web_numbering
 Share
The version of the browser you are using is no longer supported. Please upgrade to a supported browser.Dismiss

 
£
%
123
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ
1
Request dateRef. numberSite SectionTitleamnesty.org URL!!

(if not published, umbraco.spa URL)
OwnerTranslation queries toNeeded byOrigin of information (text taken from or based on..., in full or in part)Languages requestedTranslated
[to be filled by LRC]
2
02/02/2018WEB18-001N/ACarlos' storyn/aJulien FerdinandJulien Ferdinand05/01/2018Original ContentESedai/
3
02/02/2018WEB18-002N/Aconsent formsn/aJulien FerdinandJulien Ferdinand05/01/2018Original Contentedai/efaiMJT/arabic
4
09/01/2018WEB18-003HomepageSaudi Arabia Homepage Changeamnesty.orgCaroline CourtneyCaroline CourtneyASAPOriginal ContentES/FR/ARedai/efaiMJT/arabic
5
10/1/2018WEB18-004EducationNesha Human Rights Education BLoghttps://umbraco.spa.amnesty.org/umbraco/#/content/content/edit/52110Julien FerdinandJulien Ferdinand12/1/2018Original ContentES/FR/ARedai/efaiDMR/arabic
6
11/01/2018WEB18-005CampaignsREFOULEMENT: Overlooked, Under-ProtectedCheck emailDiana SanchezDiana Sanchez22/01/2018Original ContentESedai
7
11/01/2018WEB18-006Take actionMexico: stop forcing refugees back to dangerhttps://umbraco.spa.amnesty.org/umbraco/#/content/content/edit/52352Rachael MayoRachael Mayo21 JanOriginal ContentESedai
8
11/01/2018WEB18-007edXHRD MOOC revised contentnoneRobert FellnerRobert Fellner17/01/2018Original ContentES/FR/ARedai/efaiMJT/arabic
9
12/0/2018WEB18-008edXHRD MOOC Final Email Rights3xnoneJulien Ferdinand & Robert FellnerJulien Ferdinand & Robert Fellner16/01/2018Original ContentES/FR/ARedai/efaiDMR/arabic
10
15/01/2018WEB18-009edXHRD MOOC Engagement Email WorldmapnoneJulien Ferdinand & Robert FellnerJulien Ferdinand & Robert Fellner19/01/2018Original ContentES/FR/ARedai/efaiDMR/arabic
11
15/01/2018WEB18-010edXHRD MOOC Engagement Email ToolkitnoneJulien Ferdinand & Robert FellnerJulien Ferdinand & Robert Fellner19/01/2018Original ContentES/FR/ARedai/efaiDMR/arabic
12
16/01/2018WEB18-011I welcome hub‘I would hate to see Norway deport Afghans like Taibeh’https://umbraco.spa.amnesty.org/umbraco/#/content/content/edit/52267Kristin Hulaas SundeKristin hulaas sundeASAPOriginal ContentES/Fr/Aredai/efaiDES/--
13
18/1/18WEB18-012Take actionURGENT: Release 16 year old Palestinian activist Ahed Tamimihttps://www.amnesty.org/en/get-involved/take-action/release-16-year-old-palestinian-activist-ahed-tamimi/Georgia RiggGeorgia RiggASAPOriginal ContentES/FR/ARedai/efaiDMR/arabic
14
18/1/18WEB18-013Death Penalty Issue PageDeath Penalty Further Reading Linksamnesty.org/en/what-we-do/death-penaltyCaroline CourtneyCaroline CourtneyASAPOriginal ContentES/FR/ARedai//arabic
15
19/1/18WEB18-014HomepageHome Page Update Ahed Tamimiamnesty.orgCaroline CourtneyCaroline CourtneyASAPOriginal ContentES/FR/ARedai/efaiMJT/arabic
16
22/1/18WEB18-015edXHRD MOOC revised content2noneRobert FellnerRobert FellnerASAPOriginal ContentES/FR/ARedai/efaiMJT/arabic
17
22/1/18WEB18-016CampaignsUpdate to Free Rights Defenders PAgeamnesty.org/en/campaigns/2017/07/free-rights-defendersCaroline CourtneyCaroline CourtneyASAPWEB17-149 and WEB17-275ES/FR/ARedai/efaiMJT/arabic
18
22/01/2018WEB18-017edXHRD MOOC 2nd iteration QAnoneRobert FellnerRobert Fellner22/01/2018ES/FR/ARedai/efaiMJT/arabic
19
23/01/2018WEB18-018External platformHR defenders profileswww.speakout4defenders.comMarianne BertrandMarianne BertrandASAPOriginal contentEN/FR/PT--/efaiMCY
20
23/01/2018WEB18-019edXHRD MOOC promo pack updatenoneEmilie WhiteEmilie White24 JanuaryUpdate to promo pack WEB17-241ES/FRedai/efaiMJT
21
23/01/2018WEB18-020edXHRD MOOC briefing updatenoneEmilie WhiteEmilie White24 JanuaryUpdate to briefing WEB17-242ES/FRedao/efaiMJT
22
23/01/2018WEB18-021edXHRD MOOC relaunch email to the movementnoneEmilie WhiteEmilie White24 JanuaryOriginal contentES/FRedai/efaiMJT
23
24/01/2018WEB18-022edXSection HighlightsnoneJulien FerdinandJulien Ferdinand25 JanuaryOriginal contentES/FR/ARedai/efaiMJT/ar
24
29/1/18WEB18-023Take ActionURGENT: stop the detention and selling of refugees and migrants in Libyahttps://www.amnesty.org/en/get-involved/take-action/urgent-stop-selling-and-detention-of-refugees-and-migrants-in-libya/Rachael Mayo & Georgia RiggRachael Mayo & Georgia RiggASAPAmmended content from WEB17- 293ES/FR/ARedai/efaiMJT/ar
25
29/1/18WEB18-024About USFeedback line on Contact Us Pagehttps://www.amnesty.org/en/about-us/contact/Caroline CourtneyCaroline CourtneyASAP(unable to find previous request number)ES/FR/ARedai/efaiMJT/ar
26
29/1/18WEB18-025edX Updated version of HRD course now available noneFatima Al-KassabFatima Al-Kassab31/01/18original contentES/FR/ARedai/efaiMJT/ar
27
30/1/18WEB18-026Take actionRelease Human Rights Defender Nabeel Rajabhttps://www.amnesty.org/en/get-involved/take-action/stop-the-torture-of-human-rights-defenders-in-bahrain/Georgia RiggGeorgia RiggASAPAmmended content from - WEB17- 260edai/efaiMJT/ar
28
31/1/2018WEB18-027HomepageTaner Released! Homepage Changeamnesty.orgCaroline CourtneyCaroline CourtneyASAPoriginal contentES/FR/ARedai/efaiMJT/arabic
29
31/01/2018WEB18-028YoutubeHRD MOOC video QAnoneFatima Al-KassabFatima Al-Kassab02/02/2018original contentES/FR/ARedai/efaiPSC/arabic
30
1/2/18WEB18-029Take actionDemand justice for Taner Kılıçhttps://www.amnesty.org/en/get-involved/take-action/free-the-rights-defenders-in-turkey/Georgia RiggGeorgia Rigg & Rachael MayoASAPOriginal contentES/FR/ARedai/efaiMJT/ar
31
05/02/18WEB18-030edx HRD MOOCUpdate promo packnoneEmilie WhiteEmilie White07/02/0218Updated content from WEB18-019ES onlyedai/
32
06/02/18WEB18-031About UsFeedback Pageamnesty.org/en/about-us/feedbcakCaroline CourtneyCaroline CourtneyASAPOriginal contentES/FR/ARedai/efaiMJT/ar
33
06/02/18WEB18-032EducationUpdates to Human Rights Defenders Online Coursehttps://umbraco.spa.amnesty.org/umbraco/#/content/content/edit/52606Caroline CourtneyCaroline CourtneyOriginal contentES/FR/ARedai/efaiSMT/ar
34
08/02/2018WEB18-033MediumOped BrigadistasnoneDiana SanchezDiana Sanchez19/02/2018Original contentESedai/
35
WEB18-034LatestAnnual Report MapEnglish version - https://story.mapme.com/d818ecbc-da35-4706-8c96-763374d65a10/section/00f901b5-1247-4c6b-baff-5af945ba0e9a/detailsCaroline CourtneyCaroline Courtneyedai/efaiPSC/arabic
36
12/02/2018WEB18-035Latest/ResearchAnnual report story page

https://umbraco.spa.amnesty.org/umbraco/#/content/content/edit/52650

Angela SinghAngela SinghPage is embargoed until 22 FebOriginal contentES/FR/ARedai/efaiSMT+PSC/ar
37
19/02/2018WEB18-036Newsشبحٌ يخيّم فوق حرية التعبير في لبنان
https://www.amnesty.org/ar/latest/news/2018/02/lebanon-freedom-of-expression/Nadine MoawadNadine MoawadWhen readyOriginal contentEN--/efaiMCY/ar
38
19/02/2018WEB18-037I Welcome hubStratis Valamios storyhttps://www.amnesty.org/en/i-welcome-community-2/stories-of-welcome/stratis-valamios-story/Kristin Hulaas SundeKristin hulaas sundewhen readyoriginal contentES/FR/ARedai/efaiPSC/arabic
39
19/02/2018WEB18-038I Welcome hubGIORGOS SOPHIANIS' STORYhttps://www.amnesty.org/en/i-welcome-community-2/stories-of-welcome/giorgos-sophianis-story/Kristin Hulaas SundeKristin Hulaas Sundewhen readyoriginal contentES/FR/ARedai/efaiOAO/ar
40
19/02/2018WEB18-039I Welcome hubAimilia's storyhttps://www.amnesty.org/en/i-welcome-community-2/stories-of-welcome/aimilia-kamvyssi-story/Kristin Hulaas SundeKristin Hulaas Sundewhen readyoriginal contentES/FR/ARedai/efaiSMT/ar
41
19/02/2018WEB18-040I Welcome hubKenya AbassiStayshttps://www.amnesty.org/en/i-welcome-community-2/stories-of-welcome/activists-in-kenya-tell-norway/Kristin Hulaas SundeKristin Hulaas Sundewhen readyoriginal contentAR--/--/ar
42
21/02/2018WEB18-041CampaignsCivil society is under attack in Hungaryhttps://www.amnesty.org/en/latest/campaigns/2018/02/civil-society-is-under-attack-in-hungary/Lene ChristensenLene Christensenwhen readyoriginal contentES/FRedai/efaiSMT
43
21/02/2018WEB18-042Take actionStop the bombing of people in Eastern Ghouta, Syriahttps://umbraco.spa.amnesty.org/umbraco/#/content/content/edit/53203Agnes HallAgnes HallAsaporiginal contentES/FR/SP/ARedai/efaiSMT/ar
44
22/02/2018WEB18-043ResearchAIR Map QAN/ACaroline CourtneyCaroline CourtneyCompleted :) original contentES/FR/ARedai/efaiPSC/arabic
45
22/02/2018WEB18-044What We DoArmed Conflict Pagehttps://umbraco.spa.amnesty.org/umbraco/#/content/content/edit/1170Caroline CourtneyCaroline Courtneywhen readyoriginal contentES/FR/ARedai/efaiOAO/ar
46
28/02/2018WEB18-045CampaignsThe Unfolding Humanitarian Catastrophe in Eastern Ghoutahttps://www.amnesty.org/en/latest/campaigns/2018/02/Unfolding-Humanitarian-Catastrophe-in-Eastern-Ghouta/Nadine MoawadNadine MoawadAsaplatest news on SyriaES/FR/ARedai/efaiSMT/ar
47
2/3/18WEB18-046HomepageHomepage update Eastern Ghoutaamnesty.orgCaroline CourtneyCaroline Courtneyasaporiginal contentES/FR/ARedai/efaiMJT/ar
48
5/3/18WEB18-047About USGender Pay Gap Updateamnesty.org/en/about-us/gender-pay-gapCaroline CourtneyCaroline CourtneyasapWEB17-300ES/FR/ARedai/efaiMJT/ar
49
7/3/18WEB18-048N/AUpdating Missing Meta DescriptionN/ACaroline CourtneyCaroline Courtneywhen available original contentES/FR/ARedai/--/ar
50
7/3/18WEB18-049EducationHRE Black Youth Alivehttps://umbraco.spa.amnesty.org/umbraco/#/content/content/edit/53706Caroline CourtneyCaroline Courtneywhen available original contentES/FR/ARedai/efaiDES/ar
51
8/3/18WEB18-050HomepageInternational Women's Day Homepageamnesty.orgCaroline CourtneyCaroline Courtneyasaporiginal contentES/FR/ARedai/efaiMJT/ar
52
8/3/18WEB18-051Latest/ research Niger Delta story pageamnesty.orgRuby Stockham Ruby Stockham 16/03original content FRedai/efaiECY/
53
12/3/18WEB18-052edXRights of Refugees MOOC (update)N/ARobert FellnerRobert Fellner16/03update to WEB16-322 and WEB16-335ES/FRedai/
54
12/3/18WEB18-053CampaignsSyria’s Eastern Ghouta: They Fight for Life. We Fight for Them.https://umbraco.spa.amnesty.org/umbraco/#/content/content/edit/53775Nadine MoawadLeen HashemMarch 14original contentES/FR/ARedai/efaiCNE/ar
55
12/3/18WEB18-054HomepageMyanmar Homepageamnesty.orgCaroline CourtneyCaroline Courtneyasaporiginal contentES/FR/ARedai/efaiMJT
56
13/03/18WEB18-055CampaignsBrand hubhttps://www.amnesty.org/en/get-involved/brand-hub/Kevin HartzenbergSimon Patesasaporiginal contentES/FR/ARedai/efaiDMR/--
57
13/03/18WEB18-056CampaignsTell the Greek Prime Minister refugees deserve a futurehttps://www.amnesty.org/en/latest/campaigns/2018/02/tell-the-greek-prime-minister-that-refugees-deserve-a-future/Rachael MayoVeronica Scognamiglioasap - not later than 15/03original content (previous page was not translated into FR)FRedai/efaiDMR
58
14/03/18WEB18-057CampaignsBlog on refugee women - Greek islandshttp://umbraco.spa.amnesty.org/umbraco/#/content/content/edit/53855Lene ChristensenVeronica Scognamiglioasap - not later than 16/03original contentFRedai/efaiDMR
59
16/3/18WEB18-058Take actionMauritania - anti slavery activistshttp://umbraco.spa.amnesty.org/umbraco/#/content/content/edit/53689Georgia RiggGeorgia RiggMorning of 21st March UK time pleaseoriginal contentES/FRedai/efaiECY/
60
19/3/2018WEB18-059CampaignsVAW - Campaign pagehttps://umbraco.spa.amnesty.org/umbraco/#/content/content/edit/53444Rachael MayoRachael MayoBefore or ASAP after 20th March Original contentES/FRedai/efaiDMR
61
21/3/2018WEB18-060ResearchVAW case studiesvarious Caroline CourtneyCaroline CourtneyasapOriginal contentES/FRedai/efaiDMR
62
22/03.2018WEB18-061Europe OfficeWomen in Poland: “We need your support and we need it now!”https://www.amnesty.org/en/latest/campaigns/2018/03/women-in-poland-need-your-support/Monica CostaLene Christensen23 March morningoriginal contentES/FRedai/efaiDES
63
22/0/2018WEB18-062CampaignsUPDATE VAW - Campaign pagehttps://umbraco.spa.amnesty.org/umbraco/#/content/content/edit/53444Rachael MayoRachael Mayo23 MarchWEB18-059ES/FRedai/efaiOAO
64
23/03/2018WEB18-063CampaignsUPDATE - Yemen: The Forgotten Warhttps://www.amnesty.org/en/latest/news/2015/09/yemen-the-forgotten-war/Nadine MoawadDana AhmedasapWEB17-037AR/ES/FRedai/efaiSMT/ar
65
23/03/2018WEB18-064What We DoGun Violence Facts sheethttps://www.amnesty.org/en/what-we-do/arms-control/gun-violence/Caroline CourtneyCaroline Courtneyasaporiginal contentAR/ES/FRedai/efaiDMR/arabic
66
27/03/2018WEB18-065edXRights of Refugees MOOC (QA)n/aRobert FellnerRobert FellnerasapWEB18-052; WEB16-322; WEB16-335FR/ESedai/efaiPSC*
67
27/03/2018WEB18-066N/AUpdating Meta DescriptionsN/ACaroline CourtneyCaroline Courtneyasaporiginal contentES/FR/ARedai/efaiPSC/arabic
68
27/03/2018WEB18-067CampaignsSaudi Arabia should invest in human rights not PR campaignshttps://umbraco.spa.amnesty.org/umbraco/#/content/content/edit/54164Nadine MoawadNadine Moawad29 Marchoriginal contentES/FR/ARedai/efaiSMT/
69
THIS SPREADSHEET IS NO LONGER IN USE, PLEASE REFER TO AIRTABLE FOR YOUR TRANSLATION REQUESTS
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
Loading...
 
 
 
2018
2017
2016
2015
2014
2013
2012
2011
2010
2009
2008
2007
CODES
 
 
Main menu