| A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z | AA | AB | |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
1 | 白沙屯腔? | 教典腔=8陽入 | 鹿港腔? | 宜蘭腔 | ||||||||||||||||||||||||
2 | 標調 | 1 陰平入 | 2 上聲入 | 3 陰去入 | 4 陰入 | 5 陽平入 | 6 陽上入 | 7 陽去入 | 8 陽入 | 9 | ||||||||||||||||||
3 | 調值 | 高平入聲550 | 高降入聲530 | 低平入聲110 | 中降入聲310 | 中升入聲240 | 中平入聲330 | 中高平入聲440 | 高升入聲350 | |||||||||||||||||||
4 | 調型 | kut1 | kút | kùt | kut | kût | kǔt | kūt | ku̍t | kűt | ||||||||||||||||||
5 | 字例 | 鐵骨仔生 | 骨肉 | 掘番薯滑倒 | 筋骨 | 真滑 (鹿港腔)? | 尖喙掘仔 | 軟塗深掘 | 滑滑滑 | |||||||||||||||||||
6 | 調型 | tik1 | tík | tìk | tik | tîk | tǐk | tīk | ti̍k | ti̋k | ||||||||||||||||||
7 | 字例 | 竹仔 | 竹管 | 特別敵人 | 新竹 | 特仔尾 | 通敵 | |||||||||||||||||||||
8 | 調型 | ah1 | áh | àh | ah | âh | ǎh | āh | a̍h | a̋h | ||||||||||||||||||
9 | 字例 | 鴨仔 | 鴨母 | 盒餅 | 番鴨 | 盒仔 | 紙盒飯盒 | |||||||||||||||||||||
10 | 調型 | thiap1 | thiáp | thiàp | thiap | thiâp | thiǎp | thiāp | thia̍p | thia̋p | ||||||||||||||||||
11 | 字例 | 帖仔冊疊仔 | 貼錢 | 疊字疊跤 | 拜帖體貼 | 來疊 | ||||||||||||||||||||||
12 | ||||||||||||||||||||||||||||
13 | ||||||||||||||||||||||||||||
14 | 1-2.「仔」詞前[-p-t-k-h]的第4調入聲變為第2入聲.高降入聲後,再變調為第1入聲高平入聲, | |||||||||||||||||||||||||||
15 | b.[-p-t-k-h]的第4聲,再變調為第1入聲高平入聲[-p1-t1-k1-h1]ex.鐵、鴨。1 鴨仔 ah-á 6 楬仔 at-á 23 蠍仔 giat-á 53 䘥仔 kah-á 54 桷仔 kak-á 59 蛤仔 kap-á 66 格仔 keh-á 67 鍥仔 keh-á/kueh-á 71 籗仔 khah-á 74 𣁳仔 khat-á 77 篋仔 kheh-á 84 觳仔 khok-á 85 窟仔 khut-á 88 桔仔 kiat-á 126 橐仔 lok-á 135 物仔 mih-á 140 夾仔 ngeh-á 158 𥐵仔 phiat-á 186 索仔 soh-á 191 捽仔 sut-á 205 窒仔 that-á 207 帖仔 thiap-á 213 屜仔 thuah-á 214 黜仔 thuh-á 220 竹仔 tik-á 229 桌仔 toh-á 235 檫仔 tshat-á 244 粟仔 tshik-á 249 姼仔 tshit-á 250 拭仔 tshit-á 265 卒仔 tsut-á | |||||||||||||||||||||||||||
16 | ||||||||||||||||||||||||||||
17 | b.第8調中高平入聲,詞前變為3.低平入聲後,再變調為7.中平入聲。ex.賊、藥。5 盒仔 a̍p-á 13 麥仔 be̍h-á 14 篾仔 bi̍h-á 19 襪仔 bue̍h-á 24 玉仔 gi̍k-á 33 葉仔 hio̍h-á 43 蛾仔 ia̍h-á 44 蝶仔 ia̍h-á 49 藥仔 io̍h-á 83 杙仔 khi̍t-á 107 掘仔 ku̍t-á 115 笠仔 le̍h-á 121 粒仔 lia̍p-á 124 略仔 lio̍h-á 127 鹿仔 lo̍k-á 131 捋仔 lua̍h-á 146 學仔 o̍h-á 172 菝仔 pua̍t-á 175 佛仔 pu̍t-á 181 杓仔 sia̍h-á 219 碟仔 ti̍h-á 225 姪仔 ti̍t-á 233 鑿仔 tsha̍k-á 236 賊仔 tsha̍t-á 243 蠘仔 tshi̍h-á 257 石仔 tsio̍h-á | |||||||||||||||||||||||||||
18 | ||||||||||||||||||||||||||||
19 | ||||||||||||||||||||||||||||
20 | ||||||||||||||||||||||||||||
21 | ||||||||||||||||||||||||||||
22 | ||||||||||||||||||||||||||||
23 | ||||||||||||||||||||||||||||
24 | ||||||||||||||||||||||||||||
25 | ||||||||||||||||||||||||||||
26 | ||||||||||||||||||||||||||||
27 | ||||||||||||||||||||||||||||
28 | ||||||||||||||||||||||||||||
29 | ||||||||||||||||||||||||||||
30 | ||||||||||||||||||||||||||||
31 | ||||||||||||||||||||||||||||
32 | ||||||||||||||||||||||||||||
33 | ||||||||||||||||||||||||||||
34 | ||||||||||||||||||||||||||||
35 | ||||||||||||||||||||||||||||
36 | ||||||||||||||||||||||||||||
37 | ||||||||||||||||||||||||||||
38 | ||||||||||||||||||||||||||||
39 | ||||||||||||||||||||||||||||
40 | ||||||||||||||||||||||||||||
41 | ||||||||||||||||||||||||||||
42 | ||||||||||||||||||||||||||||
43 | ||||||||||||||||||||||||||||
44 | ||||||||||||||||||||||||||||
45 | ||||||||||||||||||||||||||||
46 | ||||||||||||||||||||||||||||
47 | ||||||||||||||||||||||||||||
48 | ||||||||||||||||||||||||||||
49 | ||||||||||||||||||||||||||||
50 | ||||||||||||||||||||||||||||
51 | ||||||||||||||||||||||||||||
52 | ||||||||||||||||||||||||||||
53 | ||||||||||||||||||||||||||||
54 | ||||||||||||||||||||||||||||
55 | ||||||||||||||||||||||||||||
56 | ||||||||||||||||||||||||||||
57 | ||||||||||||||||||||||||||||
58 | ||||||||||||||||||||||||||||
59 | ||||||||||||||||||||||||||||
60 | ||||||||||||||||||||||||||||
61 | ||||||||||||||||||||||||||||
62 | ||||||||||||||||||||||||||||
63 | ||||||||||||||||||||||||||||
64 | ||||||||||||||||||||||||||||
65 | ||||||||||||||||||||||||||||
66 | ||||||||||||||||||||||||||||
67 | ||||||||||||||||||||||||||||
68 | ||||||||||||||||||||||||||||
69 | ||||||||||||||||||||||||||||
70 | ||||||||||||||||||||||||||||
71 | ||||||||||||||||||||||||||||
72 | ||||||||||||||||||||||||||||
73 | ||||||||||||||||||||||||||||
74 | ||||||||||||||||||||||||||||
75 | ||||||||||||||||||||||||||||
76 | ||||||||||||||||||||||||||||
77 | ||||||||||||||||||||||||||||
78 | ||||||||||||||||||||||||||||
79 | ||||||||||||||||||||||||||||
80 | ||||||||||||||||||||||||||||
81 | ||||||||||||||||||||||||||||
82 | ||||||||||||||||||||||||||||
83 | ||||||||||||||||||||||||||||
84 | ||||||||||||||||||||||||||||
85 | ||||||||||||||||||||||||||||
86 | ||||||||||||||||||||||||||||
87 | ||||||||||||||||||||||||||||
88 | ||||||||||||||||||||||||||||
89 | ||||||||||||||||||||||||||||
90 | ||||||||||||||||||||||||||||
91 | ||||||||||||||||||||||||||||
92 | ||||||||||||||||||||||||||||
93 | ||||||||||||||||||||||||||||
94 | ||||||||||||||||||||||||||||
95 | ||||||||||||||||||||||||||||
96 | ||||||||||||||||||||||||||||
97 | ||||||||||||||||||||||||||||
98 | ||||||||||||||||||||||||||||
99 | ||||||||||||||||||||||||||||
100 |