この整理券は、商品受け取りの<span style="font-weight:600; color:#0000ff;">際</span>、必要です。

この整理券は、商品受け取りの[...]、必要です。

整理券：(n) ① numbered ticket (e.g. to determine order of service in shop

[動-辞書形 / た形；名-の]＋際

When~ ; Upon~

「！」主に行為や出来事を表す動詞（使う・完成するなど）・名詞（搭乗・外出など）につく、公的な場面などで多く使い、日常の普通のことにはあまり使わない。

こちらの会議室をご利用になる<span style="font-weight:600; color:#0000ff;">際</span>は、受付で必要事項をご記入ください。

こちらの会議室をご利用になる[...]は、受付で必要事項をご記入ください。

事項：(n) matter; item; facts; (P).

[動-辞書形 / た形；名-の]＋際

When~ ; Upon~

「！」主に行為や出来事を表す動詞（使う・完成するなど）・名詞（搭乗・外出など）につく、公的な場面などで多く使い、日常の普通のことにはあまり使わない。

アメリカの大統領は来日した<span style="font-weight:600; color:#0000ff;">際</span>に、わたしたちの大学でスピーチを行った。

アメリカの大統領は来日した[...]に、わたしたちの大学でスピーチを行った。

[動-辞書形 / た形；名-の]＋際

When~ ; Upon~

「！」主に行為や出来事を表す動詞（使う・完成するなど）・名詞（搭乗・外出など）につく、公的な場面などで多く使い、日常の普通のことにはあまり使わない。

工事関係者は工事を始める<span style="font-weight:600; color:#0000ff;">に際して</span>、近所の住民に挨拶をして回った。

工事関係者は工事を始める[...]、近所の住民に挨拶をして回った。

～に際[さい]して・～にあたって

[動-辞書形：名]＋に際して

When starting~ ; When doing~

「！」その場１回だけの、意志的で特別な時を表す言葉（結婚・店を開くなど）につく。後には、主に行為を表す文が来る。「～にあたって」は、より積極的な行動を表す言葉につき、マイナスイメージの言葉（別れ・入院・倒産など）にはつかわない。

当ショッピングサイトのご利用<span style="font-weight:600; color:#0000ff;">に際して</span>、以下のご利用条件をよくお読みください。

当ショッピングサイトのご利用[...]、以下のご利用条件をよくお読みください。

～に際[さい]して・～にあたって

[動-辞書形：名]＋に際して

When starting~ ; When doing~

「！」その場１回だけの、意志的で特別な時を表す言葉（結婚・店を開くなど）につく。後には、主に行為を表す文が来る。「～にあたって」は、より積極的な行動を表す言葉につき、マイナスイメージの言葉（別れ・入院・倒産など）にはつかわない。

新しく事業を始める<span style="font-weight:600; color:#0000ff;">にあたって</span>、しっかりと準備をしようと思っております。

新しく事業を始める[...]、しっかりと準備をしようと思っておりす。

～に際[さい]して・～にあたって

[動-辞書形：名]＋に際して

When starting~ ; When doing~

「！」その場１回だけの、意志的で特別な時を表す言葉（結婚・店を開くなど）につく。後には、主に行為を表す文が来る。「～にあたって」は、より積極的な行動を表す言葉につき、マイナスイメージの言葉（別れ・入院・倒産など）にはつかわない。

お二人の門出<span style="font-weight:600; color:#0000ff;">にあたりまして</span>、お祝いの言葉を申し上げます。

お二人の門出[...]、お祝いの言葉を申し上げます。

～に際[さい]して・～にあたって

[動-辞書形：名]＋に際して

When starting~ ; When doing~

「！」その場１回だけの、意志的で特別な時を表す言葉（結婚・店を開くなど）につく。後には、主に行為を表す文が来る。「～にあたって」は、より積極的な行動を表す言葉につき、マイナスイメージの言葉（別れ・入院・倒産など）にはつかわない。

日本で国際会議を開催する<span style="font-weight:600; color:#0000ff;">にあたり</span>、関係各方面からの協力を得た。

日本で国際会議を開催する[...]、関係各方面からの協力を得た。

～に際[さい]して・～にあたって

各方面：(n) every quarter; all sides.

[動-辞書形：名]＋に際して

When starting~ ; When doing~

「！」その場１回だけの、意志的で特別な時を表す言葉（結婚・店を開くなど）につく。後には、主に行為を表す文が来る。「～にあたって」は、より積極的な行動を表す言葉につき、マイナスイメージの言葉（別れ・入院・倒産など）にはつかわない。

山の頂上でワインを一口飲ん<span style="font-weight:600; color:#0000ff;">だ途端に</span>、めまいがした。

山の頂上でワインを一口飲んだ[...]に、めまいがした。

~したら、直後に意外なことに起こる

Just as~ ; As soon as~ ; No sooner than~

「！」瞬間的な動きや変化を表す動詞（立ち上がる・変わるなど）につく。後の文は意外性のある内容。話者の希望・意向を表す文（～ようなど）や働きかけの文（～ませんか・～なさいなど）は来ない。

夫は結婚前は優しかったが、結婚し<span style="font-weight:600; color:#0000ff;">た途端に</span>、態度が変わった。

夫は結婚前は優しかったが、結婚した[...]に、態度が変わった。

~したら、直後に意外なことに起こる

Just as~ ; As soon as~ ; No sooner than~

「！」瞬間的な動きや変化を表す動詞（立ち上がる・変わるなど）につく。後の文は意外性のある内容。話者の希望・意向を表す文（～ようなど）や働きかけの文（～ませんか・～なさいなど）は来ない。

国の母に電話をかけた。母の声を聞い<span style="font-weight:600; color:#0000ff;">た途端</span>、涙があふれてきた。

国の母に電話をかけた。母の声を聞いた[...]、涙があふれてきた。

~したら、直後に意外なことに起こる

Just as~ ; As soon as~ ; No sooner than~

「！」瞬間的な動きや変化を表す動詞（立ち上がる・変わるなど）につく。後の文は意外性のある内容。話者の希望・意向を表す文（～ようなど）や働きかけの文（～ませんか・～なさいなど）は来ない。

僕が「さよなら」と言っ<span style="font-weight:600; color:#0000ff;">た途端</span>、彼女は走っていってしまった。

僕が「さよなら」と言った[...]、彼女は走っていってしまった。

~したら、直後に意外なことに起こる

Just as~ ; As soon as~ ; No sooner than~

「！」瞬間的な動きや変化を表す動詞（立ち上がる・変わるなど）につく。後の文は意外性のある内容。話者の希望・意向を表す文（～ようなど）や働きかけの文（～ませんか・～なさいなど）は来ない。

林さんは部屋に入ってきた<span style="font-weight:600; color:#0000ff;">かと思うと</span>、いきなり窓を全部開けた。

林さんは部屋に入ってきたか[...]、いきなり窓を全部開けた。

～(か)と思うと・～(か)と思ったら

～の後、すぐに続いて次の出来事や大きな変化が起こる。

「！」話者の行為については使わない。後の文は少し意外性のある内容。話者の希望・意向を表す文や働きかけの文は来ない。

赤ちゃんは今泣いた<span style="font-weight:600; color:#0000ff;">と思うと</span>、もう笑っている。

赤ちゃんは今泣いた[...]、もう笑っている。

～(か)と思うと・～(か)と思ったら

～の後、すぐに続いて次の出来事や大きな変化が起こる。

「！」話者の行為については使わない。後の文は少し意外性のある内容。話者の希望・意向を表す文や働きかけの文は来ない。

やっと部屋が片付いた<span style="font-weight:600; color:#0000ff;">かと思ったら</span>、子供たちがすぐまた散らかした。

やっと部屋が片付いたか[...]ら、子供たちがすぐまた散らかした。

～(か)と思うと・～(か)と思ったら

～の後、すぐに続いて次の出来事や大きな変化が起こる。

「！」話者の行為については使わない。後の文は少し意外性のある内容。話者の希望・意向を表す文や働きかけの文は来ない。

このごろは気温の気が大きい。昨日は暑くなった<span style="font-weight:600; color:#0000ff;">かと思ったら</span>、今日は涼しい。

このごろは気温の気が大きい。昨日は暑くなったか[...]ら、今日は涼しい。

～(か)と思うと・～(か)と思ったら

～の後、すぐに続いて次の出来事や大きな変化が起こる。

「！」話者の行為については使わない。後の文は少し意外性のある内容。話者の希望・意向を表す文や働きかけの文は来ない。

一郎はベッドに横になる<span style="font-weight:600; color:#0000ff;">か</span>なら<span style="font-weight:600; color:#0000ff;">ないかのうちに</span>、ぐっすり眠ってしまった。

一郎はベッドに横になる[...]なら[...]、ぐっすり眠ってしました。

～が終わると同時に、次のことが起こる。

[動-辞書形 / た形]＋か＋[動-ない形]＋ないかのうち

No sooner than~

「！」瞬間的な動きや変化を表す動詞（着く・終わるなど）につく。後には、話者の意向を表す文や働きかけの文は来ない。「～（か）と思うと・～（か）と思ったら」より、「ほとんど同時に」という気持ちが強い。

私は夜が明けた<span style="font-weight:600; color:#0000ff;">か</span>明け<span style="font-weight:600; color:#0000ff;">ないかのうちに</span>家を出て、空港へ向かった。

私は夜が明けた[...]明け[...]家を出て、空港へ向かった。

～が終わると同時に、次のことが起こる。

[動-辞書形 / た形]＋か＋[動-ない形]＋ないかのうち

No sooner than~

「！」瞬間的な動きや変化を表す動詞（着く・終わるなど）につく。後には、話者の意向を表す文や働きかけの文は来ない。「～（か）と思うと・～（か）と思ったら」より、「ほとんど同時に」という気持ちが強い。

あの作家は今売れっ子だ。話題作を発表した<span style="font-weight:600; color:#0000ff;">か</span>し<span style="font-weight:600; color:#0000ff;">ないかのうちに</span>、もう次の作品に取りかかっているそうだ。

あの作家は今売れっ子だ。話題作を発表した[...]し[...]、もう次の作品に取りかかっているそうだ。

～が終わると同時に、次のことが起こる。

[動-辞書形 / た形]＋か＋[動-ない形]＋ないかのうち

No sooner than~

「！」瞬間的な動きや変化を表す動詞（着く・終わるなど）につく。後には、話者の意向を表す文や働きかけの文は来ない。「～（か）と思うと・～（か）と思ったら」より、「ほとんど同時に」という気持ちが強い。

田中さんは今考えごとをしている<span style="font-weight:600; color:#0000ff;">最中だ</span>から、じゃましないほうがいい。

田中さんは今考えごとをしている[...]だから、じゃましないほうがいい。

考え事：(n) (deep) thinking.

ちょうど～しているところだ。

[動-ている；名-の]＋最中に

In the midst of~ ; During ~

「！」比較的短い時間内で行う動作を表す言葉（試験・書いているなど）につく。「～最中に」の後には、「それをじゃまするような予定外のことが起こった」という意味の文が来ることが多い。

浜辺でバーベキューをやっている<span style="font-weight:600; color:#0000ff;">最中に</span>、急に雨が降り出した。

浜辺でバーベキューをやっている[...]に、急に雨が降り出した。

ちょうど～しているところだ。

[動-ている；名-の]＋最中に

In the midst of~ ; During ~

「！」比較的短い時間内で行う動作を表す言葉（試験・書いているなど）につく。「～最中に」の後には、「それをじゃまするような予定外のことが起こった」という意味の文が来ることが多い。

スピーチの<span style="font-weight:600; color:#0000ff;">最中に</span>、突然電気が消えた。

スピーチの[...]に、突然電気が消えた。

ちょうど～しているところだ。

[動-ている；名-の]＋最中に

In the midst of~ ; During ~

「！」比較的短い時間内で行う動作を表す言葉（試験・書いているなど）につく。「～最中に」の後には、「それをじゃまするような予定外のことが起こった」という意味の文が来ることが多い。

家事は、子供が眠っている<span style="font-weight:600; color:#0000ff;">うちに</span>、全部やってしまった。

家事は、子供が眠っている[...]、全部やってしまった。

時間の制限があって、～でなくなった後では実現が難しいから、その前にしてしましょう。

[動-辞書形 / ない形-ない；い形-い；な形-な；名-の]＋うちに

While~ < do something before the condition changes >

「！」時間の幅のある言葉につく。後には、意志的な動作を表す動詞の文が来る。

忘れない<span style="font-weight:600; color:#0000ff;">うちに</span>、カレンダーにメモしておこう。

忘れない[...]、カレンダーにメモしていこう。

時間の制限があって、～でなくなった後では実現が難しいから、その前にしてしましょう。

[動-辞書形 / ない形-ない；い形-い；な形-な；名-の]＋うちに

While~ < do something before the condition changes >

「！」時間の幅のある言葉につく。後には、意志的な動作を表す動詞の文が来る。

足が丈夫な<span style="font-weight:600; color:#0000ff;">うちに</span>、ヒマラヤ登山を計画したい。

足が丈夫な[...]、ヒマラヤ登山を計画したい。

ヒマラヤ：(n) Himalaya; (P).

時間の制限があって、～でなくなった後では実現が難しいから、その前にしてしましょう。

[動-辞書形 / ない形-ない；い形-い；な形-な；名-の]＋うちに

While~ < do something before the condition changes >

「！」時間の幅のある言葉につく。後には、意志的な動作を表す動詞の文が来る。

学生の<span style="font-weight:600; color:#0000ff;">うちに</span>車の運転免許を取ろうと思っています。

学生の[...]車の運転免許を取ろうと思っています。

時間の制限があって、～でなくなった後では実現が難しいから、その前にしてしましょう。

[動-辞書形 / ない形-ない；い形-い；な形-な；名-の]＋うちに

While~ < do something before the condition changes >

「！」時間の幅のある言葉につく。後には、意志的な動作を表す動詞の文が来る。

インターネットで調べている<span style="font-weight:600; color:#0000ff;">うちに</span>、いろいろなことがわかってきた。

インターネットで調べている[...]、いろいろなことがわかってきた。

～している間に変化が現れる。

[動-辞書形 / ない形-ない；い形-い；な形-な；名-の]＋うちに

While~ < during that time, something that did not start, will happen >

「！」時間の幅のある言葉につく。後には、意志の入らない文・変化を表す文が来る。

この携帯電話は、長い間使っている<span style="font-weight:600; color:#0000ff;">うちに</span>、もう自分の体の一部のようになった。

この携帯電話は、長い間使っている[...]、もう自分の体の一部のようになった。

～している間に変化が現れる。

[動-辞書形 / ない形-ない；い形-い；な形-な；名-の]＋うちに

While~ < during that time, something that did not start, will happen >

「！」時間の幅のある言葉につく。後には、意志の入らない文・変化を表す文が来る。

知らない<span style="font-weight:600; color:#0000ff;">うちに</span>、雨が降り始めていた。

知らない[...]、雨が降り始めていた。

～している間に変化が現れる。

[動-辞書形 / ない形-ない；い形-い；な形-な；名-の]＋うちに

While~ < during that time, something that did not start, will happen >

「！」時間の幅のある言葉につく。後には、意志の入らない文・変化を表す文が来る。

このごろは仕事が多くて残業が増える<span style="font-weight:600; color:#0000ff;">ばかりだ</span>。

このごろは仕事が多くて残業が増える[...]だ。

～という一方方向に変化が進んでいく

[動-辞書形]＋ばかりだ・一方だ

just continues to....; continues to (ばかりshows change continues in a negative way)

「！」変化を表す動詞（増える・悪くなるなど）につく。「～ばかりだ」は特に良くない方向に進んでいるという場合が多い。

東京の交通機関は複雑になる<span style="font-weight:600; color:#0000ff;">ばかりで</span>、わたしはよくわからなくなってきた。

東京の交通機関は複雑になる[...]で、わたしはよくわからなくなってきた。

交通機関：(n) transportation facilities; (P).

～という一方方向に変化が進んでいく

[動-辞書形]＋ばかりだ・一方だ

just continues to....; continues to (ばかりshows change continues in a negative way)

「！」変化を表す動詞（増える・悪くなるなど）につく。「～ばかりだ」は特に良くない方向に進んでいるという場合が多い。

一度問題が起きてから、彼との人間関係は悪くなる<span style="font-weight:600; color:#0000ff;">一方だ</span>。

一度問題が起きてから、彼との人間関係は悪くなる[...]だ。

～という一方方向に変化が進んでいく

[動-辞書形]＋ばかりだ・一方だ

just continues to....; continues to (ばかりshows change continues in a negative way)

「！」変化を表す動詞（増える・悪くなるなど）につく。「～ばかりだ」は特に良くない方向に進んでいるという場合が多い。

牛や豚の病気が広がる<span style="font-weight:600; color:#0000ff;">一方</span>なので、国中の人が心配している。

牛が豚の病気が広がる[...]なので、国中の人が心配している。

～という一方方向に変化が進んでいく

[動-辞書形]＋ばかりだ・一方だ

just continues to....; continues to (ばかりshows change continues in a negative way)

「！」変化を表す動詞（増える・悪くなるなど）につく。「～ばかりだ」は特に良くない方向に進んでいるという場合が多い。

さあ、決勝戦が今、始まろ<span style="font-weight:600; color:#0000ff;">うとしています</span>。みんな緊張している。

さあ、決勝券が今、始まろ[...]ます。みんな緊張している。

～という変化が起こる少し前だ・もうすぐ～する。

[動-う・よう形]＋としている

about to; just about to

「！」瞬間的なことを表す動詞（始まる・幕が開くなど）につく。

駅前に３０階建ての高級マンションが完成し<span style="font-weight:600; color:#0000ff;">ようとしている</span>。

駅前に３０階建ても高級マンションが完成しよ[...]る。

～という変化が起こる少し前だ・もうすぐ～する。

[動-う・よう形]＋としている

about to; just about to

「！」瞬間的なことを表す動詞（始まる・幕が開くなど）につく。

桜が満開になろ<span style="font-weight:600; color:#0000ff;">うとしている</span>とき、雪が降った。

桜が満開になろ[...]るとき、雪が降った。

～という変化が起こる少し前だ・もうすぐ～する。

[動-う・よう形]＋としている

about to; just about to

「！」瞬間的なことを表す動詞（始まる・幕が開くなど）につく。

次第に暖かくなり<span style="font-weight:600; color:#0000ff;">つつあります</span>。春はもうすぐです。

次第に暖かくなり[...]す。春はもうすぐです。

Be (gradually) doing~

「！」変化を表す動詞（暖かくなる・広がるなど）につく。

この会社は現在発展し<span style="font-weight:600; color:#0000ff;">つつあり</span>、将来が期待される。

この会社は現在発展し[...]、将来が期待される。

Be (gradually) doing~

「！」変化を表す動詞（暖かくなる・広がるなど）につく。

明治時代の初め、日本は急速に近代化し<span style="font-weight:600; color:#0000ff;">つつあった</span>。

明治時代の初め、日本は急速に近代化し[...]た。

Be (gradually) doing~

「！」変化を表す動詞（暖かくなる・広がるなど）につく。

この空き地をどうするかについては、住民と話し合い<span style="font-weight:600; color:#0000ff;">つつ</span>、計画を立てていきたい。

この空き地をどうするかついては、住民と話し合い[...]、計画を立てていきたい。

どうするか：(exp) what would (you) do?; what to do about it.

～ながら、あることをする。

「！」時間の幅のある行為を表す動詞（考えるなど）につく。「～つつ」の前後の文は同じ主語。

将来の仕事のこと、お金のことなどを考え<span style="font-weight:600; color:#0000ff;">つつ</span>、進路を選ばなければならない。

将来の仕事のこと、お金のことなどを考え[...]、進路を選ばなければならない。

～ながら、あることをする。

「！」時間の幅のある行為を表す動詞（考えるなど）につく。「～つつ」の前後の文は同じ主語。

いろいろな体験を楽しみ<span style="font-weight:600; color:#0000ff;">つつ</span>、日本の生活に慣れていった。

いろいろな体験を楽しみ[...]、日本の生活に慣れていった。

～ながら、あることをする。

「！」時間の幅のある行為を表す動詞（考えるなど）につく。「～つつ」の前後の文は同じ主語。

実際に現地の様子を見<span style="font-weight:600; color:#0000ff;">てはじめて</span>、今回の地震のひどさを知った。

字際に現地の様子を見[...]て、今回の地震のひどさを知った。

～を経験した後や、～という状態になった後で、今までになかったことが起こる。

not until, only after

「！」後には、「新しいことが起こる・気が付く・実現する」と言う意味の文が来る。

相手の話の途中で話を始めるくせがあると、人に言われ<span style="font-weight:600; color:#0000ff;">てはじめて</span>気がついた。

相手の話の途中で話を始めるくせがあると、人に言われ[...]気がついた。

～を経験した後や、～という状態になった後で、今までになかったことが起こる。

not until, only after

「！」後には、「新しいことが起こる・気が付く・実現する」と言う意味の文が来る。

山田先生の指導を受け<span style="font-weight:600; color:#0000ff;">てはじめて</span>、生物の観察が面白いと思うようになった。

山田先生の指導を受け[...]、生物の観察が面白いと思うようになった。

～を経験した後や、～という状態になった後で、今までになかったことが起こる。

not until, only after

<span style="color:#000000;">「！」後には、「新しいことが起こる・気が付く・実現する」と言う意味の文が来る。</span>

チャンスがあっ<span style="font-weight:600; color:#0000ff;">てはじめて</span>、才能が生きてくるのではないだろうか。

チャンスがあっ[...]、才能が生きてくるのではないだろうか。

～を経験した後や、～という状態になった後で、今までになかったことが起こる。

not until, only after

「！」後には、「新しいことが起こる・気が付く・実現する」と言う意味の文が来る。

文書が保存されていることを確かめた<span style="font-weight:600; color:#0000ff;">上で</span>、パソコンをシャットダウンしてください。

文章が保存されていることを確かめた[...]で、パソコンをシャットダウンしてください。

準備としてまず～してから、その後で次に続く行動をする

After...ing ; Upon…ing

「！」前後の文は同じ主語。後には、前の動作の結果から続く、意志的な行為を表す文が来る。名詞につく場合は④のように「～上」となることもあり、「～上で」よりも改まった言い方になる、「～てから」と同様、前後の行動が当然の順序でおこる場合は使わない。

経済的なことをよく考えた<span style="font-weight:600; color:#0000ff;">上で</span>、進路を決める必要がある。

経済的なことをよく考えた[...]で、進路を決める必要がある。

準備としてまず～してから、その後で次に続く行動をする

After...ing ; Upon…ing

「！」前後の文は同じ主語。後には、前の動作の結果から続く、意志的な行為を表す文が来る。名詞につく場合は④のように「～上」となることもあり、「～上で」よりも改まった言い方になる、「～てから」と同様、前後の行動が当然の順序でおこる場合は使わない。

自分一人では決められませんので、家族と相談した<span style="font-weight:600; color:#0000ff;">上で</span>、お返事をいたします。

自分一人では決められませんので、家族と相談した[...]で、お返事をいたします。

準備としてまず～してから、その後で次に続く行動をする

After...ing ; Upon…ing

「！」前後の文は同じ主語。後には、前の動作の結果から続く、意志的な行為を表す文が来る。名詞につく場合は④のように「～上」となることもあり、「～上で」よりも改まった言い方になる、「～てから」と同様、前後の行動が当然の順序でおこる場合は使わない。

この列車には特急券が必要です。あらかじめ特急券をお買い求めの<span style="font-weight:600; color:#0000ff;">上</span>、ご乗車ください。

この列車には特急券が必要です。あらかじめ特急券をお買い求めの[...]、ご乗車ください。

準備としてまず～してから、その後で次に続く行動をする

After...ing ; Upon…ing

「！」前後の文は同じ主語。後には、前の動作の結果から続く、意志的な行為を表す文が来る。名詞につく場合は④のように「～上」となることもあり、「～上で」よりも改まった言い方になる、「～てから」と同様、前後の行動が当然の順序でおこる場合は使わない。

詳しいことがわかり<span style="font-weight:600; color:#0000ff;">次第</span>、ご連絡いたします。

詳しいことがかわり[...]、ご連絡いたします。

～が実現した後、すぐに続けてある行動をする。

「！」時間が来れば当然そうなるとわかっていることが実現した瞬間を表す言葉につく。後には、話者の希望・意向を表す文や働きかけの文が来る。

定員になり<span style="font-weight:600; color:#0000ff;">次第</span>、締め切らせていただきます。

定員になり[...]、締め切らせていただきます。

定員：(n) fixed number of regular personnel; capacity (of boat

～が実現した後、すぐに続けてある行動をする。

「！」時間が来れば当然そうなるとわかっていることが実現した瞬間を表す言葉につく。後には、話者の希望・意向を表す文や働きかけの文が来る。

会場の準備が出来<span style="font-weight:600; color:#0000ff;">次第</span>、ご案内いたします。もうしばらくお待ちください。

会場の準備が出来[...]、ご案内いたします。もうしばらくお待ちください。

～が実現した後、すぐに続けてある行動をする。

「！」時間が来れば当然そうなるとわかっていることが実現した瞬間を表す言葉につく。後には、話者の希望・意向を表す文や働きかけの文が来る。

一年前に怪我をし<span style="font-weight:600; color:#0000ff;">て以来</span>、体の調子がどうも良くない。

一年前に怪我をし[...]、体の調子がどうも良くない。

Shows the continuation of something that happened in the past and is still going on.

～してから今まで、ずっと同じ状態が続いている

Since~(and still going on)

「！」過去のある時点を表す言葉につくが、あまり近い過去からの期間には使わない。後には、「ずっと今まで続いている」という意味の文が来る。未来のことを言う文は来ない。

あの山の写真を見<span style="font-weight:600; color:#0000ff;">て以来</span>、いつかは登ってみたいとずっと思い続けてきた。

あの山の写真を見[...]、いつかは登ってみたいとずっと思うい続けてきた。

Shows the continuation of something that happened in the past and is still going on.

～してから今まで、ずっと同じ状態が続いている

Since~(and still going on)

「！」過去のある時点を表す言葉につくが、あまり近い過去からの期間には使わない。後には、「ずっと今まで続いている」という意味の文が来る。未来のことを言う文は来ない。

子供が生まれ<span style="font-weight:600; color:#0000ff;">て以来</span>、外で酒を飲んでいない。

子供が生まれ[...]、外で酒を飲んでいない。

Shows the continuation of something that happened in the past and is still going on.

～してから今まで、ずっと同じ状態が続いている

Since~(and still going on)

「！」過去のある時点を表す言葉につくが、あまり近い過去からの期間には使わない。後には、「ずっと今まで続いている」という意味の文が来る。未来のことを言う文は来ない。

日本から帰国し<span style="font-weight:600; color:#0000ff;">てこのかた</span>、毎日日本のことを思い出している。

日本から帰国し[...]た、毎日日本のことを思い出している。

Shows the continuation of something that happened in the past and is still going on.

～してから今まで、ずっと同じ状態が続いている

Since~(and still going on)

「！」過去のある時点を表す言葉につくが、あまり近い過去からの期間には使わない。後には、「ずっと今まで続いている」という意味の文が来る。未来のことを言う文は来ない。

母がいなくなっ<span style="font-weight:600; color:#0000ff;">てこのかた</span>、母のことを考えない日はない。

母がいなくなっ[...]た、母のことを考えない日はない。

Shows the continuation of something that happened in the past and is still going on.

～してから今まで、ずっと同じ状態が続いている

Since~(and still going on)

「！」過去のある時点を表す言葉につくが、あまり近い過去からの期間には使わない。後には、「ずっと今まで続いている」という意味の文が来る。未来のことを言う文は来ない。

この果物は赤くなっ<span style="font-weight:600; color:#0000ff;">てからでないと</span>、酸っぱくて食べられません。

この果物は赤くなっ[...]と、酸っぱくて食べられません。

～でからでないと・～てからでなければ

The following sentence will always be negative.

～した後でなければ、あることが実現しない。

「！」後には、否定的な意味の文が来る。

もっと情報を集め<span style="font-weight:600; color:#0000ff;">てからでないと</span>、その話が本当かどうか判断できない。

もっと情報を集め[...]と、その話が本当かどうか判断できない。

～でからでないと・～てからでなければ

The following sentence will always be negative.

～した後でなければ、あることが実現しない。

「！」後には、否定的な意味の文が来る。

この電車の車内の清掃が済ん<span style="font-weight:600; color:#0000ff;">でからでないと</span>、ご乗車になれません。

この電車の社内の清掃が済ん[...]と、ご乗車になれません。

～でからでないと・～てからでなければ

The following sentence will always be negative.<br />清掃：(n

～した後でなければ、あることが実現しない。

「！」後には、否定的な意味の文が来る。

退院したばかりなんですから、十分に体力がつい<span style="font-weight:600; color:#0000ff;">てからでなければ</span>、運動は無理ですよ。

退院したばかりなんですから、十分に体力がついて[...]ば、運動は無理ですよ。

～でからでないと・～てからでなければ

The following sentence will always be negative.

～した後でなければ、あることが実現しない。

「！」後には、否定的な意味の文が来る。

この体育館では水泳<span style="font-weight:600; color:#0000ff;">をはじめ</span>、いろいろなスポーツが楽しめる。

この体育館では水泳[...]、いろいろなスポーツが楽しめる。

～が代表例で、そのほかにいろいろある。

Not only~ but also~ ; ~among other things

「！」いろいろある中の代表的なものを取り上げる。後には、その代表的なものを含めた複数のものを表す言葉が来る。

日本には｢桃太郎｣<span style="font-weight:600; color:#0000ff;">をはじめとして</span>、おじいさん、おばあさんが出てくる昔話が多い。

日本には｢桃太郎｣[...]て、おじいさん、おばあさんが出てくる昔話が多い。

～が代表例で、そのほかにいろいろある。

Not only~ but also~ ; ~among other things

「！」いろいろある中の代表的なものを取り上げる。後には、その代表的なものを含めた複数のものを表す言葉が来る。

このあたりには、市役所<span style="font-weight:600; color:#0000ff;">をはじめとする</span>市の公共の建物が多い。

このあたりには、市役所[...]る市の公共の建物が多い。

～が代表例で、そのほかにいろいろある。

Not only~ but also~ ; ~among other things

「！」いろいろある中の代表的なものを取り上げる。後には、その代表的なものを含めた複数のものを表す言葉が来る。

この旅行の計画に無理がある。出発時間<span style="font-weight:600; color:#0000ff;">からして</span>早すぎる。

この旅行の計画に無理がある。出発時間[...]早すぎる。

Explanation: starting with the most basic principles...This grammar should be used to refer to extremely basic things. Takes up issues that are most fundamental or not normally problematic (even … is such

～という例ひとつを取ってもそうなのだから、全体的にももちろんそうだ。

Even~ /Judging from~

「！」問題の本質や重要なポイントでないことを例として取り上げる。後には、マイナス評価の文が来ることが多い。

私はどうも猫が苦手だ。あの光る目<span style="font-weight:600; color:#0000ff;">からして</span>なんとなく怖い感じがする。

私はどうも猫が苦手だ。あの光る目[...]なんとなく怖い感じがする。

Explanation: starting with the most basic principles...This grammar should be used to refer to extremely basic things. Takes up issues that are most fundamental or not normally problematic (even … is such

～という例ひとつを取ってもそうなのだから、全体的にももちろんそうだ。

Even~ /Judging from~

「！」問題の本質や重要なポイントでないことを例として取り上げる。後には、マイナス評価の文が来ることが多い。

私と夫とは似ているところが少ない。第一、食べ物の好み<span style="font-weight:600; color:#0000ff;">からして</span>正反対だ。

私と夫とは似ているところが少ない。第一、食べ物の好み[...]正反対だ。

Explanation: starting with the most basic principles...This grammar should be used to refer to extremely basic things. Takes up issues that are most fundamental or not normally problematic (even … is such

～という例ひとつを取ってもそうなのだから、全体的にももちろんそうだ。

Even~ /Judging from~

「！」問題の本質や重要なポイントでないことを例として取り上げる。後には、マイナス評価の文が来ることが多い。

さすがプロの選手は走り方<span style="font-weight:600; color:#0000ff;">からして</span>私たちと違う。

さすがプロの選手は走り方[...]私たちと違う。

Explanation: starting with the most basic principles...This grammar should be used to refer to extremely basic things. Takes up issues that are most fundamental or not normally problematic (even … is such

～という例ひとつを取ってもそうなのだから、全体的にももちろんそうだ。

Even~ /Judging from~

「！」問題の本質や重要なポイントでないことを例として取り上げる。後には、マイナス評価の文が来ることが多い。

連休の最終日、高速道路は２０キロ<span style="font-weight:600; color:#0000ff;">にわたって</span>渋滞が続いた。

連休の最終日、高速道路は２０キロ[...]て渋滞が続いた。

～の範囲全体にその状態が広がっている。

Ranging from~ ; Covering~ ; Lasting~ ; Extending over~

「！」場所・時間・回数・範囲など、幅が大きいことを表す語につく。

彼はいろいろなジャンル<span style="font-weight:600; color:#0000ff;">にわたり</span>、たくさんの本を読んでいる。

彼はいろいろなジャンル[...]り、たくさんの本を読んでいる。

～の範囲全体にその状態が広がっている。

Ranging from~ ; Covering~ ; Lasting~ ; Extending over~

「！」場所・時間・回数・範囲など、幅が大きいことを表す語につく。

３日間<span style="font-weight:600; color:#0000ff;">にわたる</span>研究発表大会が、無事終了しました。

３日間に[...]る研究発表大会が、無事終了しました。

～の範囲全体にその状態が広がっている。

Ranging from~ ; Covering~ ; Lasting~ ; Extending over~

「！」場所・時間・回数・範囲など、幅が大きいことを表す語につく。

この町には四季<span style="font-weight:600; color:#0000ff;">を通じて</span>観光客が訪れる。

この町には四季[...]じて観光客が訪れる。

～の期間すっと同じ状態だ。

「！」比較的長い時間を表す語につく。後には、継続していることを表す文が来る。

在職期間<span style="font-weight:600; color:#0000ff;">を通して</span>皆様には大変お世話になりました。

在職期間[...]して皆様お世話になりました。

～の期間すっと同じ状態だ。

「！」比較的長い時間を表す語につく。後には、継続していることを表す文が来る。

この１０年間<span style="font-weight:600; color:#0000ff;">を通し</span>、彼はいつも新しいことに挑戦していた。

この１０年間[...]し、彼はいつも新しいことに挑戦していた。

～の期間すっと同じ状態だ。

「！」比較的長い時間を表す語につく。後には、継続していることを表す文が来る。

<span style="color:#ff0000;">今日</span>では、インターネット<span style="font-weight:600; color:#0000ff;">を通じて</span>世界中の情報が手に入る。

今日では、インターネット[...]じて世界中の情報が手に入る。

今日（こんにち）：(n-t) ① today; this day. ② these days; recently; nowadays; (P).

～を手段にして、あることをする

Via~ ; Through~

「！」直接的・具体的手段ではなく、間に入るものにつく。

わたしたちは、ボランティア活動<span style="font-weight:600; color:#0000ff;">を通して</span>いろいろな国の人たちと交流を深めている。

わたしたちは、ボランティア活動[...]していろいろな国の人たちと交流を深めている。

～を手段にして、あることをする

Via~ ; Through~

「！」直接的・具体的手段ではなく、間に入るものにつく。

環境を守るためにわたしもできる<span style="font-weight:600; color:#0000ff;">限り</span>のことをしたい。

環境を守るためにわたしもできる[...]のことをしたい。

Do something to the limit. Sometimes used as idiom

～の範囲は全部あることをする・ある状態だ。

[動-辞書形；動-ている；名の]＋限り

as much as possible;as far as possible;to the best of one's ability；as long as; limit(s);

「！」動詞につく場合は、ている形や可能動詞などにつくことが多い。

君が知っている<span style="font-weight:600; color:#0000ff;">限り</span>のことを全部わたしに話してほしい。

君がしている[...]のことを全部わたしに話してほしい。

Do something to the limit. Sometimes used as idiom

～の範囲は全部あることをする・ある状態だ。

[動-辞書形；動-ている；名の]＋限り

as much as possible;as far as possible;to the best of one's ability；as long as; limit(s);

「！」動詞につく場合は、ている形や可能動詞などにつくことが多い。

あしたはいよいよ試合だ。力の<span style="font-weight:600; color:#0000ff;">限り</span>頑張ろう。

あしたはいよいよ試合だ。力の[...]頑張ろう。

Do something to the limit. Sometimes used as idiom

～の範囲は全部あることをする・ある状態だ。

[動-辞書形；動-ている；名の]＋限り

as much as possible;as far as possible;to the best of one's ability；as long as; limit(s);

「！」動詞につく場合は、ている形や可能動詞などにつくことが多い。

ここにあるダンボールを、車に積める<span style="font-weight:600; color:#0000ff;">だけ</span>積んで持って帰ってください。

ここにあるダンボールを、車に積める[...]積んで持って帰ってください。

積む（potential):(v5m) ① to pile up; to stack. ② to load (car

～の範囲の限界まであることをする

動・い形・な形]＋名詞修飾型＋<だけ / だけの>

As long(much) as~

「！」可能動詞につくことが多い。瞬間的なことを表す動詞にはつかない。前後に同じ同士を繰り返すことが多い。そのほか、「～たい・欲しい・好きな・必要な」などにもつく。

父は働く<span style="font-weight:600; color:#0000ff;">だけ</span>働いて、定年前に退職してしまった。

父は働く[...]働いて、定年前に退職してしまった。

定年：(n) ① retirement age. ② (arch) years of service in a military rank before eligibility for promotion; (P).

～の範囲の限界まであることをする

動・い形・な形]＋名詞修飾型＋<だけ / だけの>

As long(much) as~

「！」可能動詞につくことが多い。瞬間的なことを表す動詞にはつかない。前後に同じ同士を繰り返すことが多い。そのほか、「～たい・欲しい・好きな・必要な」などにもつく。

今日は部長に言いたい<span style="font-weight:600; color:#0000ff;">だけ</span>の不満を全部言って、すっきりしました。

今日は部長に言いたい[...]の不満を全部言って、すっきりしました。

～の範囲の限界まであることをする

動・い形・な形]＋名詞修飾型＋<だけ / だけの>

As long(much) as~

「！」可能動詞につくことが多い。瞬間的なことを表す動詞にはつかない。前後に同じ同士を繰り返すことが多い。そのほか、「～たい・欲しい・好きな・必要な」などにもつく。

バイキング形式の食事ですから、好きなものを好きな<span style="font-weight:600; color:#0000ff;">だけ</span>取ってを召し上がりください。

バイキング形式の食事ですから、好きなものを好きな[...]取ってを召し上がりください。

～の範囲の限界まであることをする

動・い形・な形]＋名詞修飾型＋<だけ / だけの>

As long(much) as~

「！」可能動詞につくことが多い。瞬間的なことを表す動詞にはつかない。前後に同じ同士を繰り返すことが多い。そのほか、「～たい・欲しい・好きな・必要な」などにもつく。

このちらしをご持参のお客様<span style="font-weight:600; color:#0000ff;">に限り</span>、すべての商品を１割引でお買い求めていただけます。

このちらしをご持参の客様[...]、すべての商品を１割引でお買い求めていただけます。

only for;limited to; reserved for

「！」公に説明するときの言い方。例外的に扱われるものを表す言葉につく。後には、その例外だけに適用されることを言う文が来る。ふつう、否定の文や働きかけの文は来ない。

欠席理由が正当な場合<span style="font-weight:600; color:#0000ff;">に限り</span>出席扱いにしますが、それ以外の欠席は認めません。

欠席理由が正当な場合[...]出席扱いにしますが、それ以外の欠席は認めません。

欠席扱い：(n) regard as equivalent to attendance.

only for;limited to; reserved for

「！」公に説明するときの言い方。例外的に扱われるものを表す言葉につく。後には、その例外だけに適用されることを言う文が来る。ふつう、否定の文や働きかけの文は来ない。

この病院は午後６時までですが、急を要する患者さん<span style="font-weight:600; color:#0000ff;">に限り</span>、時間外でも診察いたします。

この病院は午後６時までですが、急を要する患者さん[...]、時間外でも診察いたします。

時間外:(n) late; overtime.

only for;limited to; reserved for

「！」公に説明するときの言い方。例外的に扱われるものを表す言葉につく。後には、その例外だけに適用されることを言う文が来る。ふつう、否定の文や働きかけの文は来ない。

この町に住んでいる<span style="font-weight:600; color:#0000ff;">限り、</span>いつでも新鮮な食べ物が手に入る。ここは野菜も魚も豊富だ。

この町に住んでいる[...]。いつでも新鮮な食べ物が手に入る。ここは野菜も魚も豊富だ。

～の状態が続いている間だけは、同じ除隊が続く。

[普通形現在] （な形-である;名形-である）+限り（は）

While A is the case/still true

「！」前にも後にも状態を表す言葉が来る。条件の意味を持つ文なので、後には過去の文は来ない。

社長が考え方を変えない<span style="font-weight:600; color:#0000ff;">限りは</span>、この会社は何も変わらないのではないか。

社長が考え方を変えない[...]は、このかいしゃは何も変わらないのではないか。

～の状態が続いている間だけは、同じ除隊が続く。

[普通形現在] （な形-である;名形-である）+限り（は）

While A is the case/still true

「！」前にも後にも状態を表す言葉が来る。条件の意味を持つ文なので、後には過去の文は来ない。

足が丈夫な<span style="font-weight:600; color:#0000ff;">限り</span>、まだまだ山登りが楽しめるだろう。

足が丈夫な[...]、まだまだ山登りが楽しめるだろう。

～の状態が続いている間だけは、同じ除隊が続く。

[普通形現在] （な形-である;名形-である）+限り（は）

While A is the case/still true

「！」前にも後にも状態を表す言葉が来る。条件の意味を持つ文なので、後には過去の文は来ない。

親である<span style="font-weight:600; color:#0000ff;">限りは</span>、子供に対する責任があると思う。

親である[...]は、子供に対する責任があると思う。

～の状態が続いている間だけは、同じ除隊が続く。

[普通形現在] （な形-である;名形-である）+限り（は）

While A is the case/still true

「！」前にも後にも状態を表す言葉が来る。条件の意味を持つ文なので、後には過去の文は来ない。

今回の調査の<span style="font-weight:600; color:#0000ff;">限りでは</span>、書類にミスはなかった。

今回の調査の[...]、書類にミスはなかった。

情報源の範囲を～だけにすると、あることが言える

[名の；動・辞書形／た形／ている形]＋限りでは

based on; on account of; as far as can be deducted from

「！」情報を得ることに関係のある言葉（観る・聞く・覚えている・知っている・調査など）につく、後には、ある判断や情報を表す文が来る。

ちょっと見た<span style="font-weight:600; color:#0000ff;">限りでは</span>、こちらの商品とあちらの商品では違いないと思うのですが、どうして値段が違うんですか。

ちょっと見た[...]、こちらの商品とあちらの商品では違いないと思うのですが、どうして値段が違うんですか。

情報源の範囲を～だけにすると、あることが言える

[名の；動・辞書形／た形／ている形]＋限りでは

based on; on account of; as far as can be deducted from

「！」情報を得ることに関係のある言葉（観る・聞く・覚えている・知っている・調査など）につく、後には、ある判断や情報を表す文が来る。

わたしが知っている<span style="font-weight:600; color:#0000ff;">限りでは</span>、この近所に花屋はありません。

わたしが知っている[...]、この近所に花屋はありません。

情報源の範囲を～だけにすると、あることが言える

[名の；動・辞書形／た形／ている形]＋限りでは

based on; on account of; as far as can be deducted from

「！」情報を得ることに関係のある言葉（観る・聞く・覚えている・知っている・調査など）につく、後には、ある判断や情報を表す文が来る。

ふだん酒などあまり飲まない彼が、今日<span style="font-weight:600; color:#0000ff;">に限って</span>かなり飲んだ。何かあったのだろうか。

ふだん酒などあまり飲まない彼が、今日[...]かなり飲んだ。何かあったのだろうか。

「！」後には、「いつもとは違う、特別だ」という意味の文が来る。

わたしはいつもは駅前で買い物するのだが、その日<span style="font-weight:600; color:#0000ff;">に限って</span>車で遠くのスーパーまで行った。

わたしはいつもは駅前で買い物するのが、その日[...]車で遠くのスーパーまで行った。

「！」後には、「いつもとは違う、特別だ」という意味の文が来る。

どうしてあの日<span style="font-weight:600; color:#0000ff;">に限って</span>別の道を通ろうと思ったのか、思い出せない。

どうしてあの日[...]別の道を通ろうと思ったのか、思い出せない。

「！」後には、「いつもとは違う、特別だ」という意味の文が来る。

庭の手入れをしようと思っている日<span style="font-weight:600; color:#0000ff;">に限って</span>雨が降る。

庭の手入れをしようと思っている日[...]雨が降る。

～のことが、ほかの運が悪いことと偶然重なる

「！」後には、「良くない状況になる」という意味の文が来る。全体として話者の不満を表す。

今日は大切な用事があったのに、こんな時<span style="font-weight:600; color:#0000ff;">に限って</span>子供が熱を出してしまった。

今日は大切な用事があったのに、こんな時[...]子供が熱を出してしまった。

～のことが、ほかの運が悪いことと偶然重なる

「！」後には、「良くない状況になる」という意味の文が来る。全体として話者の不満を表す。

うちの子<span style="font-weight:600; color:#0000ff;">に限って</span>友達をいじめることはないと思いますが……。とても優しい子なんですよ。

うちの子[...]友達をいじめることはないと思いますが……。とても優しい子なんですよ。

特別に信じている～だから、悪いことはないはずだ。

「！」後には、「悪い状況にはならないはずだ」という意味の否定文を使って、話者の判断を言う。

あのレストラン<span style="font-weight:600; color:#0000ff;">に限って</span>古い食材など使うはずはないと思っていたのに……。

あのレストラン[...]古い食材など使うはずはないと思っていたのに……。

特別に信じている～だから、悪いことはないはずだ。

「！」後には、「悪い状況にはならないはずだ」という意味の否定文を使って、話者の判断を言う。

この記念館は、休日に<span style="font-weight:600; color:#0000ff;">限らず</span>一年中入館者が多い。

この記念館は、休日にに[...]一年中入館者が多い。

記念館：(n) memorial hall; museum (esp. in memory of a person or event).<br />入館者：(n) visitor (to a museum

範囲は～だけでなく、さらに広い範囲のものも含む。

Not only~but also~

「！」後には、「ほかにも」という意味を表す「も」や、さらに広い範囲を表す言葉（みんな・さまざまな・いつもなど）を使った文が来る。

うち<span style="font-weight:600; color:#0000ff;">に限らず</span>近所の住民はみんな夜中のバイクの音に悩まされている。

うち[...]近所の住民はみんな夜中のバイクの音に悩まされちいる。

範囲は～だけでなく、さらに広い範囲のものも含む。

Not only~but also~

「！」後には、「ほかにも」という意味を表す「も」や、さらに広い範囲を表す言葉（みんな・さまざまな・いつもなど）を使った文が来る。

近年、地方の町<span style="font-weight:600; color:#0000ff;">に限らず</span>大都会でも書店の閉店が相次いでいる。

近年、地方の町[...]大都会でも書店の閉店が相次いでいる。

範囲は～だけでなく、さらに広い範囲のものも含む。

Not only~but also~

「！」後には、「ほかにも」という意味を表す「も」や、さらに広い範囲を表す言葉（みんな・さまざまな・いつもなど）を使った文が来る。

電気代<span style="font-weight:600; color:#0000ff;">のみならず</span>、ガス代や水道代も値上がりするようだ。

電気代[...]、ガス代や水道代も値上がりするようだ。

電気代：(n) electric utility expense.<br>代：(n

～だけでなく、ほかにもある。

[動・い形・な形・名]の普通形＋のみならず ＜[な形；名]don't use [だ]. [~である]can be used.＞

Not only~ but also ; Besides~ ; Moreover~

「！」「～に限らず」と違って、同じレベルのほかのものも同様だという場合にも使える。後には、「ほかにも」という意味を表す「も」を使った文が来ることが多い。

与党<span style="font-weight:600; color:#0000ff;">のみならず</span>、野党も党首の選出に慎重だ。

与党[...]、野党も党首の撰出に慎重だ。

～だけでなく、ほかにもある。

[動・い形・な形・名]の普通形＋のみならず ＜[な形；名]don't use [だ]. [~である]can be used.＞

Not only~ but also ; Besides~ ; Moreover~

「！」「～に限らず」と違って、同じレベルのほかのものも同様だという場合にも使える。後には、「ほかにも」という意味を表す「も」を使った文が来ることが多い。

石井さんは、差別的な発言をした<span style="font-weight:600; color:#0000ff;">のみならず</span>、それについて謝ることもなかった。

石井さんは、差別的な発言をした[...]、それについて謝ることもなかった。

～だけでなく、ほかにもある。

[動・い形・な形・名]の普通形＋のみならず ＜[な形；名]don't use [だ]. [~である]can be used.＞

Not only~ but also ; Besides~ ; Moreover~

「！」「～に限らず」と違って、同じレベルのほかのものも同様だという場合にも使える。後には、「ほかにも」という意味を表す「も」を使った文が来ることが多い。

発見が遅れた<span style="font-weight:600; color:#0000ff;">ばかりか</span>対策にも手間取ったので、牛の病気が広がってしまった。

発見が遅れた[...]対策にも手間取ったので、牛の病気が広がってしまった。

～だけでも十分なのに、さらにほかのことも加わる。

[動・い形・な形・名]の名詞修飾型＋ばかりか ＜「名-の」does not use「の」 ＞

「！」前の文で普通では無いことを言い、さらに後の文でも意外性を感じさせるほかのこと加える。後の文では「ほかにも」という意味を表す「も」を使うことが多い。また、働きかけの文は来ない。

田島先生の説明は、子供にもわかりやすい<span style="font-weight:600; color:#0000ff;">ばかりか</span>、非常におもしろくてためになる。

田島先生の説明は、子供にもわかりやすい[...]、非常におもしろくてためになる。

～だけでも十分なのに、さらにほかのことも加わる。

[動・い形・な形・名]の名詞修飾型＋ばかりか ＜「名-の」does not use「の」 ＞

「！」前の文で普通では無いことを言い、さらに後の文でも意外性を感じさせるほかのこと加える。後の文では「ほかにも」という意味を表す「も」を使うことが多い。また、働きかけの文は来ない。

Ａコースの山道は、初心者には危険な<span style="font-weight:600; color:#0000ff;">ばかりか</span>、途中の景色もあまり良くない。

Ａコースの山道は、初心者には危険な[...]、途中の景色もあまり良くない。

～だけでも十分なのに、さらにほかのことも加わる。

[動・い形・な形・名]の名詞修飾型＋ばかりか ＜「名-の」does not use「の」 ＞

「！」前の文で普通では無いことを言い、さらに後の文でも意外性を感じさせるほかのこと加える。後の文では「ほかにも」という意味を表す「も」を使うことが多い。また、働きかけの文は来ない。

友達<span style="font-weight:600; color:#0000ff;">ばかりか</span>親兄弟も彼の居場所を知らない。

友達[...]親兄弟も彼の居場所を知らない。

居場所：(n) ① whereabouts; place; location. ② place where one belongs; where one fits in; place where one can be oneself; (P).

～だけでも十分なのに、さらにほかのことも加わる。

[動・い形・な形・名]の名詞修飾型＋ばかりか ＜「名-の」does not use「の」 ＞

「！」前の文で普通では無いことを言い、さらに後の文でも意外性を感じさせるほかのこと加える。後の文では「ほかにも」という意味を表す「も」を使うことが多い。また、働きかけの文は来ない。

たばこは本人<span style="font-weight:600; color:#0000ff;">はもとより</span>、周りの人にも害を及ぼす。

たばこは本人[...]、周りの人にも害を及ぼす。

～はもちろん、ほかもそうだ。

Even~ ; Of course

「！」話者が当然だと思っている例を示す言葉につく。後には、そのほかの例を加える。「ほかにも」という意味を表す「も」を使った文が来ることが多い。

家族で外国に滞在している人は、自分の健康管理<span style="font-weight:600; color:#0000ff;">はもとより</span>家族の心身の健康にも気を配ったほうがいい。

家旋で外国に滞在している人は、自分の健康管理[...]家族の心身の健康にも気を配ったほうがいい。

～はもちろん、ほかもそうだ。

Even~ ; Of course

「！」話者が当然だと思っている例を示す言葉につく。後には、そのほかの例を加える。「ほかにも」という意味を表す「も」を使った文が来ることが多い。

地元の住民<span style="font-weight:600; color:#0000ff;">はもとより</span>、周辺の地域に住む人たちも原子力発電所に不安を感じている。

地元の住民[...]、周辺の地域に住む人たちも原子力発電所に不安を感じている。

～はもちろん、ほかもそうだ。

Even~ ; Of course

「！」話者が当然だと思っている例を示す言葉につく。後には、そのほかの例を加える。「ほかにも」という意味を表す「も」を使った文が来ることが多い。

この学校では、教室内で<span style="font-weight:600; color:#0000ff;">はもとより</span>教室の外でも禁煙を守ってください。

この学校では、教室内で[...]教室の外でも禁煙を守ってください。

～はもちろん、ほかもそうだ。

Even~ ; Of course

「！」話者が当然だと思っている例を示す言葉につく。後には、そのほかの例を加える。「ほかにも」という意味を表す「も」を使った文が来ることが多い。

田中さんには仕事を手伝ってもらった<span style="font-weight:600; color:#0000ff;">上に</span>、仕事の後、ごちそうになった。

田中さんには仕事を手伝ってもらった[...]に、仕事の後、ごちそうになった。

～だけでなく、さらにいいこと・悪いことが重なる。

[動・い形・な形・名]の名詞修飾型＋うえ

「！」前後には同じ評価の言葉（プラスのこととプラスのこと・マイナスのこととマイナスのこと）が来る。反対のことや関係ないことは来ない。後には、働きかけの文は来ない。

森田先生は、毎日医師として忙しく仕事をしている<span style="font-weight:600; color:#0000ff;">上</span>、週末も学会や講演で飛び回っている。

森田先生は、毎日医師として忙しく仕事をしている[...]、週末も学会や講演で飛び回っている。

～だけでなく、さらにいいこと・悪いことが重なる。

[動・い形・な形・名]の名詞修飾型＋うえ

「！」前後には同じ評価の言葉（プラスのこととプラスのこと・マイナスのこととマイナスのこと）が来る。反対のことや関係ないことは来ない。後には、働きかけの文は来ない。

このテキストは用語が難しい<span style="font-weight:600; color:#0000ff;">上に</span>、内容も良くない。

このテキストは用語が難しい[...]に、内容も良くない。

～だけでなく、さらにいいこと・悪いことが重なる。

[動・い形・な形・名]の名詞修飾型＋うえ

「！」前後には同じ評価の言葉（プラスのこととプラスのこと・マイナスのこととマイナスのこと）が来る。反対のことや関係ないことは来ない。後には、働きかけの文は来ない。

ここは空気がきれいな<span style="font-weight:600; color:#0000ff;">上</span>、近くに明るいところがないので星がよく見える

ここは空気がきれいな[...]、近くに明るいところがないので星が良く見える

～だけでなく、さらにいいこと・悪いことが重なる。

[動・い形・な形・名]の名詞修飾型＋うえ

「！」前後には同じ評価の言葉（プラスのこととプラスのこと・マイナスのこととマイナスのこと）が来る。反対のことや関係ないことは来ない。後には、働きかけの文は来ない。

今日は寝不足の<span style="font-weight:600; color:#0000ff;">上</span>、少し熱がある。早く帰りたい。

今日は寝不足の[...]、少し熱がある。早く帰りたい。

～だけでなく、さらにいいこと・悪いことが重なる。

[動・い形・な形・名]の名詞修飾型＋うえ

「！」前後には同じ評価の言葉（プラスのこととプラスのこと・マイナスのこととマイナスのこと）が来る。反対のことや関係ないことは来ない。後には、働きかけの文は来ない。

今回の事件<span style="font-weight:600; color:#0000ff;">に関して</span>何か詳しいことが分かりましたか。

今回の事件[...]して何か詳しいことが分かりました。

～の内容について、詳しい情報を得たり発たりする。

[名]＋に関して / [名]＋に関しる+[名]

「！」後には情報を得ることを表す動詞（調べる・説明するなど）の文が来ることが多い。「～について」と違って、答えがはっきり直ぐ出ること（年齢・国籍など）ではなく、周辺を含む大きなテーマを表す言葉につく。

ごみ処理の問題<span style="font-weight:600; color:#0000ff;">に関しまして</span>は、環境課の課長がご説明いたします。

ごみ処理の問題[...]しましては、環境課の課長がご説明いたします。

～の内容について、詳しい情報を得たり発たりする。

[名]＋に関して / [名]＋に関しる+[名]

「！」後には情報を得ることを表す動詞（調べる・説明するなど）の文が来ることが多い。「～について」と違って、答えがはっきり直ぐ出ること（年齢・国籍など）ではなく、周辺を含む大きなテーマを表す言葉につく。

警察では、犯行の動機<span style="font-weight:600; color:#0000ff;">に関し</span>、詳しい調査を開始した。

警察では、犯行の動機[...]し、詳しい調査を開始した。

～の内容について、詳しい情報を得たり発たりする。

[名]＋に関して / [名]＋に関しる+[名]

「！」後には情報を得ることを表す動詞（調べる・説明するなど）の文が来ることが多い。「～について」と違って、答えがはっきり直ぐ出ること（年齢・国籍など）ではなく、周辺を含む大きなテーマを表す言葉につく。

高齢者の生活<span style="font-weight:600; color:#0000ff;">に関する</span>アンケートにご協力ください。

高齢者の生活[...]するアンケートにご協力ください。

～の内容について、詳しい情報を得たり発たりする。

[名]＋に関して / [名]＋に関しる+[名]

「！」後には情報を得ることを表す動詞（調べる・説明するなど）の文が来ることが多い。「～について」と違って、答えがはっきり直ぐ出ること（年齢・国籍など）ではなく、周辺を含む大きなテーマを表す言葉につく。

親が残した土地<span style="font-weight:600; color:#0000ff;">をめぐって</span>親族が争っている。

親が残した土地を[...]て親族が争っている。

～について議論・対立的行為・うわさなどをする。

Circulate~ ; around~

「！」動作主は複数であることが多い。後には、複数の人がかかわることを表す動詞の文が来る。

消費税の問題<span style="font-weight:600; color:#0000ff;">をめぐり</span>、国会は大きく揺れた。

消費税の問題[...]り、国会は大きく揺れた。

～について議論・対立的行為・うわさなどをする。

Circulate~ ; around~

「！」動作主は複数であることが多い。後には、複数の人がかかわることを表す動詞の文が来る。

彼女の行動<span style="font-weight:600; color:#0000ff;">をめぐる</span>うわさはたちまち社内に広がった。

彼女の行動[...]るうわさはたちまち社内に広がった。

忽ち：(adv) (uk) at once; in a moment; suddenly; all at once; quickly; promptly; immediately; (P).

～について議論・対立的行為・うわさなどをする。

Circulate~ ; around~

「！」動作主は複数であることが多い。後には、複数の人がかかわることを表す動詞の文が来る。

あの政治家は演説<span style="font-weight:600; color:#0000ff;">にかけては</span>最高のレべルだ。

あの政治家は演説[...]最高のレべルだ。

If (when) talking about ~ ; As far as~is concerned~

「！」技術・能力などを表す言葉につく。後引は、「一番能力がある」と言う意味の文が来る。

わたしは安い材料でおいしい料理を作ること<span style="font-weight:600; color:#0000ff;">にかけては</span>だれにも負けませんよ。

わたしは安い材料でおいしい料理を作ること[...]だれにも負けませんよ。

If (when) talking about ~ ; As far as~is concerned~

「！」技術・能力などを表す言葉につく。後引は、「一番能力がある」と言う意味の文が来る。

ボール遊びのうまさ<span style="font-weight:600; color:#0000ff;">にかけては</span>中井選手の右に出るものはいない。

ボール遊びのうまさ[...]中井選手の右に出るものはいない。

If (when) talking about ~ ; As far as~is concerned~

「！」技術・能力などを表す言葉につく。後引は、「一番能力がある」と言う意味の文が来る。

目上の人<span style="font-weight:600; color:#0000ff;">に対して</span>そんな乱暴な言い方をしてはいけません。

目上の人[...]てそんな乱暴な言い方をしてはいけません。

～を相手にあることをする・～についてある感情をもつ。

[名]＋に対して / [名]＋に対しる+[名]

toward;targeted at

「！」人や団体・テーマや問題点などを表す語につく。後には、その対象への直接的な行為・態度・気持ちなどを表す文が来る。

桜井氏の発言は県民<span style="font-weight:600; color:#0000ff;">に対して</span>失礼だと思う。

桜井氏の発言は県民[...]て失礼だと思う。

～を相手にあることをする・～についてある感情をもつ。

[名]＋に対して / [名]＋に対しる+[名]

toward;targeted at

「！」人や団体・テーマや問題点などを表す語につく。後には、その対象への直接的な行為・態度・気持ちなどを表す文が来る。

政府の案<span style="font-weight:600; color:#0000ff;">に対して</span>住民は大反対した。

政府の案[...]住民は大反対した。

～を相手にあることをする・～についてある感情をもつ。

[名]＋に対して / [名]＋に対しる+[名]

toward;targeted at

「！」人や団体・テーマや問題点などを表す語につく。後には、その対象への直接的な行為・態度・気持ちなどを表す文が来る。

このアンケートから会社<span style="font-weight:600; color:#0000ff;">に対する</span>不満が読み取れる。

このアンケートから会社[...]る不満が読み取れる。

～を相手にあることをする・～についてある感情をもつ。

[名]＋に対して / [名]＋に対しる+[名]

toward;targeted at

「！」人や団体・テーマや問題点などを表す語につく。後には、その対象への直接的な行為・態度・気持ちなどを表す文が来る。

やる気がなかった前の会長<span style="font-weight:600; color:#0000ff;">に対して</span>、新しい会長は素晴らしい行動力がある。

やる気がなかった前の会長[...]て、新しい会長は素晴らしい行動力がある。

～とははっきり違って、あることが言える。

[名]・普通形（[な／である）+の＋に対して

in contrast to; for;in regard to;per

「！」前後には、はっきり違いがあることが来る。

うちでは、父は感情が激しいの<span style="font-weight:600; color:#0000ff;">に対して</span>、母は冷静で穏やかな性格です。

うちでは、父は感情が激しいの[...]て、母は冷静で穏やかな性格です。

～とははっきり違って、あることが言える。

[名]・普通形（[な／である）+の＋に対して

in contrast to; for;in regard to;per

「！」前後には、はっきり違いがあることが来る。

朝はパンを食べると答えた人が３０％だったの<span style="font-weight:600; color:#0000ff;">に対して</span>、ご飯を食べると答えた人は６５％だった。

朝はパンを食べると答えた人が３０％だったの[...]て、ご飯を食べると答えた人は６５％だった。

～とははっきり違って、あることが言える。

[名]・普通形（[な／である）+の＋に対して

in contrast to; for;in regard to;per

「！」前後には、はっきり違いがあることが来る。

応援してくれる人の気持ち<span style="font-weight:600; color:#0000ff;">にこたえて</span>立派な試合をしよう。

応援してくれる人の気持ち[...]て立派な試合をしよう。

～の期待・要望がかなうように、あることをする。

In response to~ ; In reply to~

「！」期待・要望・希望・アンコール」な限られた言葉につく。後には、動詞の文が来る。

その歌手は会場の人々のアンコール<span style="font-weight:600; color:#0000ff;">にこたえて</span>再び舞台に出てきた。

その歌手は会場の人々のアンコール[...]て再び舞台に出てきた。

～の期待・要望がかなうように、あることをする。

In response to~ ; In reply to~

「！」期待・要望・希望・アンコール」な限られた言葉につく。後には、動詞の文が来る。

国民の皆様のご要望<span style="font-weight:600; color:#0000ff;">にこたえる</span>政治を行いたいと思います。

国民の皆様のご要望[...]る政治を行いたいと思います。

～の期待・要望がかなうように、あることをする。

In response to~ ; In reply to~

「！」期待・要望・希望・アンコール」な限られた言葉につく。後には、動詞の文が来る。

この小説は作者自身の個人的な体験<span style="font-weight:600; color:#0000ff;">をもとに</span>書いたものだそうだ。

この小説は作者自身の個人的な体験[...]書いたものだそうだ。

～という素材・基礎・土台などからあるものを作り出す。

「！」実際の材料などには使わない。後には、何かを新しく作り出す・何かが作り出されるという意味の動詞（作る・デザインする・考えだす・出来るなど）の文が来ることが多い。

このシャツのマーク、面白いでしょう。「花」という漢字<span style="font-weight:600; color:#0000ff;">をもとにして</span>作ったんだそうです。

このシャツのマーク、面白いでしょう。「花」という漢字[...]て作ったんだそうです。

～という素材・基礎・土台などからあるものを作り出す。

「！」実際の材料などには使わない。後には、何かを新しく作り出す・何かが作り出されるという意味の動詞（作る・デザインする・考えだす・出来るなど）の文が来ることが多い。

あの飛行機事故<span style="font-weight:600; color:#0000ff;">をもとにした</span>映画はこれだけじゃない。ほかにもある、

あの飛行機事故[...]映画はこれだけじゃない。ほかにもある、

～という素材・基礎・土台などからあるものを作り出す。

「！」実際の材料などには使わない。後には、何かを新しく作り出す・何かが作り出されるという意味の動詞（作る・デザインする・考えだす・出来るなど）の文が来ることが多い。

最新のデータ<span style="font-weight:600; color:#0000ff;">に基づいて</span>売り上げ計画を立てたいと思います。

最新のデータの[...]て売り上げ計画を立てたいと思います

～を基準と考えてあることをする。

On the basis of~

「！」基準になる意味の言葉（法・データ・計画・方針・調査結果など）につく。後には、動詞の文が来る。

国の道路計画<span style="font-weight:600; color:#0000ff;">に基づいて</span>あちこちに新しい道路が出来上がっていく。

国の道路計画[...]てあちこちに新しい道路が出来上がっていく。

～を基準と考えてあることをする。

On the basis of~

「！」基準になる意味の言葉（法・データ・計画・方針・調査結果など）につく。後には、動詞の文が来る。

このジムでは、科学的な実験結果<span style="font-weight:600; color:#0000ff;">に基づいた</span>筋肉トレーニングを行っている。

このジムでは、科学的な実験結果[...]た筋肉トレーニングを行っている。

～を基準と考えてあることをする。

On the basis of~

「！」基準になる意味の言葉（法・データ・計画・方針・調査結果など）につく。後には、動詞の文が来る。

今日の留学説明会では、実際の経験<span style="font-weight:600; color:#0000ff;">に基づく</span>いい話を聞くことができた。

今日の留学説明会では、実際の経験[...]くいい話を聞くことができた。

～を基準と考えてあることをする。

On the basis of~

「！」基準になる意味の言葉（法・データ・計画・方針・調査結果など）につく。後には、動詞の文が来る。

今、政府の基本方針<span style="font-weight:600; color:#0000ff;">に沿って</span>今年度の予算案を作っている。

今、政府の基本方針[...]今年度の予算案を作っている。

～に会うように・～からはずれないようにあることをする。

In accordance with~

「！」基準の意味を持つ言葉（ルール・方針・マニュアル・考えなど）につく。後には、その基準を流れのあるものととらえ、一緒に進む一続きの行動を表す文が来る。

与えられたテーマ<span style="font-weight:600; color:#0000ff;">に沿って</span>レポートを書き進めてください。

与えられたテーマ[...]てレポートを書き進めてください。

～に会うように・～からはずれないようにあることをする。

In accordance with~

「！」基準の意味を持つ言葉（ルール・方針・マニュアル・考えなど）につく。後には、その基準を流れのあるものととらえ、一緒に進む一続きの行動を表す文が来る。

皆さんのご期待<span style="font-weight:600; color:#0000ff;">に沿った</span>活躍ができるように頑張ります。

皆さんのご期待[...]た活躍ができるように頑張ります。

～に会うように・～からはずれないようにあることをする。

In accordance with~

「！」基準の意味を持つ言葉（ルール・方針・マニュアル・考えなど）につく。後には、その基準を流れのあるものととらえ、一緒に進む一続きの行動を表す文が来る。

建築家は注文する人の意向<span style="font-weight:600; color:#0000ff;">に沿う</span>住宅設計をしてほしい。

建築家は注文する人の意向[...]う住宅設計をしてほしい。

～に会うように・～からはずれないようにあることをする。

In accordance with~

「！」基準の意味を持つ言葉（ルール・方針・マニュアル・考えなど）につく。後には、その基準を流れのあるものととらえ、一緒に進む一続きの行動を表す文が来る。

チームは今、新しい監督<span style="font-weight:600; color:#0000ff;">のもとで</span>練習に励んでいる。

チームは今、新しい監督[...]で練習に励んでいる。

～の影響を受けてあることをする・～の状況であることをする

「！」「～のもとで」は、主に人を表す言葉（先生・両親など）につき、「その人の影響を受けて」という意味。後には、行為を表す文（励む・暮らすなど）が来ることが多い。「～のもとに」は主に状況を意味する名詞（管理・了解など）につき、「その条件・状況で」という意味。後には、行為を表す文・状態を表す文（続いている・平等だなど）が来る。

わたしは生まれてからずっと、優しい祖母<span style="font-weight:600; color:#0000ff;">のもとで</span><span style="color:#000000;">幸せ</span>に暮らしてきました。

わたしは生まれてからずっと、優しい祖母[...]で華せに暮らしててきました。

～の影響を受けてあることをする・～の状況であることをする

「！」「～のもとで」は、主に人を表す言葉（先生・両親など）につき、「その人の影響を受けて」という意味。後には、行為を表す文（励む・暮らすなど）が来ることが多い。「～のもとに」は主に状況を意味する名詞（管理・了解など）につき、「その条件・状況で」という意味。後には、行為を表す文・状態を表す文（続いている・平等だなど）が来る。

この研究所では、一定の温度と湿度<span style="font-weight:600; color:#0000ff;">のもとで</span>育てられた植物から新しい薬品を作り出した。

この研究所では、一定の温度と湿度[...]で育てられた植物から新しい薬品を作り出した。

～の影響を受けてあることをする・～の状況であることをする

「！」「～のもとで」は、主に人を表す言葉（先生・両親など）につき、「その人の影響を受けて」という意味。後には、行為を表す文（励む・暮らすなど）が来ることが多い。「～のもとに」は主に状況を意味する名詞（管理・了解など）につき、「その条件・状況で」という意味。後には、行為を表す文・状態を表す文（続いている・平等だなど）が来る。

校庭でのキャンプファイヤーは夏の最大イベントで、 周辺住民の了解<span style="font-weight:600; color:#0000ff;">のもとに</span>１０年も続いている。

校庭でのキャンプファイヤーは夏の最大イベントで、 周辺住民の了解[...]に１０年も続いている。

～の影響を受けてあることをする・～の状況であることをする

「！」「～のもとで」は、主に人を表す言葉（先生・両親など）につき、「その人の影響を受けて」という意味。後には、行為を表す文（励む・暮らすなど）が来ることが多い。「～のもとに」は主に状況を意味する名詞（管理・了解など）につき、「その条件・状況で」という意味。後には、行為を表す文・状態を表す文（続いている・平等だなど）が来る。

開発という名<span style="font-weight:600; color:#0000ff;">のもとに</span>自然が失われていくのは残念だ。

開発という名[...]に自然が失われていくのは残念だ。

～の影響を受けてあることをする・～の状況であることをする

「！」「～のもとで」は、主に人を表す言葉（先生・両親など）につき、「その人の影響を受けて」という意味。後には、行為を表す文（励む・暮らすなど）が来ることが多い。「～のもとに」は主に状況を意味する名詞（管理・了解など）につき、「その条件・状況で」という意味。後には、行為を表す文・状態を表す文（続いている・平等だなど）が来る。

このマンションは一人暮らしの高齢者<span style="font-weight:600; color:#0000ff;">向けに</span>設計されています。

このマンションは一人暮らしの高齢者[...]に設計されています。

～という特定の対象に合うように考えられている。

Bound for~ ; Made for~

「！」主に人を表す名詞につく。後には、「作る・設計する・デザインする」などの動詞の文が来ることが多い。

これは理科が好きな子供<span style="font-weight:600; color:#0000ff;">向けに</span>編集された雑誌です。

これは理科が好きな子供[...]に編集された雑誌です。

～という特定の対象に合うように考えられている。

Bound for~ ; Made for~

「！」主に人を表す名詞につく。後には、「作る・設計する・デザインする」などの動詞の文が来ることが多い。

独身男性<span style="font-weight:600; color:#0000ff;">向けの</span><span style="color:#000000;">料理</span>教室が開かれることになった。

独身男性[...]の理科教室が開かれることになった。

～という特定の対象に合うように考えられている。

Bound for~ ; Made for~

「！」主に人を表す名詞につく。後には、「作る・設計する・デザインする」などの動詞の文が来ることが多い。

この工場で生産されている発電機は個人<span style="font-weight:600; color:#0000ff;">向けだ</span>。

この工場で生産されている発電機は個人[...]だ。

～という特定の対象に合うように考えられている。

Bound for~ ; Made for~

「！」主に人を表す名詞につく。後には、「作る・設計する・デザインする」などの動詞の文が来ることが多い。

台風の接近<span style="font-weight:600; color:#0000ff;">につれて</span>、雨や風が強くなってきた。

台風の接近[...]、雨や風が強くなってきた。

～につれて・～にしたがって

一方が変化するのと一緒に、もう一方も変化する。

[動--辞書形；名]＋にしたがって

As~ ; With~ (when one the changes so does the other)

「！」前には、だんだん変化することを表す言葉（進む・上がる・多くなるなど）が来る。「～につれて」は一方方向の変化の場合にだけ使う。「～にしたがって」は一方方向の変化でなくても使える。また、「～につれて」の後には自然に起こる変化を表す文が来て、意志的な行為を表す文が来ない。「～にしたがって」の後にも自然な変化を表す文が来ることが多い。

日本に来て日がたつ<span style="font-weight:600; color:#0000ff;">につれ</span>、会話が上達してきた。

日本に来て日がたつ[...]、会話が上達してきた。

～につれて・～にしたがって

一方が変化するのと一緒に、もう一方も変化する。

[動--辞書形；名]＋にしたがって

As~ ; With~ (when one the changes so does the other)

「！」前には、だんだん変化することを表す言葉（進む・上がる・多くなるなど）が来る。「～につれて」は一方方向の変化の場合にだけ使う。「～にしたがって」は一方方向の変化でなくても使える。また、「～につれて」の後には自然に起こる変化を表す文が来て、意志的な行為を表す文が来ない。「～にしたがって」の後にも自然な変化を表す文が来ることが多い。

車のスピードが上がる<span style="font-weight:600; color:#0000ff;">にしたがって</span>、事故の危険性も高くなる。

車のスピードが上がる[...]がって、事故の危険性も高くなる。

～につれて・～にしたがって

一方が変化するのと一緒に、もう一方も変化する。

[動--辞書形；名]＋にしたがって

As~ ; With~ (when one the changes so does the other)

「！」前には、だんだん変化することを表す言葉（進む・上がる・多くなるなど）が来る。「～につれて」は一方方向の変化の場合にだけ使う。「～にしたがって」は一方方向の変化でなくても使える。また、「～につれて」の後には自然に起こる変化を表す文が来て、意志的な行為を表す文が来ない。「～にしたがって」の後にも自然な変化を表す文が来ることが多い。

息子は成長する<span style="font-weight:600; color:#0000ff;">にしたがって</span>、口数が少なくなった。

息子は成長する[...]がって、口数が少なくなった。

～につれて・～にしたがって

一方が変化するのと一緒に、もう一方も変化する。

[動--辞書形；名]＋にしたがって

As~ ; With~ (when one the changes so does the other)

「！」前には、だんだん変化することを表す言葉（進む・上がる・多くなるなど）が来る。「～につれて」は一方方向の変化の場合にだけ使う。「～にしたがって」は一方方向の変化でなくても使える。また、「～につれて」の後には自然に起こる変化を表す文が来て、意志的な行為を表す文が来ない。「～にしたがって」の後にも自然な変化を表す文が来ることが多い。

入学する留学生数の変化<span style="font-weight:600; color:#0000ff;">に伴って</span>、クラス数を変える必要がある。

入学する留学生数の変化[...]て、クラス数を変える必要がある。

一方が変化するのと一緒に、もう一方も変化する・変化させる。

[動--辞書形；名]＋に伴って

s~ ; With~ (accompanying, following something)

「！」前後には変化を表す言葉が来る。「～とともに」は一方方向への変化の場合に使う。「～に伴って」は一方方向の変化でなくても使える。どちらも少しずつ段階的に変化する様子ではなく、変化全体に注目しているときに使われやすい。

メールが普及する<span style="font-weight:600; color:#0000ff;">に伴い</span>、コミュニケーションの方法も変わってきた。

メールが普及する[...]い、コミュニケーションの方法も変わってきた。

一方が変化するのと一緒に、もう一方も変化する・変化させる。

[動--辞書形；名]＋に伴って

s~ ; With~ (accompanying, following something)

「！」前後には変化を表す言葉が来る。「～とともに」は一方方向への変化の場合に使う。「～に伴って」は一方方向の変化でなくても使える。どちらも少しずつ段階的に変化する様子ではなく、変化全体に注目しているときに使われやすい。

地球の温暖化<span style="font-weight:600; color:#0000ff;">に伴う</span>さまざまな変化を観察したいと思っている。

地球の温暖化[...]うさまざまな変化を観察したいと思っている。

一方が変化するのと一緒に、もう一方も変化する・変化させる。

[動--辞書形；名]＋に伴って

s~ ; With~ (accompanying, following something)

「！」前後には変化を表す言葉が来る。「～とともに」は一方方向への変化の場合に使う。「～に伴って」は一方方向の変化でなくても使える。どちらも少しずつ段階的に変化する様子ではなく、変化全体に注目しているときに使われやすい。

経済の回復<span style="font-weight:600; color:#0000ff;">とともに</span>、人々の表情も明るくなってきた。

経済の回復[...]もに、人々の表情も明るくなってきた。

一方が変化するのと一緒に、もう一方も変化する・変化させる。

[動--辞書形；名]＋に伴って

s~ ; With~ (accompanying, following something)

「！」前後には変化を表す言葉が来る。「～とともに」は一方方向への変化の場合に使う。「～に伴って」は一方方向の変化でなくても使える。どちらも少しずつ段階的に変化する様子ではなく、変化全体に注目しているときに使われやすい。

ペットボトル飲料の売れ行きが伸びる<span style="font-weight:600; color:#0000ff;">とともに</span>、リサイクルも真剣に考えられるようになった。

ペットホテル飲料の売れ行きが伸びる[...]もに、リサイクルも真剣に与えられるようになった。

一方が変化するのと一緒に、もう一方も変化する・変化させる。

[動--辞書形；名]＋に伴って

s~ ; With~ (accompanying, following something)

「！」前後には変化を表す言葉が来る。「～とともに」は一方方向への変化の場合に使う。「～に伴って」は一方方向の変化でなくても使える。どちらも少しずつ段階的に変化する様子ではなく、変化全体に注目しているときに使われやすい。

人生が楽しいかどうかは考え方<span style="font-weight:600; color:#0000ff;">次第だ</span>。

人生が楽しいかどうかは考え方[...]だ。

～が変われば結果も変わる・～によって決まる。

「！」いろいろな違いや幅がある言葉につく。後には、「～」に対応して変わる（増えたり減ったりするなど）・決まるということを表す文が来る。「～次第では」の後には、いろいろに変わるうちの一つの可能性を表す文（増える・負けるなど）が来る。

この夏のトレーニング<span style="font-weight:600; color:#0000ff;">次第で</span>秋の試合に勝てるかどうかが決まる。

この夏のトレーニング[...]で秋の試合に勝てるかどうかが決まる。

～が変われば結果も変わる・～によって決まる。

「！」いろいろな違いや幅がある言葉につく。後には、「～」に対応して変わる（増えたり減ったりするなど）・決まるということを表す文が来る。「～次第では」の後には、いろいろに変わるうちの一つの可能性を表す文（増える・負けるなど）が来る。

レストランは、雰囲気<span style="font-weight:600; color:#0000ff;">次第で</span>お客様が増えたり減ったりするのです。

レストランは、雰囲気[...]でお客様が増えたり減ったりするのです。

～が変われば結果も変わる・～によって決まる。

「！」いろいろな違いや幅がある言葉につく。後には、「～」に対応して変わる（増えたり減ったりするなど）・決まるということを表す文が来る。「～次第では」の後には、いろいろに変わるうちの一つの可能性を表す文（増える・負けるなど）が来る。

あなたの言い方<span style="font-weight:600; color:#0000ff;">次第では</span>、この話、断られるかもしれませんよ。

あなたの言い方[...]では、この話、断られるかもしれませんよ。

～が変われば結果も変わる・～によって決まる。

「！」いろいろな違いや幅がある言葉につく。後には、「～」に対応して変わる（増えたり減ったりするなど）・決まるということを表す文が来る。「～次第では」の後には、いろいろに変わるうちの一つの可能性を表す文（増える・負けるなど）が来る。

ご予算<span style="font-weight:600; color:#0000ff;">に応じて</span>パーティーのメニューを決めます。

ご予算[...]てパーティーのメニューを決めます。

に応じて：(exp) depending on; dependent on.

～に合わせて変える・変わる

In response to~

「！」一定でなく変化が予想されるもの（体力・年齢・天候など）につく。後には、「～に合わせたことをする・～に合うように変わる」という意味の文が来る。

お子さんの年齢<span style="font-weight:600; color:#0000ff;">に応じて</span>本を選んであげてください。

お子さんの年齢[...]て本を選んであげてください。

に応じて：(exp) depending on; dependent on.

～に合わせて変える・変わる

In response to~

「！」一定でなく変化が予想されるもの（体力・年齢・天候など）につく。後には、「～に合わせたことをする・～に合うように変わる」という意味の文が来る。

収入<span style="font-weight:600; color:#0000ff;">に応じて</span>収める税金の額が変わる。

収入[...]て収める税金の額が変わる。

に応じて：(exp) depending on; dependent on.

～に合わせて変える・変わる

In response to~

「！」一定でなく変化が予想されるもの（体力・年齢・天候など）につく。後には、「～に合わせたことをする・～に合うように変わる」という意味の文が来る。

無理をしないで体力<span style="font-weight:600; color:#0000ff;">に応じた</span>運動をしましょう。

無理をしないで体力[...]た運動をしましょう。

に応じて：(exp) depending on; dependent on.

～に合わせて変える・変わる

In response to~

「！」一定でなく変化が予想されるもの（体力・年齢・天候など）につく。後には、「～に合わせたことをする・～に合うように変わる」という意味の文が来る。

この歌を聞く<span style="font-weight:600; color:#0000ff;">につけて</span>、心に希望がわいてくる。

この歌を聞く[...]て、心に希望がわいてくる。

～すると、いつも必ずそういう気持ちになる。

「！」後には、心の動きを表す文が来る。④の「何かにつけて」は「何かがあるたびに」という意味の慣用的な言い方。この場合は後に来るのは心の動きを表す文でなくてもよい。

彼女のうわさを聞く<span style="font-weight:600; color:#0000ff;">につけて</span>、心配になる。

彼女のうわさを聞く[...]て、心配になる。

～すると、いつも必ずそういう気持ちになる。

「！」後には、心の動きを表す文が来る。④の「何かにつけて」は「何かがあるたびに」という意味の慣用的な言い方。この場合は後に来るのは心の動きを表す文でなくてもよい。

この作家の本を読む<span style="font-weight:600; color:#0000ff;">につけ</span>、今の自分を反省しています。

この作家の本を読む[...]、今の自分を反省しています。

～すると、いつも必ずそういう気持ちになる。

「！」後には、心の動きを表す文が来る。④の「何かにつけて」は「何かがあるたびに」という意味の慣用的な言い方。この場合は後に来るのは心の動きを表す文でなくてもよい。

父は何か<span style="font-weight:600; color:#0000ff;">につけて</span>、若いころ外国で過ごした思い出を語る。

乳は何か[...]て、若いころ外国で過ごした思い出を語る。

～すると、いつも必ずそういう気持ちになる。

「！」後には、心の動きを表す文が来る。④の「何かにつけて」は「何かがあるたびに」という意味の慣用的な言い方。この場合は後に来るのは心の動きを表す文でなくてもよい。

勝ったチームの選手たちは、泣き出す<span style="font-weight:600; color:#0000ff;">やら</span>飛び上がる<span style="font-weight:600; color:#0000ff;">やら</span>さまざまに喜びを表した。

勝ったチームの選手たちは、泣き出す[...]飛び上がる[...]さまざまに喜びを表した。

～や、ほかの～などの例があるように、いろいろだ。

[動-辞書形；い形-い；名]＋やら＋[動-辞書形；い形-い；名]＋やら

~And~among other things (etc)

「！」同じグループの言葉を並べ、いろいろあって整理されていないことを強調する。話者がはっきり限定できないことやいろいろあって大変だと思うことを取り上げることが多い。

だまざれたとわかったときは腹が立つ<span style="font-weight:600; color:#0000ff;">やら</span>情けない<span style="font-weight:600; color:#0000ff;">やら</span>で、 気持ちを抑えることができなかった。

だまざれたとわかったときは腹が立つ[...]情けない[...]で、 気持ちを抑えることができなかった。

～や、ほかの～などの例があるように、いろいろだ。

[動-辞書形；い形-い；名]＋やら＋[動-辞書形；い形-い；名]＋やら

~And~among other things (etc)

「！」同じグループの言葉を並べ、いろいろあって整理されていないことを強調する。話者がはっきり限定できないことやいろいろあって大変だと思うことを取り上げることが多い。

娘の結婚式の日は、うれしい<span style="font-weight:600; color:#0000ff;">やら</span>寂しい<span style="font-weight:600; color:#0000ff;">やら</span>複雑な気持ちだった。

娘の結婚式の日は、うれしい[...]寂しい[...]複雑な気持ちだった。

～や、ほかの～などの例があるように、いろいろだ。

[動-辞書形；い形-い；名]＋やら＋[動-辞書形；い形-い；名]＋やら

~And~among other things (etc)

「！」同じグループの言葉を並べ、いろいろあって整理されていないことを強調する。話者がはっきり限定できないことやいろいろあって大変だと思うことを取り上げることが多い。

テーブルの上には、 四角いもの<span style="font-weight:600; color:#0000ff;">やら</span>丸いもの<span style="font-weight:600; color:#0000ff;">やら</span>いろいろな形の皿が置いてあった。

テーブルの上には、 四角いもの[...]丸いもの[...]いろいろな形の皿が置いてあった。

～や、ほかの～などの例があるように、いろいろだ。

[動-辞書形；い形-い；名]＋やら＋[動-辞書形；い形-い；名]＋やら

~And~among other things (etc)

「！」同じグループの言葉を並べ、いろいろあって整理されていないことを強調する。話者がはっきり限定できないことやいろいろあって大変だと思うことを取り上げることが多い。

あの子は元気がいい<span style="font-weight:600; color:#0000ff;">というか</span>落ち着きがない<span style="font-weight:600; color:#0000ff;">というか</span>、 静かにじっとしていない子です。

あの子は元気がいい[...]落ち着きがない[...]、 静かにじっとしていない子です。

～という言い方もできるし、ほかの～という言い方もできる。

普通形[名・ナ形]＋というか

(not sure if it's) A or B

「！」同じ状況を説明するのにどちらが適切かはっきりしない表現を二つ挙げる。

この部屋は、 仕事場<span style="font-weight:600; color:#0000ff;">というか</span>物置<span style="font-weight:600; color:#0000ff;">というか</span>、 とにかく仕事に必要な物が全部置いてあるんです。

この部屋は、 仕事場[...]物置[...]、 とにかく仕事に必要な物が全部置いてあるんです。

物置：(n) storage room; storeroom; lumber room; (P).

～という言い方もできるし、ほかの～という言い方もできる。

普通形[名・ナ形]＋というか

(not sure if it's) A or B

「！」同じ状況を説明するのにどちらが適切かはっきりしない表現を二つ挙げる。

今のわたしの気持ちですか。 そうですねえ。 退職してほっとした<span style="font-weight:600; color:#0000ff;">というか</span>寂しい<span style="font-weight:600; color:#0000ff;">というか</span><span style="color:#000000;">複雑</span>です。

今のわたしの気持ちですか。 そうですねえ。 退職してほっとした[...]寂しい[...]複碓です。

～という言い方もできるし、ほかの～という言い方もできる。

普通形[名・ナ形]＋というか

(not sure if it's) A or B

「！」同じ状況を説明するのにどちらが適切かはっきりしない表現を二つ挙げる。

野菜<span style="font-weight:600; color:#0000ff;">にしても</span>魚<span style="font-weight:600; color:#0000ff;">にしても</span>、 料理の材料は新鮮さが第一です。

野菜[...]も魚[...]も、 料理の材料は新鮮さが第一です。

～にしても～にしても・～にしろ～にしろ・～にせよ～にせよ

にしても：(exp) even if; (P).

～を例にとっても、ほかの～を例にとっても同じことが言える。

[動・い形・な形・名]の普通形＋にしろ＋[動・い形・な形・名]の普通形＋にしろ

「！」同じグループに入る例を挙げる。または、⑤⑥のように対立する意味を持つ例を挙げる。後には、話者の判断を表す文や原瀧書けの文が来ることが多い。「～にせよ～にせよ」は少し使い言い方。

勉強をする<span style="font-weight:600; color:#0000ff;">にしても</span>仕事をする<span style="font-weight:600; color:#0000ff;">にしても</span>、 計画を立ててからやったほうがいい。

勉強をする[...]も仕事をするにしても、 計画を立ててからやったほうがいい。

～にしても～にしても・～にしろ～にしろ・～にせよ～にせよ

にしても：(exp) even if; (P).

～を例にとっても、ほかの～を例にとっても同じことが言える。

[動・い形・な形・名]の普通形＋にしろ＋[動・い形・な形・名]の普通形＋にしろ

「！」同じグループに入る例を挙げる。または、⑤⑥のように対立する意味を持つ例を挙げる。後には、話者の判断を表す文や原瀧書けの文が来ることが多い。「～にせよ～にせよ」は少し使い言い方。

テレビ<span style="font-weight:600; color:#0000ff;">にしろ</span>新聞<span style="font-weight:600; color:#0000ff;">にしろ</span>、 ニュースには主観が入ってはいけない。

テレビ[...]ろ新聞[...]ろ、 ニュースには主観が入ってはいけない。

～にしても～にしても・～にしろ～にしろ・～にせよ～にせよ

主観：(n) ① subjectivity; subject; ego. ② one's personal opinion; one's own idea; (P). <br>にしろ：(exp) though; even if; whether ... or ....

～を例にとっても、ほかの～を例にとっても同じことが言える。

[動・い形・な形・名]の普通形＋にしろ＋[動・い形・な形・名]の普通形＋にしろ

「！」同じグループに入る例を挙げる。または、⑤⑥のように対立する意味を持つ例を挙げる。後には、話者の判断を表す文や原瀧書けの文が来ることが多い。「～にせよ～にせよ」は少し使い言い方。

入院する<span style="font-weight:600; color:#0000ff;">にしろ</span>通院する<span style="font-weight:600; color:#0000ff;">にしろ</span>、 かなりのお金がかかるかもしれない。

入院する[...]ろ通院する[...]ろ、 かなりのお金がかかるかもしれない。

～にしても～にしても・～にしろ～にしろ・～にせよ～にせよ

～を例にとっても、ほかの～を例にとっても同じことが言える。

[動・い形・な形・名]の普通形＋にしろ＋[動・い形・な形・名]の普通形＋にしろ

「！」同じグループに入る例を挙げる。または、⑤⑥のように対立する意味を持つ例を挙げる。後には、話者の判断を表す文や原瀧書けの文が来ることが多い。「～にせよ～にせよ」は少し使い言い方。

将来家を買う<span style="font-weight:600; color:#0000ff;">にしろ</span>買わない<span style="font-weight:600; color:#0000ff;">にしろ</span>、 貯金はしておこう。

将来家を買う[...]ろ買わない[...]ろ、 貯金はしておこう。

～にしても～にしても・～にしろ～にしろ・～にせよ～にせよ

にしろ：(exp) though; even if; whether ... or ....

～を例にとっても、ほかの～を例にとっても同じことが言える。

[動・い形・な形・名]の普通形＋にしろ＋[動・い形・な形・名]の普通形＋にしろ

「！」同じグループに入る例を挙げる。または、⑤⑥のように対立する意味を持つ例を挙げる。後には、話者の判断を表す文や原瀧書けの文が来ることが多い。「～にせよ～にせよ」は少し使い言い方。

与党<span style="font-weight:600; color:#0000ff;">にせよ</span>野党<span style="font-weight:600; color:#0000ff;">にせよ</span>、 リーダーは責任が重い。

与党[...]よ野党[...]よ、 リーダーは責任が重い。

～にしても～にしても・～にしろ～にしろ・～にせよ～にせよ

にせよ：(exp) granted that; even if; even though.

～を例にとっても、ほかの～を例にとっても同じことが言える。

[動・い形・な形・名]の普通形＋にしろ＋[動・い形・な形・名]の普通形＋にしろ

「！」同じグループに入る例を挙げる。または、⑤⑥のように対立する意味を持つ例を挙げる。後には、話者の判断を表す文や原瀧書けの文が来ることが多い。「～にせよ～にせよ」は少し使い言い方。

論文を書く<span style="font-weight:600; color:#0000ff;">にせよ</span>討論をする<span style="font-weight:600; color:#0000ff;">にせよ</span>、 十分にデータを集めておく必要がある。

諭文を書く[...]よ討論をする[...]よ、 十分にデータを集めておく必要がある。

～にしても～にしても・～にしろ～にしろ・～にせよ～にせよ

～を例にとっても、ほかの～を例にとっても同じことが言える。

[動・い形・な形・名]の普通形＋にしろ＋[動・い形・な形・名]の普通形＋にしろ

「！」同じグループに入る例を挙げる。または、⑤⑥のように対立する意味を持つ例を挙げる。後には、話者の判断を表す文や原瀧書けの文が来ることが多い。「～にせよ～にせよ」は少し使い言い方。

わたしはケーキ、ポテトチップス、ハンバーガー<span style="font-weight:600; color:#0000ff;">といった</span>カロリーの高いものが大好きなんです。

わたしはケーキ、ポテ卜チッブス、ハンバーガー[...]カロリーの高いものが大好きなんです。

いくつかの例の後につけて、例をまとめる。

Speaking of~ ; Talking about~(show plus and minus)

「！」例がまだほかにもいろいろあることがわかる言葉につく。②③のように「や」「とか」などと組み合わせて使うことが多い。④は代表的な例を一つ挙げ、大体の内容を言う用法。

にんじんやピーマンやかぼちゃ<span style="font-weight:600; color:#0000ff;">といった</span>色の濃い野菜は緑黄色野菜といって、体にとてもいいんですよ。

にんじんやピーマンやかぼちゃ[...]色の濃い野菜は緑黄色野菜といって、体にとてもいいんですよ。

緑黄色：(n) greenish yellow.

いくつかの例の後につけて、例をまとめる。

Speaking of~ ; Talking about~(show plus and minus)

「！」例がまだほかにもいろいろあることがわかる言葉につく。②③のように「や」「とか」などと組み合わせて使うことが多い。④は代表的な例を一つ挙げ、大体の内容を言う用法。

京都と鎌倉<span style="font-weight:600; color:#0000ff;">といった</span>古い街には寺が多い。

京都と鎌倉[...]古い街には寺が多い。

いくつかの例の後につけて、例をまとめる。

Speaking of~ ; Talking about~(show plus and minus)

「！」例がまだほかにもいろいろあることがわかる言葉につく。②③のように「や」「とか」などと組み合わせて使うことが多い。④は代表的な例を一つ挙げ、大体の内容を言う用法。

「エコ」という言葉は、「環境にいい」<span style="font-weight:600; color:#0000ff;">といった</span>意味で使われるようになった。

「エコ」という言葉は「環境にいい」[...]意味で使われるようになった。

いくつかの例の後につけて、例をまとめる。

Speaking of~ ; Talking about~(show plus and minus)

「！」例がまだほかにもいろいろあることがわかる言葉につく。②③のように「や」「とか」などと組み合わせて使うことが多い。④は代表的な例を一つ挙げ、大体の内容を言う用法。

このドッグショーには種類<span style="font-weight:600; color:#0000ff;">を問わず</span>、 どんな犬でも参加できます。

このドッグショーには種類[...]、 どんな犬でも参加できます。

～がどうかは問題ではなく、どれにも同じことが言える。

「！」いろいろな違いや幅のある言葉（年齢・国籍・天候など）や対立する言葉（男女・内外・有無など）につく。

このクレジットカードは国内、国外<span style="font-weight:600; color:#0000ff;">を問わず</span>、いろいろな場所で使える。

このクレジットカードは国内、国外[...]、いろいろな場所で使える。

～がどうかは問題ではなく、どれにも同じことが言える。

「！」いろいろな違いや幅のある言葉（年齢・国籍・天候など）や対立する言葉（男女・内外・有無など）につく。

このマラソン大会には、 性別、 年齢<span style="font-weight:600; color:#0000ff;">を問わず</span>、だれでも参加できます。

このマラソン大会には、 性別、 年齢[...]、だれでも参加できます。

～がどうかは問題ではなく、どれにも同じことが言える。

「！」いろいろな違いや幅のある言葉（年齢・国籍・天候など）や対立する言葉（男女・内外・有無など）につく。

この路線バスの料金は、 乗った距離<span style="font-weight:600; color:#0000ff;">にかかわりなく</span>一律２００円です。

この路線バスの料金は、 乗った距離[...]く一律２００円です。

～にかかわりなく・～にかかわらず

Nouns showing a kind or extent of something

～には関係なく同じようになる。

[動-辞書形 / ない形-ない；名]＋にかかわらず

「！」幅のある言葉（距離・金額・大きさなど）につく。また、対立する言葉（行く、行かない・多い、少ないなど）や「（疑問詞）～か」にもつく。

理由が何であるか<span style="font-weight:600; color:#0000ff;">にかかわりなく</span>、一度納入した入学金はお返しできません。

理由が何であるか[...]く、一度納入した入学金はお返しできません。

～にかかわりなく・～にかかわらず

Nouns showing a kind or extent of something

～には関係なく同じようになる。

[動-辞書形 / ない形-ない；名]＋にかかわらず

「！」幅のある言葉（距離・金額・大きさなど）につく。また、対立する言葉（行く、行かない・多い、少ないなど）や「（疑問詞）～か」にもつく。

振り込み手数料は、送金金額<span style="font-weight:600; color:#0000ff;">にかかわらず</span>無料です。

振り込み手数料は、送金金額[...]ず無料です。

～にかかわりなく・～にかかわらず

Nouns showing a kind or extent of something

～には関係なく同じようになる。

[動-辞書形 / ない形-ない；名]＋にかかわらず

「！」幅のある言葉（距離・金額・大きさなど）につく。また、対立する言葉（行く、行かない・多い、少ないなど）や「（疑問詞）～か」にもつく。

使う、 使わない<span style="font-weight:600; color:#0000ff;">にかかわらず</span>、 会場には一応マイクが準備してあります。

使う、 使わない[...]ず、 会場にはー応マイクが準備してあります。

～にかかわりなく・～にかかわらず

Nouns showing a kind or extent of something

～には関係なく同じようになる。

[動-辞書形 / ない形-ない；名]＋にかかわらず

「！」幅のある言葉（距離・金額・大きさなど）につく。また、対立する言葉（行く、行かない・多い、少ないなど）や「（疑問詞）～か」にもつく。

人目<span style="font-weight:600; color:#0000ff;">もかまわず</span>、道で大泣きしている人を見かけた。

人目[...]ず、道で大泣きしている人を見かけた。

普通なら気にする～のことを気にしないで行動する。

「！」後には、普通でない行動、意外感のある行動を表す文が来る。話者の希望・意向を表す文や働きかけの文は来ない。

彼は値段<span style="font-weight:600; color:#0000ff;">もかまわず</span>、好きな料理をどんどん注文した。

彼は値段[...]ず、好きな料理をどんどん注文した。

普通なら気にする～のことを気にしないで行動する。

「！」後には、普通でない行動、意外感のある行動を表す文が来る。話者の希望・意向を表す文や働きかけの文は来ない。

母は人を待たせているの<span style="font-weight:600; color:#0000ff;">もかまわず</span>、まだ鏡の前で化粧している。

母は人を持たせているの[...]ず、まだ鏡の前で化粧している。

普通なら気にする～のことを気にしないで行動する。

「！」後には、普通でない行動、意外感のある行動を表す文が来る。話者の希望・意向を表す文や働きかけの文は来ない。

父が病気で入院中であるの<span style="font-weight:600; color:#0000ff;">もかまわず</span>、兄は毎日バイクで遊び回っている。

父が病気で入院中である[...]ず、兄は毎日バイクで遊び回っている。

遊び回る：(v5r) to jaunt around; to play around; to visit one place after another without effect.

普通なら気にする～のことを気にしないで行動する。

「！」後には、普通でない行動、意外感のある行動を表す文が来る。話者の希望・意向を表す文や働きかけの文は来ない。

この店は、店の雰囲気<span style="font-weight:600; color:#0000ff;">はともかく</span>、料理の味は最高だ。

この店は、店の雰囲気[...]く、料理の味は最高だ。

ほかにもっと強調したいことがあるので、～はとりあえず考えないでおく。

Irregardless of~

「！」話者が、後のことに比べてそれほど重要ではないと思っていることを表す言葉につく。また、「（疑問詞）～か」にもつく。後には、「～」よりもっと強調したいことを言う文が来る。

外で<span style="font-weight:600; color:#0000ff;">はともかく</span>、家の中でたばこを吸うのはやめて。

外で[...]く、家の中でたばこを吸うのはやめて。

ほかにもっと強調したいことがあるので、～はとりあえず考えないでおく。

Irregardless of~

「！」話者が、後のことに比べてそれほど重要ではないと思っていることを表す言葉につく。また、「（疑問詞）～か」にもつく。後には、「～」よりもっと強調したいことを言う文が来る。

受験するかどうか<span style="font-weight:600; color:#0000ff;">はともかく</span>、願書だけはもらっておこう。

受験するかどうか[...]、願書だけはもらっておこう。

願書：(n) written application or petition; application form; (P).

ほかにもっと強調したいことがあるので、～はとりあえず考えないでおく。

Irregardless of~

「！」話者が、後のことに比べてそれほど重要ではないと思っていることを表す言葉につく。また、「（疑問詞）～か」にもつく。後には、「～」よりもっと強調したいことを言う文が来る。

アラビア語を習いたい。読むの<span style="font-weight:600; color:#0000ff;">はともかくとして</span>、 簡単な会話はできるようになりたい。

アラビア語を習いたい。読むの[...]て、 簡単な会話はできるようになりたい。

ほかにもっと強調したいことがあるので、～はとりあえず考えないでおく。

Irregardless of~

「！」話者が、後のことに比べてそれほど重要ではないと思っていることを表す言葉につく。また、「（疑問詞）～か」にもつく。後には、「～」よりもっと強調したいことを言う文が来る。

飲み会をするなら、 細かいこと<span style="font-weight:600; color:#0000ff;">はさておき</span>、まずは場所と時間を決めなくては。

飲み会をするなら、 細かいこと[...]、まずは場所と時間を決めなくては。

ほかにもっと大切なことがあるので、～はとりあえず話題からはずす。

aside from; putting...aside for the time being

「！」それまで話題になっていたことを表す言葉につくことが多い。また、「（疑問詞）～か」にもつく。後には、「～」より優先順位が高いこと、基本的なことを表す文が来る。

どんな家がいいか<span style="font-weight:600; color:#0000ff;">はさておき</span>、どんな地域に引っ越したいかを考えよう。

どんな家がいいか[...]、どんな地域に引っ越したいかを考えよう。

ほかにもっと大切なことがあるので、～はとりあえず話題からはずす。

aside from; putting...aside for the time being

「！」それまで話題になっていたことを表す言葉につくことが多い。また、「（疑問詞）～か」にもつく。後には、「～」より優先順位が高いこと、基本的なことを表す文が来る。

冗談<span style="font-weight:600; color:#0000ff;">はさておき</span>、次回のミーティングのテーマを決めておきたいと思います。

冗談[...]、次回のミーティングのテーマを決めておきたいと思います。

ほかにもっと大切なことがあるので、～はとりあえず話題からはずす。

aside from; putting...aside for the time being

「！」それまで話題になっていたことを表す言葉につくことが多い。また、「（疑問詞）～か」にもつく。後には、「～」より優先順位が高いこと、基本的なことを表す文が来る。

この仕事を今日中に全部ですか。わたし一人でできる<span style="font-weight:600; color:#0000ff;">わけがありません</span>よ。

この仕事を今日中に全部ですか。わたし一人でできる[...]ませんよ。

訳が無い：(exp) ① there is no way that ... (expresses speaker's belief that something is impossible). ② easy; simple.

絶対～ない・～とは考えられない。

[動・い形・な形・名]の名詞修飾型＋わけがない

「！」話者が絶対そうではないと確信しているときの言い方。

田中先生の試験がそんなに簡単な<span style="font-weight:600; color:#0000ff;">わけがない</span>。 厳しいことで有名な先生なのだ。

田中先生の試験がそんなに簡単な[...]。 厳しいことで有名な先生なのだ。

訳が無い：(exp) ① there is no way that ... (expresses speaker's belief that something is impossible). ② easy; simple.

絶対～ない・～とは考えられない。

[動・い形・な形・名]の名詞修飾型＋わけがない

「！」話者が絶対そうではないと確信しているときの言い方。

この店は元一流ホテルのコックさんが開いたんだ。 料理がおいしくない<span style="font-weight:600; color:#0000ff;">わけがない</span>。

この店は元ー流ホテルのコックさんが開いたんだ。 料理がおいしくない[...]。

訳が無い：(exp) ① there is no way that ... (expresses speaker's belief that something is impossible). ② easy; simple.

絶対～ない・～とは考えられない。

[動・い形・な形・名]の名詞修飾型＋わけがない

「！」話者が絶対そうではないと確信しているときの言い方。

せきが出るので風邪かなと思っていたが、 ただの風邪<span style="font-weight:600; color:#0000ff;">どころではなく</span>、 肺炎だった。

せきが出るので風邪かなと思っていたが、 ただの風邪[...]く、 肺炎だった。

～どころではない・～どころか

～の程度ではなく、実際はそれとは大違いだ。

[動・い形・な形・名]の普通形＋どころか ＜[な形・名]don't use[だ]；[な形-な]can be used＞

「！」「～どころか」の前後には程度が大きく違うことや反対のことが来る。前件よりも悪い状況を言うことが多い。

休日なのでちょっとは道が込むだろうと思っていたが、ちょっと<span style="font-weight:600; color:#0000ff;">どころではなかった</span>。

休日なのでちょっとは道が込むだろうと思っていたが、ちょっと[...]かった。

～どころではない・～どころか

～の程度ではなく、実際はそれとは大違いだ。

[動・い形・な形・名]の普通形＋どころか ＜[な形・名]don't use[だ]；[な形-な]can be used＞

「！」「～どころか」の前後には程度が大きく違うことや反対のことが来る。前件よりも悪い状況を言うことが多い。

マナーが悪い人をちょっと注意したら、謝る<span style="font-weight:600; color:#0000ff;">どころか</span>、 逆にわたしにどなった。

マナーが悪い人をちょっと注意したら、謝る[...]か、 逆にわたしにどなった。

～どころではない・～どころか

～の程度ではなく、実際はそれとは大違いだ。

[動・い形・な形・名]の普通形＋どころか ＜[な形・名]don't use[だ]；[な形-な]can be used＞

「！」「～どころか」の前後には程度が大きく違うことや反対のことが来る。前件よりも悪い状況を言うことが多い。

こんな下手なチームでは、 何度試合をしても一度も勝てない<span style="font-weight:600; color:#0000ff;">どころか</span>、 １点も入れられないだろう。

こんな下手なチームでは、 何度試合をしてもー度も勝てない[...]か、 １点も入れられないだろう。

～どころではない・～どころか

～の程度ではなく、実際はそれとは大違いだ。

[動・い形・な形・名]の普通形＋どころか ＜[な形・名]don't use[だ]；[な形-な]can be used＞

「！」「～どころか」の前後には程度が大きく違うことや反対のことが来る。前件よりも悪い状況を言うことが多い。

山田が時間どおりに来る<span style="font-weight:600; color:#0000ff;">ものか</span>。 あいつはいつも遅刻なんだから。

山田が時間どおりに来る[...]。 あいつはいつも遅刻なんだから。

[動・い形・な形・名]の名詞修飾型＋ものか ＜[名-の] uses [名-な]＞

By no means~ ; Not~at all

「！」少し感情的に強く否定する文。「～もんか」はちらにくだけた言い方。女性はふつう「～ものですか」「～もんですか」を使う。

駅から歩いて４０分。バスもない。こんな不便な所に住める<span style="font-weight:600; color:#0000ff;">ものか</span>。

駅から歩いて４０分。バスもない。こんな不便な所に住める[...]。

[動・い形・な形・名]の名詞修飾型＋ものか ＜[名-の] uses [名-な]＞

By no means~ ; Not~at all

「！」少し感情的に強く否定する文。「～もんか」はちらにくだけた言い方。女性はふつう「～ものですか」「～もんですか」を使う。

あの人が正直な<span style="font-weight:600; color:#0000ff;">もんか</span>。 うそばかり言う人だ。

あの人が正直な[...ん]。 うそばかり言う人だ。

[動・い形・な形・名]の名詞修飾型＋ものか ＜[名-の] uses [名-な]＞

By no means~ ; Not~at all

「！」少し感情的に強く否定する文。「～もんか」はちらにくだけた言い方。女性はふつう「～ものですか」「～もんですか」を使う。

わたしが努力家な<span style="font-weight:600; color:#0000ff;">もんですか</span>。 こつこつと努力するのは苦手なんですよ。

わたしが努力家な[...ん]ですか。 こつこつと努カするのは苦手なんですよ。

[動・い形・な形・名]の名詞修飾型＋ものか ＜[名-の] uses [名-な]＞

By no means~ ; Not~at all

「！」少し感情的に強く否定する文。「～もんか」はちらにくだけた言い方。女性はふつう「～ものですか」「～もんですか」を使う。

携帯電話を持っていても、いつでも電話に出られる<span style="font-weight:600; color:#0000ff;">わけではない</span>。

携帯電話を持っていても、いつでも電話に出られる[...]。

～わけではない・～というわけではない

全部～とは言えない・特に～ということではない

[動・い形・な形]の名詞修飾型＋わけではない

It doesn’t mean that~

「！」部分的に否定する場合は、「全部」という意味の言葉（いつも・だれでも・どこでもなど）や「必ずしも」を一緒に使うことが多い。

A「どうしたの? 怒っているの?」<br>B「怒っている<span style="font-weight:600; color:#0000ff;">わけじゃない</span>けど……あなたの気持ち、 このごろよくわからない。」

A「どうしたの? 怒っているの?」B「怒っている[...]けど……あなたの気持ち、 このごろよくわからない。」

～わけではない・～というわけではない

全部～とは言えない・特に～ということではない

[動・い形・な形]の名詞修飾型＋わけではない

It doesn’t mean that~

「！」部分的に否定する場合は、「全部」という意味の言葉（いつも・だれでも・どこでもなど）や「必ずしも」を一緒に使うことが多い。

親の気持ちもわからない<span style="font-weight:600; color:#0000ff;">わけではない</span>が、 自分の進路は自分で決めたい。

親の気持ちもわからない[...]が、 自分の進路は自分で決めたい。

～わけではない・～というわけではない

全部～とは言えない・特に～ということではない

[動・い形・な形]の名詞修飾型＋わけではない

It doesn’t mean that~

「！」部分的に否定する場合は、「全部」という意味の言葉（いつも・だれでも・どこでもなど）や「必ずしも」を一緒に使うことが多い。

その日は絶対に無理<span style="font-weight:600; color:#0000ff;">というわけではありません</span>が、 できれば別の日にしてもらえるとありがたいです。

その日は絶対に無理と[...]んが、 できれば別の日にしてもらえるとありがたいです。

～わけではない・～というわけではない

全部～とは言えない・特に～ということではない

[動・い形・な形]の名詞修飾型＋わけではない

It doesn’t mean that~

「！」部分的に否定する場合は、「全部」という意味の言葉（いつも・だれでも・どこでもなど）や「必ずしも」を一緒に使うことが多い。

医師の仕事は資格をとればできる<span style="font-weight:600; color:#0000ff;">というものではない</span>。常に最新の治療法を研究する姿勢がなければいけない。

医師の仕事は資格をとればできる[...]。常に最新の治療法を研究する姿勢がなければいけない。

～というものではない・～というものでもない

資格：(n) qualifications; requirements; capabilities; (P).

ある条件が整えば必ず～ということになるとは言えない。

[動・い形・な形・名]の普通形＋というものではない ＜sometimes [な形；名]don't use [だ]＞

Not necessarily~ ; It’s not that

「！」具体的な事実ではなく、物事の本質についての話者の主張・感想を言う文。条件を表す言い方（～ばなど）や「～からといって」を一緒に使うことが多い。「～というものでもない」の方が少し柔らかい言い方。

自由だからといって、 何をしてもいい<span style="font-weight:600; color:#0000ff;">というものではありません</span>。

白由だからといって、 何をしてもいい[...]せん。

～というものではない・～というものでもない

だからといって：(conj) while it may be true that; just because; nevertheless; not necessarily.

ある条件が整えば必ず～ということになるとは言えない。

[動・い形・な形・名]の普通形＋というものではない ＜sometimes [な形；名]don't use [だ]＞

Not necessarily~ ; It’s not that

「！」具体的な事実ではなく、物事の本質についての話者の主張・感想を言う文。条件を表す言い方（～ばなど）や「～からといって」を一緒に使うことが多い。「～というものでもない」の方が少し柔らかい言い方。

練習問題は一度やれば終わりだ<span style="font-weight:600; color:#0000ff;">というものではない</span>。 間違ったところをよく復習することが大切だ。

練習問題は一度やれば終わりだ[...]。 間違ったところをよく腹習することが大切だ。

～というものではない・～というものでもない

ある条件が整えば必ず～ということになるとは言えない。

[動・い形・な形・名]の普通形＋というものではない ＜sometimes [な形；名]don't use [だ]＞

Not necessarily~ ; It’s not that

「！」具体的な事実ではなく、物事の本質についての話者の主張・感想を言う文。条件を表す言い方（～ばなど）や「～からといって」を一緒に使うことが多い。「～というものでもない」の方が少し柔らかい言い方。

努力すれば必ず成功する<span style="font-weight:600; color:#0000ff;">というものでもない</span>。 チャンスも必要だ。

努カすれば必ず成功する[...も]。 チャンスも必要だ。

～というものではない・～というものでもない

ある条件が整えば必ず～ということになるとは言えない。

[動・い形・な形・名]の普通形＋というものではない ＜sometimes [な形；名]don't use [だ]＞

Not necessarily~ ; It’s not that

「！」具体的な事実ではなく、物事の本質についての話者の主張・感想を言う文。条件を表す言い方（～ばなど）や「～からといって」を一緒に使うことが多い。「～というものでもない」の方が少し柔らかい言い方。

「校正」<span style="font-weight:600; color:#0000ff;">とは</span>どういう意味ですか。

「校正」[...]どういう意味ですか。

～という言葉を説明・定義する

「！」「～というのは」の硬い言い方。後には、その言葉の意味や本質や本質を説明する文（～だ・～である・～という意味である・～のことであるなど）が来る。

「増悪」<span style="font-weight:600; color:#0000ff;">とは</span>医学用語で、 症状がもっと悪くなることである。

「増悪」[...]医学用語で、 症状がもっと悪くなることである。

～という言葉を説明・定義する

「！」「～というのは」の硬い言い方。後には、その言葉の意味や本質や本質を説明する文（～だ・～である・～という意味である・～のことであるなど）が来る。

人生<span style="font-weight:600; color:#0000ff;">とは</span>本人が主役のドラマみたいなものだ。

人生[...]本人が主役のドラマみたいなものだ。

～という言葉を説明・定義する

「！」「～というのは」の硬い言い方。後には、その言葉の意味や本質や本質を説明する文（～だ・～である・～という意味である・～のことであるなど）が来る。

このコーヒー、 ハワイのお土産ですか。ハワイ<span style="font-weight:600; color:#0000ff;">といえば、</span>さち子さんが来月ハワイで結婚式をするんだそうですよ。

このコーヒー、 ハワイのお土産ですか。ハワイ[...]さち子さんが来月ハワイで結婚式をするんだそうですよ。

話題に出てきた～という言葉を取り上げ、それに関連のある別の話に導く。

when you talk of; whenever...comes to mind;if you say (x quickly comes to mind)

「！」相手の言葉や自分の話、思い出したことなどから取り上げた言葉に直接につく。

A「高速道路の料金が安くなるみたいですね。」<br>B「そのようですね。 安くなる<span style="font-weight:600; color:#0000ff;">といえば</span>、 飛行機のチケットが安く買えそうなんで、来月旅行しようと思っているんです。」

A「高速道路の料金が安くなるみたいですね。」B「そのようですね。 安くなる[...]、 飛行機のチケットが安く買えそうなんで、来月旅行しようと思っているんです。」

話題に出てきた～という言葉を取り上げ、それに関連のある別の話に導く。

when you talk of; whenever...comes to mind;if you say (x quickly comes to mind)

「！」相手の言葉や自分の話、思い出したことなどから取り上げた言葉に直接につく。

今のアパート、駅から遠いので不便<span style="font-weight:600; color:#0000ff;">といえば</span>不便ですが、静かでいいですよ。

今のアパート、駅から遠いので不便[...]不便ですが、静かでいいですよ。

～ということを一応認めておいて、その後で本当に言いたいことを言う。

普通形 （ナ形（だ）・名（だ））+といえば

If you say it’s...but...

「！」前後に同じ言葉を繰り返し、その後に、「～が・～けれど」などをつける。

松本さんのうちのお嬢さん、 かわいい<span style="font-weight:600; color:#0000ff;">といえば</span>かわいいけど、 ちょっとわがままね。

松本さんのうちのお嬢さん、 かわいい[...]かわいいけど、 ちょっとわがままね。

～ということを一応認めておいて、その後で本当に言いたいことを言う。

普通形 （ナ形（だ）・名（だ））+といえば

If you say it’s...but...

「！」前後に同じ言葉を繰り返し、その後に、「～が・～けれど」などをつける。

これ、うちの畑でとれたトマトです。 畑<span style="font-weight:600; color:#0000ff;">というと</span>広い土地を想像するでしょうが、うちの畑は畳２枚ぐらいの狭さなんです。

これ、うちの畑でとれた卜マ卜です。 畑[...]と広い土地を想像するでしょうが、うちの畑はた畳２枚ぐらいの狭さなんです。

～というと・～といえば・～といったら

～という言葉からすぐに思いつくことを言う。

[動・い形・な形・名]の普通形＋といえば ＜[名]doesn't use [だ]＞

Speaking of~ ; Talking about~ <use when remembering

「！」「～というと」は④⑤のように、相手の言った言葉が自分の思っていることと同じかどうか確かめる用法もある。後には、確かめる言い方（～ね・～かなど）が来ることが多い。

<span style="color:#000000;">オーストラリア</span><span style="font-weight:600; color:#0000ff;">といえば</span>、すぐにコアラとかカンガルーを思い浮かべる。

オース卜ラリア[...]ば、すぐにコアラとかカンガルーを思い浮かべる。

～というと・～といえば・～といったら

～という言葉からすぐに思いつくことを言う。

[動・い形・な形・名]の普通形＋といえば ＜[名]doesn't use [だ]＞

Speaking of~ ; Talking about~ <use when remembering

「！」「～というと」は④⑤のように、相手の言った言葉が自分の思っていることと同じかどうか確かめる用法もある。後には、確かめる言い方（～ね・～かなど）が来ることが多い。

くじら<span style="font-weight:600; color:#0000ff;">っていったら</span>、思いつくことは何でしょうか。

く じらって[...]ら、思いつく ことは何でしようか。

～というと・～といえば・～といったら

鯨（くじら）：(n) (uk) whale (Cetacea spp.); (P).

～という言葉からすぐに思いつくことを言う。

[動・い形・な形・名]の普通形＋といえば ＜[名]doesn't use [だ]＞

Speaking of~ ; Talking about~ <use when remembering

「！」「～というと」は④⑤のように、相手の言った言葉が自分の思っていることと同じかどうか確かめる用法もある。後には、確かめる言い方（～ね・～かなど）が来ることが多い。

A「今度のパーティー、トップでやろうと思っているんですが……。」<br />B「トップ<span style="font-weight:600; color:#0000ff;">っていうと</span>、去年オープンしたイタリアレストランのことですよね。」

A「今度のパーティー、 卜ップでやろうと思っているんですが……。」B「卜ップっ[...]と、去年オープンしたイ夕りアンレス卜ランのことですよね。」

～というと・～といえば・～といったら

～という言葉からすぐに思いつくことを言う。

[動・い形・な形・名]の普通形＋といえば ＜[名]doesn't use [だ]＞

Speaking of~ ; Talking about~ <use when remembering

「！」「～というと」は④⑤のように、相手の言った言葉が自分の思っていることと同じかどうか確かめる用法もある。後には、確かめる言い方（～ね・～かなど）が来ることが多い。

A「わたし、 今日でこの仕事を辞めるんです。」<br>B「えっ。辞める<span style="font-weight:600; color:#0000ff;">というと</span>、もう来ないということですか。」

A「わたし、 今日でこの仕事を辞めるんです。」B「えっ。辞めると[...]と、もう来ないということですか。」

～というと・～といえば・～といったら

～という言葉からすぐに思いつくことを言う。

[動・い形・な形・名]の普通形＋といえば ＜[名]doesn't use [だ]＞

Speaking of~ ; Talking about~ <use when remembering

「！」「～というと」は④⑤のように、相手の言った言葉が自分の思っていることと同じかどうか確かめる用法もある。後には、確かめる言い方（～ね・～かなど）が来ることが多い。

佐藤さんは、好きな歌手<span style="font-weight:600; color:#0000ff;">のこととなると</span>話が止まらない。

佐藤さんは、 好きな歌手の[...]と話が止まらない。

～の話題・～に関連することに対しては、普通とは違う態度になることを強調する。

[名]＋（のこと） となると

when it comes to;

「！」後には、普通ではない態度に変わるという意味の文が来る。

弟は、車<span style="font-weight:600; color:#0000ff;">のこととなると</span>急に専門家みたいになる。

弟は、 車のこ[...]と急に専門家みたいになる。

～の話題・～に関連することに対しては、普通とは違う態度になることを強調する。

[名]＋（のこと） となると

when it comes to;

「！」後には、普通ではない態度に変わるという意味の文が来る。

酒好きだった父は、 酒<span style="font-weight:600; color:#0000ff;">となると</span>人が変わったように元気になった。

酒好きだった父は、 酒と[...]人が変わったように元気になった。

～の話題・～に関連することに対しては、普通とは違う態度になることを強調する。

[名]＋（のこと） となると

when it comes to;

「！」後には、普通ではない態度に変わるという意味の文が来る。

締め切り前の仕事の忙しさ<span style="font-weight:600; color:#0000ff;">といったら</span>、君には想像もできないと思うよ。

締め切り前の仕事の忙しさ[...]、君には想像もできないと思うよ。

の程度が普通ではないということを強調する。

Speaking of~ ; Talking about~(show plus and minus)

「！」後には、普通ではない程度だという意味の文、驚きを表す文が来る。④のようにその文を省略することもある。

そのニュースを聞いたときの驚き<span style="font-weight:600; color:#0000ff;">といったら</span>、しばらくは声も出ないほどだった。

そのニュースを聞いたときの驚き[...]、しばらくは声も出ないほどだった。

の程度が普通ではないということを強調する。

Speaking of~ ; Talking about~(show plus and minus)

「！」後には、普通ではない程度だという意味の文、驚きを表す文が来る。④のようにその文を省略することもある。

富士山の頂上から見た景色<span style="font-weight:600; color:#0000ff;">といったら</span>、 思い出すだけで感動する。

富士山の頂上から見た景色[...]、 思い出すだけで感動する。

の程度が普通ではないということを強調する。

Speaking of~ ; Talking about~(show plus and minus)

「！」後には、普通ではない程度だという意味の文、驚きを表す文が来る。④のようにその文を省略することもある。

暗い山道を一人で歩いたときの怖さ<span style="font-weight:600; color:#0000ff;">といったら</span>……。

暗い山道をー人で歩いたときの怖さ[...]……。

の程度が普通ではないということを強調する。

Speaking of~ ; Talking about~(show plus and minus)

「！」後には、普通ではない程度だという意味の文、驚きを表す文が来る。④のようにその文を省略することもある。

水道工事の人たちは悪天候<span style="font-weight:600; color:#0000ff;">にもかかわらず</span>、作業を続けている。

水道エ事の人たちは悪天候[...]、作業を続けている。

～にも影響されないで、あることをする。

[動・い形・な形・名]の普通形＋にもかかわらず ＜[な形；名]don't use [だ]。[~である]can be used.＞

However~ ; Though~

「！」全体として、前の事実に影響されないことに対する驚き・意外感を表す。後には、話者の希望・意向を表す文や働きかけの文は来ない。

中村先生はお忙しい<span style="font-weight:600; color:#0000ff;">にもかかわらず</span>、快く僕のレポートをチェックしてくださった。

中村先生はお忙しい[...]、快く僕のレポートをチェックしてくださった。

快く：(adv) comfortably; cheerfully; willingly; gladly.

～にも影響されないで、あることをする。

[動・い形・な形・名]の普通形＋にもかかわらず ＜[な形；名]don't use [だ]。[~である]can be used.＞

However~ ; Though~

「！」全体として、前の事実に影響されないことに対する驚き・意外感を表す。後には、話者の希望・意向を表す文や働きかけの文は来ない。

足を痛めた<span style="font-weight:600; color:#0000ff;">にもかかわらず</span>、村田選手はマラソンコースを最後まで走った。

足を痛めた[...]、村田選手はマラソンコースを最後まで走った。

～にも影響されないで、あることをする。

[動・い形・な形・名]の普通形＋にもかかわらず ＜[な形；名]don't use [だ]。[~である]can be used.＞

However~ ; Though~

「！」全体として、前の事実に影響されないことに対する驚き・意外感を表す。後には、話者の希望・意向を表す文や働きかけの文は来ない。

明日の天気です。関東地方は晴れる<span style="font-weight:600; color:#0000ff;">ものの</span>、 風が強いため寒く感じられるでしょう。

明日の天気です。関東地方は晴れる[...]、 風が強いため寒く感じられるでしょう。

～ものの・～とはいうものの

～は事実なのだが、その事実から当然想像されることが起こらない。

[動・い形・な形]の名詞修飾型＋ものの

「！」事実または確実性が高いことにつく。後には、想像されるとおりではない・まだ問題がある、という意味の文が来る。働きかけの文は来ない。

高価な着物を買った<span style="font-weight:600; color:#0000ff;">ものの</span>、 着るチャンスがない。

高価な着物を買った[...]、 着るチャンスがない。

～ものの・～とはいうものの

～は事実なのだが、その事実から当然想像されることが起こらない。

[動・い形・な形]の名詞修飾型＋ものの

「！」事実または確実性が高いことにつく。後には、想像されるとおりではない・まだ問題がある、という意味の文が来る。働きかけの文は来ない。

不景気<span style="font-weight:600; color:#0000ff;">とはいうものの</span>、人々の表情は明るい。

不景気とは[...]、人々の表情は明るい。

～ものの・～とはいうものの

～は事実なのだが、その事実から当然想像されることが起こらない。

[動・い形・な形]の名詞修飾型＋ものの

「！」事実または確実性が高いことにつく。後には、想像されるとおりではない・まだ問題がある、という意味の文が来る。働きかけの文は来ない。

手術は成功した<span style="font-weight:600; color:#0000ff;">とはいうものの</span>、まだ心配だ。

手術は成功したとは[...]、まだ心配だ。

～ものの・～とはいうものの

～は事実なのだが、その事実から当然想像されることが起こらない。

[動・い形・な形]の名詞修飾型＋ものの

「！」事実または確実性が高いことにつく。後には、想像されるとおりではない・まだ問題がある、という意味の文が来る。働きかけの文は来ない。

毎日この道を通ってい<span style="font-weight:600; color:#0000ff;">ながら</span>、 ここにこんなすてきな店があるとは気がつかなかった。

毎日この道を通ってい[...]、 ここにこんなすてきな店があるとは気がつかなかった。

～という状態から予想されることとは違う・［～けれども］と前置きする。

[動-ます形 / ないけい-ない；い形-○；な形-○；名]＋ながら

「！」状態を表す言葉につくことが多い。前後の主語は同じ。③はマイナスの状態を認めて前置きとして言う使い方。マイナス評価の言葉（小さい・わずかなど）につく。

狭い<span style="font-weight:600; color:#0000ff;">ながらも</span>庭があるので、わたしは花を育てて楽しんでいます。

狭い[...]も庭があるので、わたしは花を育てて楽しんでいます。

～という状態から予想されることとは違う・［～けれども］と前置きする。

[動-ます形 / ないけい-ない；い形-○；な形-○；名]＋ながら

「！」状態を表す言葉につくことが多い。前後の主語は同じ。③はマイナスの状態を認めて前置きとして言う使い方。マイナス評価の言葉（小さい・わずかなど）につく。

あの子は子供<span style="font-weight:600; color:#0000ff;">ながら</span>、社会の動きをよく知っていますね。

あの子は子供[...]、礼会の動きをよく知っていますね。

～という状態から予想されることとは違う・［～けれども］と前置きする。

[動-ます形 / ないけい-ない；い形-○；な形-○；名]＋ながら

「！」状態を表す言葉につくことが多い。前後の主語は同じ。③はマイナスの状態を認めて前置きとして言う使い方。マイナス評価の言葉（小さい・わずかなど）につく。

早く返事を書かなければと気にし<span style="font-weight:600; color:#0000ff;">つつ</span>、まだ書いていない。

早く返事を書かなければと気にし[...]、まだ書いていない。

～という心の動きとは、行動が違っている。

「！」心の動きや言語活動に関係する動詞（思う・知る・言うなど）につく。後には、話者の推量・希望・意向などを表す文や働きかけの文は来ない。前後の文の主語は同じ。

危険だと知り<span style="font-weight:600; color:#0000ff;">つつ</span>、 山道を登り続けた。

危険だと知り[...]、 山道を登り続けた。

～という心の動きとは、行動が違っている。

「！」心の動きや言語活動に関係する動詞（思う・知る・言うなど）につく。後には、話者の推量・希望・意向などを表す文や働きかけの文は来ない。前後の文の主語は同じ。

体に良くないと思い<span style="font-weight:600; color:#0000ff;">つつも</span>、 毎日インスタント食品ばかり食べています。

体に良くないと思い[...]も、 毎日インスダント食品ばかり食べています。

～という心の動きとは、行動が違っている。

「！」心の動きや言語活動に関係する動詞（思う・知る・言うなど）につく。後には、話者の推量・希望・意向などを表す文や働きかけの文は来ない。前後の文の主語は同じ。

わたしは今おばの家に住んでいる。 おば<span style="font-weight:600; color:#0000ff;">といっても</span>母のきょうだいではなく、祖母の妹にあたる人だ。

わたしは今おばの家に住んでいる。 おば[...]母のきょうだいではなく、祖母の妹にあたる人だ。

実際は～ということから想像されるイメージとは違っている。

[動・い形・な形・名]の普通形＋といっても ＜sometimes[な形；名]don't use [だ]＞

But~ ; Although~ (show what your thinking about is wrong or different)

「！」後には、「～」からイメージされることとは違うという意味の文が来る。

料理ができる<span style="font-weight:600; color:#0000ff;">といっても</span>、 わたしが作れるのは簡単なものだけです。

料理ができる[...]、 わたしが作れるのは簡単なものだけです。

実際は～ということから想像されるイメージとは違っている。

[動・い形・な形・名]の普通形＋といっても ＜sometimes[な形；名]don't use [だ]＞

But~ ; Although~ (show what your thinking about is wrong or different)

「！」後には、「～」からイメージされることとは違うという意味の文が来る。

今もわたしの仕事はきつい。でも、 きつい<span style="font-weight:600; color:#0000ff;">といっても</span>、前の会社にいたときほどではない。

今もわたしの仕事はきつい。でも、 きつい[...]、前の会社にいたときほどではない。

実際は～ということから想像されるイメージとは違っている。

[動・い形・な形・名]の普通形＋といっても ＜sometimes[な形；名]don't use [だ]＞

But~ ; Although~ (show what your thinking about is wrong or different)

「！」後には、「～」からイメージされることとは違うという意味の文が来る。

連休だ<span style="font-weight:600; color:#0000ff;">からといって</span>、 デバートに勤めているわたしたちは休めるわけではない。

連休だ[...]、 デバートに勤めているわたしたちは休めるわけではない。

ただ～という理由だけでは、その理由から普通に予想されることは成立しない。

[動・い形・な形・名]の普通形＋からというと

「！」「～だから当然…だ」という文を否定する言い方。後には、部分否定の表現（～とは限らない・～わけではない・～とはいえないなど）が来ることが多い。

好きじゃない<span style="font-weight:600; color:#0000ff;">からといって</span>、食べ物をこんなにたくさん残してはいけませんよ。

好きじゃない[...]、食べ物をこんなにたくさん残してはいけませんよ。

ただ～という理由だけでは、その理由から普通に予想されることは成立しない。

[動・い形・な形・名]の普通形＋からというと

「！」「～だから当然…だ」という文を否定する言い方。後には、部分否定の表現（～とは限らない・～わけではない・～とはいえないなど）が来ることが多い。

忙しい<span style="font-weight:600; color:#0000ff;">からといって</span>、 睡眠をちゃんととらないと、体を壊しますよ。

忙しい[...]、 睡眠をちゃんととらないと、体を壊しますよ。

ただ～という理由だけでは、その理由から普通に予想されることは成立しない。

[動・い形・な形・名]の普通形＋からというと

「！」「～だから当然…だ」という文を否定する言い方。後には、部分否定の表現（～とは限らない・～わけではない・～とはいえないなど）が来ることが多い。

無人島に何か一つだけ持っていける<span style="font-weight:600; color:#0000ff;">としたら</span>、 何を持っていきたいですか。

無人島に何か一つだけ持っていける[...]ら、 何を持っていきたいですか。

～としたら・～とすれば・～とすると・～となったら・～とられば・～となると

～と仮定した場合・～ということになった場合、そうする・そうなる。

[動・い形・な形・名]の普通形＋としたら

「！」「～としたら・～とすれば・～とすると」は仮定の意味が強い。「～となったら・～となれば・～となると」は、実現する可能性があることにつき、それが実現した場合を考えている。どちらも後には話者の判断などを表す文が来る。「～とすると・～となると」の後には、話者の希望・意向を表す文、働きかけの文は来ない。

もし、あの飛行機に乗っていた<span style="font-weight:600; color:#0000ff;">としたら</span>、僕はもうこの世にいなかった。

もし、あの飛行鮫機に乗っていた[...]ら、僕はもうこの世にいなかった。

～としたら・～とすれば・～とすると・～となったら・～とられば・～となると

～と仮定した場合・～ということになった場合、そうする・そうなる。

[動・い形・な形・名]の普通形＋としたら

「！」「～としたら・～とすれば・～とすると」は仮定の意味が強い。「～となったら・～となれば・～となると」は、実現する可能性があることにつき、それが実現した場合を考えている。どちらも後には話者の判断などを表す文が来る。「～とすると・～となると」の後には、話者の希望・意向を表す文、働きかけの文は来ない。

彼が犯人ではない<span style="font-weight:600; color:#0000ff;">とすると</span>、 どこかに本当の犯人がいるはずだ。

彼が犯人ではない[...]と、 どこかに本当の犯人がいるはずだ。

～としたら・～とすれば・～とすると・～となったら・～とられば・～となると

～と仮定した場合・～ということになった場合、そうする・そうなる。

[動・い形・な形・名]の普通形＋としたら

「！」「～としたら・～とすれば・～とすると」は仮定の意味が強い。「～となったら・～となれば・～となると」は、実現する可能性があることにつき、それが実現した場合を考えている。どちらも後には話者の判断などを表す文が来る。「～とすると・～となると」の後には、話者の希望・意向を表す文、働きかけの文は来ない。

税金が上がる<span style="font-weight:600; color:#0000ff;">となれば</span>、国民の生活はますます大変になるだろう。

税金が上がる[...な]ば、国民の生活はますます大変になるだろう。

～としたら・～とすれば・～とすると・～となったら・～とられば・～となると

～と仮定した場合・～ということになった場合、そうする・そうなる。

[動・い形・な形・名]の普通形＋としたら

「！」「～としたら・～とすれば・～とすると」は仮定の意味が強い。「～となったら・～となれば・～となると」は、実現する可能性があることにつき、それが実現した場合を考えている。どちらも後には話者の判断などを表す文が来る。「～とすると・～となると」の後には、話者の希望・意向を表す文、働きかけの文は来ない。

引っ越す<span style="font-weight:600; color:#0000ff;">となると</span>、 かなりのお金がかかる。大丈夫かなあ。

引っ越す[...な]と、 かなりのお金がかかる。大丈夫かなあ。

～としたら・～とすれば・～とすると・～となったら・～とられば・～となると

～と仮定した場合・～ということになった場合、そうする・そうなる。

[動・い形・な形・名]の普通形＋としたら

「！」「～としたら・～とすれば・～とすると」は仮定の意味が強い。「～となったら・～となれば・～となると」は、実現する可能性があることにつき、それが実現した場合を考えている。どちらも後には話者の判断などを表す文が来る。「～とすると・～となると」の後には、話者の希望・意向を表す文、働きかけの文は来ない。

戻れる<span style="font-weight:600; color:#0000ff;">ものなら</span>２０年前のわたしに戻って人生をやり直したい。

戻れる[...]２０年前のわたしに戻って人生をやり直したい。

もし～できるなら、そうしたい・そうしてほしい。

If~(wish for something unattainable ; tell someone it is impossible)

「！」無理そうなことを仮定して言う。前には、可能の意味を表す動詞が来る。後には、話者の希望や期待を表す文が来る。③のように相手を刺激する言い方の例もある。

あの日の出来事を忘れられる<span style="font-weight:600; color:#0000ff;">ものなら</span>忘れたいのに……。

あの日の出来事を忘れられる[...]忘れたいのに……。

もし～できるなら、そうしたい・そうしてほしい。

If~(wish for something unattainable ; tell someone it is impossible)

「！」無理そうなことを仮定して言う。前には、可能の意味を表す動詞が来る。後には、話者の希望や期待を表す文が来る。③のように相手を刺激する言い方の例もある。

やれる<span style="font-weight:600; color:#0000ff;">ものなら</span>やってみろ。

もし～できるなら、そうしたい・そうしてほしい。

If~(wish for something unattainable ; tell someone it is impossible)

「！」無理そうなことを仮定して言う。前には、可能の意味を表す動詞が来る。後には、話者の希望や期待を表す文が来る。③のように相手を刺激する言い方の例もある。

わたしはアレルギー体質なので、合わない食品を食べ<span style="font-weight:600; color:#0000ff;">ようものなら</span>、体のあちこちがかゆくなる。

わたしはアレルギー体質なので、合わない食品を食べ[...]、体のあちこちがかゆくなる。

もし～たら、大変なことになる。

「！」後には、「きっと大変なことになる」という意味の推量を表す文が来る。

山道は危ない。 ちょっと足を踏み外そ<span style="font-weight:600; color:#0000ff;">うものなら</span>、 大怪我をするだろう。

山道は危ない。 ちょっと足を路み外そ[...]、 大けがをするだろう。

もし～たら、大変なことになる。

「！」後には、「きっと大変なことになる」という意味の推量を表す文が来る。

車の運転中は、一瞬でもよそ見をし<span style="font-weight:600; color:#0000ff;">ようものなら</span>、事故を起こすぞ。

車の運転中は、ー瞬でもよそ見をしよ[...]、事故を起こすぞ。

もし～たら、大変なことになる。

「！」後には、「きっと大変なことになる」という意味の推量を表す文が来る。

一度会ってみ<span style="font-weight:600; color:#0000ff;">ないことには</span>、 仕事を任せられる人かどうかわからない。

一度会ってみ[...]、 仕事を任せられる人かどうかわからない。

～なければ、あることが実現しない。

[動-ない形；い形-く；な形-で；名-で]＋ないことには

「！」後には、否定的な意味の文が来る。

お金が<span style="font-weight:600; color:#0000ff;">ないことには</span>、この計画は進められない。

お金が[...]、この計画は進められない。

～なければ、あることが実現しない。

[動-ない形；い形-く；な形-で；名-で]＋ないことには

「！」後には、否定的な意味の文が来る。

足がもっと丈夫で<span style="font-weight:600; color:#0000ff;">ないことには</span>、 あの山に登るのは無理だろう。

足がもっと丈夫で[...]、 あの山に登るのは無理だろう。

～なければ、あることが実現しない。

[動-ない形；い形-く；な形-で；名-で]＋ないことには

「！」後には、否定的な意味の文が来る。

インターネットとメール<span style="font-weight:600; color:#0000ff;">を抜きにしては</span>、現代社会は成り立たないと言ってもいい。

インターネットとメール[...]、現代社会は成り立たないと青ってもいい。

と言ってもいい：(exp) you could say; you might say; verging on the.

～がなければ・～を考えに入れない状態では、あることが実現しない。

「！」話者が高く評価するものを表す言葉につく。後には、実現しないという意味の文が来る。

田中先生の好意的なご指導<span style="font-weight:600; color:#0000ff;">を抜きにしては</span>、この勉強会は続けられないだろう。

田中先生の好意的なご指導[...]、この勉強会は続けられないだろう。

～がなければ・～を考えに入れない状態では、あることが実現しない。

「！」話者が高く評価するものを表す言葉につく。後には、実現しないという意味の文が来る。

ボランティアの人たちの助け<span style="font-weight:600; color:#0000ff;">を抜きにしては</span>、 外国人の受け入れ計画は無理だと思う。

ボランティアの人たちの助け[...]、 外国人の受け人れ計画は無理だと思う。

～がなければ・～を考えに入れない状態では、あることが実現しない。

「！」話者が高く評価するものを表す言葉につく。後には、実現しないという意味の文が来る。

親元を離れる<span style="font-weight:600; color:#0000ff;">としても</span>、 できるだけ親の近くに住む方がいい。

親元を離れると[...]も、 できるだけ親の近くに住む方がいい。

～としても・～にしても・～にしろ・～にせよ

親元：(n) one's parents' home; one's parents' roof; one's parents; one's home.

たとえ～ということが事実でも、話者の気持ちはそれに影響されない。

[動・い形・な形・名]の普通形＋にしろ ＜[な形；名]don't use [だ]. [~である]can be used.＞

「！」前に来る文は「～としても」は仮定のこと、「～にしても・～にしろ・～にせよ」は仮定のことでも事実でも良い。疑問詞を使う例も多い。後には、主に話者の評価・判断・感想を表す文が来る。

準備時間が短かった<span style="font-weight:600; color:#0000ff;">にしても</span>、もう少し立派な報告書を書いてほしかった。

準備時間が短かったに[...]も、もう少し立派な報告書を書いてほしかった。

～としても・～にしても・～にしろ・～にせよ

報告書：(n) (written) report; (P).

たとえ～ということが事実でも、話者の気持ちはそれに影響されない。

[動・い形・な形・名]の普通形＋にしろ ＜[な形；名]don't use [だ]. [~である]can be used.＞

「！」前に来る文は「～としても」は仮定のこと、「～にしても・～にしろ・～にせよ」は仮定のことでも事実でも良い。疑問詞を使う例も多い。後には、主に話者の評価・判断・感想を表す文が来る。

たとえ悪い結果<span style="font-weight:600; color:#0000ff;">にしろ</span>、できることは全部やってきたのだから後悔はしない。

たとえ悪い結果に[...]ろ、できることは全部やってきたのだから後悔はしない。

～としても・～にしても・～にしろ・～にせよ

たとえ～ということが事実でも、話者の気持ちはそれに影響されない。

[動・い形・な形・名]の普通形＋にしろ ＜[な形；名]don't use [だ]. [~である]can be used.＞

「！」前に来る文は「～としても」は仮定のこと、「～にしても・～にしろ・～にせよ」は仮定のことでも事実でも良い。疑問詞を使う例も多い。後には、主に話者の評価・判断・感想を表す文が来る。

何をする<span style="font-weight:600; color:#0000ff;">にせよ</span>、 心を込めて取り組みたい。

何をするに[...]よ、 心を込めて取り組みたい。

～としても・～にしても・～にしろ・～にせよ

たとえ～ということが事実でも、話者の気持ちはそれに影響されない。

[動・い形・な形・名]の普通形＋にしろ ＜[な形；名]don't use [だ]. [~である]can be used.＞

「！」前に来る文は「～としても」は仮定のこと、「～にしても・～にしろ・～にせよ」は仮定のことでも事実でも良い。疑問詞を使う例も多い。後には、主に話者の評価・判断・感想を表す文が来る。

今朝、中央線は踏切内で起きた事故<span style="font-weight:600; color:#0000ff;">によって</span>、ダイヤが大きく乱れた。

今朝、中央線は踏切内で起きた事故[...]て、ダイヤが大きく乱れた。

～が原因で、ある結果になる・～という手段や方法であることをする。

By~ ; Because of~ (show a cause or reason)

「！」手段の意味では、日常的な道具など（電話・ペン・電車など）を個人的に使う場合は使いにくいが、⑤のように名詞を説明する形では使える。

会長が交替したこと<span style="font-weight:600; color:#0000ff;">によって</span>、 会の雰囲気が大きく変わった。

会長が交替したこと[...]て、 会の雰囲気が大きく変わった。

～が原因で、ある結果になる・～という手段や方法であることをする。

By~ ; Because of~ (show a cause or reason)

「！」手段の意味では、日常的な道具など（電話・ペン・電車など）を個人的に使う場合は使いにくいが、⑤のように名詞を説明する形では使える。

この地方は毎年台風<span style="font-weight:600; color:#0000ff;">による</span>被害が出ている。

この地方は毎年台風[...]る被害が出ている。

～が原因で、ある結果になる・～という手段や方法であることをする。

By~ ; Because of~ (show a cause or reason)

「！」手段の意味では、日常的な道具など（電話・ペン・電車など）を個人的に使う場合は使いにくいが、⑤のように名詞を説明する形では使える。

仕事をコンピューター化すること<span style="font-weight:600; color:#0000ff;">により</span>、労動力不足は解決できるのではないか。

仕事をコンピュー夕ー化すること[...]り、労動力不足は解決できるのではないか。

～が原因で、ある結果になる・～という手段や方法であることをする。

By~ ; Because of~ (show a cause or reason)

「！」手段の意味では、日常的な道具など（電話・ペン・電車など）を個人的に使う場合は使いにくいが、⑤のように名詞を説明する形では使える。

合否の結果は後日書面で連絡します。 電話<span style="font-weight:600; color:#0000ff;">による</span>問い合わせは受け付けません。

合否の結果は後日書面で連絡します。 電話[...]る問い合わせは受け付けません。

合否：(n) success or failure; result; (P). <br>後日：(n-adv

～が原因で、ある結果になる・～という手段や方法であることをする。

By~ ; Because of~ (show a cause or reason)

「！」手段の意味では、日常的な道具など（電話・ペン・電車など）を個人的に使う場合は使いにくいが、⑤のように名詞を説明する形では使える。

すみません。 昨日はちょっと熱があった<span style="font-weight:600; color:#0000ff;">ものですから</span>、 お休みしました。

すみません。 昨日はちょっと熱があった[...]ら、 お休みしました。

～ものだから・～もので・もの

「～ので…」と言い訳をする。

[動・い形・な形・名]の名詞修飾型＋ものだから *(名-の)uses(名-である)

Because~ (give a reason(excuse)

「！」個人的な言い訳を言う。後に命令や意向を表す文は来ない。「もの」は主に文末に使い、特に女性や子供が多く使う。「ものですから・もので」の後の文も、省略されることがある。「もんだから・もんで・もん」は、さらにくだけた言い方。

このところ忙しかった<span style="font-weight:600; color:#0000ff;">もので</span>、お返事が遅れてしまいました。 ごめんなさい。

このところ忙しかった[...]で、お返事が遅れてしまいまし。 ごめんなさい。

～ものだから・～もので・もの

「～ので…」と言い訳をする。

[動・い形・な形・名]の名詞修飾型＋ものだから *(名-の)uses(名-である)

Because~ (give a reason(excuse)

「！」個人的な言い訳を言う。後に命令や意向を表す文は来ない。「もの」は主に文末に使い、特に女性や子供が多く使う。「ものですから・もので」の後の文も、省略されることがある。「もんだから・もんで・もん」は、さらにくだけた言い方。

わたし、 近眼な<span style="font-weight:600; color:#0000ff;">もんで</span>、お顔がよく見えなかったんです。失礼しました。

わたし、 近眼な[...ん]で、お顔がよく見えなかったんです。失礼しました。

～ものだから・～もので・もの

「～ので…」と言い訳をする。

[動・い形・な形・名]の名詞修飾型＋ものだから *(名-の)uses(名-である)

Because~ (give a reason(excuse)

「！」個人的な言い訳を言う。後に命令や意向を表す文は来ない。「もの」は主に文末に使い、特に女性や子供が多く使う。「ものですから・もので」の後の文も、省略されることがある。「もんだから・もんで・もん」は、さらにくだけた言い方。

あの人の言うことはよくわからないよ。 言葉が難しいんだ<span style="font-weight:600; color:#0000ff;">もの</span>。

あの人の言うことはよくわからないよ。 言葉が難しいんだ[...]。

～ものだから・～もので・もの

「～ので…」と言い訳をする。

[動・い形・な形・名]の名詞修飾型＋ものだから *(名-の)uses(名-である)

Because~ (give a reason(excuse)

「！」個人的な言い訳を言う。後に命令や意向を表す文は来ない。「もの」は主に文末に使い、特に女性や子供が多く使う。「ものですから・もので」の後の文も、省略されることがある。「もんだから・もんで・もん」は、さらにくだけた言い方。

わたしが東西大学に合格できたのは、山川先生の<span style="font-weight:600; color:#0000ff;">おかげです</span>。 ありがとうございました。

わたしが東西大学に合格できたのは、山川先生の[...]。 ありがとうございました。

～の影響で、いい結果／悪い結果になった。

[動・い形・な形・名]の名詞修飾型＋おかげで

「！」「～おかげで」の後にはいい結果を表す文、「～せいで」の後には良くない結果を表す文が来る。話者の意向を表す文や働きかけの文は来ない。

佐藤さんが丁寧にチェックしてくださった<span style="font-weight:600; color:#0000ff;">おかげで</span>、 いいレポートができました。

佐藤さんが丁寧にチェックしてくださつたおかげで、 いいレポートができました。

～の影響で、いい結果／悪い結果になった。

[動・い形・な形・名]の名詞修飾型＋おかげで

「！」「～おかげで」の後にはいい結果を表す文、「～せいで」の後には良くない結果を表す文が来る。話者の意向を表す文や働きかけの文は来ない。

いい天気が続いている<span style="font-weight:600; color:#0000ff;">おかげで</span>、工事が思ったより早く進んでいます。

いい天気が続いている[...]で、工事が思ったより早く進んでいます。

～の影響で、いい結果／悪い結果になった。

[動・い形・な形・名]の名詞修飾型＋おかげで

「！」「～おかげで」の後にはいい結果を表す文、「～せいで」の後には良くない結果を表す文が来る。話者の意向を表す文や働きかけの文は来ない。

父は最近口数が少ない。疲れている<span style="font-weight:600; color:#0000ff;">せい</span>かもしれない。

父は最近ロ数が少ない。疲れている[...]かもしれない。

～の影響で、いい結果／悪い結果になった。

[動・い形・な形・名]の名詞修飾型＋おかげで

「！」「～おかげで」の後にはいい結果を表す文、「～せいで」の後には良くない結果を表す文が来る。話者の意向を表す文や働きかけの文は来ない。

今年の春は気温が低い日が多かった<span style="font-weight:600; color:#0000ff;">せいで</span>、桜の開花が遅い。

今年の春は気温が低い日が多かった[...]で、桜の開花が遅い。

～の影響で、いい結果／悪い結果になった。

[動・い形・な形・名]の名詞修飾型＋おかげで

「！」「～おかげで」の後にはいい結果を表す文、「～せいで」の後には良くない結果を表す文が来る。話者の意向を表す文や働きかけの文は来ない。

値段の<span style="font-weight:600; color:#0000ff;">せいか</span>、この商品は売れ行きが悪い。

値段の[...]か、この商品は売れ行きが悪い。

～の影響で、いい結果／悪い結果になった。

[動・い形・な形・名]の名詞修飾型＋おかげで

「！」「～おかげで」の後にはいい結果を表す文、「～せいで」の後には良くない結果を表す文が来る。話者の意向を表す文や働きかけの文は来ない。

自分の番が近づいてきたとき、わたしは緊張の<span style="font-weight:600; color:#0000ff;">あまり</span>頭の中が真っ白になってしまった。

自分の番が近づいてきたとき、わたしは緊張の[...]頭の中が真っ白になってしまった。

とても～ので、普通ではない結果になってしまった。

[動-辞書形 / た形；な形-な；名-の]＋あまり

Do ~ so much as to ~

「！」後には、普通でない結果（悪い結果が多い）を表す文が来る。話者の希望・意向を表す文や働きかけの文は来ない。

当然勝つと思っていた試合で最後に逆転負けし、 悔しさの<span style="font-weight:600; color:#0000ff;">あまり</span>ぼろぼろ泣いた。

当然勝つと思っていた試合で最後に逆転負けし、 侮しさの[...]ぼろぼろ泣いた。

とても～ので、普通ではない結果になってしまった。

[動-辞書形 / た形；な形-な；名-の]＋あまり

Do ~ so much as to ~

「！」後には、普通でない結果（悪い結果が多い）を表す文が来る。話者の希望・意向を表す文や働きかけの文は来ない。

仕事を早く片付けようと急いだ<span style="font-weight:600; color:#0000ff;">あまり</span>、いくつかミスをしてしまった。

仕事を早く片付けようと急いだ[...]、いくつかミスをしてしまった。

とても～ので、普通ではない結果になってしまった。

[動-辞書形 / た形；な形-な；名-の]＋あまり

Do ~ so much as to ~

「！」後には、普通でない結果（悪い結果が多い）を表す文が来る。話者の希望・意向を表す文や働きかけの文は来ない。

１０年ぶりで兄に会った。兄の<span style="font-weight:600; color:#0000ff;">あまりの</span>変化<span style="font-weight:600; color:#0000ff;">に</span>言葉が出なかった。

１０年ぶりで兄に会っん。兄の[...]の変化に言葉が出なかった。

とても～ので、普通ではない結果になってしまった。

[動-辞書形 / た形；な形-な；名-の]＋あまり

Do ~ so much as to ~

「！」後には、普通でない結果（悪い結果が多い）を表す文が来る。話者の希望・意向を表す文や働きかけの文は来ない。

トイレはただ今清掃中<span style="font-weight:600; color:#0000ff;">につき</span>、ご利用になれません。

トイレはただ今清掃中[...]、ご利用になれません。

「～の理由で、ある状態になる」と公に知らせる。

「！」現時点での状況を表す言葉につく。張り紙や公式文書などに使う。

強風<span style="font-weight:600; color:#0000ff;">につき</span>、 この門は閉鎖中です。

強風[...]、 この門は閉鎖中です。

「～の理由で、ある状態になる」と公に知らせる。

「！」現時点での状況を表す言葉につく。張り紙や公式文書などに使う。

本日は祝日<span style="font-weight:600; color:#0000ff;">につき</span>、 閉館しております。

本日は祝日[...]、 閉館しております。

「～の理由で、ある状態になる」と公に知らせる。

「！」現時点での状況を表す言葉につく。張り紙や公式文書などに使う。

来週はお客様が来る<span style="font-weight:600; color:#0000ff;">ことだし</span>、家の中の大掃除をしなくちゃ。

来週はお客様が来る[...]、家の中の大掃除をしなくちゃ。

ほかにも理由はあるが、とにかく～だからあるをする

普通形（ナ形な／である・名の／である）＋ことだし

Because~ ,Since~

「！」後には、話者の判断・希望・意向を表す文や働きかけの文などが来る。

雨もやんだ<span style="font-weight:600; color:#0000ff;">ことだし</span>、ちょっとジョギングしてこようかな。

雨もやんだ[...]、ちょっとジョギングしてこようかな。

やんだ→やむ（止む）：(v5m

ほかにも理由はあるが、とにかく～だからあるをする

普通形（ナ形な／である・名の／である）＋ことだし

Because~ ,Since~

「！」後には、話者の判断・希望・意向を表す文や働きかけの文などが来る。

こちらのおなべは値段も安い<span style="font-weight:600; color:#0000ff;">ことですし</span>、お一ついかがでしょうか。

こちらのおなべは値段も安い[...]、お一ついかがでしょうか。

いかがでしょうか：訳語 how about ～

ほかにも理由はあるが、とにかく～だからあるをする

普通形（ナ形な／である・名の／である）＋ことだし

Because~ ,Since~

「！」後には、話者の判断・希望・意向を表す文や働きかけの文などが来る。

あしたはお父さんも休みの<span style="font-weight:600; color:#0000ff;">ことだし</span>、 みんなで買い物でも行かない？

あしたはお父さんも休みの[...]、 みんなで買い物でも行かない？

ほかにも理由はあるが、とにかく～だからあるをする

普通形（ナ形な／である・名の／である）＋ことだし

Because~ ,Since~

「！」後には、話者の判断・希望・意向を表す文や働きかけの文などが来る。

頑張り屋のみち子<span style="font-weight:600; color:#0000ff;">のことだから</span>、きっと今度のテストでもいい点をとりますよ。

頑張り屋のみち子[...]から、きっと今度のテストでもいい点をとりますよ。

頑張り屋：(n) someone who battles on in difficult circumstances.

～の性格や普段の態度から考えると、あることが推量される。

As it is ~ it can be expected that ~(Used to tell something everyone knows. Following sentence is a presumption)

「！」主に人を表す言葉につく。後には、話者の推量・判断などを表す文が来る。③のように文末に使うこともある。

いつもみんなを笑わせていたカンさん<span style="font-weight:600; color:#0000ff;">のことだから</span>、 国に帰ってもまた人気者になると思いますよ。

いつもみんなを笑わせていたカンさん[...]から、 国に帰ってもまた人気者になると思いますよ。

～の性格や普段の態度から考えると、あることが推量される。

As it is ~ it can be expected that ~(Used to tell something everyone knows. Following sentence is a presumption)

「！」主に人を表す言葉につく。後には、話者の推量・判断などを表す文が来る。③のように文末に使うこともある。

太郎の帰りが遅いね。 でも、あの子<span style="font-weight:600; color:#0000ff;">のことだ</span>。 どこかの本屋で立ち読みでもして時間が経つのを忘れているんだろう。

太郎の帰りが遅いね。 でも、あの子[...]。 どこかの本屋で立ち読みでもして時間が経つのを忘れているんだろう。

～の性格や普段の態度から考えると、あることが推量される。

As it is ~ it can be expected that ~(Used to tell something everyone knows. Following sentence is a presumption)

「！」主に人を表す言葉につく。後には、話者の推量・判断などを表す文が来る。③のように文末に使うこともある。

あそこは有名レストラン<span style="font-weight:600; color:#0000ff;">だけに</span>、客に出した料理に問題があったとわかったときは大ニュースになった。

あそこは有名レストラン[...]、客に出した料理に問題があったとわかったときは大ニュースになった。

～だから、ある状態なのは当然だ・普通も場合よりもっとある状態になる。

[動・い形・な形・名]の名詞修飾型＋だけに

「！」後には、「～」という理由にふさわしい程度や状態を表す文が来る。働きかけの文は来ない。④の「～が～だけに」は、「～の程度が普通ではないから」という意味の言い方。

母は花が好きな<span style="font-weight:600; color:#0000ff;">だけに</span>、花をもらうと大喜びする。

母は花が好きな[...]、花をもらうと大喜びする。

～だから、ある状態なのは当然だ・普通も場合よりもっとある状態になる。

[動・い形・な形・名]の名詞修飾型＋だけに

「！」後には、「～」という理由にふさわしい程度や状態を表す文が来る。働きかけの文は来ない。④の「～が～だけに」は、「～の程度が普通ではないから」という意味の言い方。

父はよく話す人だった<span style="font-weight:600; color:#0000ff;">だけに</span>、いなくなった後、いっそう寂しさを感じる。

父はよく話す人だった[...]、いなくなった後、いっそう寂しざを感じる。

～だから、ある状態なのは当然だ・普通も場合よりもっとある状態になる。

[動・い形・な形・名]の名詞修飾型＋だけに

「！」後には、「～」という理由にふさわしい程度や状態を表す文が来る。働きかけの文は来ない。④の「～が～だけに」は、「～の程度が普通ではないから」という意味の言い方。

祖父はよく山登りをするが、年が年<span style="font-weight:600; color:#0000ff;">だけに</span>、無事に帰ってくるまで心配だ。

祖父はよく山登りをするが、年が年[...]、無事に帰ってくるまで心配だ。

年が年（としがとし）：(exp) considering this age.

～だから、ある状態なのは当然だ・普通も場合よりもっとある状態になる。

[動・い形・な形・名]の名詞修飾型＋だけに

「！」後には、「～」という理由にふさわしい程度や状態を表す文が来る。働きかけの文は来ない。④の「～が～だけに」は、「～の程度が普通ではないから」という意味の言い方。

ちょっと大工の経験がある<span style="font-weight:600; color:#0000ff;">ばかりに</span>、いろいろな仕事を頼まれてしまう。

ちょっと大工の経験がある[...]、いろいろな仕事を頼まれてしまう。

～が原因で、予期しない悪い結果になった・どうしても～ということを実現したいので、普通ではないことをした。

[動・い形・な形・名]の名詞修飾型＋ばかりに *(名-の)uses(名-である) ; な形-であるis sometimes used

Because of~ ; On account of~ (shows regret over the cause of some bad result)

「！」①②③はそれだけのことが原因で、予期しないマイナスの結果になったということを表す。後には、話者の希望・意向を表す文や働きかけの文は来ない。

家のかぎを忘れて出かけた<span style="font-weight:600; color:#0000ff;">ばかりに</span>、 家族が帰ってくるまで家に入れなかった。

家のかぎを忘れて出かけた[...]、 家族が帰ってくるまで家に入れなかった。

～が原因で、予期しない悪い結果になった・どうしても～ということを実現したいので、普通ではないことをした。

[動・い形・な形・名]の名詞修飾型＋ばかりに *(名-の)uses(名-である) ; な形-であるis sometimes used

Because of~ ; On account of~ (shows regret over the cause of some bad result)

「！」①②③はそれだけのことが原因で、予期しないマイナスの結果になったということを表す。後には、話者の希望・意向を表す文や働きかけの文は来ない。

遅刻の回数がちょっと多かった<span style="font-weight:600; color:#0000ff;">ばかりに</span>、 推薦状を書いてもらえなかった。

遅刻の回数がちょっと多かった[...]、 推薦状を書いてもらえなかった。

～が原因で、予期しない悪い結果になった・どうしても～ということを実現したいので、普通ではないことをした。

[動・い形・な形・名]の名詞修飾型＋ばかりに *(名-の)uses(名-である) ; な形-であるis sometimes used

Because of~ ; On account of~ (shows regret over the cause of some bad result)

「！」①②③はそれだけのことが原因で、予期しないマイナスの結果になったということを表す。後には、話者の希望・意向を表す文や働きかけの文は来ない。

山頂から一目日の出を見たい<span style="font-weight:600; color:#0000ff;">ばかりに</span>、 暗いうちに山小屋を出て２時間も歩いたのだ。

山頂から一月日の出を見たい[...]、 暗いうちに山小屋を出て２時間も歩いたのだ。

日の出：(n) sunrise; (P). <br>山小屋（やまごや）：(n) mountain hut; (P).

～が原因で、予期しない悪い結果になった・どうしても～ということを実現したいので、普通ではないことをした。

[動・い形・な形・名]の名詞修飾型＋ばかりに *(名-の)uses(名-である) ; な形-であるis sometimes used

Because of~ ; On account of~ (shows regret over the cause of some bad result)

「！」①②③はそれだけのことが原因で、予期しないマイナスの結果になったということを表す。後には、話者の希望・意向を表す文や働きかけの文は来ない。

テレビで見たこの村の人たちに会いたい<span style="font-weight:600; color:#0000ff;">ばかりに</span>、 はるばる日本からやって来た。

テレビで見たこの村の人たちに会いたい[...]、 はるばる日本からやって来た。

遥々（はるばる）：(adv) from afar; over a great distance; all the way.

～が原因で、予期しない悪い結果になった・どうしても～ということを実現したいので、普通ではないことをした。

[動・い形・な形・名]の名詞修飾型＋ばかりに *(名-の)uses(名-である) ; な形-であるis sometimes used

Because of~ ; On account of~ (shows regret over the cause of some bad result)

「！」①②③はそれだけのことが原因で、予期しないマイナスの結果になったということを表す。後には、話者の希望・意向を表す文や働きかけの文は来ない。

留学する<span style="font-weight:600; color:#0000ff;">からには</span>、 ちゃんと目的があるのでしょうね。

留学する[...]には、 ちゃんと目的があるのでしょうね。

～からには・～以上（は）・～上は

～のだから、あることをするのは当然だ・あることをしてほしい・あることをするつもりだ。

[動・い形・な形・名]の普通形＋からには ＜[な形・名] use [である]＞

Now that~ ; Since~

「！」文全体で、一般的に当然と思われることを表す。後には、話者の判断・希望・意向などを表す文や働きかけの文が来る。

高いお金を払って外国旅行をする<span style="font-weight:600; color:#0000ff;">からには</span>、 大いに楽しまなければ損だ。

高いお金を払って外国旅行をする[...]には、 大いに楽しまなければ損だ。

～からには・～以上（は）・～上は

～のだから、あることをするのは当然だ・あることをしてほしい・あることをするつもりだ。

[動・い形・な形・名]の普通形＋からには ＜[な形・名] use [である]＞

Now that~ ; Since~

「！」文全体で、一般的に当然と思われることを表す。後には、話者の判断・希望・意向などを表す文や働きかけの文が来る。

自分一人でやると言った<span style="font-weight:600; color:#0000ff;">以上</span>、 みんなに助けてもらうことはできない。

自分一人でやると言った[...]、 みんなに助けてもらうことはできない。

～からには・～以上（は）・～上は

～のだから、あることをするのは当然だ・あることをしてほしい・あることをするつもりだ。

[動・い形・な形・名]の普通形＋からには ＜[な形・名] use [である]＞

Now that~ ; Since~

「！」文全体で、一般的に当然と思われることを表す。後には、話者の判断・希望・意向などを表す文や働きかけの文が来る。

専門職である<span style="font-weight:600; color:#0000ff;">以上は</span>、 常に新しい知識を身につけなければならないと思う。

専門職である[...]は、 常に新しい知識を身につけなければならないと思う。

～からには・～以上（は）・～上は

専門職：(n) professional job; profession.

～のだから、あることをするのは当然だ・あることをしてほしい・あることをするつもりだ。

[動・い形・な形・名]の普通形＋からには ＜[な形・名] use [である]＞

Now that~ ; Since~

「！」文全体で、一般的に当然と思われることを表す。後には、話者の判断・希望・意向などを表す文や働きかけの文が来る。

オリンピック出場を目指す<span style="font-weight:600; color:#0000ff;">上は</span>、 中途半端な気持ちではだめだ。

オリンピック出場を貝指す[...]は、 中途半端な気持ちではだめだ。

～からには・～以上（は）・～上は

～のだから、あることをするのは当然だ・あることをしてほしい・あることをするつもりだ。

[動・い形・な形・名]の普通形＋からには ＜[な形・名] use [である]＞

Now that~ ; Since~

「！」文全体で、一般的に当然と思われることを表す。後には、話者の判断・希望・意向などを表す文や働きかけの文が来る。

会社を辞めると決めた<span style="font-weight:600; color:#0000ff;">上は</span>、 覚悟して今後のことを考える必要がある。

会社を辞めると決めた[...]は、 覚悟して今後のことを考える必要がある。

～からには・～以上（は）・～上は

～のだから、あることをするのは当然だ・あることをしてほしい・あることをするつもりだ。

[動・い形・な形・名]の普通形＋からには ＜[な形・名] use [である]＞

Now that~ ; Since~

「！」文全体で、一般的に当然と思われることを表す。後には、話者の判断・希望・意向などを表す文や働きかけの文が来る。

あの優しい彼がそんなひどいことをしたとは信じ<span style="font-weight:600; color:#0000ff;">がたい</span>。

あの優しい彼がそんなひどいことをしたとは信じ[...]。

～することが難しい・～できない。

Can’t do~ ; Difficult to~

「！」能力的にできないという意味では使わない。主に心の働きを表す動詞（想像する・理解する・信じるなど）や発言を表す動詞（言う・表すなど）につく。

この料理は何とも言い<span style="font-weight:600; color:#0000ff;">がたい</span>初めての味だ。

この料理は何とも言い[...]初めての味だ。

何とも（なんとも）：(adv) ① quite; really; very; extremely. ② nothing; not a bit; not at all; (P).

～することが難しい・～できない。

Can’t do~ ; Difficult to~

「！」能力的にできないという意味では使わない。主に心の働きを表す動詞（想像する・理解する・信じるなど）や発言を表す動詞（言う・表すなど）につく。

留学中、 自分の国では得<span style="font-weight:600; color:#0000ff;">がたい</span>経験をたくさんした。

留学中、 自分の国では得[...]経験をたくさんした。

～することが難しい・～できない。

Can’t do~ ; Difficult to~

「！」能力的にできないという意味では使わない。主に心の働きを表す動詞（想像する・理解する・信じるなど）や発言を表す動詞（言う・表すなど）につく。

病気の子供を一人家において、 仕事に行く<span style="font-weight:600; color:#0000ff;">わけにはいかない</span>。

病気の子供を一人家において、 仕事に行く[...]。

～わけにはいかない・～わけにもいかない

社会的常識に反する・心理的抵抗があるなどの事情があって、～できない。

[動-辞書形]＋わけにはいかない

「！」能力的にできないという意味では使わない。主語はふつう一人称。

いくらお金に困っていても、そんな大金をあなたから借りる<span style="font-weight:600; color:#0000ff;">わけにはいかない</span>。

いくらお金に困っていても、そんな大金をあなたから借りる[...]。

～わけにはいかない・～わけにもいかない

社会的常識に反する・心理的抵抗があるなどの事情があって、～できない。

[動-辞書形]＋わけにはいかない

「！」能力的にできないという意味では使わない。主語はふつう一人称。

もう終電は終わってしまった。 会社に泊まる<span style="font-weight:600; color:#0000ff;">わけにもいかず</span>、 困っている。

もう終奄は終わってしまった。 会社に泊まる[...も]ず、 困っている。

～わけにはいかない・～わけにもいかない

社会的常識に反する・心理的抵抗があるなどの事情があって、～できない。

[動-辞書形]＋わけにはいかない

「！」能力的にできないという意味では使わない。主語はふつう一人称。

メールでのご質問だけでは診断し<span style="font-weight:600; color:#0000ff;">かねます</span>。 一度病院にいらっしゃってください。

メールでのご質問だけでは診断し[...]す。 一度病院にいらっしゃってください。

その状況・その条件・話者の立場では～できない。

Be hard to~ ; Be difficult to~

「！」能力的にできないという意味では使わない。丁寧に断る場合などに使う。

あなたの気持ちも理解できますが、 その案には賛成し<span style="font-weight:600; color:#0000ff;">かねます</span>。

あなたの気持ちも理解できますが、 その案には賛成し[...]す。

その状況・その条件・話者の立場では～できない。

Be hard to~ ; Be difficult to~

「！」能力的にできないという意味では使わない。丁寧に断る場合などに使う。

子供が泣いているのを見<span style="font-weight:600; color:#0000ff;">かねて</span>、結局宿題を手伝ってやった。

子供が泣いているのを見[...]て、結局宿題を手伝ってやった。

その状況・その条件・話者の立場では～できない。

Be hard to~ ; Be difficult to~

「！」能力的にできないという意味では使わない。丁寧に断る場合などに使う。

彼の連絡先がわからないので、 このニュースを知らせたくても知らせ<span style="font-weight:600; color:#0000ff;">ようがない</span>。

波の連絡先がわからないので、 このニュースを知らせたくても知らせ[...]。

～したくても、どのようにしたらいいかわからない・可能性が全くない。

「！」方法が全くないという意味、または「～はずがない」という意味で使う。不可能であるというニュアンスを強調する。

実力はあるのだから、今回の結果には運がなかったとしか言い<span style="font-weight:600; color:#0000ff;">ようがない</span>。

実カはあるのだから、今回の結果には運がなかったとしか言い[...]。

～したくても、どのようにしたらいいかわからない・可能性が全くない。

「！」方法が全くないという意味、または「～はずがない」という意味で使う。不可能であるというニュアンスを強調する。

選手たちの今日の試合での活躍はとても素晴らしく、文句のつけ<span style="font-weight:600; color:#0000ff;">ようがない</span>。

選手たちの今日の試合での活躍はとても素晴らしく、文句のつけ[...]。

～したくても、どのようにしたらいいかわからない・可能性が全くない。

「！」方法が全くないという意味、または「～はずがない」という意味で使う。不可能であるというニュアンスを強調する。

駅からここまではまっすぐ歩いてくるだけだから、 迷い<span style="font-weight:600; color:#0000ff;">ようがない</span>と思うけどね。

駅からここまではまっすぐ歩いてくるだけだから、 迷い[...]と思うけどね。

～したくても、どのようにしたらいいかわからない・可能性が全くない。

「！」方法が全くないという意味、または「～はずがない」という意味で使う。不可能であるというニュアンスを強調する。

これだけしっかり準備したのだ。悪い結果になり<span style="font-weight:600; color:#0000ff;">ようがない</span>だろう。

これだけしっかり準備したのだ。悪い結果になり[...]だろう。

～したくても、どのようにしたらいいかわからない・可能性が全くない。

「！」方法が全くないという意味、または「～はずがない」という意味で使う。不可能であるというニュアンスを強調する。

仕事が忙しくて、 旅行<span style="font-weight:600; color:#0000ff;">どころではない</span>。

仕事が忙しくて、 旅行[...]。

[動-辞書形；名]＋どころではない

Can’t do ~ because~

「！」余裕が無いという事情（お金がない・時間がない・うるさい・病気など）のため、期待していることや想像しているとが全くできないという意味で使う。

隣のテーブルの人たちがうるざくて、 ゆっくり食事を楽しむ<span style="font-weight:600; color:#0000ff;">どころではなかった</span>。

隣のテーブルの人たちがうるざくて、 ゆっくり食事を楽しむ[...]った。

[動-辞書形；名]＋どころではない

Can’t do ~ because~

「！」余裕が無いという事情（お金がない・時間がない・うるさい・病気など）のため、期待していることや想像しているとが全くできないという意味で使う。

当時はお金がなかったのでどこかへ遊びに行く<span style="font-weight:600; color:#0000ff;">どころではなく</span>、毎日アルバイトをしていた。

当時はお金がなかったのでどこかへ遊びに行く[...]く、毎日アルバイトをしていた。

[動-辞書形；名]＋どころではない

Can’t do ~ because~

「！」余裕が無いという事情（お金がない・時間がない・うるさい・病気など）のため、期待していることや想像しているとが全くできないという意味で使う。

癌は誰でもかかり<span style="font-weight:600; text-decoration: underline; color:#0000ff;">得</span><span style="font-weight:600; color:#0000ff;">る</span>病気だ。

がんはだれでもかかり[...]病気だ。

～できる・その可能性がある／～できない・その可能性がない。

Be possible to~

「！」特定の人の日常的な能力（例：英語が話せる）や状況的可能（例：酒を飲んでいないから運転できる）について言うときは使いにくい。「得る（肯定形）」は「える・うる」の二つの読み方があるが、ここでの使い方（補助動詞）では「うる」と読むことが多い。否定形は「えない」。

経済の成長と環境保護は両立し<span style="font-weight:600; text-decoration: underline; color:#0000ff;">得</span><span style="font-weight:600; color:#0000ff;">る</span>はずだ。

経済の成長と環境保護は両立し[...]はずだ。

～できる・その可能性がある／～できない・その可能性がない。

Be possible to~

「！」特定の人の日常的な能力（例：英語が話せる）や状況的可能（例：酒を飲んでいないから運転できる）について言うときは使いにくい。「得る（肯定形）」は「える・うる」の二つの読み方があるが、ここでの使い方（補助動詞）では「うる」と読むことが多い。否定形は「えない」。

人間が１００メートルを５秒で走るなんてあり<span style="font-weight:600; color:#0000ff;">得ない</span>話だ。

人間が１００メートルを５秒で走るなんてあり[...]い話だ。

～できる・その可能性がある／～できない・その可能性がない。

Be possible to~

「！」特定の人の日常的な能力（例：英語が話せる）や状況的可能（例：酒を飲んでいないから運転できる）について言うときは使いにくい。「得る（肯定形）」は「える・うる」の二つの読み方があるが、ここでの使い方（補助動詞）では「うる」と読むことが多い。否定形は「えない」。

このお菓子は値段の<span style="font-weight:600; color:#0000ff;">わりには</span>量が少ない。

このお菓子は値段[...]は量が少ない。

～という基準から考えられる程度と違っている。

[動・い形・な形・名]の普通形＋わりに

Although~ ; In spite of~

「！」意味や程度に幅がある言葉（年齢・値段・心配する・若いなど）につく。後には、予想される程度とは合わないという評価を言う文が来る。

この料理は安い材料で簡単にできる<span style="font-weight:600; color:#0000ff;">わりには</span>豪華に見える。

この料理は安い材料で簡単にできる[...]は豪華に見える。

～という基準から考えられる程度と違っている。

[動・い形・な形・名]の普通形＋わりに

Although~ ; In spite of~

「！」意味や程度に幅がある言葉（年齢・値段・心配する・若いなど）につく。後には、予想される程度とは合わないという評価を言う文が来る。

ゆき子さんは若い<span style="font-weight:600; color:#0000ff;">わりに</span>しっかりしている。

ゆき子さんは若い[...]しっかりしている。

～という基準から考えられる程度と違っている。

[動・い形・な形・名]の普通形＋わりに

Although~ ; In spite of~

「！」意味や程度に幅がある言葉（年齢・値段・心配する・若いなど）につく。後には、予想される程度とは合わないという評価を言う文が来る。

今日は２月<span style="font-weight:600; color:#0000ff;">にしては</span>暖かかった。

今日は２月[...]暖かかった。

～という事実・標準から考えると、予想外だ。

[動・い形・な形・名]の普通形＋にしては ＜[な形；名]don't use [だ]＞

Although ; Even though

「！」幅がなく、ある特定のこと（２月・１０００円・子供が作ったなど）につくことが多い。後には、予想されることと違うという評価を言う文が来る。

このかばんは、１，０００円<span style="font-weight:600; color:#0000ff;">にしては</span>丈夫で、 デザインもいい。

このかばんは、１，０００円[...]丈夫で、 デザインもいい。

～という事実・標準から考えると、予想外だ。

[動・い形・な形・名]の普通形＋にしては ＜[な形；名]don't use [だ]＞

Although ; Even though

「！」幅がなく、ある特定のこと（２月・１０００円・子供が作ったなど）につくことが多い。後には、予想されることと違うという評価を言う文が来る。

このケーキ、 子供が作った<span style="font-weight:600; color:#0000ff;">にしては</span>おいしくできていますね。

このケーキ、 子供が作った[...]おいしくできていますね。

～という事実・標準から考えると、予想外だ。

[動・い形・な形・名]の普通形＋にしては ＜[な形；名]don't use [だ]＞

Although ; Even though

「！」幅がなく、ある特定のこと（２月・１０００円・子供が作ったなど）につくことが多い。後には、予想されることと違うという評価を言う文が来る。

素晴らしいマンションだ。 家賃が高い<span style="font-weight:600; color:#0000ff;">だけのことはある</span>。

素晴らしいマンションだ。 家賃が高い[...]のこと[...]。

～という条件から期待されるとおりだ。

名・普通形[ナ形-な]＋だけ（のこと）ある

Not surprising that ～

「！」「～だけあって」の後には、評価が高いことを表す文が来る。未来や推量を表す文は来ない。

彼は１０年も日本に住んでいる<span style="font-weight:600; color:#0000ff;">だけあって</span>、 日本のことをよく知っている。

彼は１０年も日本に住んでいる[...]て、 日本のことをよく知っている。

～という条件から期待されるとおりだ。

名・普通形[ナ形-な]＋だけ（のこと）ある

Not surprising that ～

「！」「～だけあって」の後には、評価が高いことを表す文が来る。未来や推量を表す文は来ない。

さすがオリンピック<span style="font-weight:600; color:#0000ff;">だけあって</span>、 見事な試合が見られた。

さすがオリンピック[...]て、 見事な試合が見られた。

～という条件から期待されるとおりだ。

名・普通形[ナ形-な]＋だけ（のこと）ある

Not surprising that ～

「！」「～だけあって」の後には、評価が高いことを表す文が来る。未来や推量を表す文は来ない。

彼は選手を引退した後、 コーチ<span style="font-weight:600; color:#0000ff;">として</span>チームのために働いた。

彼は選手を引退した後、 コーチ[...]チームのために働いた。

～という立場・資格・役割・名目で、あることをする・ある状態である。

「！」後には、行為・状態を表す動詞、価値付けの言葉（知られている・有名だなど）や判断・評価を表す言葉（当然だ・恥ずかしいなど）が来る。

コーヒーはもともと薬<span style="font-weight:600; color:#0000ff;">として</span>飲まれていた。

コーヒーはもともと薬[...]飲まれていた。

～という立場・資格・役割・名目で、あることをする・ある状態である。

「！」後には、行為・状態を表す動詞、価値付けの言葉（知られている・有名だなど）や判断・評価を表す言葉（当然だ・恥ずかしいなど）が来る。

京都は日本の歴史的な古い町<span style="font-weight:600; color:#0000ff;">として</span>知られている。

京都は日本の歴史的な古い町[...]知られている。

～という立場・資格・役割・名目で、あることをする・ある状態である。

「！」後には、行為・状態を表す動詞、価値付けの言葉（知られている・有名だなど）や判断・評価を表す言葉（当然だ・恥ずかしいなど）が来る。

子供の安全に気をつけることは親<span style="font-weight:600; color:#0000ff;">として</span>当然だ。

子供の安全に気をつけることは親[...]当然だ。

～という立場・資格・役割・名目で、あることをする・ある状態である。

「！」後には、行為・状態を表す動詞、価値付けの言葉（知られている・有名だなど）や判断・評価を表す言葉（当然だ・恥ずかしいなど）が来る。

写真は趣味じゃないんです。 仕事<span style="font-weight:600; color:#0000ff;">として</span>やっているんです。

写真は趣味じゃないんです。 仕事[...]やっているんです。

～という立場・資格・役割・名目で、あることをする・ある状態である。

「！」後には、行為・状態を表す動詞、価値付けの言葉（知られている・有名だなど）や判断・評価を表す言葉（当然だ・恥ずかしいなど）が来る。

今のわたし<span style="font-weight:600; color:#0000ff;">にとって</span><span style="color:#000000;">一番</span>大切なのは家族です。

今のわたし[...]ー番大切なのは家族です。

（いろいろな考え方がある中で）～の考えでは、あることが言える。

For~ ; To~ (a judgment or assessment will follow this expression)

「！」主に人を表す名詞につく。後には、その人がどう評価しているかを表す文（主に形容詞の文）が来る。動作を表す文は来ない。

現代人<span style="font-weight:600; color:#0000ff;">にとって</span>パソコンはなくてはならない道具である。

現代人[...]パソコンはなくてはならない道具である。

（いろいろな考え方がある中で）～の考えでは、あることが言える。

For~ ; To~ (a judgment or assessment will follow this expression)

「！」主に人を表す名詞につく。後には、その人がどう評価しているかを表す文（主に形容詞の文）が来る。動作を表す文は来ない。

この小石はほかの人<span style="font-weight:600; color:#0000ff;">にとって</span>は普通の石ですが、わたし<span style="font-weight:600; color:#0000ff;">にとって</span>は宝物なのです。

この小石はほかの人[...]は普通の石ですが、わたし[...]は宝物なのです。

小石（こいし）：(n) pebble; (P).

（いろいろな考え方がある中で）～の考えでは、あることが言える。

For~ ; To~ (a judgment or assessment will follow this expression)

「！」主に人を表す名詞につく。後には、その人がどう評価しているかを表す文（主に形容詞の文）が来る。動作を表す文は来ない。

君もいろいろ言われて面倒だろうが、君のお母さん<span style="font-weight:600; color:#0000ff;">にしたら</span>、君のことが心配なんだよ。

君もいろいろ言われて面倒だろうが、君のお母さん[...]ら、君のことが心配なんだよ。

～にしたら・～にすれば・～にしてみれば・～にしても

～の立場になってみれば・～の立場から言っても、あることが言える。

For~ (from the position of)

「！」ふつう、話者以外の人を表す言葉につく。後には、その人の立場に立って、その人の気持ちを推量して言う文が来る。

たばこを吸う人<span style="font-weight:600; color:#0000ff;">にすれば</span>、 たばこの害についての話題は避けたいだろうと思う。

たばこを吸う人[...]ば、 たばこの害についての話題は避けたいだろうと思う。

～にしたら・～にすれば・～にしてみれば・～にしても

～の立場になってみれば・～の立場から言っても、あることが言える。

For~ (from the position of)

「！」ふつう、話者以外の人を表す言葉につく。後には、その人の立場に立って、その人の気持ちを推量して言う文が来る。

新しい高速道路ができて便利になったが、 沿線の住民<span style="font-weight:600; color:#0000ff;">にしてみれば</span>、あまりありがたくはないかもしれない。

新しい高速道路ができて便利になったが、 沿線の住民[...み]ば、あまりありがたくはないかもしれない。

～にしたら・～にすれば・～にしてみれば・～にしても

～の立場になってみれば・～の立場から言っても、あることが言える。

For~ (from the position of)

「！」ふつう、話者以外の人を表す言葉につく。後には、その人の立場に立って、その人の気持ちを推量して言う文が来る。

わたしは早く家を出たい。 両親<span style="font-weight:600; color:#0000ff;">にしても</span>息子には自立してほしいと思っているようだ。

わたしは早く家を出たい。 両親の[...]も息子には自立してほしいと思っているようだ。

～にしたら・～にすれば・～にしてみれば・～にしても

～の立場になってみれば・～の立場から言っても、あることが言える。

For~ (from the position of)

「！」ふつう、話者以外の人を表す言葉につく。後には、その人の立場に立って、その人の気持ちを推量して言う文が来る。

２,３日休みたいと課長に相談し[...]、 ２週間休んでもいいと言われた。

～してみたら、ある結果になった・ある状態がわかった。

When~ (When something is done, this is the result)

「！」過去の一度だけの出来事について言う。後には、結果を表す文が来る。「～たら…た」という形の文に比べて、結果はどうだったかに重点を置いている。

連絡がとれないのでリーさんのうちへ行ってみ<span style="font-weight:600; color:#0000ff;">たところ</span>、 病気で寝ていた。

連絡がとれないのでリーさんのうちへ行ってみ[...]、 病気で寝ていた。

～してみたら、ある結果になった・ある状態がわかった。

When~ (When something is done, this is the result)

「！」過去の一度だけの出来事について言う。後には、結果を表す文が来る。「～たら…た」という形の文に比べて、結果はどうだったかに重点を置いている。

この新商品を使ってみたいかどうか聞いてみ<span style="font-weight:600; color:#0000ff;">たところ</span>、 ８０％の人が「使いたい」と答えた。

この新商品を使ってみたいかどうか聞いてみ[...]、 ８０％の人が「使いたい」と答えた。

～してみたら、ある結果になった・ある状態がわかった。

When~ (When something is done, this is the result)

「！」過去の一度だけの出来事について言う。後には、結果を表す文が来る。「～たら…た」という形の文に比べて、結果はどうだったかに重点を置いている。

その本は、 子供のころ読んだ<span style="font-weight:600; color:#0000ff;">きり</span>、 その後一度も読んでいない。

その本は、 子供のころ休んだ[...]、 その後ー度もよんでいない。

～という動作の後、そのまますっと同じ状態が続く。

(something continuing the same condition after happening)

「！」後には、次に予想されることが起きていない状態を表す文が来る。否定文が多い。④の「それきり」は慣用的な言い方。

父は朝、 出かけた<span style="font-weight:600; color:#0000ff;">きり</span>なんです。 まだ戻ってきていません。

父は朝、 出かけた[...]なんです。 まだ戻ってきていません。

～という動作の後、そのまますっと同じ状態が続く。

(something continuing the same condition after happening)

「！」後には、次に予想されることが起きていない状態を表す文が来る。否定文が多い。④の「それきり」は慣用的な言い方。

日本は長寿国だが、 寝た<span style="font-weight:600; color:#0000ff;">きり</span>の老人の数も多い。

日本は長寿国だが、 寝た[...]の老人の数も多い。

～という動作の後、そのまますっと同じ状態が続く。

(something continuing the same condition after happening)

「！」後には、次に予想されることが起きていない状態を表す文が来る。否定文が多い。④の「それきり」は慣用的な言い方。

彼に最後に会ったのは卒業式の時です。 それ<span style="font-weight:600; color:#0000ff;">きり</span>、一度も会っていません。

彼に最後に会ったのは卒業式の時です。 それ[...]、一度も会っていません。

～という動作の後、そのまますっと同じ状態が続く。

(something continuing the same condition after happening)

「！」後には、次に予想されることが起きていない状態を表す文が来る。否定文が多い。④の「それきり」は慣用的な言い方。

５時間に及ぶ議論の<span style="font-weight:600; color:#0000ff;">あげく</span>、 結局、 結論が出なかった。

５時に及ぶ議諭の[...]、 結局、 結論が出なかった。

いろいろ～した後で、結局残念な結果になった。

In the end; finally; on top of all that; to make matters worse.

「！」大変な状態が続いたという意味の文につく。後には、いい結果を表す文はあまり来ない。

いろいろ文句を言った<span style="font-weight:600; color:#0000ff;">あげく</span>、 その客は何も買わずに帰った。

いろいろ文句を言った[...]、 その客は何も買わずに帰った。

いろいろ～した後で、結局残念な結果になった。

In the end; finally; on top of all that; to make matters worse.

「！」大変な状態が続いたという意味の文につく。後には、いい結果を表す文はあまり来ない。

さんざん悩んだ<span style="font-weight:600; color:#0000ff;">あげく</span>、 国へ帰ることにした。