||||||||||||||||
93 | 3kZ3CJ9Xb9DBPoZ15k3vIQ | control gear included | Betriebsgerät eingebaut | DescriptiveAttributes/CustomProperties/Property/ | ||||||||||||||||||||||
94 | 2mGS7VdXfBo8rV8OFHuW7b | control gear quantity | Betriebsgerät Anzahl | Root/GeneralDefinitions/Equipments/Equipment/ControlGearReference/@controlGearCount | ||||||||||||||||||||||
95 | 3M6mU$FIP6KQ80BVaK5PCO | control gear location | Betriebsgerätort | DescriptiveAttributes/CustomProperties/Property/ | ||||||||||||||||||||||
96 | 3d9jfSb_z7WB2y0xbHeccR | energy efficiency rating of ballast | Energieeffizienz-klasse Betriebsgerät | Root/GeneralDefinitions/ControlGears/ControlGear/EnergyLabels/EnergyLabel | ||||||||||||||||||||||
97 | 2oaQ3AOnn40wmt6Zfp6ooy | nominal current | Nennstrom | DescriptiveAttributes/CustomProperties/Property/ | ||||||||||||||||||||||
98 | 3rfirTJfj9bgIELSX4VRBz | inrush current | Einschaltstrom | DescriptiveAttributes/CustomProperties/Property/ | ||||||||||||||||||||||
99 | 2ENV$TQoL31gDSHIZzyR4N | inrush current time | Einschaltstromzeit | DescriptiveAttributes/CustomProperties/Property/ | ||||||||||||||||||||||
100 | 22IpUkOwD2iOIVugd8CAfb | nominal frequency | Nennfrequenz | Root/GeneralDefinitions/ControlGears/ControlGear/NominalVoltage/Frequency |