| A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z | AA | |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
1 | ردیف | نام کتاب | نام نویسنده | مترجم | ناشر | سال انتشار | محل انتشار | نوع | زبان | جلد | |||||||||||||||||
2 | نام خانوادگی | نام | |||||||||||||||||||||||||
3 | ۱ | Ambit 182 | - | - | - | Ambit | ۲۰۰۵ | لندن | ادبیات | انگلیسی | |||||||||||||||||
4 | ۲ | English For Fun | - | - | - | Reclam | ۲۰۱۴ | اشتوتگارت | ادبیات | انگلیسی | |||||||||||||||||
5 | ۳ | Poetry Review | - | - | - | Poetry Review | ۲۰۰۵ | لندن | ادبیات | انگلیسی | |||||||||||||||||
6 | ۴ | Answering Back | Ann Duffy | Carol | - | Carol Ann Duffy | ۲۰۰۸ | لندن | ادبیات | انگلیسی | |||||||||||||||||
7 | ۵ | W.H. Auden: Selected Poems | Auden | W.H. | - | Faber And Faber | ۲۰۰۹ | لندن | ادبیات | انگلیسی | |||||||||||||||||
8 | ۶ | Greek Phrasebook | Callimassia | Markella | - | Lonely Planet | ۲۰۰۰ | استرالیا | ادبیات | انگلیسی | |||||||||||||||||
9 | ۷ | The Pinguin Book of Russian Poetry | Chandler/ Dralyuk/ Mashinsky | Robert/ Boris/ Irina | - | Penguin | ۲۰۱۵ | لندن | ادبیات | انگلیسی | |||||||||||||||||
10 | ۸ | The Penguin Book of German Verse | Forster | Leonardo | - | Penguin | ۱۹۷۵ | بالتیمور | ادبیات | انگلیسی | |||||||||||||||||
11 | ۹ | New Angels | Foster | John | - | Oxford | - | نیویورک | ادبیات | انگلیسی | |||||||||||||||||
12 | ۱۰ | Dancing Lesson for the Advanced in Age | Hrabal | Bohumil | Michael Henry Heim | Harvill | ۱۹۹۸ | لندن | ادبیات | انگلیسی | |||||||||||||||||
13 | ۱۱ | Finnegans Wake | Joyce | James | - | Penguin | ۱۹۹۹ | نیویورک | ادبیات | انگلیسی | |||||||||||||||||
14 | ۱۲ | The Basic Kafka | Kafka | Franz | - | Pocket Books | ۱۹۷۹ | نیویورک | ادبیات | انگلیسی | |||||||||||||||||
15 | ۱۳ | The Selected Poems of Federico Garcia Lorca | Lorca | Federico Garcia | - | A New Directions Paperbook | ۱۹۶۱ | نیویورک | ادبیات | انگلیسی | |||||||||||||||||
16 | ۱۴ | Veladimir Nabokov: Collected Poems | Nabokov | Veladimir | Dmitri Nabokov | Penguin | ۲۰۱۲ | لندن | ادبیات | انگلیسی | |||||||||||||||||
17 | ۱۵ | The Penguin Book of French Poetry 1820-1950 | Rees | William | - | Penguin | ۱۹۹۲ | لندن | ادبیات | انگلیسی | |||||||||||||||||
18 | ۱۶ | The Catcher in the Rye | Salinger | J.D | - | Reclam | ۲۰۱۳ | اشتوتگارت | ادبیات | انگلیسی | |||||||||||||||||
19 | ۱۷ | 3 Lives | Stein | Gertrude | - | Vintage | ۱۹۳۶ | نیویورک | ادبیات | انگلیسی | |||||||||||||||||
20 | ۱۸ | The Geographical History Of America | Stein | Gertrude | - | Vintage Books | ۱۹۷۳ | نیویورک | ادبیات | انگلیسی | |||||||||||||||||
21 | ۱۹ | Three Lives | Stein | Gertrude | - | Vintage Books | ۱۹۰۹ | نیویورک | ادبیات | انگلیسی | |||||||||||||||||
22 | ۲۰ | Faces of Love | حافظ/ جهان ملک خاتون/ عبید زاکانی | Hafez/ Jahan Malek Khatun/ Obayd Zakani | Dick Davis | Penguin | ۲۰۱۳ | نیویورک | ادبیات | انگلیسی | |||||||||||||||||
23 | ۲۱ | در ترجمه حافظ | فرزاد | مسعود | - | ـ | ۱۳۱۳ | تهران | ادبیات | انگلیسی | |||||||||||||||||
24 | ۲۲ | Greek Minidictionary | - | - | - | Oxford University Press | ۱۹۹۷ | آمریکا | ادبیات | انگلیسی/ یونانی | |||||||||||||||||
25 | ۲۳ | Die Stunde Null in der deutschen Literatur | Bonath/Salzmann/Wischinski/Wittmann | Brigitte/Bertram/Claudia/Angela | - | Reclam | ۱۹۹۵ | اشتوتگارت | ادبیات | آلمانی | |||||||||||||||||
26 | ۲۴ | Discussing in English | - | - | - | Reclam | ۲۰۱۲ | اشتوتگارت | ادبیات | آلمانی | |||||||||||||||||
27 | ۲۵ | Englische Lyrik | - | - | - | Reclam | ۲۰۱۲ | اشتوتگارت | ادبیات | آلمانی | |||||||||||||||||
28 | ۲۶ | Gedichte des Expressionismus | Werfel/Schickele/Stadler/Wilhelm Lotz | Franz/Rene/Ernst/Ernst | - | Reclam | ۲۰۰۶ | اشتوتگارت | ادبیات | آلمانی | |||||||||||||||||
29 | ۲۷ | Giovanni di Boccaccio das Dekameron (it7) | Wesselski/Band/Verlag | Deutsch/Erster/Insel | - | Insel verlag | ۱۹۷۲ | فرانکفورت | ادبیات جهان | آلمانی | |||||||||||||||||
30 | ۲۸ | Giovanni di Boccaccio das Dekameron (it8) | Wesselski/Band/Verlag | Deutsch/Erster/Insel | - | Insel verlag | ۱۹۷۲ | فرانکفورت | ادبیات جهان | آلمانی | |||||||||||||||||
31 | ۲۹ | Poetische Sprachspiele vom Mittelalter bis zur Gegenwart | Von/Peter Dencker | Herausgegeben/Klaus | - | Reclam | ۲۰۰۵ | اشتوتگارت | ادبیات جهان | آلمانی | |||||||||||||||||
32 | ۳۰ | Theorie des Expressionismus | Rottluf | Karl Schmidt | - | Reclam | ۲۰۰۷ | اشتوتگارت | ادبیات جهان | آلمانی | |||||||||||||||||
33 | ۳۱ | Mimesis | Auerbach | Erich | - | Princeton | ۲۰۱۳ | پرینستون | ادبیات جهان | آلمانی | |||||||||||||||||
34 | ۳۲ | Mimesis | Auerbach | Erich | - | Francke | ۲۰۰۱ | بازل | ادبیات جهان | آلمانی | |||||||||||||||||
35 | ۳۳ | Ungewusstes fell | Bayer | Anja | - | Gutleut | ۲۰۱۶ | فرانکفورت | ادبیات جهان | آلمانی | |||||||||||||||||
36 | ۳۴ | Ansichten eines Clowns | Böll | Heinrich | - | Dtv | ۱۹۸۷ | مونیخ | ادبیات جهان | آلمانی | |||||||||||||||||
37 | ۳۵ | Die verlorene Ehre der Katharina Blum | Böll | Heinrich | - | Dtv | ۲۰۱۶ | مونیخ | ادبیات جهان | آلمانی | |||||||||||||||||
38 | ۳۶ | Irisches Tagebuch | Böll | Heinrich | - | Dtv | ۲۰۱۶ | مونیخ | ادبیات جهان | آلمانی | |||||||||||||||||
39 | ۳۷ | Die Jahre von dir zu mir | Celan | Paul | - | Suhrkamp | ۲۰۱۳ | برلین | ادبیات جهان | آلمانی | |||||||||||||||||
40 | ۳۸ | Der Besuch der alten Dame | Dürrenmatt | Friedrich | - | Diogenes | ۱۹۹۸ | زوریخ | ادبیات جهان | آلمانی | |||||||||||||||||
41 | ۳۹ | Die Physiker | Dürrenmatt | Friedrich | - | Diogenes | ۱۹۹۸ | زوریخ | ادبیات جهان | آلمانی | |||||||||||||||||
42 | ۴۰ | Four Quartet | Eliot | T.S. | - | Suhrkamp | ۲۰۱۵ | برلین | ادبیات جهان | آلمانی | |||||||||||||||||
43 | ۴۱ | Ich bin der Wind | Fosse | Jon | - | Rowohlt | ۲۰۱۶ | هامبورگ | ادبیات جهان | آلمانی | |||||||||||||||||
44 | ۴۲ | Fragebogen | Frisch | Max | - | Suhrkamp | ۲۰۱۶ | برلین | ادبیات جهان | آلمانی | |||||||||||||||||
45 | ۴۳ | Der Große Fall | Handke | Peter | - | Suhrkamp | ۲۰۱۱ | برلین | ادبیات جهان | آلمانی | |||||||||||||||||
46 | ۴۴ | Die drei Versuche: Versuch über die Müdigkeit. Versuch über die Jukebox. Versuch über den geglückten Tag. | Handke | Peter | - | Suhrkamp | ۱۹۹۱ | اشتوتگارت | ادبیات جهان | آلمانی | |||||||||||||||||
47 | ۴۵ | Ein Jahr aus der Nacht gesprochen | Handke | Peter | - | Jung und Jung | ۲۰۱۰ | مونیخ | ادبیات جهان | آلمانی | |||||||||||||||||
48 | ۴۶ | Leben ohne Poesie | Handke | Peter | - | Suhrkamp | ۲۰۰۵ | اشتوتگارت | ادبیات جهان | آلمانی | |||||||||||||||||
49 | ۴۷ | Buch Der Lieder | Heine | Heinrich | - | Insel | ۱۹۷۵ | - | ادبیات جهان | آلمانی | |||||||||||||||||
50 | ۴۸ | Odyssee | Homer | - | - | Reclam | ۲۰۱۲ | اشتوتگارت | ادبیات جهان | آلمانی | |||||||||||||||||
51 | ۴۹ | Amerika | Kafka | Franz | - | Fischer | ۱۹۴۶ | برلین | ادبیات جهان | آلمانی | |||||||||||||||||
52 | ۵۰ | Der Prozeß | Kafka | Franz | - | Fischer | ۱۹۹۱ | برلین | ادبیات | آلمانی | |||||||||||||||||
53 | ۵۱ | Poseidon | Kafka | Franz | - | Fischer | ۱۹۹۴ | برلین | ادبیات | آلمانی | |||||||||||||||||
54 | ۵۲ | Yerma in seinem Garten liebt Don Perlimplin Belisa | Lorca | Federico Garcia | - | Dtv | ۱۹۶۵ | مونیخ | ادبیات | آلمانی | |||||||||||||||||
55 | ۵۳ | Las Adventures des Inspector Cabillot | Marani | Diego | - | Dedalus | ۲۰۱۲ | ساوتری | ادبیات | آلمانی | |||||||||||||||||
56 | ۵۴ | Die Geiselnahme | Marquez | Gabriel Garcia | - | Dtv | ۱۹۸۲ | مونیخ | ادبیات | آلمانی | |||||||||||||||||
57 | ۵۵ | Das Wasserzeichen der Poesie | Thalmayr | Andreas | - | Franz Greno | ۱۹۸۵ | نوردلینگن | ادبیات | آلمانی | |||||||||||||||||
58 | ۵۶ | تهافت التهافت | ابن رشد | ابوالولید محمد | حسن فتحی | حکمت | ۱۳۹۶ | تهران | ادبیات | عربی | |||||||||||||||||
59 | ۵۷ | السیاسة المدینة | فارابی | ابونصر | حسن ملکشاهی | سروش | ۱۳۸۹ | تهران | ادبیات | عربی/فارسی | |||||||||||||||||
60 | ۵۸ | دورهی روزنامههای شرف و شرافت | - | - | - | یساولی | ۱۳۶۳ | تهران | ادبیات/ تاریخ قاجار | فارسی | |||||||||||||||||
61 | ۵۹ | فارسنامه | ابن بلخی | - | - | اتحادیه مطبوعاتی فارس | ۱۳۴۳ | شیراز | ادبیات | فارسی | |||||||||||||||||
62 | ۶۰ | گفتوگو با سایه یا بوف کور چگونه ساخته و پرداخته شد | احمدزاده | حبیب | - | سوره مهر | ۱۳۹۵ | تهران | ادبیات | فارسی | |||||||||||||||||
63 | ۶۱ | بدعتها و بدایع نیمایوشیج | اخوان ثالث | مهدی | - | زمستان | ۱۳۷۶ | تهران | ادبیات | فارسی | |||||||||||||||||
64 | ۶۲ | در میان تاریکی | اسدی/ برزگر | علی/ مهراد | - | هرمس | ۱۳۹۳ | تهران | ادبیات | فارسی | |||||||||||||||||
65 | ۶۳ | حافظ | اشتری | بهرام | - | نشر آگه | ۱۳۹۱ | تهران | ادبیات | فارسی | |||||||||||||||||
66 | ۶۴ | خطاینامه | افشاری | ایرج | - | مرکز اسناد فرهنگی آسیا | ۱۳۵۷ | تهران | ادبیات | فارسی | |||||||||||||||||
67 | ۶۵ | فن داستان و نمایشنامهنویسی | اگری | لاجوس | مصطفی رحیمزاده | پارت | ۱۳۷۴ | تهران | ادبیات | فارسی | |||||||||||||||||
68 | ۶۶ | غزالانی در میان خلایق | القیس/ بثینه/ مجنون عامری/ ابن برد/ابونواس | امرو/ جمیل/ عمرابن ابی ربیعه /بشار / ابونواس | عبدالحسین فرزاد | مروارید | ۱۳۸۵ | تهران | ادبیات | فارسی | |||||||||||||||||
69 | ۶۷ | بازاندیشی زبان فارسی | آشوری | داریوش | - | مرکز | ۱۳۷۲ | تهران | ادبیات | فارسی | |||||||||||||||||
70 | ۶۸ | کمدی انسانی | بالزاک | اونوره | حسن شهباز | علمی | ۱۳۶۴ | تهران | ادبیات | فارسی | |||||||||||||||||
71 | ۶۹ | تهرانیا | بخشی | مسعود | - | نشر بنگاه | ۱۳۹۵ | تهران | ادبیات | فارسی | |||||||||||||||||
72 | ۷۰ | طلا در مس | براهنی | رضا | - | رضا براهنی | ۱۳۷۱ | تهران | ادبیات | فارسی | ۳ | ||||||||||||||||
73 | ۷۱ | کتابت زبانهای ایرانی | برجیان | حبیب | - | سروش | ۱۳۷۹ | تهران | ادبیات | فارسی | |||||||||||||||||
74 | ۷۲ | التفهیم | بیرونی | ابوریحان | - | هما | ۱۳۸۶ | تهران | ادبیات | فارسی | |||||||||||||||||
75 | ۷۳ | تاریخ بیهقی | بیهقی | ابوالفضل | - | هرمس | ۱۳۸۷ | تهران | ادبیات | فارسی | |||||||||||||||||
76 | ۷۴ | رمز و داستانهای رمزی در ادب فارسی | پور نامداریان | تقی | ـ | علمی فرهنگی | ۱۳۶۴ | تهران | ادبیات | فارسی | |||||||||||||||||
77 | ۷۵ | دو مجدد | پورجوادی | نصرالله | - | مرکز نشر دانشگاهی | ۱۳۸۱ | تهران | ادبیات | فارسی | |||||||||||||||||
78 | ۷۶ | التفاصیل | توللی | فریدون | ـ | کانون تربیت شیراز | ۱۳۸۴ | تهران | ادبیات | فارسی | |||||||||||||||||
79 | ۷۷ | سمبولیسم | چدویک | چالرز | مهدی سحابی | مرکز | ۱۳۷۵ | تهران | ادبیات | فارسی | |||||||||||||||||
80 | ۷۸ | فارسنامه ناصری | حسینی فسائی | حاج میرزا حسن | - | امیرکبیر | ۱۳۷۸ | تهران | ادبیات | فارسی | جلد ۱ | ||||||||||||||||
81 | ۷۹ | فارسنامه ناصری | حسینی فسائی | حاج میرزا حسن | - | امیرکبیر | ۱۳۷۸ | تهران | ادبیات | فارسی | جلد ۲ | ||||||||||||||||
82 | ۸۰ | مجموعهی روزنامه (روحالقدس) | خراسانی | سلطان العلما | - | چشمه | ۱۳۶۳ | تهران | ادبیات ایران/ تاریخ ایران | فارسی | |||||||||||||||||
83 | ۸۱ | خاوراننامه | خوسفی بیرجندی | ابن حسام | - | وزارت فرهنگ و ارشاد اسلامی | ۱۳۸۱ | تهران | ادبیات | فارسی | |||||||||||||||||
84 | ۸۲ | نوروزنامه (در منشأ و تاریخ و آداب جشن نوروز) | خیام نیشابوری | عمر | - | اساطیر | ۱۳۹۲ | تهران | ادبیات | فارسی | |||||||||||||||||
85 | ۸۳ | صوراسرافیل (دورهی کامل) | دهخدا/ صوراسرافیل | میرزا علیاکبرخان / میرزا جهانگیرخان | - | نشر تاریخ ایران | ۱۳۶۱ | تهران | ادبیات ایران/ تاریخ ایران | فارسی | |||||||||||||||||
86 | ۸۴ | باورهای عامیانهٔ مردم ایران | ذوالفقاری | حسن | - | چشمه | ۱۳۹۴ | تهران | ادبیات | فارسی | |||||||||||||||||
87 | ۸۵ | حریق باد | رحمانی | نصرت | - | کتاب زمان | ۱۳۸۲ | تهران | ادبیات | فارسی | |||||||||||||||||
88 | ۸۶ | لوایح آقاشیخ فضلالله نوری | رضوانی | هما | - | تاریخ ایران | ۱۳۶۲ | تهران | ادبیات ایران | فارسی | |||||||||||||||||
89 | ۸۷ | باغ طرب (آلبومی از آثار خوشنویسی ایرانی و نگارههای هندی) | زارعدار | محمد مهدی | - | رواق هنر | ۱۳۹۴ | کرج | ادبیات | فارسی | |||||||||||||||||
90 | ۸۸ | مائدههای زمینی | ژید | آندره | پرویز داریوش/جلال آل احمد | رز | ۱۳۵۰ | تهران | ادبیات | فارسی | |||||||||||||||||
91 | ۸۹ | کلیات سعدی | سعدی | - | - | انجمن خوشنویسان ایران | ۱۳۷۳ | تهران | ادبیات | فارسی | |||||||||||||||||
92 | ۹۰ | برای تو و ماه نغمه سردادم | سندبرگ | کارل | احمد پوری | مروارید | ۱۳۸۳ | تهران | ادبیات | فارسی | |||||||||||||||||
93 | ۹۱ | مکتبهای ادبی | سیدحسینی | رضا | - | نگاه | ۱۳۷۶ | تهران | ادبیات | فارسی | جلد ۱ | ||||||||||||||||
94 | ۹۲ | مکتبهای ادبی | سیدحسینی | رضا | - | نگاه | ۱۳۷۶ | تهران | ادبیات | فارسی | جلد ۲ | ||||||||||||||||
95 | ۹۳ | سی بل | شرایبر | فلوراریتا | عباس داوری | نغمه | ۱۳۷۶ | تهران | ادبیات | فارسی | |||||||||||||||||
96 | ۹۴ | ادبیات فارسی از عصر جامی تا زمان ما | شفیعی کدکنی | محمدرضا | حجت الله اصیل | نی | ۱۳۷۸ | تهران | ادبیات | فارسی | |||||||||||||||||
97 | ۹۵ | زندگی جیمز جویس | شیخ زادگان | نادر | ـ | مرکز | ۱۳۷۵ | تهران | ادبیات | فارسی | |||||||||||||||||
98 | ۹۶ | دیوان حافظ | شیرازی | حافظ | - | امیرکبیر | ۱۳۵۴ | تهران | ادبیات | فارسی | |||||||||||||||||
99 | ۹۷ | سیاستنامه (سیرالملوک) | طوسی | خواجه نظام الملک | ـ | کتابهای جیبی | ۱۳۹۳ | تهران | ادبیات | فارسی | |||||||||||||||||
100 | ۹۸ | رباعیات حکیم عمر خیام | عباسی | محمد | - | کتابفروشی بارانی | ۱۳۳۸ | تهران | ادبیات | فارسی | |||||||||||||||||