nimi ale pona (2nd ed.)

	A	B	C
1	nimi ale pona (2nd ed.)
2	This is a comprehensive resource of toki pona words. Most toki pona wordlists are limited to pu-only words, or to pre-pu words still in common usage, so this lexicon was made to include many words that do not appear in these more common lists, based on usage in online communities including forums, Facebook, Discord, and Twitter. If you have any questions or comments, or are interested in translating this resource, please message us (Discord: Pensa#6382 or lipamanka#2222, Telegram: @Spenchjo).
3	Thank you to all who helped in making this lexicon.
4			– jan Pensa en lipamanka
5			– jan inwin, 08 October 2020
6	last modified: 14 December 2021
7
8	key
9	pu	appearing in Toki Pona: The Language of Good
10	pre-pu	non-pu words predating the publication of Toki Pona: The Language of Good
11	post-pu	words coined after the publication of Toki Pona: The Language of Good, but before the Toki Pona Dictionary
12	post-ku	words coined after the publication of the Toki Pona Dictionary
13	ALT	alternative usages found within toki pona communities
14	(pv.)	pre-verb, auxiliary predicate which can subordinate another predicate (+ objects of the latter predicate)
15	←	derives from [etymological source]
16	word of Sonja	non-pu words presented spontaneously by jan Sonja
17	pre-pu ALT	ALT usage of a pu word derives from a pre-pu usage
18	nimi nanpa	words either coined as or used as numbers
19
20	nimi namako
21	The namako page lists words that are notable, but not used often enough to be included in the main word list.
22
23	translators
24	Esperanto	jan Pensa / Spencer van der Meulen
25	Russian	kala Asi
26
27	sources
28	Toki Pona: The Language of Good - jan Sonja / Sonja Lang
29	Toki Pona Dictionary - jan Sonja / Sonja Lang & Vacon Sartirani
30	nimi pi pu ala - jan Sonja / Sonja Lang
31	Toki Pona Word Origins
32	Toki Pona Word Root Etymology - janPiteJanseke / jansegers
33	nimi pi toki pona - jan Kipo / John Clifford
34	nimi ale - jan Atawan
35	The community on the ma pona Discord
36
37	licenses
38	nimi ale pona is licensed to the public for reuse under the Creative Commons Attribution ShareAlike licenses 3.0 and 4.0. If you contribute text directly to nimi ale pona, you thereby agree to license it under the same licenses (CC BY-SA 3.0 and CC BY-SA 4.0).
39
40	how to cite this work
41	MLA	Moniz, C. Ryan, van Der Meulen, Spencer H., jan Lipamanka. Nimi Ale Pona. 2nd ed., 8 Oct. 2020, docs.google.com/spreadsheets/d/1t-pjAgZDyKPXcCRnEdATFQOxGbQFMjZm-8EvXiQd2Po/edit?usp=sharing. [Date Accessed].
42
43	APA	Moniz, C.R., Van der Meulen, S. H, & jan Lipamanka. (2020). Nimi ale pona (2nd ed.). Retrieved from docs.google.com/spreadsheets/d/1t-pjAgZDyKPXcCRnEdATFQOxGbQFMjZm-8EvXiQd2Po/edit?usp=sharing. [Date Accessed].
44