ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZAA
1
ردیفنام کتابنام نویسندهمترجمناشرسال انتشارمحل انتشارنوعزبانجلد
2
نام خانوادگینام
3
۱Ambit 182---Ambit۲۰۰۵لندنادبیاتانگلیسی
4
۲English For Fun---Reclam۲۰۱۴اشتوتگارتادبیاتانگلیسی
5
۳Poetry Review---Poetry Review۲۰۰۵لندنادبیاتانگلیسی
6
۴Answering BackAnn DuffyCarol-Carol Ann Duffy۲۰۰۸لندنادبیاتانگلیسی
7
۵W.H. Auden: Selected PoemsAudenW.H.-Faber And Faber۲۰۰۹لندنادبیاتانگلیسی
8
۶Greek PhrasebookCallimassiaMarkella-Lonely Planet۲۰۰۰استرالیاادبیاتانگلیسی
9
۷The Pinguin Book of Russian PoetryChandler/ Dralyuk/ MashinskyRobert/ Boris/ Irina-Penguin۲۰۱۵لندنادبیاتانگلیسی
10
۸The Penguin Book of German VerseForsterLeonardo-Penguin۱۹۷۵بالتیمورادبیاتانگلیسی
11
۹New AngelsFosterJohn-Oxford-نیویورکادبیاتانگلیسی
12
۱۰Dancing Lesson for the Advanced in AgeHrabalBohumilMichael Henry HeimHarvill۱۹۹۸لندنادبیاتانگلیسی
13
۱۱Finnegans WakeJoyceJames-Penguin۱۹۹۹نیویورکادبیاتانگلیسی
14
۱۲The Basic KafkaKafkaFranz-Pocket Books۱۹۷۹نیویورکادبیاتانگلیسی
15
۱۳The Selected Poems of Federico Garcia LorcaLorcaFederico Garcia-A New Directions Paperbook۱۹۶۱نیویورکادبیاتانگلیسی
16
۱۴Veladimir Nabokov: Collected PoemsNabokovVeladimirDmitri NabokovPenguin۲۰۱۲لندنادبیاتانگلیسی
17
۱۵The Penguin Book of French Poetry 1820-1950ReesWilliam-Penguin۱۹۹۲لندنادبیاتانگلیسی
18
۱۶The Catcher in the RyeSalingerJ.D-Reclam۲۰۱۳اشتوتگارتادبیاتانگلیسی
19
۱۷3 LivesSteinGertrude-Vintage۱۹۳۶نیویورکادبیاتانگلیسی
20
۱۸The Geographical History Of AmericaSteinGertrude-Vintage Books۱۹۷۳نیویورکادبیاتانگلیسی
21
۱۹Three LivesSteinGertrude-Vintage Books۱۹۰۹نیویورکادبیاتانگلیسی
22
۲۰Faces of Loveحافظ/ جهان ملک خاتون/ عبید زاکانیHafez/ Jahan Malek Khatun/ Obayd ZakaniDick DavisPenguin۲۰۱۳نیویورکادبیاتانگلیسی
23
۲۱در ترجمه حافظفرزادمسعود-ـ۱۳۱۳تهرانادبیاتانگلیسی
24
۲۲Greek Minidictionary---Oxford University Press۱۹۹۷آمریکاادبیاتانگلیسی/ یونانی
25
۲۳Die Stunde Null in der deutschen LiteraturBonath/Salzmann/Wischinski/WittmannBrigitte/Bertram/Claudia/Angela-Reclam۱۹۹۵اشتوتگارتادبیاتآلمانی
26
۲۴Discussing in English---Reclam۲۰۱۲اشتوتگارتادبیاتآلمانی
27
۲۵Englische Lyrik---Reclam۲۰۱۲اشتوتگارتادبیاتآلمانی
28
۲۶Gedichte des ExpressionismusWerfel/Schickele/Stadler/Wilhelm LotzFranz/Rene/Ernst/Ernst-Reclam۲۰۰۶اشتوتگارتادبیاتآلمانی
29
۲۷Giovanni di Boccaccio das Dekameron (it7)Wesselski/Band/VerlagDeutsch/Erster/Insel-Insel verlag۱۹۷۲فرانکفورتادبیات جهانآلمانی
30
۲۸Giovanni di Boccaccio das Dekameron (it8)Wesselski/Band/VerlagDeutsch/Erster/Insel-Insel verlag۱۹۷۲فرانکفورتادبیات جهانآلمانی
31
۲۹Poetische Sprachspiele vom Mittelalter bis zur GegenwartVon/Peter DenckerHerausgegeben/Klaus-Reclam۲۰۰۵اشتوتگارتادبیات جهانآلمانی
32
۳۰Theorie des ExpressionismusRottlufKarl Schmidt-Reclam۲۰۰۷اشتوتگارتادبیات جهانآلمانی
33
۳۱MimesisAuerbachErich-Princeton۲۰۱۳پرینستونادبیات جهانآلمانی
34
۳۲MimesisAuerbachErich-Francke۲۰۰۱بازلادبیات جهانآلمانی
35
۳۳Ungewusstes fellBayerAnja-Gutleut۲۰۱۶فرانکفورتادبیات جهانآلمانی
36
۳۴Ansichten eines ClownsBöllHeinrich-Dtv۱۹۸۷مونیخادبیات جهانآلمانی
37
۳۵Die verlorene Ehre der Katharina BlumBöllHeinrich-Dtv۲۰۱۶مونیخادبیات جهانآلمانی
38
۳۶Irisches TagebuchBöllHeinrich-Dtv۲۰۱۶مونیخادبیات جهانآلمانی
39
۳۷Die Jahre von dir zu mirCelanPaul-Suhrkamp۲۰۱۳برلینادبیات جهانآلمانی
40
۳۸Der Besuch der alten DameDürrenmattFriedrich-Diogenes۱۹۹۸زوریخادبیات جهانآلمانی
41
۳۹Die PhysikerDürrenmattFriedrich-Diogenes۱۹۹۸زوریخادبیات جهانآلمانی
42
۴۰Four QuartetEliotT.S.-Suhrkamp۲۰۱۵برلینادبیات جهانآلمانی
43
۴۱Ich bin der WindFosseJon-Rowohlt۲۰۱۶هامبورگادبیات جهانآلمانی
44
۴۲FragebogenFrischMax-Suhrkamp۲۰۱۶برلینادبیات جهانآلمانی
45
۴۳Der Große FallHandkePeter-Suhrkamp۲۰۱۱برلینادبیات جهانآلمانی
46
۴۴Die drei Versuche: Versuch über die Müdigkeit. Versuch über die Jukebox. Versuch über den geglückten Tag.HandkePeter-Suhrkamp۱۹۹۱اشتوتگارتادبیات جهانآلمانی
47
۴۵Ein Jahr aus der Nacht gesprochenHandkePeter-Jung und Jung۲۰۱۰مونیخادبیات جهانآلمانی
48
۴۶Leben ohne PoesieHandkePeter-Suhrkamp۲۰۰۵اشتوتگارتادبیات جهانآلمانی
49
۴۷Buch Der LiederHeineHeinrich-Insel۱۹۷۵-ادبیات جهانآلمانی
50
۴۸OdysseeHomer--Reclam۲۰۱‍۲اشتوتگارتادبیات جهانآلمانی
51
۴۹AmerikaKafkaFranz-Fischer۱۹۴۶برلینادبیات جهانآلمانی
52
۵۰Der ProzeßKafkaFranz-Fischer۱۹۹۱برلینادبیاتآلمانی
53
۵۱PoseidonKafkaFranz-Fischer۱۹۹۴برلینادبیاتآلمانی
54
۵۲Yerma in seinem Garten liebt Don Perlimplin BelisaLorcaFederico Garcia-Dtv۱۹۶۵مونیخادبیاتآلمانی
55
۵۳Las Adventures des Inspector CabillotMaraniDiego-Dedalus۲۰۱۲ساوتریادبیاتآلمانی
56
۵۴Die GeiselnahmeMarquezGabriel Garcia-Dtv۱۹۸۲مونیخادبیاتآلمانی
57
۵۵Das Wasserzeichen der PoesieThalmayrAndreas-Franz Greno۱۹۸۵نوردلینگنادبیاتآلمانی
58
۵۶تهافت التهافتابن رشدابوالولید محمدحسن فتحیحکمت۱۳۹۶تهرانادبیاتعربی
59
۵۷السیاسة المدینةفارابیابونصرحسن ملکشاهیسروش۱۳۸۹تهرانادبیاتعربی/فارسی
60
۵۸دوره‌ی روزنامه‌های شرف و شرافت---یساولی۱۳۶۳تهرانادبیات/ تاریخ قاجارفارسی
61
۵۹فارسنامهابن بلخی--اتحادیه مطبوعاتی فارس۱۳۴۳شیرازادبیاتفارسی
62
۶۰گفت‌و‌گو با سایه یا بوف کور چگونه ساخته و پرداخته شداحمدزادهحبیب-سوره مهر۱۳۹۵تهرانادبیاتفارسی
63
۶۱بدعتها و بدایع نیمایوشیجاخوان ثالثمهدی-زمستان۱۳۷۶تهرانادبیاتفارسی
64
۶۲در میان تاریکیاسدی/ برزگرعلی/ مهراد-هرمس۱۳۹۳تهرانادبیاتفارسی
65
۶۳حافظاشتریبهرام-نشر آگه۱۳۹۱تهرانادبیاتفارسی
66
۶۴خطای‌نامهافشاریایرج-مرکز اسناد فرهنگی آسیا۱۳۵۷تهرانادبیاتفارسی
67
۶۵فن داستان و نمایشنامه‌نویسیاگریلاجوسمصطفی رحیم‌زادهپارت۱۳۷۴تهرانادبیاتفارسی
68
۶۶غزالانی در میان خلایقالقیس/ بثینه/ مجنون عامری/ ابن برد/ابونواسامرو/ جمیل/ عمرابن ابی ربیعه /بشار / ابونواسعبدالحسین فرزادمروارید۱۳۸۵تهرانادبیاتفارسی
69
۶۷بازاندیشی زبان فارسیآشوریداریوش-مرکز۱۳۷۲تهرانادبیاتفارسی
70
۶۸کمدی انسانیبالزاکاونورهحسن شهبازعلمی۱۳۶۴تهرانادبیاتفارسی
71
۶۹تهرانیابخشیمسعود-نشر بن‌گاه۱۳۹۵تهرانادبیاتفارسی
72
۷۰طلا در مسبراهنیرضا-رضا براهنی۱۳۷۱تهرانادبیاتفارسی۳
73
۷۱کتابت زبان‌های ایرانیبرجیانحبیب-سروش۱۳۷۹تهرانادبیاتفارسی
74
۷۲التفهیمبیرونیابوریحان-هما۱۳۸۶تهرانادبیاتفارسی
75
۷۳تاریخ بیهقیبیهقیابوالفضل-هرمس۱۳۸۷تهرانادبیاتفارسی
76
۷۴رمز و داستان‌های رمزی در ادب فارسیپور نامداریانتقیـعلمی فرهنگی۱۳۶۴تهرانادبیاتفارسی
77
۷۵دو مجددپورجوادینصرالله-مرکز نشر دانشگاهی۱۳۸۱تهرانادبیاتفارسی
78
۷۶التفاصیلتوللیفریدونـکانون تربیت شیراز۱۳۸۴تهرانادبیاتفارسی
79
۷۷سمبولیسمچدویکچالرزمهدی سحابیمرکز۱۳۷۵تهرانادبیاتفارسی
80
۷۸فارسنامه‌ ناصریحسینی فسائیحاج میرزا حسن-امیرکبیر۱۳۷۸تهرانادبیاتفارسیجلد ۱
81
۷۹فارسنامه‌ ناصریحسینی فسائیحاج میرزا حسن-امیرکبیر۱۳۷۸تهرانادبیاتفارسیجلد ۲
82
۸۰مجموعه‌ی روزنامه (روح‌القدس)خراسانیسلطان العلما-چشمه۱۳۶۳تهرانادبیات ایران/ تاریخ ایرانفارسی
83
۸۱خاوران‌نامهخوسفی بیرجندیابن حسام-وزارت فرهنگ و ارشاد اسلامی۱۳۸۱تهرانادبیاتفارسی
84
۸۲نوروزنامه (در منشأ و تاریخ و آداب جشن نوروز)خیام نیشابوریعمر-اساطیر۱۳۹۲تهرانادبیاتفارسی
85
۸۳صوراسرافیل (دوره‌ی کامل)دهخدا/ صوراسرافیلمیرزا علی‌اکبرخان / میرزا جهانگیرخان-نشر تاریخ ایران۱۳۶۱تهرانادبیات ایران/ تاریخ ایرانفارسی
86
۸۴باورهای عامیانهٔ مردم ایرانذوالفقاریحسن-چشمه۱۳۹۴تهرانادبیاتفارسی
87
۸۵حریق بادرحمانینصرت-کتاب زمان۱۳۸۲تهرانادبیاتفارسی
88
۸۶لوایح آقاشیخ فضل‌الله نوریرضوانیهما-تاریخ ایران۱۳۶۲تهرانادبیات ایرانفارسی
89
۸۷باغ طرب (آلبومی از آثار خوشنویسی ایرانی و نگاره‌های هندی)زارعدارمحمد مهدی-رواق هنر۱۳۹۴کرجادبیاتفارسی
90
۸۸مائده‌های زمینیژیدآندرهپرویز داریوش/جلال آل احمدرز۱۳۵۰تهرانادبیاتفارسی
91
۸۹کلیات سعدیسعدی--انجمن خوشنویسان ایران۱۳۷۳تهرانادبیاتفارسی
92
۹۰برای تو و ماه نغمه سردادمسندبرگکارلاحمد پوریمروارید۱۳۸۳تهرانادبیاتفارسی
93
۹۱مکتب‌های ادبیسید‌حسینیرضا-نگاه۱۳۷۶تهرانادبیاتفارسیجلد ۱
94
۹۲مکتب‌های ادبیسید‌حسینیرضا-نگاه۱۳۷۶تهرانادبیاتفارسیجلد ۲
95
۹۳سی بلشرایبرفلوراریتاعباس داورینغمه۱۳۷۶تهرانادبیاتفارسی
96
۹۴ادبیات فارسی از عصر جامی تا زمان ماشفیعی کدکنیمحمدرضاحجت الله اصیلنی۱۳۷۸تهرانادبیاتفارسی
97
۹۵زندگی جیمز جویسشیخ زادگاننادرـمرکز‍۱۳۷۵تهرانادبیاتفارسی
98
۹۶دیوان حافظشیرازیحافظ-امیرکبیر۱۳۵۴تهرانادبیاتفارسی
99
۹۷سیاستنامه (سیرالملوک)طوسیخواجه نظام الملکـکتابهای جیبی۱۳۹۳تهرانادبیاتفارسی
100
۹۸رباعیات حکیم عمر خیامعباسیمحمد-کتابفروشی بارانی۱۳۳۸تهرانادبیاتفارسی