| B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
1 | Artist Name | Real Name | Pronouns | Creative Medium | LINK TO MOST RECENT WORK (MUSIC, ART, DANCE, ETC..) | Instagram Handle | Email Address | Introduce Yourself | FILE OF MOST RECENT WORK (MUSIC, ART, DANCE,ETC..) | ||||||
2 | Traphouselily | Langston Xavier Thomas | he/him/his | Singer/Songwriter/Producer | https://open.spotify.com/album/62F4I4fWBMDyBZowZdQuWH?si=0IKF1DPlQXq26h_aaorNMQ https://open.spotify.com/album/2m68fT9V9NGa7GRlCdGMc7?si=9Ed-42SXQRC52TlsZxXtsw | @traphouselily | me@traphouselily.com | Peace to y’all, I’m Langston Thomas, better known as traphouselily. I’m a singer/songwriter, musician and producer. I’ve been in the Bay Area for almost 4 years. I focus a lot on expressing love, joy and uplifting the spirit of those who need it most. I try to make sure my music always has intention and paints a picture for those that listen to actual experience and embody its emotion and feel. My music is Jazzy & Electric rooted in Soul Hip-Hop & R&B. I’ve been performing around Oakland & SF for the past couple of years and working on a few projects. | |||||||
3 | June Woodson / The Junior | Jackie Woodson | She / Her | DJ | https://on.soundcloud.com/S6eW8 | @The_Junior | woodsonjai@gmail.com | my name is JuneWoodson and im a native of SF CA. I began DJ'n in 2019 right before the pandemic with a collective called BGP, doing shows in LA during the pandemic. im the current resident DJ for Divine Masc, A Family Affair, & Hyphy Academy during the spring/summer season. i do a variety of genres which include EDM, House, Hip Hop & R&B, Mash Ups and remixes . | |||||||
4 | Radia | Aida Rogers | she/her/hers | DJ | https://on.soundcloud.com/7xvwKB8q4rsZKyxP9 | @radiarends | aidarends@gmail.com | I am a DJ of 8+ years in radio and live settings. I bring my love of poetry, improvisation and collaboration to the art of DJing. I play the saxophone and keys and am involved in music production. I love to dance and sweat. | |||||||
5 | DJ NOSiLENCE | Freddie Lambright, III | He/Him/His | DJ/Graphics | https://on.soundcloud.com/jPUzJ | Freddie_331; nosilence_331 | flambright180@gmail.com | Hey there! My name is Freddie but I also go by DJ NOSiLENCE. I'm a Black, queer, interdisciplinary artist, focusing in drawing illustration and DJing, born & raised in Oakland, CA. | |||||||
6 | Metrohead | Slater Jackson | he/him/his | Performing Artist | https://open.spotify.com/album/4junNKNZyDi96uMXv35rBi?si=5j5cod1zRMCVYLZPZmErUQ | _made.by.slater_ | theslatercollective@outlook.com | My name is Slater and I go by the artist name Metrohead. I am an independent artist with three albums! What sets me apart is that every note, beat, and melody is crafted from scratch—a testament to a genuine commit to artistic authenticity. I am a dynamic and ambitious artist trying to carve a niche for myself but also acknowledge the invaluable role of the community that has helped shape my artistic journey. As a Black trans man living & recently moved to the San Francisco Bay Area a couple years ago, I am grateful for the foundation laid by the community. As I continue to evolve as an artist, my music becomes a reflection of not only personal growth but also the symbiotic relationship with my community. I have a visionary approach and an unyieldinf dedication to musical innovation and hope to stand as a beacon of inspiration, demonstrating that the power of music extends beyond the notes. | |||||||
7 | Flossferatu | Cieleau | she/her/they | DJ | https://on.soundcloud.com/7Yyymp4gGyk3mRfT6 | @flossferatu | flossferatu@gmail.com | I am a San Francisco born-and-bred local. I have house and dance music since I was a teenager, going to Lovefest parties in Downtown SF and other local shows. I’ve been DJing for several years, but I have only now truly sunken my teeth into the art form. I am at home DJing house/electronic, etc, but I always love blending disco, rap, RnB and hip hop vocals in to constantly keep my crowd on their toes. Makeroom represents everything I love about the SF club scene and I would love to be part of what is happening and changing in the SF club culture. | |||||||
8 | GMZ | Jonathan Gomez | He/Him | DJ | https://on.soundcloud.com/4vungaEB37M83UnD8 | @GMZ_Vibes | bookgmz@gmail.com | With deep roots in Venezuela and Trinidad, GMZ infuses Afro, Latin and Caribbean rhythms throughout his musical expression. Tastefully charting a journey through his open format sets, GMZ enjoys weaving rich melodies across genres like Bass, Dancehall, Baile Funk, Soca, Reggaeton and Afrobeats, as well as journeying through pulsating House, Amapiano and Afrohouse rhythms. Aside from his solo work, GMZ is also a founding member of the ALL CAPZ creative collective. | |||||||
9 | Cheyenne Araujo | Cheyenne Araujo | She/ Her | Writing/Graphics/Videography | https://www.cheyennearaujo.com/ | @cheyenne.araujo | chey@cheyennearaujo.com | Cheyenne Araujo is a multifaceted creative born and raised in Blantyre, Malawi with roots in Mauritius and Mozambique. Pulling inspiration from the various interactions she’s had in her day to day life and travels around the world, her work narrates the stories of those who continue to impact her perspective on vast aspects of her being. Her work focuses on portraiture that captures the emotion and intimacy of her interactions. She is intrigued by the characters and personalities that unravel as she captures her muses. Recently branching into writing, videography and drawing as an avenue to express herself, her goal is to use her craft to share her never ending exploration of the who’s and what’s that make up the communities she’s been able to be a part of. | |||||||
10 | Soul of Abebe | Gabby Abebe | She/they | Candle Maker/Herbalist/ Tarot Reader | See candles on IG | @soulofabebe | soulofabebe@gmail.com | I'm Gabby Abebe and use she/they pronouns. I spend my time in nature, with loved ones and my dog, and being creative. I'm a candle-maker, tarot reader, beginner herbalist, and admirer of the moon. I moved to the Bay Area from the East Coast in 2018 and love living in Oakland. Ask me about what I've been learning and researching lately—I'm always exploring something new. Keep up with me and my business on Instagram @soulofabebe! | |||||||
11 | Gomorrah Dawn | Arwyn Moore | She/her/hers | DJ / Producer | https://www.mixcloud.com/GomorrahDawn/ | @gomorrahdawn | arwyn.moore@gmail.com | DJ and aspiring house music producer in the East Bay | |||||||
12 | Dj Rapture | Ronnie | He/Him/His | DJ | https://soundcloud.com/dj-rapture-1/djrapturemix?ref=clipboard&p=i&c=1&si=C64C62886FF14E86BA6584A75A0F5D63&utm_source=clipboard&utm_medium=text&utm_campaign=social_sharing | @djrapture1 | djrapture1@gmail.com | 🌟 Meet Ronnie Jones: A Renaissance Man for the Modern Age 🌟 Dive into the world of Ronnie Jones, where the realms of performance, music, and lifesaving heroics blend into an exhilarating tapestry of talent and dedication. Ronnie is not just a name; he's an experience, an emotion, and a journey that defies the ordinary at every turn. 🎭 **Actor Extraordinaire** 🎭 Ronnie Jones takes the stage, and magic happens. As the lead in the mesmerizing production of "The Love & Pride," he doesn't just act; he embodies his roles, leaving audiences breathless and clamoring for more. His performances are not watched; they are felt, deep in the soul. 🎧 **DJ Rapture: The Heartbeat of the Dance Floor** 🎧 For 19 electrifying years, Ronnie has donned the mantle of DJ Rapture, becoming the lifeblood of parties and the architect of unforgettable nights. His open-format style is more than music; it's a pulse, a rhythm that captures the essence of celebration and unity, making every moment legendary. 🚑 **Paramedic (Acting Captain): A Lifesaver in Every Sense** 🚑 Off the stage and away from the decks, Ronnie is a guardian angel in the guise of a Paramedic (Acting Captain). With each emergency call, he dashes into action, combining expertise with empathy to save lives and offer hope in moments of despair. He's not just responding to calls; he's restoring faith in humanity. 🏆 **A Trailblazer Recognized** 🏆 The world has taken notice, with DJ Rapture nominated for the esteemed TDOV artist award in 2023 and reigning supreme as the Headliner DJ for the SF Pride Main Stage. These accolades are not just trophies; they are testaments to Ronnie's unparalleled ability to inspire, entertain, and unite. 💫 **Groove Theory: A Visionary's Dream Realized** 💫 On 4/20/23, Ronnie launched Groove Theory, transcending his individual talents to create something bigger—a sanctuary of sound, respect, and community. It's more than an event; it's a movement, championing inclusivity, health, and awareness, proving once again that Ronnie Jones is not just a part of the community; he's a force for its betterment. 🔥 **Ronnie Jones: Unstoppable, Unmatched, Unforgettable** 🔥 In Ronnie Jones, we find a rare gem—a man who seamlessly bridges the worlds of art, entertainment, and service with grace, vigor, and an unyielding passion. His journey is a testament to the power of creativity, compassion, and relentless pursuit of excellence. Embrace the wonder. Experience the magic. Join Ronnie Jones on this extraordinary adventure, where every moment is a story waiting to be told, and every performance is a heart waiting to be touched. | |||||||
13 | S A G E | elise | She/Her | DJ | https://on.soundcloud.com/DYDgJhv6R6J3PmVT6 | _.sagemode._ | elisebsnrn@gmail.com | Oh hi der! I’m a fairly new DJ to the game. While I love an array of sounds/genres, I’ve found myself gravitating towards Afro Baile, house, & world music. I’ve only been DJing a short time and secured a DJ residency at a speakeasy. :) | |||||||
14 | SHAMBLES | Dejean “DJ” Young | He/They | DJ | soundcloud.com/shamblesthecorpsegod | @djthedjiguess | dejeanyoung.091@gmail.com | hello! my name is dj, i go by SHAMBLES when i’m doing music. i’m 32, black, pan/poly, and an open-format dj with over 15 years of experience (though due to the circumstances i experienced while trying to get into djing as a career, i have only been djing professionally for a few years). house is my first love (particularly french house and nu-disco) but i’ve been getting into techno recently to expand my skills. feel free to book me for any events; i’ve been wanting to be a full time dj for as long as i’ve been doing music so any way that can help me on that path i’ll take. thanks for your time! | |||||||
15 | B DeVeaux | B DeVeaux | They/Them | PerformingArtist/Performer/Composer | https://youtu.be/M50e92UM26M?si=hCVapyWVvZXj6nxu | @thebde_veaux | b.deveauxbooking@gmail.com | 23 year old, multi disciplinary artist, composer and performer. Oakland native, been singing since I was 3 years old and hoping to heal the community with the work I create. | |||||||
16 | Booty Juicee | Malcolm X | He/him | DJ | https://on.soundcloud.com/zb2AsDJgQWWwhMFW7 | @mxjonz / @bootyjuicesf | bootyjuicetv@gmail.com | Pouring the freshest beats from his booty cheeks - it's Booty Juice bringing the party to life!" Hailing from Richmond, Va, Booty Juice has been taking the dance floor by storm with his wide variety of musical taste that will make your tushy bounce. Although, only having learned how to spin a year ago, he has had the pleasure of becoming a resident DJ for multiple parties such as, DAD (Dudes and Disco), BAAAHS, and B.A.B.E.S. Now let get juicy and dance the night away! Bring a cup! | |||||||
17 | CYBEROMANCER | Gregory Harris | He/Him/His | DJ / Producer | https://on.soundcloud.com/f7YgLd9gtAuUuYv97 | @CYBEROMANCER | 3yberomancer@gmail.com | CYBEROMANCER is a multimedia project that has been in the making for a while since I took my first class creating synthesizer patches. Since then I’ve tried to combine classic and modern internet and gaming aesthetics with the music I play and produce. Utilizing programs such as TouchDesigner, Maya, and Unreal Engine I’ve slowly been cultivating a hyper reality through sight and sound. | |||||||
18 | Romii (Dreamtension) | Gary Jackson | He/Him | DJ / Producer | https://on.soundcloud.com/HqoiT9Mzn2d4XBRA6 | Romii_Dreamtension | djromiibookings@gmail.com | Im Romii, a multidisciplinary musical artist, organizer, performer. Primarily a House, Techno, Breakbeat and Darkwave Dj/producer. | |||||||
19 | Qing Qi | Nikia Durgin | She her them | Performing Artist | https://youtu.be/x85L5ru9MV4?si=UwBizHKaFL0YfHVP | @allhailtheqing | qingqimusic@gmail.com | I am a Bay Area native, grew up in the city, currently based in West Oakland. I have been performing locally and nationally for 7+ years. I founded the femme frisco rap collective pu tang clan, a group that’s message manifested a movement of women empowerment and community building. From this community I founded Pu Tang Party, a production team hosting and producing events annually. Including the annual Kill Your Lover valentines show with morningafterpill radio and PSSY FNCTN, an exclusively black femme forward dance party and rap show. Currently a Laney college student, stand up comedian and actor with latest release Donna and Ally on Tubi. This year I am focusing on tightening up our productions, releasing more music and transitioning our event production team into a cooperative. | |||||||
20 | DJ DRiPSweat | Dria Rush | She/her | DJ | https://on.soundcloud.com/9osgEHp4udaQGPrz9 | @djdripsweat | djdripsweat@gmail.com | I’m a black, queer fem DJ spreading as many good vibes as I can thru various platforms. A multi-disciplinary artist and entrepreneur, & co-founder of a non-profit that focuses on alcohol-free social events. | |||||||
21 | Waylon Bradley | Kendall Dials | He/Him | Artist | https://www.instagram.com/waylonbradley333/ | waylonbradley333 | waylon.bradley3333@gmail.com | My name is Waylon Bradley, and I aim to create a vessel meant to inspire art patrons through the lens of a Black abstract artistic style by using bold and bright colors. I was raised in Atlanta, Georgia, and have been in California since 2015, and most recently landed in San Francisco in August 2023. Growing up in the South came with various limitations and stereotypical expectations. My accolades as a sports athlete forced me to follow a conventional career path athletes typically go down. My interest in art became an act of rebellion. I see my art, not only as a source of aesthetic pleasure but also as a form of resistance, empowerment, and healing. | |||||||
22 | DJ Moteef | Teni Ugbah | she,her,hers | DJ | https://soundcloud.com/djmoteef/some-grounding?si=11db0b04129f4e2cbe56e75338ab778c&utm_source=clipboard&utm_medium=text&utm_campaign=social_sharing | @dj_moteef | hello@djmoteef.com | Hi Makeroom crew! My name is Teni aka DJ Moteef. Born and raised in the Bay Area. I started DJing in 2020 after a life changing medical procedure that had me on a break from my full time work right before the pandemic hit. I had dabbled in creative roles with a radio station, music marketing firm and working at a record store, but never knew that I could pursue DJing in a more intentional manner until 2020. I finally moved from bedroom DJing to opening myself up to showcasing my craft after traveling back and forth to SoCal to learn at Beat Junkies Institute of Sound. I am looking to explore new opportunities and get more acquainted with the DJ community this year, as well as lean into actually showing myself and my art. I love spinning r&b, hip hop, afrobeats, amapiano, afro/soulful house, throwbacks (70s, 80s, 90s, early 2000's), future house and surrounding sounds. Currently, I spend many of my weekends spinning at Karibu Lounge in Alameda and soon to be resident at the No Scrubs party at Neck of the Woods in SF. | |||||||
23 | Koma T | Irina Azu | She/Her/Hers | DJ / Mix + Mastering | https://soundcloud.com/koma-teeee/house-of-mothership | @koma.teeee | koma.teeee@gmail.com | I am a gifted mix master and international female DJ, based in San Francisco, popularly known for my monthly party ISSA VIBE, I have played at pre-eminent events and venues in the US (such as opening for grammy award winning artists) and Ghana such as the AsaBaako festival, Front Back and Alley Bar. I manage to balance working in Silicon Valley as a data scientist with bringing beautiful music to audiences. | |||||||
24 | sir duke | duke | he/him | DJ / Producer | https://on.soundcloud.com/U255Vwn8krzmbgdL9 | @sirduke.wav | sirduke.wav@gmail.com | Bay area based producer/dj/multihyphenate creative looking to express self in any way possible while sharing opportunities & space with like minded individuals. | |||||||
25 | Black Panda | Eddie Rios | he/him | Writer/Community Builder/ DJ/Producer | https://soundcloud.com/black-panda-musik | @black.panda.dj | rios.eddie12@gmail.com | I'm an Oakland-based, Brooklyn-raised writer, community builder, and DJ/producer. I call upon an extensive catalog of past and present House music, from the classic sounds of Chicago, Detroit, and New York to modern tech. Music is not just a binding agent for a good time but also acts as an offering of appreciation for its past and present influences. I've since channeled that love for House and techno’s origins into original music: I finished a production bootcamp led by the DJ/producer Justin Jay in January, and I earned a scholarship to take production courses at the IO Music Academy in San Francisco. My sound selection—from the deep, melodic, and progressive, to funk, disco, and classic House—has supported events all over San Francisco: I’ve supported the likes of Romain Garcia (Anjunadeep) at Audio, Nora En Pure (Purified) at the Midway, Gorgon City and Azzecca at Public Works, Dusky at Bergerac, Kevin Knapp at F8, and The Scumfrog, Speaker Honey, and Syd Gris at Monarch SF. My range is eclectic, and I’ve been inspired by my Brooklyn upbringing in a Puerto Rican household. I’ve spun Afro House for Teego SF’s Afro Thursdays residency at F8. I’ve headlined the local DJ Yaz’s Wayward residency at F8. I’ve appeared on livestreams and radio shows, including on Virtual Voyager Radio in Brooklyn. I've played at Burning Man fundraisers, including support for the Heavy Petting Zoo crew. I'm a resident DJ with that crew this year, where I’ll represented them at festivals from Love Out Loud to How Weird Street Fare. I’ve taken that love for House music to Burning Man itself, where he’s played for years on art cars and sound camps. Check out my regular mix series, Hibernation, my Burning Man sets, and more through my Linktree. Behind each unique set is the prevailing belief that love and community bind us all, and music is the creative tool for that unity. I take building community to heart: He co-leads the BIPOC Beats Collective, an initiative started by BIPOC burners aimed at bringing more diversity in sound on and off playa. So far, they have done so by building a network of more than 100 BIPOC sound artists from across the country, including in the San Francisco Bay Area, and connecting many with opportunities at Burning Man. This year, I’m hoping to expand that work to connect and collab with BIPOC artists in SF and Oakland, my home away from home, and planning to launch a radio series that features BIPOC artists from all over the world. | |||||||
26 | EASY.MP3 | Emmanuel Smalls (Manny) | He/Him | https://on.soundcloud.com/ZE8rhUQxAxP15GqJ6 | @Easy.Mp3 | eeexzx@gmail.com | I’m 26 I’ve been DJing since i was a child and honestly i just like to play any fashion or genre. | ||||||||
27 | DJ Peacock | Vamsi | He/Him | Listen to House Mix VOL 3: Synth Waves & Sunset Raves by DJ Peacock on #SoundCloud https://soundcloud.com/dj-peacock/house-mix-vol-3-synth-waves-sunset-raves?ref=clipboard&p=a&c=1&si=4605e4280af648c28fcc5da178ab53b0&utm_source=clipboard&utm_medium=text&utm_campaign=social_sharing | vamskris1 | vamskris1@gmail.com | I'm a Bay Area-based DJ, driven by a passion for music and its vibrant culture. I specialize in dance, disco, house, tech, and Afro beats, crafting energizing sets that unite and invigorate audiences, celebrating the powerful connection that music creates. | ||||||||
28 | ButchBrood | Kerby Lynch | she her | https://drive.google.com/file/d/1IH3Ac9AWsCgt_lJBUMYLS7I1XKBBrMo7/view?usp=drivesdk | butchbrood | butchbrood@gmail.com | From North Vallejo with Love. | ||||||||
29 | ALIGN | Algin Ford-Sterling | He/ Him | They / Them | DJ ALIGN @ Pride Main Stage San Francisco (6.26.22) youtube.com/watch?v=0BX9Udh4KyU&t=1293s AFRO ALIGN Mixtape - Stream AFRO ALIGN MIX - DJ ALIGN LIVE by AlginAligns | Listen online for free on SoundCloud AFRIK Mixtape - DJ ALIGN soundcloud.com/alginaligns/les-ballet-afrik-mixtape | @alginaligns | alginaligns@gmail.com | Algin (DJ ALIGN) Ford, is a DJ, dancer, producer and curator, ascended in New York City and a Bay Area SF Native from The Fillmore. Algin has trained, performed and traveled within various dance styles / companies and artist internationally and on both the east & west coast with a heavy focus on community based projects.
The past year Algin has helped co producer a song on Janelle Monae’s new Grammy Nominated album. As well as performed movement at The Guggenheim Museum & the Joyce Theatre in New York with company Les Ballet Afrik in styles West African, Afrobeat, Hip Hop, House & Vogue, where he also served as the Musical Director for the company the last 5 years. Algin's musical range has no boundaries though his specialty worlds of music includes deep house, afro house, afrobeats, amapiano, jersey club, bounce, disco, balle funk, 90's hip hop and r&b. His purpose has been to serve as an LGBTQ advocate and educator for underprivileged youth and to be a positive reflection for his community. | ||||||||
30 | Mezo | Kayla Smith | She/Her | @wrapwitme @lulushouseoftreats @evryonedeserves | Official.kaymezo | kaylaa.smith415@gmail.com | Event curator, Food vendor and founder of non profit | ||||||||
31 | Osora Mojekwu | Oso | He him | @art.moje | @osoranna | osoramojekwu@yahoo.com | Im oso! Painter & creative ! | ||||||||
32 | koredesbeats | Korede Aderele | He/him | https://soundcloud.com/koredesbeats | @koredesphotos | korede@surulere.dev | Avid music lover/curator, archivist and technologist. DJ for fun, love and profit | ||||||||
33 | yc amihan | Umali Horne | they/them | https://drive.google.com/file/d/1J0PyUcTRTcIiJ6rHabBuPNBQUNV87JLS | ycamihan | umalicruz.horne@gmail.com | "Unbow your head, sister." I am a multidisciplinary storyteller from many lands, like a jigsaw puzzle of leaves of many trees whose veins all connect and feed each other. You could also say I was born in Chicago and raised in the Bay Area, my grandparents are Pinoy and Black. I am flush with ancestral homes and ancestral practices. In another universe I am not the first filmmaker of my lineage, but I was born at the right time for trailblazing. I certainly am not the first performer, actor, singer, dancer, writer, musician, speaker, or photographer of my family tree. My hands and feet and voice box are all jointly guided by ancestors -- I may not know their names but they know mine, and they make them Selves known in my work relentlessly. I am electrified with my inner child's drive to tell stories and share what I've learned. Thank you for being here with me. | ||||||||
34 | |||||||||||||||
35 | |||||||||||||||
36 | |||||||||||||||
37 | |||||||||||||||
38 | |||||||||||||||
39 | |||||||||||||||
40 | |||||||||||||||
41 | |||||||||||||||
42 | |||||||||||||||
43 | |||||||||||||||
44 | |||||||||||||||
45 | |||||||||||||||
46 | |||||||||||||||
47 | |||||||||||||||
48 | |||||||||||||||
49 | |||||||||||||||
50 | |||||||||||||||
51 | |||||||||||||||
52 | |||||||||||||||
53 | |||||||||||||||
54 | |||||||||||||||
55 | |||||||||||||||
56 | |||||||||||||||
57 | |||||||||||||||
58 | |||||||||||||||
59 | |||||||||||||||
60 | |||||||||||||||
61 | |||||||||||||||
62 | |||||||||||||||
63 | |||||||||||||||
64 | |||||||||||||||
65 | |||||||||||||||
66 | |||||||||||||||
67 | |||||||||||||||
68 | |||||||||||||||
69 | |||||||||||||||
70 | |||||||||||||||
71 | |||||||||||||||
72 | |||||||||||||||
73 | |||||||||||||||
74 | |||||||||||||||
75 | |||||||||||||||
76 | |||||||||||||||
77 | |||||||||||||||
78 | |||||||||||||||
79 | |||||||||||||||
80 | |||||||||||||||
81 | |||||||||||||||
82 | |||||||||||||||
83 | |||||||||||||||
84 | |||||||||||||||
85 | |||||||||||||||
86 | |||||||||||||||
87 | |||||||||||||||
88 | |||||||||||||||
89 | |||||||||||||||
90 | |||||||||||||||
91 | |||||||||||||||
92 | |||||||||||||||
93 | |||||||||||||||
94 | |||||||||||||||
95 | |||||||||||||||
96 | |||||||||||||||
97 | |||||||||||||||
98 | |||||||||||||||
99 | |||||||||||||||
100 |