ABCDEGHIJKLM
1
學校名稱資助
類別
所屬
地域
校區是否
普教中
小一小二小三小四小五小六普教中實施情況 (■ = 全級推行,□ = 部分班別,(nil)= 無開設該班級,未能統計)
2
中一中二中三中四中五中六附註
3
般咸道官立小學官立港島中西區多年以來無任何安排普教中之跡象。
4
李陞小學官立港島中西區本校沒有開設普教中班別。(電郵回覆)
5
救恩學校私立港島中西區減少曾於2009-2010年起,小一開始普通全校普教中)

按學校課程文件及傳媒報導,該校中文科教學語言現分佈如下:
初小(小一至三):普教中(主體課堂), 粵母語(故事課和講解語文知識)
高小(小四至六):粵教中(主體課堂), 配合普通話活動以保持對該語言的興趣
6
聖嘉勒小學私立港島中西區Students also receive Putonghua language education starting from Primary 1 while Cantonese is used as the medium of instruction for Chinese and other non-core subjects. (校網-school profile-Language Policy – Medium of Instruction)
7
聖類斯中學(小學部)私立港島中西區全校課程特色︰
中國語文科採用普通話教學,提升學生語文能力。
初小普通話科加強漢語拼音教學,提高自學能力。
(校網-課程特色-學科資訊-中文及普通話科)
8
天主教總堂區學校資助港島中西區全校Full implementation of Putonghua to teach Chinese language programmes, through a variety of Putonghua learning activities to enable students to enhance the Putonghua listening and speaking skills in a good language environment(Home>Curriculum>Chinese Language>Curriculum Characteristics)
語境教學:為了提升學生英語及普通話的能力,老師平時均注意用英語及普通話與學生溝通(天主教總堂區學校 2016-2017 年度周年校務報告-page9)
近年外籍學生不斷增加,他們學習中文比較困難,特別是插班的外籍生。自小一便入讀的非華語學生對聽和講廣東話比較好,對聽和講普通話則較遜。(天主教總堂區學校 2016-2017 年度周年校務報告-page10)
於第一節小息鼓勵全體師生運用英語溝通;第二節小息則為廣東話或普通話。(2017-2020學校發展計劃)
9
中西區聖安多尼學校資助港島中西區部份二年級開始,所有班級的中文科均用普通話教中文
10
香港潮商學校資助港島中西區粵語為教學語言:中文...(學校 » 學與教 » 語言政策)
11
英皇書院同學會小學資助港島中西區部份於低小推行以普通話教授中文科的計劃(校網-學與教-各科資訊-中文科)
英皇書院同學會小學在小一至小三全面普教中,小四至小六改為全面粵教中。(明報,2016年2月12日)
12
英皇書院同學會小學第二校資助港島中西區部份根據教育局所指定的一般小學課程,開設下列科目:
學 科:中文(四至六年級以普通話教授中文)、英文、數學、常識及普通話。(班級及教職員編制>開設科目)
2000 年 9 月,為響應政府推行小學全日制計劃,上午校遷往鄰近普慶坊現址,成立「英皇書院同學會小學第二校」,與原址的舊校互相合作,互相呼應。(2016-17學校報告)
13
聖公會基恩小學資助港島中西區部份延續語常會協助香港中小學推行「以普通話教授中國語文科」計劃,小一至小六推展普通話教中文政策。(學校概覽<2016/17年度關注項目)
在中文科方面,小三至小六級設兩班普教中班,小二設一班。(16-17學校報告)
14
聖公會呂明才紀念小學資助港島中西區部份以普通話學習中文:由2008-2009年度開始,於一年級其中兩班推行以普通話教授中國語文,現今已推展至六年級,發展成熟。(學與教> 中文)
經過今年一年級「普教中」課程檢討,有關科任發現一年級學生能以普通話學習字詞,只以普通話作答時感到有困難。來年二年級「普教中」課程中,將會於各個單元加入普通話元素,包括朗讀字詞及篇章,又以普通話及粵語進行聆聽練習,教師於課堂上亦鼓勵學生多說普通話。在第三學段考試後,會以普通話教授整個單元,期望以不妨礙學生學習語文的原則下,增加學生學習普通話的語料及機會。為支援「普教中」課程,學校網頁已連結至出版社網站,讓學生可以聆聽以普通話朗讀課文。(2016年校務報告)
15
聖公會聖馬太小學資助港島中西區部份小一至小三進行普教中分組教學(17-18學校簡介)
16
聖公會聖彼得小學資助港島中西區部份本校中文科二至四年級全級以普通話教授;一、五、六年級則以粵語教授。全校各級中文科課本劃一採用普通話版的教科書。一年級雖以粵語教授中文,但普通話科任會抽取中文課本中的詞語、段落,教導學生用普通話朗讀,為其升上二年級以普通話上中文課作好準備。(電郵回覆)
17
嘉諾撒聖心學校資助港島中西區部份於2007-2008年度在小一開始以循序漸進的形式推行以普通話教中文課。(校網-科目介紹-中文-課程特色-普教中)
基本上成個普教中課程特色介紹嘅重心都放喺描述點樣教普通話到。
家長提供資料謂只有小一至小三普教中。
18
嘉諾撒聖心學校(私立部)私立港島中西區部份本科由2011-2012年度開始於一至三年級逐步推行普教中...配合普教中的發展,本校除取消一至三年級的普通話科外,亦於2014-2015年度開始,於四至六年級推行校本普通話課程。(校網>校本課程>中文科)
19
新會商會學校資助港島中西區同上年,暫未有計劃閈展普教中。
20
聖安多尼學校資助港島中西區減少學校現時於小一及小二會採用粵語教授中文課堂,而未來會逐年推展至小六,全校將全面採用粵教中的模式上課。至於18-19年度小一學生會採用粵教中的模式上中文課直至小六畢業。(電郵回覆)
(減少至全面取消)
21
聖嘉祿學校資助港島中西區部份14-15年校務計劃書冇如13-14年般以普教中為學校強項,但仍維持「語境教學」。
同樣,15-18年學校發展計劃已無如12-15年般視普教中為學校強項,但仍重視「語境教學」。
本校自訂一套校本課程,一至六年級均沒有設普教中個別班,有別於他校。在中文課課堂主要以粤語授課為主,普通話為次。在課堂的規劃上,一至四年級以單元形式進行普通話教中文,循序漸進地教授普通話語音及朗讀。(電郵回覆)
22
聖士提反女子中學附屬小學資助港島中西區部份本校在2013-2014年度起,於四年級全面推行「普教中」,至2015-2016年度,四至六年級均採用普通話教授中文(課程>時間分配、教學法及教學語言)
23
英皇書院官立港島中西區
24
樂善堂梁銶琚書院資助港島中西區未有計劃開展普教中(電郵)
25
高主教書院資助港島中西區現無計劃開辦普教中課程(電郵)
26
聖嘉勒女書院資助港島中西區
27
聖若瑟英文書院資助港島中西區
28
聖類斯中學資助港島中西區
29
聖保羅男女中學直資港島中西區初中中一至中三的中國語文科課程全面採用普通話授課。
本校以英語為教學語言,中一至中三中文科以普通話授課。(電郵回覆)
30
聖保羅書院直資港島中西區部份初中本校中二及中三每級6班,中文課分8組,其中3至4組以普通話授課。接受普教中學生是參照家長意願及同學的普通話水平(須進行普通話測試),將同學分入普教中或非普教中組別。至於中一及高中則是以粵教中。(電郵回覆)
31
聖士提反堂中學資助港島中西區初中本校在各級都安排小組教學。初中一及初中二中文科按能力分小組上課,其中一個小組為普教中組。(電郵回覆)
32
聖士提反女子中學資助港島中西區部份初中中一及中二級開設普教中組別,欲入讀同學需進行普教中面試。中文學科測驗成績及普教中面試表現均良佳者方能入選普教中組別。
普教中組別與廣東話組別的課程是完全一樣,唯師生上課語言、聆聽材料及一切評估均須使用普通話。由於中一升中二級的組別大抵不會有變動,萬一學生到時能力不逮,校方較難能為學生調組及調班,故報讀前宜慎重考慮。
我校現正推行普教中試行計劃。我們每年均設普通話甄別測試,供有興趣以普通話為中文科教學語言的中一新生報名參與,達標者方可就讀普教中組別。由於每年新生的普通話能力不一,因此普教中組別數量並不相同。(電郵回覆)
33
英華女學校資助港島中西區在沒有足夠學術研究證明「普教中」有助提升學生中文水平前,本校未擬計劃開設「普教中」班別
34
香港南區官立小學官立港島南區無計劃進行普教中之校內文件。
校長認為,目前仍未有實證或研究,指出以普通話學習中國語文的學生的一般中文能力會有所改善,更有人提出用普通話學中文,等於「用外語學中文」,成績未必會較佳,故本校未有具體計劃推行「普教中」的課程。
35
香島道官立小學官立港島南區無計劃進行普教中之校內文件。
校長回覆全部班級現時皆以廣州話教授中文,除中文課外,每班每周有兩節普通話課。本校暫時未有計劃開展普教中的班級。
36
聖保羅男女中學附屬小學直資港島南區部份小六除術科外,各科以英語授課,中國語文以普通話授課,並增設科學及戲劇課。(課程>簡介)
校本課程
以普通話教授中文
小一至小二以粵語教學,鞏固學生字詞的粵音基礎,並與普通話科配合,讓學生掌握漢語拼音的拼讀能力,為小三至小六推行以普通話教授中文做好準備;此外,小一小 二每班均有以普通話為母語的助教老師,為初小學生締造語言環境,小三至小六於普通話課強化拼寫能力, 並按循序漸進的形式,以普通話教授中文,以銜接初中全面實行以普通話教授中文的課程。(科程>簡介>中文科)
37
聖保羅書院小學直資港島南區部份小四開始普教中。(2016-17校務報告)(英譯中)
38
聖士提反書院附屬小學私立港島南區全校本校由一年級開始實施以英文教授英文科、數學科、科學與健教科,以普通話教授中文科及社會與文化科,以增強學生對英語及普通話之掌握能力。(網站>課程)
39
香港仔聖伯多祿天主教小學資助港島南區部份本校小一至小六年級其中兩班以普通話授課語言教授中文科,以提升學生中國語文的果效。(校網-學習園地-中文科-以普通話教中文)
40
鴨脷洲街坊學校資助港島南區校方電郵回覆,學校無普教中。但從校網「中文科-課程特色」一項中知悉學校有參加「內地老師交流計劃」,請中國教師為學校中文課程提供意見。
41
海怡寶血小學資助港島南區部份本校的小一及小二的中文科會以普通話作為主要教學語言,...小三至小六則分別有兩班以普通話作為主要教學語言,兩班以廣州話作為主要教學語言。評估方面,普通話班全年默寫以普通話進行;聆聽及説話評估以廣州話考查;廣州話班全年默寫、聆聽及説話評估以廣州話進行。(校網-學校特色-小一至小六普教中計畫簡介)
42
華富邨寶血小學資助港島南區部份普教中
一至四年級以普通話為中文科的教學語言,學生以說帶寫,加強學生的寫作能力。(校網-學與教-課程-強化語文能力)
43
嘉諾撒培德學校資助港島南區部份二至四年級普教中(2017-2018 年度 校本課程概覽)
44
聖公會置富始南小學資助港島南區部份普教中課程:本校自2008年起已分段推行普教中課程(跟據以往資料,應該係由初小開始推上),目的在加強學生的語文能力,亦配合現時社會發展需要,提高學生與人溝通的能力。至今每級已設立兩個普教中班別,以普通話為授課語言,藉此加強學生學習語法及普通話表達技巧(校網-學與教-中文)
中文科顧問為保良局莊啟程小學校長崔桂琼女士,而該校亦為部份普教中之小學。
45
聖公會田灣始南小學資助港島南區部份一至三年級推展「普通話教中文課程」(2016-2017年度周年報告)
46
聖伯多祿天主教小學資助港島南區部份小一至六年級設有以普通話教授中文科的班別(校網-學與教-課程發展組)
47
東華三院鶴山學校資助港島南區由於本校目前沒有按學業成績或以語言能力/背景分班的安排,所以目前沒有推行「以普通話作為中文科授課語言」這一項措施。(電郵回覆)
48
香港仔浸信會呂明才書院資助港島南區
49
香港仔工業學校資助港島南區
50
明愛莊月明中學資助港島南區
51
明愛胡振中中學資助港島南區
52
港大同學會書院直資港島南區初中中一至中三中文科以普通話授課,中四至中六中文科以粵語授課
53
香港航海學校資助港島南區
54
香港真光書院資助港島南區
55
嘉諾撒培德書院資助港島南區部份初中2011/12學年以中一為起點,逐年遞升至中三,每級一班。於完成三年的計劃後,再作檢討,並考慮是否可以有橫向(班別)的延伸
56
培英中學資助港島南區取消本校過去曾響應語委會建議,於初中施行「普教中」計劃,然施行數年,發現成效未見突出,既不能提升本校學生運用語文的能力,又阻礙學生於課堂發言。有鑑於此,本校兩年前已全面停止「普教中」,初中只保留「普通話」一科,其餘各科(除英語外)皆用粵語教學。(電郵回覆)
57
聖公會呂明才中學資助港島南區沒有計劃開展普教中課程(電郵)
58
嘉諾撒聖心書院資助港島南區部份初中中一級上學期以粵語施教; 下學期則會有部分班別用普教中。
中二級全學年用普教中上課。
59
新會商會陳白沙紀念中學資助港島南區
60
聖伯多祿中學資助港島南區本校未有開設普教中的班別。(電郵)
61
聖士提反書院直資港島南區
62
余振強紀念第二中學資助港島南區
63
北角官立小學官立港島東區*
64
北角官立小學(雲景道)官立港島東區*
65
愛秩序灣官立小學官立港島東區*
66
筲箕灣官立小學官立港島東區部份在初小試行用普通話教中文。(學校簡介-課程特色)
本校為一所官立小學,小一至小三各開設一班普教中班別。(電郵回覆)
67
港大同學會小學直資港島東區全校本科把普通話融入中文課堂,即以普通話作為訓練聽說能力的主要媒體,務求學生多接觸及多運用普通話。(校網>學與教 > 課程總目標 > 主要學習領域 > 中國語文)
按家長提供資料,學校中文老師只會講普通話(待證實)
本校六級均以普通話教授中文(電郵回覆)
68
漢華中學 (小學部)直資港島東區全校參加了教育局普通話教中文計劃,老師普教中經驗有提升(2010-11學校報告)
每週逢星期一、三、五為英語日,逢星期二、四為普通話日。學科要求中列明普通話為中文科學科語言。( 校網>小學部 > 學校語言政策)
69
蘇浙小學(小學部)私立港島東區全校1993年起設國際班,2007年起成為全日制小學。
1953年創校已為普教中學校,「因為普通話寫出來就是文章」(主頁-本校特色)
70
佛教中華康山學校資助港島東區本校小一至小六均以廣東話教授中文課,以免窒礙學生學習母語及中文科的興趣;而為使學生可以掌握「兩文三語」,本校於一至六年級亦設英文課及普通話課,以教授學生英文及普通話。(電郵回覆)
71
香港嘉諾撒學校資助港島東區部份本校一至三年級推行「普教中」計劃。一、二年級有三班,三年級則有四班「普教中」班。(學校發展>學科動向>中文科)
學生一經編入「普教中」或「粵教中」班別,原則上不會再隨便調動。請家長填妥「中國語文科教學語言」意向書前詳細考慮子女的能力、興趣和家庭支援等因素。(校網>入學資訊)
72
啟基學校(港島)資助港島東區本校暫未有計劃開展普教中課程。
但有家長匯報指出,中文科課本竟然選用普通話版本,校方聲稱希望學生用廣東話上中文課時,也順便學習拼音。
73
北角循道學校資助港島東區部份本校於一至三年級的其中兩班實行以普教中的課程,另外兩班則以「粵語」為主要授課語言,但會選取每學期最少一個單元以普通話作為教學語言。(首頁>學與教>學習領域>中文科)
74
丹拿山循道學校資助港島東區部份P1-P3為普教中班,課堂語言以普通話為主,有需要時,老師也會輔以粵語講解。P4-P6為粵教中班,語文課則會以粵語為課堂語言,每週會設一節的普通話課。逢周四設普通話日。(電郵回覆)
由學校文件中觀察所得,學校由09年起持續發展校內普教中師資。
75
北角衛理小學資助港島東區按2016年經濟日報報導,校方表示「學校不行普教中,覺得用母語教中文更適合學生學習。」
本校不設普教中。謝謝查詢(電郵回覆)
注意:學校獲教育局分配於北角百福道興建一所新校舍,計劃於2018年落成,屆時北角衞理小學上、下午校將會合併為一所全日制學校。
76
聖公會聖米迦勒小學資助港島東區部份本校重視學生兩文三語的能力,每週設兩節普通話課,並於二至六年級實施「普教中」;本校也聘請外籍英語老師,豐富學習英文的環境。(2016-17學校報告)
77
滬江小學資助港島東區課堂中滲入普教中元素(校網-學科園地-中文科)
08-11,11-14三年計劃中提到學校「能夠全面配合語文政策」,有辦普教中嘅意向同條件。但14-17年三年計劃中則改以學校能夠全面配合語文政策,推行以閱讀策略培養學生學習中國語文。

「(一)本校暫沒有打算推行以普通話作為中文科授課語言的班別;
(二)本校小一至小六的中文課以粵語作為授課語言,說話考試亦是以粵語進行;
(三)除了中文課外,我們每周仍有獨立的普通話課;
(四)本校採用的中文課本為漢語拼音版,目的是鼓勵學生同時認識中文字的粵普讀音,而該課本出版社亦為學生提供網上學習平台,讓他們在家中進行自主學習。一般而言,學生在課堂上用粵語學習,但他們課餘亦愛透過上述平台聆聽課文的普通話版,熱衷自主學習。」(電郵回覆)
78
太古小學資助港島東區部份逐步以普通話作為教學語言。 (07-08周年校務報告)
本校校董會為推動兩文三語的學習,增聘兩位內地來港的專科教師,實行小組教學,加強師生互動,增加學生參與課堂活動的機會, 並設有以普通話教授中國語文的班級,有助增加學生運用普通話的機會。(教學及資訊科技>課程計劃>普通話)
2015-2016年度時,有家長提供資料謂,校方立場上認為能接受普教中之學生較為優越,而資優嘅學生應接受普教中。
79
中華基督教會基灣小學資助港島東區部份二至六年級部份班別以「以普通話教中文」(課程>學校概況)
新方案初步定於2018至2019年度由二年級開始逐級推展。(學校>學校發展>家長問卷回應表 (2016-2017))
80
中華基督教會基灣小學(愛蝶灣)資助港島東區部份推行小二「普教中試驗計劃」:。來年度此計劃將在一、二、三、四及五年級繼續推行。(2008/2009 年度校務計劃書簡報)
2012-13 年度家長教師會簡訊中提到「學校已開始推行「以普教
中」」
家長提供資料:4,5,6年級,各有兩班普教中。
81
天主教明德學校資助港島東區全校教學語言 : 中文課堂以普通話教授(2016-17學校報告)
82
培僑小學資助港島東區部份每一個年級有兩至三班為「普通話班」( 即採用普通話語言教授中國語文 ),其餘班為「粵語班」(學校簡介-班級結構)
2000年起普教中,每級二至三班普教中,由小二起,視情況擴至常識課,08年獲資助(學校簡介)
83
聖公會柴灣聖米迦勒小學資助港島東區部份每級開辦四班,一班以普通話教授中文
84
救世軍韋理夫人紀念學校資助港島東區部份本校一至五年級各設有兩班普教中班,兩班粵教中班。普教中班會逐步推展至六年級,以進一步拓展學生普通話聽說之語境。(校網>學與教 > 校本課程 > 學與教)
普教中將推展至小六,推行漸見暢順
(2013-2016三年學校發展計劃)
85
慈幼學校資助港島東區部份自2003年開始推展以普通話教授中文。一、二年級重點教授普通話拼音課程,讓學生打好基礎,準備以普通話學習語文。(2014-15學校周年報告)
一年級的普通話科利用Flashcards 輔助學習漢拼(可能中普分科),二至六年級中普合併 ,以普通話教中文(學與教-中文科)
學校能針對香港回歸祖國後社會的語文發展需要,於二至六年級推行普教中,提高整體學生的普通話水平。(2015-18慈幼學校教育牧民方案(學校發展計畫))
86
筲箕灣崇真學校資助港島東區部份二及六年級各有半數班級推行「普教中」(學與教>課程特色)
87
聖馬可小學資助港島東區全校於2012-13 學年開始於小二試辦普教中。
中文科與普通話科融合,中文科以提高學生對中文及普通話的學習興趣為目標。(校網)
88
勵志會梁李秀娛紀念小學資助港島東區部份本校二至四年級各設兩班普教中班,以中文科成績及普通話科考試成績入組(電郵回覆)
89
基督教香港信義會信愛學校資助港島東區部份本校2-6年級均實行普教中的教學, 但並非每節全課都用普通話教授,只在每次的讀文教學中老師以普通話引導孩子認識課文及討論內容 、釋詞等;(電郵回覆)
90
香港中國婦女會丘佐榮學校資助港島東區部份學校每個年級有五班,共三十班。學校普教中計劃是由二年級開始,每級五班中只有兩班是普教中班,於下學期尾發通告給一年級家長,讓其選擇是否入讀普教中班。如選擇入讀的人數眾多,學校將以學生的普通話科成績篩選。(電郵回覆)
91
救世軍中原慈善基金學校資助港島東區全校以普通話為課堂主導語言(首頁 > 課程簡介 > 各科重點發展項目 > 中文科)
92
庇理羅士女子中學官立港島東區
93
嘉諾撒書院資助港島東區暫時沒有計劃開展普教中課程(電郵)
94
明愛柴灣馬登基金中學資助港島東區
95
中華基督教會桂華山中學資助港島東區
96
張祝珊英文中學資助港島東區基於資源的考慮,下學年暫不會開設普教中班別(電郵)
97
張振興伉儷書院資助港島東區
98
金文泰中學官立港島東區
99
中華傳道會劉永生中學資助港島東區
100
文理書院(香港)資助港島東區部份初中中一二級個別班別中文科以普通話教授部份單元