| A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z | |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
1 | # | Judul | Status | Link | (title cr: @sakuzakacentral) | |||||||||||||||||||||
2 | 201018 | 1 | 1st Single Title Song Formation Announcement | Done | https://runsubs.blogspot.com/2020/10/soko-magattara-sakurazaka-episode-1-sub.html | Raw | ||||||||||||||||||||
3 | 201025 | 2 | Think About Various Things Regarding The New Group Part 1 | Done | https://runsubs.blogspot.com/2020/10/soko-magattara-sakurazaka-episode-2-sub.html | akari46 | misaka46 | |||||||||||||||||||
4 | 201101 | 3 | Think About Various Things Regarding The New Group Part 2 | Done | https://runsubs.blogspot.com/2020/11/soko-magattara-sakurazaka-episode-3-sub.html | |||||||||||||||||||||
5 | 201008 | 4 | Let's Give the New Center Morita Hikaru More of the Spotlight! | Done | https://runsubs.blogspot.com/2020/11/soko-magattara-sakurazaka-episode-4-sub.html | Our Sakurazaka team | ||||||||||||||||||||
6 | 201115 | 5 | Sakurazaka46 3-way Battle! Part 1 | Done | https://runsubs.blogspot.com/2020/11/soko-magattara-sakurazaka-episode-5-sub.html | Timer | Translator | Typesetter | ||||||||||||||||||
7 | 201122 | 6 | Sakurazaka46 3-way Battle! Part 2 | Done | https://runsubs.blogspot.com/2020/11/soko-magattara-sakurazaka-episode-6-sub.html | Ren | Sin | Kaiser | ||||||||||||||||||
8 | 201129 | 7 | 1st Single Hit Prayer Campaign! Part 1 | Done | https://runsubs.blogspot.com/2020/12/soko-magattara-sakurazaka-episode-7-sub.html | UL | Rena | |||||||||||||||||||
9 | 201206 | 8 | 1st Single Hit Prayer Campaign! Part 2 | Done | https://runsubs.blogspot.com/2020/12/soko-magattara-sakurazaka-episode-8-sub.html | Yui | Leonard | |||||||||||||||||||
10 | 201213 | 9 | Let's Liven Up the 1st Single! Nobody's Fault Game! Part 1 | Done | https://runsubs.blogspot.com/2020/12/soko-magattara-sakurazaka-episode-9-sub.html | Rei | Naruki | |||||||||||||||||||
11 | 201220 | 10 | Let's Liven Up the 1st Single! Nobody's Fault Game! Part 2 | Done | https://runsubs.blogspot.com/2020/12/soko-magattara-sakurazaka-episode-11.html | Lea | ||||||||||||||||||||
12 | 201227 | 11 | Let's Look Back on 2020! Big Cleanup Special! | Done | https://runsubs.blogspot.com/2020/12/soko-magattara-sakurazaka-episode-11.html | runsubs.carrd.co | ||||||||||||||||||||
13 | 210110 | 12 | Otoshidama Generous Treat! Sakurazaka46 New Year's Party Part 1 | Done | https://runsubs.blogspot.com/2021/01/soko-magattara-sakurazaka-episode-12.html | —2021 | ||||||||||||||||||||
14 | 210117 | 13 | Otoshidama Generous Treat! Sakurazaka46 New Year's Party Part 2 | Done | https://runsubs.blogspot.com/2021/01/soko-magattara-sakurazaka-episode-13.html | |||||||||||||||||||||
15 | 210124 | 14 | Otoshidama Generous Treat! Sakurazaka46 New Year's Party Part 3 | Done | https://runsubs.blogspot.com/2021/01/soko-magattara-sakurazaka-episode-13_30.html | |||||||||||||||||||||
16 | 210131 | 15 | Sakurazaka46 Sense Queen Championship Part 1 | Done | https://runsubs.blogspot.com/2021/02/soko-magattara-sakurazaka-episode-15.html | |||||||||||||||||||||
17 | 210207 | 16 | Sakurazaka46 Sense Queen Championship Part 2 | Done | https://runsubs.blogspot.com/2021/02/soko-magattara-sakurazaka-episode-16.html | |||||||||||||||||||||
18 | 210214 | 17 | Sakurazaka46 Sense Queen Championship Part 3 | Done | https://runsubs.blogspot.com/2021/02/soko-magattara-sakurazaka-episode-17.html | |||||||||||||||||||||
19 | 210221 | 18 | Blue Moon Kiss Championship | Done | https://runsubs.blogspot.com/2021/02/soko-magattara-sakurazaka-episode-18.html | |||||||||||||||||||||
20 | 210228 | 19 | Sakurazaka46 Popular Member Grand Prix - Best Girlfriend Award & 2nd Single Formation Announcement | Done | https://runsubs.blogspot.com/2021/03/soko-magattara-sakurazaka-episode-19.html | |||||||||||||||||||||
21 | 210307 | 20 | Sakurazaka46 Popular Member Grand Prix - Best Boyfriend Award | Done | https://runsubs.blogspot.com/2021/03/soko-magattara-sakurazaka-episode-20.html | |||||||||||||||||||||
22 | 210314 | 21 | Celebrating Te-chan's Middle School Graduation Together! Part 1 | Done | https://runsubs.blogspot.com/2021/03/soko-magattara-sakurazaka-episode-21.html | |||||||||||||||||||||
23 | 210317 | SP | Sokosaku Encyclopedia | Done | https://runsubs.blogspot.com/2021/06/210317-sokosaku-encyclopedia-sub-indo.html | |||||||||||||||||||||
24 | 210321 | 22 | Celebrating Te-chan's Middle School Graduation Together! Part 2 | Done | https://runsubs.blogspot.com/2021/03/soko-magattara-sakurazaka-episode-22.html | |||||||||||||||||||||
25 | 210328 | 23 | Let's Get the New Year's Gifts from the MCs | Done | https://runsubs.blogspot.com/2021/04/soko-magattara-sakurazaka-episode-23.html | |||||||||||||||||||||
26 | 210404 | 24 | Great Release of Unused Items! Sakurazaka Shop Channel! | Done | https://runsubs.blogspot.com/2021/04/soko-magattara-sakurazaka-episode-24.html | |||||||||||||||||||||
27 | 210411 | 25 | 2nd Single Hit Prayer Campaign! | Done | https://runsubs.blogspot.com/2021/04/soko-magattara-sakurazaka-episode-25.html | |||||||||||||||||||||
28 | 210418 | 26 | Presentation of the Side I Haven't Shown Yet! Part 1 | Done | https://runsubs.blogspot.com/2021/04/soko-magattara-sakurazaka-episode-26.html | |||||||||||||||||||||
29 | 210425 | 27 | Presentation of the Side I Haven't Shown Yet! Part 2 | Done | https://runsubs.blogspot.com/2021/05/soko-magattara-sakurazaka-episode-27.html | |||||||||||||||||||||
30 | 210502 | 28 | Sakurazaka Stories We Only Talk About Here! Part 1 | Done | https://runsubs.blogspot.com/2021/05/soko-magattara-sakurazaka-episode-28.html | |||||||||||||||||||||
31 | 210509 | 29 | Sakurazaka Stories We Only Talk About Here! Part 2 | Done | https://runsubs.blogspot.com/2021/05/soko-magattara-sakurazaka-episode-29.html | |||||||||||||||||||||
32 | 210516 | 30 | King of Sawabe Championship | Done | https://runsubs.blogspot.com/2021/05/soko-magattara-sakurazaka-episode-30.html | |||||||||||||||||||||
33 | 210523 | 31 | Presentation of Things That I Can't Stop Doing! | Done | https://runsubs.blogspot.com/2021/05/soko-magattara-sakurazaka-episode-31.html | |||||||||||||||||||||
34 | 210530 | 32 | Latest version! Sakurazaka46's Academic Ranking! (1st Part) | Done | https://runsubs.blogspot.com/2021/06/soko-magattara-sakurazaka-episode-32.html | |||||||||||||||||||||
35 | 210606 | 33 | Latest version! Sakurazaka46's Academic Ranking! (2nd Part) | Done | https://runsubs.blogspot.com/2021/06/soko-magattara-sakurazaka-episode-33.html | |||||||||||||||||||||
36 | 210613 | 34 | Latest version! Sakurazaka46's Academic Ranking! (3rd Part) | Done | https://runsubs.blogspot.com/2021/06/soko-magattara-sakurazaka-episode-34.html | |||||||||||||||||||||
37 | 210620 | 35 | Teach Me How To Liven Up TV Shows! Part 1 | Done | https://runsubs.blogspot.com/2021/06/soko-magattara-sakurazaka-episode-35.html | |||||||||||||||||||||
38 | 210627 | 36 | Teach Me How To Liven Up TV Shows! Part 2 | Done | https://runsubs.blogspot.com/2021/07/soko-magattara-sakurazaka-episode-36.html | |||||||||||||||||||||
39 | 210704 | 37 | Voice Acting Aptitude Test | Done | https://runsubs.blogspot.com/2021/07/soko-magattara-sakurakzaka-37-sub-indo.html | |||||||||||||||||||||
40 | 210711 | 38 | Backs Members Unity Game Part 1 | Done | https://runsubs.blogspot.com/2021/07/soko-magattara-sakurazaka-38-sub-indo.html | |||||||||||||||||||||
41 | 210718 | 39 | Backs Members Unity Game Part 2 | Done | https://runsubs.blogspot.com/2021/07/soko-magattara-sakurazaka-39-sub-indo.html | |||||||||||||||||||||
42 | 210725 | 40 | Things Only I'm Maniacally Obsessed With | Done | https://runsubs.blogspot.com/2021/07/soko-magattara-sakurazaka-40-sub-indo.html | |||||||||||||||||||||
43 | 210801 | 41 | Member Complaint Box | Done | https://runsubs.blogspot.com/2021/08/soko-magattara-sakurazaka-41-sub-indo.html | |||||||||||||||||||||
44 | 210808 | 42 | Battle for the title of Sharp-witted Queen (Part 1) & 3rd Single Formation Announcement | Done | https://runsubs.blogspot.com/2021/08/soko-magattara-sakurazaka-42-sub-indo.html | |||||||||||||||||||||
45 | 210815 | 43 | Battle for the title of Sharp-witted Queen (Part 2) | Done | https://runsubs.blogspot.com/2021/08/soko-magattara-sakurazaka-42-sub-indo_21.html | |||||||||||||||||||||
46 | 210815 | 44 | Memory Quiz! If 2nd gen forgets... SHOCK! (Part 1) | Done | https://runsubs.blogspot.com/2021/08/soko-magattara-sakurazaka-44-sub-indo.html | |||||||||||||||||||||
47 | 210815 | 45 | Memory Quiz! If 2nd gen forgets... SHOCK! (Part 2) | Done | https://runsubs.blogspot.com/2021/09/soko-magattara-sakurazaka-45-sub-indo.html | |||||||||||||||||||||
48 | 210829 | 46 | Battle for Sakurazaka46's Common Sense Queen! | Done | https://runsubs.blogspot.com/2021/09/soko-magattara-sakurazaka-46-sub-indo.html | |||||||||||||||||||||
49 | 210905 | 47 | Let's learn about the new center, Tamura Hono's life from her very first step! 1st | Done | https://runsubs.blogspot.com/2021/09/soko-magattara-sakurazaka-46-sub-indo_16.html | |||||||||||||||||||||
50 | 210912 | 48 | Let's learn about the new center, Tamura Hono's life from her very first step! 2nd & Gourmet presentation (1st half) | Done | https://runsubs.blogspot.com/2021/09/soko-magattara-sakurazaka-48-sub-indo.html | |||||||||||||||||||||
51 | 210919 | 49 | Gourmet presentation (2nd half) & Ojou-sama Gourmet Presentation | Done | https://runsubs.blogspot.com/2021/10/soko-magattara-sakurazaka-49sub-indo.html | |||||||||||||||||||||
52 | 210926 | 50 | Is that really weird? My slightly crazy side! & Announcement Hit Campaign 3rd Single! | Done | https://runsubs.blogspot.com/2021/10/soko-magattara-sakurazaka-50-sub-indo.html | |||||||||||||||||||||
53 | 211003 | 51 | 3rd Single Hit Campaign - Flying Trapeze (1st half) | Done | https://runsubs.blogspot.com/2021/10/soko-magattara-sakurazaka-51-sub-indo.html | |||||||||||||||||||||
54 | 211017 | 52 | 3rd Single Hit Campaign (2nd half) | Done | https://runsubs.blogspot.com/2021/10/soko-magattara-sakurazaka-52-sub-indo.html | |||||||||||||||||||||
55 | 211010 | 53 | Is that really weird? My slightly crazy side! (2nd half) + Nagaredama studio perform | Done | https://runsubs.blogspot.com/2021/10/soko-magattara-sakurazaka-53-sub-indo.html | |||||||||||||||||||||
56 | 211031 | 54 | Halloween Cosplay Request + Dead End studio perform | Done | https://runsubs.blogspot.com/2021/11/soko-magattara-sakurazaka-54-sub-indo.html | |||||||||||||||||||||
57 | 211107 | 55 | Sakurazaka's first "I get what you mean!" presentation + Mugon no Uchuu studio perform | Done | https://runsubs.blogspot.com/2021/11/soko-magattara-sakurazaka-55-sub-indo.html | |||||||||||||||||||||
58 | 211114 | 56 | The second "I get what you mean!" presentation | Done | https://runsubs.blogspot.com/2021/11/soko-magattara-sakurazaka-56-sub-indo.html | |||||||||||||||||||||
59 | 211121 | 57 | I'm number one at this! Nominating to be a Queen! | Done | https://runsubs.blogspot.com/2021/11/soko-magattara-sakurazaka-57-sub-indo.html | |||||||||||||||||||||
60 | 211128 | 58 | Let's look back on Sakurazaka's first year with photos from members' phones! 1st half | Done | https://runsubs.blogspot.com/2021/12/soko-magattara-sakurazaka-58-sub-indo.html | |||||||||||||||||||||
61 | 211205 | 59 | Let's look back on Sakurazaka's first year with photos from members' phones! 2nd | Done | https://runsubs.blogspot.com/2021/12/soko-magattara-sakurazaka-59-sub-indo.html
| |||||||||||||||||||||
62 | 211212 | 60 | Sakurazaka46's Year-End Sports Festival! 1st part | Done | https://runsubs.blogspot.com/2021/12/soko-magattara-sakurazaka-60-sub-indo.html | |||||||||||||||||||||
63 | 211219 | 61 | Sakurazaka46's Year-End Sports Festival! 2nd part | Done | https://runsubs.blogspot.com/2021/12/soko-magattara-sakurazaka-61-sub-indo.html | |||||||||||||||||||||
64 | 211226 | 62 | Thank you for 6 years and a half! Moriya Akane and Watanabe Rika's graduation SP | Done | https://runsubs.blogspot.com/2022/01/soko-magattara-sakurazaka-62-sub-indo.html | |||||||||||||||||||||
65 | 220109 | 63 | 2022! Sakurazaka46's Sugoroku competition! 1st half | Done | https://runsubs.blogspot.com/2022/01/soko-magattara-sakurazaka-63-sub-indo.html | —2022 | ||||||||||||||||||||
66 | 220116 | 64 | 2022! Sakurazaka46's Sugoroku competition! 2nd | Done | https://runsubs.blogspot.com/2022/01/soko-magattara-sakurazaka-64-sub-indo.html | |||||||||||||||||||||
67 | 220123 | 65 | Celebration! Checking the adult-ness of the new adults! 1st half | Done | https://runsubs.blogspot.com/2022/01/soko-magattara-sakurazaka-65-sub-indo.html | |||||||||||||||||||||
68 | 220130 | 66 | Celebration! Checking the adult-ness of the new adults! 2nd half | Done | https://runsubs.blogspot.com/2022/02/soko-magattara-sakurazaka-66-sub-indo.html | |||||||||||||||||||||
69 | 220206 | 67 | Let us do it too! 2nd generation's Valentine Confession Fantasies! 1st half | Done | https://runsubs.blogspot.com/2022/02/soko-magattara-sakurazaka-67-sub-indo.html | |||||||||||||||||||||
70 | 220213 | 68 | Let us do it too! 2nd generation's Valentine Confession Fantasies! 2nd & 4th Single Formation Announcement | Done | https://runsubs.blogspot.com/2022/02/soko-magattara-sakurazaka-68-sub-indo.html | |||||||||||||||||||||
71 | 220220 | 69 | Is this weird? Top 10 of my scariest things | Done | https://runsubs.blogspot.com/2022/02/soko-magattara-sakurazaka-69-sub-indo.html | |||||||||||||||||||||
72 | 220227 | 70 | Don't be shy and say it! A day to convey your gratitude to someone | Done | https://runsubs.blogspot.com/2022/03/soko-magattara-sakurazaka-70-sub-indo.html | |||||||||||||||||||||
73 | 220306 | 71 | Emergency Ep! Great Sokosaku scene selected by MC | Done | https://runsubs.blogspot.com/2022/03/soko-magattara-sakurazaka-71-sub-indo.html | |||||||||||||||||||||
74 | 220313 | 72 | Quiz on things about a member that only I know! 1st half | Done | https://runsubs.blogspot.com/2022/03/soko-magattara-sakurazaka-72-sub-indo.html | |||||||||||||||||||||
75 | 220320 | 73 | Quiz on things about a member that only I know! 2nd | Done | https://runsubs.blogspot.com/2022/03/soko-magattara-sakurazaka-73-sub-indo.html | |||||||||||||||||||||
76 | 220327 | 74 | Aim for serialization! Sakusatsu! | Done | https://runsubs.blogspot.com/2022/04/soko-magattara-sakurazaka-74-sub-indo.html | |||||||||||||||||||||
77 | 220403 | 75 | Hit Campaign 4th Single! | Done | https://runsubs.blogspot.com/2022/04/soko-magattara-sakurazaka-75-sub-indo.html | |||||||||||||||||||||
78 | 220410 | 76 | Trick others with your acting! Team Wolf Queen Championship! 1st half | Done | https://runsubs.blogspot.com/2022/04/soko-magattara-sakurazaka-76-sub-indo.html | |||||||||||||||||||||
79 | 220417 | 77 | Trick others with your acting! Team Wolf Queen Championship! 2nd + Samidareyo studio perform | Done | https://runsubs.blogspot.com/2022/04/soko-magattara-sakurazaka-77-sub-indo.html | |||||||||||||||||||||
80 | 220424 | 78 | Overcome things you can't handle with hypnosis! + Boku no Dilemma studio perform | Done | https://runsubs.blogspot.com/2022/04/soko-magattara-sakurazaka-78-sub-indo.html | |||||||||||||||||||||
81 | 220501 | 79 | Masumoto's Sparkling Gift Show + Shakankyori studio perform | Done | https://runsubs.blogspot.com/2022/05/soko-magattara-sakurazaka-79-sub-indo.html | |||||||||||||||||||||
82 | 220508 | 80 | Allow me to talk about it! Passionate presentation on the things I like! 1st part | Done | https://runsubs.blogspot.com/2022/05/soko-magattara-sakurazaka-80-sub-indo.html | |||||||||||||||||||||
83 | 220515 | 81 | Location episode to celebrate Watanabe Risa's graduation! 1st half | Done | https://runsubs.blogspot.com/2022/05/soko-magattara-sakurazaka-81-sub-indo.html | |||||||||||||||||||||
84 | 220522 | 82 | Location episode to celebrate Watanabe Risa's graduation! 2nd half | Done | https://runsubs.blogspot.com/2022/05/soko-magattara-sakurazaka-82-sub-indo_28.html | |||||||||||||||||||||
85 | 220529 | 83 | Allow me to talk about it! Passionate presentation on the things I like! 2nd part | Done | https://runsubs.blogspot.com/2022/06/soko-magattara-sakurazaka-83-sub-indo.html | |||||||||||||||||||||
86 | 220605 | 84 | There's still more, right? Squeezing stories out of members! | Done | https://runsubs.blogspot.com/2022/06/soko-magattara-sakurazaka-84-sub-indo.html | |||||||||||||||||||||
87 | 220612 | 85 | A General survey! Sakurazaka46's Ranking on Anything! 1st half | Done | https://runsubs.blogspot.com/2022/06/soko-magattara-sakurazaka-85-sub-indo.html | |||||||||||||||||||||
88 | 220619 | 86 | Inoue presents! Second-rate taste buds queen play-off! | Done | https://runsubs.blogspot.com/2022/06/soko-magattara-sakurazaka-86-sub-indo.html | |||||||||||||||||||||
89 | 220626 | 87 | Find the hidden stars! 3-way Quiz Battle! 1st half | Done | https://runsubs.blogspot.com/2022/07/soko-magattara-sakurazaka-87-sub-indo.html | |||||||||||||||||||||
90 | 220703 | 88 | Find the hidden stars! 3-way Quiz Battle! 2nd half | Done | https://runsubs.blogspot.com/2022/07/soko-magattara-sakurazaka-88-sub-indo.html | |||||||||||||||||||||
91 | 220710 | 89 | A General survey! Sakurazaka46's Ranking on Anything! 2nd half | Done | https://runsubs.blogspot.com/2022/07/soko-magattara-sakurazaka-89-sub-indo.html | |||||||||||||||||||||
92 | 220717 | 90 | Sakurazaka46's Summer Match! Part 1 | Done | https://runsubs.blogspot.com/2022/07/soko-magattara-sakurazaka-90-sub-indo.html | |||||||||||||||||||||
93 | 220724 | 91 | Sakurazaka46's Summer Match! Part 2 | Done | https://runsubs.blogspot.com/2022/07/soko-magattara-sakurazaka-91-sub-indo.html | |||||||||||||||||||||
94 | 220731 | 92 | Sakurazaka46's Summer Match! Part 3 | Done | https://runsubs.blogspot.com/2022/08/soko-magattara-sakurazaka-92-sub-indo.html | |||||||||||||||||||||
95 | 220807 | 93 | Commemorating the release of the album! Let's look back at Sakurazaka46's MVs! 1st half | Done | https://runsubs.blogspot.com/2022/08/soko-magattara-sakurazaka-93-sub-indo.html | |||||||||||||||||||||
96 | 220814 | 94 | Commemorating the release of the album! Let's look back at Sakurazaka46's MVs! 2nd half | Done | https://runsubs.blogspot.com/2022/08/soko-magattara-sakurazaka-94-sub-indo.html | |||||||||||||||||||||
97 | 220821 | 95 | Presenting the proverb that I have learned in life! 1st half | Done | https://runsubs.blogspot.com/2022/08/soko-magattara-sakurazaka-95-sub-indo.html | |||||||||||||||||||||
98 | 220828 | 96 | Presenting the proverb that I have learned in life! 2nd half | Done | https://runsubs.blogspot.com/2022/09/soko-magattara-sakurazaka-96-sub-indo.html | |||||||||||||||||||||
99 | 220904 | 97 | Praise Festival! Yep, that's me! 1st half | Done | https://runsubs.blogspot.com/2022/09/soko-magattara-sakurazaka-97-sub-indo.html | |||||||||||||||||||||
100 | 220911 | 98 | Praise Festival! Yep, that's me! 2nd half | Done | https://runsubs.blogspot.com/2022/09/soko-magattara-sakurazaka-98-sub-indo.html | |||||||||||||||||||||