Still loading...

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|

1 | al cien por ciento | i agree | |||||||||||||||||

2 | sin dudarlo/no hay duda | Without question | |||||||||||||||||

3 | ¡exactamente! | Exactly / Exactly right | |||||||||||||||||

4 | seguramente | Most certainly | |||||||||||||||||

5 | sin duda | Without a doubt | |||||||||||||||||

6 | eso es una exageración | That is an exaggeration | |||||||||||||||||

7 | en esencia eso es verdad, pero... | In principle that is true, but ... | |||||||||||||||||

8 | esa es una manera de decirlo | That's one way to say it | |||||||||||||||||

9 | solo hasta cierto punto | Only up to a certain point | |||||||||||||||||

10 | claro ¿por qué no? | Certainly, why not? | |||||||||||||||||

11 | quedamos en que... | We agreed that ... | |||||||||||||||||

12 | estoy totalmente de acuerdo... | I absolutely agree ... | |||||||||||||||||

13 | depende de ti si... | It is up to you whether ... | |||||||||||||||||

14 | estoy totalmente de acuerdo contigo, pero... | I completely agree with you, but ... | |||||||||||||||||

15 | eso sería una excelente idea | That would be a good idea | |||||||||||||||||

16 | esa es una idea interesante | That’s an interesting thought | |||||||||||||||||

17 | estoy totalmente de acuerdo contigo | I fully agree with you | |||||||||||||||||

18 | sí, no puedo negarlo | provided that ... | |||||||||||||||||

19 | me alegra oírlo | I am glad to hear it | |||||||||||||||||

20 | soy de la misma opinión | I am of the same opinion | |||||||||||||||||

21 | lo siento, pero no puedo estar de acuerdo con eso | Sorry, but I can’t agree with that | |||||||||||||||||

22 | yo opino diferente, porque... | I am of a different opinion, because ... | |||||||||||||||||

23 | entiendo tu postura pero | I understand your point but | |||||||||||||||||

24 | de ninguna manera puedo estar de acuerdo contigo | I can’t agree at all | |||||||||||||||||

25 | puedo estar de acuerdo, teniendo antes en cuenta que.. | I can agree, provided that ... | |||||||||||||||||

26 | lo haremos a condición de que... | We’ll do it only on the condition that ... | |||||||||||||||||

27 | la única condición es que... | The only provision is that ... | |||||||||||||||||

28 | estoy de acuerdo a condición de que... | I agree under the condition that ... | |||||||||||||||||

29 | estaría de acuerdo si... | I would agree provided that ... | |||||||||||||||||

30 | estoy de acuerdo, teniendo antes en cuenta que... | I agree with that, provided that ... | |||||||||||||||||

31 | puedo estar de acuerdo con eso a condición de que... | I can agree to that with the provision that ... | |||||||||||||||||

32 | siempre y cuando | Provided that ... | |||||||||||||||||

33 | no me gusta quejarme pero... | I don’t like to complain, but ... | |||||||||||||||||

34 | desgraciadamente, no estoy nada satisfecha con... | Unfortunately, I am not at all satisfied with ... | |||||||||||||||||

35 | soy de la misma opinión que tú | I am of the same opinion as you | |||||||||||||||||

36 | estoy en contra | I am against it | |||||||||||||||||

37 | bajo ninguna circunstancia | Under no circumstances | |||||||||||||||||

38 | bajo ningún concepto | On no account | |||||||||||||||||

39 | quizás haya algo en eso | Perhaps there is something in that | |||||||||||||||||

40 | no te enfades pero... | Don't be upset, but ... | |||||||||||||||||

41 | fue un lapsus | It was a slip of the tongue | |||||||||||||||||

42 | fue una equivocación decirlo de esa manera | I said it that way by mistake | |||||||||||||||||

43 | lo siento pero... | I am sorry but ... | |||||||||||||||||

44 | siento decirte que.... | I am afraid to say that ... | |||||||||||||||||

45 | me temo que... | I am afraid that ... | |||||||||||||||||

46 | espero que no te ofendas si... | I hope you won’t be offended if ... | |||||||||||||||||

47 | para mi desgracia debo admitir que... | To my shame I must admit that ... | |||||||||||||||||

48 | me culpo de... | I blame myself that ... | |||||||||||||||||

49 | me gustaría, pero desafortunadamente... | I would like to, but unfortunately | |||||||||||||||||

50 | si me permites... | If you will allow ... | |||||||||||||||||

51 | soy incapaz de explicar por qué... | I am unable to explain why ... | |||||||||||||||||

52 | me faltan las palabras cuando... | Words fail me when ... | |||||||||||||||||

53 | perdona que interrumpa pero... | I am sorry to interrupt, but ... | |||||||||||||||||

54 | perdona que te moleste pero... | I am sorry to bother you, but ... | |||||||||||||||||

55 | debo admitir que no conozco la respuesta | I must admit that I really don’t know the answer | |||||||||||||||||

56 | desafortunadamente no puedo contestar a eso | Unfortunately, I can’t answer that | |||||||||||||||||

57 | desafortunadamente no hay una respuesta sencilla a eso | Unfortunately there is no easy answer to that question | |||||||||||||||||

58 | siento que mi español sea difícil de entender | I am sorry if my English is a little difficult to understand | |||||||||||||||||

59 | lo siento, pero no sé la frase exacta en español | I am sorry, but I don’t know the exact expression for it in English | |||||||||||||||||

60 | estoy absolutamente convencida de que... | I am absolutely convinced that ... | |||||||||||||||||

61 | sabes al igual que yo que... | You know just as well as I do that... | |||||||||||||||||

62 | es una apuesta segura el hecho de que... | It is a safe bet that ...(Calmly, I bet that) | |||||||||||||||||

63 | estoy satisfecha con... | I am satisfied that ... | |||||||||||||||||

64 | estate tranquila que... | Rest assured that ... | |||||||||||||||||

65 | es absolutamente cierto que... | It is absolutely correct that ... | |||||||||||||||||

66 | puedo decir con orgullo que... | I can proudly state that ... | |||||||||||||||||

67 | obviamente es cierto que... | It is simply true that ... | |||||||||||||||||

68 | la cosa es que... | (With) The fact remains (stays) that ... | |||||||||||||||||

69 | es bien sabido que... | It is well known that ... | |||||||||||||||||

70 | sé de buena tinta que... | I know for a fact that ... | |||||||||||||||||

71 | no es un secreto para nadie que... | It is no secret that ... | |||||||||||||||||

72 | el hecho de que.... | The fact that ... | |||||||||||||||||

73 | insisto en que... | I insist on it that ... | |||||||||||||||||

74 | está claro que... | It is clear that ... | |||||||||||||||||

75 | el hecho es que... | The fact of the matter is that ... | |||||||||||||||||

76 | es una tontería decir que... | It is nonsense to claim that ... | |||||||||||||||||

77 | esto demuestra que... | This shows that ... | |||||||||||||||||

78 | la cuestión es... | The question is ... | |||||||||||||||||

79 | por extraño que parezca... | Strange as it may seem ... | |||||||||||||||||

80 | es sorprendente que... | It is surprising that ... | |||||||||||||||||

81 | no tengo ni la más remota idea de lo que es eso... | I don't have the slightest idea about it ... | |||||||||||||||||

82 | el único problema de eso es que... | The only trouble is (in that) that ... | |||||||||||||||||

83 | el único problema con eso es que... | The only trouble is (with that) that ... | |||||||||||||||||

84 | es harto evidente que... | It is self evident that ... | |||||||||||||||||

85 | tienes mi palabra de que... | You have my word that ... | |||||||||||||||||

86 | puedo asegurar con certeza que... | I can safely assert that ... | |||||||||||||||||

87 | hazme caso... | Take it from me that ... | |||||||||||||||||

88 | merece la pena mencionar que... | It is noteworthy that ... | |||||||||||||||||

89 | parece poco probable que... | It seems very unlikely that ... | |||||||||||||||||

90 | es absolutamente natural que... | It is totally natural that ... | |||||||||||||||||

91 | contrariamente a lo que mucha gente se cree... | Contrary to what most people think ... | |||||||||||||||||

92 | creo que eso no es muy probable.... | I think that it isn't very probable ... | |||||||||||||||||

93 | es casi improbable que... | It is scarcely conceivable that ... | |||||||||||||||||

94 | es obvio que... | It is obvious that ... | |||||||||||||||||

95 | hay peligro de que... | There is a danger that ... | |||||||||||||||||

96 | es incorrecto que... | It is incorrect that ... | |||||||||||||||||

97 | tiene sentido eso de que... | It makes sense that ... | |||||||||||||||||

98 | a pesar de mis expectativas... | In spite of my expectations ... | |||||||||||||||||

99 | solo tienes que verlo para darte cuenta de que... | You only have to look at it, in order to see that ... | |||||||||||||||||

100 | es imposible que no te hayas dado cuenta de que.... | Certainly you can’t fail to notice that ... |

Loading...