2308上海東京.CS.xlsx

	A	B	C	D	E	F	G	H	I	J	K	L
1
2
3						SMJ株式会社(SMJ CO., LTD) E-mail: smj@smj.sc TEL:+81 3-6868-6800 FAX:+81 3-6868-6880 www.smj.sc www.facebook.com/SMJ.CO.LTD
4
5
6
7
8
9
10	SHANGHAI~TOKYO　本船スケジュール
11	本船名	Voyage	船社	出港国/地域	出港地	CY CUT日	ETD	入港国/地域	入港地	ETA	航海日数	寄港地
12	JRS CARINA	2331E	CCL/TSL	EAST CHINA	SHANGHAI		7月29日	JAPAN	TOKYO	8月1日	3	YOK_
13	SITC KAOHSIUNG	2321N	SITC	EAST CHINA	SHANGHAI		7月29日	JAPAN	TOKYO	8月1日	3	KWS
14	ISARA BHUM	2330E	COSCO/SINO	EAST CHINA	SHANGHAI		7月30日	JAPAN	TOKYO	8月2日	3	YOK
15	MILD CHORUS	2328N	SITC	EAST CHINA	SHANGHAI		7月30日	JAPAN	TOKYO	8月2日	3	YOK
16	MILD CHORUS	328N	M'SK	EAST CHINA	SHANGHAI		7月30日	JAPAN	TOKYO	8月2日	3	YOK
17	SITC BUSAN	2337E	SITC	EAST CHINA	SHANGHAI		7月29日	JAPAN	TOKYO	8月2日	4	NGO
18	IBN AL ABBAR	300E	COSCO/SINO	EAST CHINA	SHANGHAI		8月1日	JAPAN	TOKYO	8月3日	2
19	SITC SUBIC	2337E	SITC	EAST CHINA	SHANGHAI		7月30日	JAPAN	TOKYO	8月3日	4	YOK
20	TEH VICTORY	23031E	CCL	EAST CHINA	SHANGHAI		7月30日	JAPAN	TOKYO	8月3日	4	YOK
21	SITC LIAONING	2315N	SITC	EAST CHINA	SHANGHAI		8月1日	JAPAN	TOKYO	8月5日	4	NGO/YOK
22	SNL NANTONG	2331E	COSCO/SINO/SITC	EAST CHINA	SHANGHAI		8月3日	JAPAN	TOKYO	8月6日	3	YOK
23	SITC TOYOHASHI	2337E	SITC	EAST CHINA	SHANGHAI		8月1日	JAPAN	TOKYO	8月6日	5	TAG/NGO/KWS
24	ASIATIC QUEST	2331E	COSCO/SINO	EAST CHINA	SHANGHAI		8月4日	JAPAN	TOKYO	8月7日	3	YOK
25	GLORY ZHENDONG	2331E	SITC	EAST CHINA	SHANGHAI		8月4日	JAPAN	TOKYO	8月7日	3	YOK
26	GLORY ZHENDONG	331E	M'SK	EAST CHINA	SHANGHAI		8月4日	JAPAN	TOKYO	8月7日	3	YOK
27	ASIAN ACE	327E	M'SK	EAST CHINA	SHANGHAI		7月31日	JAPAN	TOKYO	8月7日	7	DLC
28	BF TROUT	107E	COSCO	EAST CHINA	SHANGHAI		8月5日	JAPAN	TOKYO	8月8日	3	YOK
29	PACIFIC QINGDAO	2332E	CCL/TSL	EAST CHINA	SHANGHAI		8月5日	JAPAN	TOKYO	8月8日	3	YOK
30	SITC FENGHE	2319N	SITC	EAST CHINA	SHANGHAI		8月5日	JAPAN	TOKYO	8月8日	3	KWS
31	CONSERO	2329N	SITC	EAST CHINA	SHANGHAI		8月6日	JAPAN	TOKYO	8月9日	3	YOK
32	CONSERO	329N	M'SK	EAST CHINA	SHANGHAI		8月6日	JAPAN	TOKYO	8月9日	3	YOK
33	ISARA BHUM	2331E	COSCO/SINO	EAST CHINA	SHANGHAI		8月6日	JAPAN	TOKYO	8月9日	3	YOK
34	SITC SHENZHEN	2337E	SITC	EAST CHINA	SHANGHAI		8月5日	JAPAN	TOKYO	8月9日	4	NGO
35	IBN AL ABBAR	301E	COSCO/SINO	EAST CHINA	SHANGHAI		8月8日	JAPAN	TOKYO	8月10日	2
36	SITC SENDAI	2341E	SITC	EAST CHINA	SHANGHAI		8月6日	JAPAN	TOKYO	8月10日	4	YOK
37	TEH VICTORY	23032E	CCL	EAST CHINA	SHANGHAI		8月6日	JAPAN	TOKYO	8月10日	4	YOK
38	SITC XIANDE	2315N	SITC	EAST CHINA	SHANGHAI		8月8日	JAPAN	TOKYO	8月12日	4	NGO/YOK
39	SINOTRANS SHANGHAI	2332E	COSCO/SINO/SITC	EAST CHINA	SHANGHAI		8月10日	JAPAN	TOKYO	8月13日	3	YOK
40	SITC BUSAN	2339E	SITC	EAST CHINA	SHANGHAI		8月8日	JAPAN	TOKYO	8月13日	5	TAG/NGO/KWS
41	ASIATIC QUEST	2332E	COSCO/SINO	EAST CHINA	SHANGHAI		8月11日	JAPAN	TOKYO	8月14日	3	YOK
42	GLORY GUANDONG	2332E	SITC	EAST CHINA	SHANGHAI		8月11日	JAPAN	TOKYO	8月14日	3	YOK
43	GLORY GUANDONG	332E	M'SK	EAST CHINA	SHANGHAI		8月11日	JAPAN	TOKYO	8月14日	3	YOK
44	LUDWIG SCHULTE	328E	M'SK	EAST CHINA	SHANGHAI		8月7日	JAPAN	TOKYO	8月14日	7	DLC
45	BF TROUT	108E	COSCO	EAST CHINA	SHANGHAI		8月12日	JAPAN	TOKYO	8月15日	3	YOK
46	JRS CARINA	2333E	CCL/TSL	EAST CHINA	SHANGHAI		8月12日	JAPAN	TOKYO	8月15日	3	YOK
47	SITC PINGHE	2321N	SITC	EAST CHINA	SHANGHAI		8月12日	JAPAN	TOKYO	8月15日	3	KWS
48	ISARA BHUM	2332E	COSCO/SINO	EAST CHINA	SHANGHAI		8月13日	JAPAN	TOKYO	8月16日	3	YOK
49	MILD TUNE	2330N	SITC	EAST CHINA	SHANGHAI		8月13日	JAPAN	TOKYO	8月16日	3	YOK
50	MILD TUNE	330N	M'SK	EAST CHINA	SHANGHAI		8月13日	JAPAN	TOKYO	8月16日	3	YOK
51	SITC TOYOHASHI	2339E	SITC	EAST CHINA	SHANGHAI		8月12日	JAPAN	TOKYO	8月16日	4	NGO
52	SITC TAICANG	2341E	SITC	EAST CHINA	SHANGHAI		8月13日	JAPAN	TOKYO	8月17日	4	YOK
53	TEH VICTORY	23033E	CCL	EAST CHINA	SHANGHAI		8月13日	JAPAN	TOKYO	8月17日	4	YOK
54	SITC SHUNDE	2315N	SITC	EAST CHINA	SHANGHAI		8月15日	JAPAN	TOKYO	8月19日	4	NGO/YOK
55	SNL NANTONG	2333E	COSCO/SINO/SITC	EAST CHINA	SHANGHAI		8月17日	JAPAN	TOKYO	8月20日	3	YOK
56	SITC SHENZHEN	2339E	SITC	EAST CHINA	SHANGHAI		8月15日	JAPAN	TOKYO	8月20日	5	TAG/NGO/KWS
57	GLORY ZHENDONG	2333E	SITC	EAST CHINA	SHANGHAI		8月18日	JAPAN	TOKYO	8月21日	3	YOK
58	GLORY ZHENDONG	333E	M'SK	EAST CHINA	SHANGHAI		8月18日	JAPAN	TOKYO	8月21日	3	YOK
59	MCC SHENZHEN	329E	M'SK	EAST CHINA	SHANGHAI		8月14日	JAPAN	TOKYO	8月21日	7	DLC
60	PACIFIC QINGDAO	2334E	CCL/TSL	EAST CHINA	SHANGHAI		8月19日	JAPAN	TOKYO	8月22日	3	YOK
61	SITC KAOHSIUNG	2323N	SITC	EAST CHINA	SHANGHAI		8月19日	JAPAN	TOKYO	8月22日	3	KWS
62	ISARA BHUM	2333E	COSCO/SINO	EAST CHINA	SHANGHAI		8月20日	JAPAN	TOKYO	8月23日	3	YOK
63	MILD CHORUS	2331N	SITC	EAST CHINA	SHANGHAI		8月20日	JAPAN	TOKYO	8月23日	3	YOK
64	MILD CHORUS	331N	M'SK	EAST CHINA	SHANGHAI		8月20日	JAPAN	TOKYO	8月23日	3	YOK
65	SITC BUSAN	2341E	SITC	EAST CHINA	SHANGHAI		8月19日	JAPAN	TOKYO	8月23日	4	NGO
66	SITC SUBIC	2341E	SITC	EAST CHINA	SHANGHAI		8月20日	JAPAN	TOKYO	8月24日	4	YOK
67	TEH VICTORY	23034E	CCL	EAST CHINA	SHANGHAI		8月20日	JAPAN	TOKYO	8月24日	4	YOK
68	SITC GUANGDONG	2315N	SITC	EAST CHINA	SHANGHAI		8月22日	JAPAN	TOKYO	8月26日	4	NGO/YOK
69	SINOTRANS SHANGHAI	2334E	COSCO/SINO/SITC	EAST CHINA	SHANGHAI		8月24日	JAPAN	TOKYO	8月27日	3	YOK
70	SITC TOYOHASHI	2341E	SITC	EAST CHINA	SHANGHAI		8月22日	JAPAN	TOKYO	8月27日	5	TAG/NGO/KWS
71	GLORY GUANDONG	2334E	SITC	EAST CHINA	SHANGHAI		8月25日	JAPAN	TOKYO	8月28日	3	YOK
72	GLORY GUANDONG	334E	M'SK	EAST CHINA	SHANGHAI		8月25日	JAPAN	TOKYO	8月28日	3	YOK
73	AS SOPHIA	330E	M'SK	EAST CHINA	SHANGHAI		8月21日	JAPAN	TOKYO	8月28日	7	DLC
74	JRS CARINA	2335E	CCL/TSL	EAST CHINA	SHANGHAI		8月26日	JAPAN	TOKYO	8月29日	3	YOK
75	SITC FENGHE	2321N	SITC	EAST CHINA	SHANGHAI		8月26日	JAPAN	TOKYO	8月29日	3	KWS
76	CONSERO	2332N	SITC	EAST CHINA	SHANGHAI		8月27日	JAPAN	TOKYO	8月30日	3	YOK
77	CONSERO	332N	M'SK	EAST CHINA	SHANGHAI		8月27日	JAPAN	TOKYO	8月30日	3	YOK
78	SITC SHENZHEN	2341E	SITC	EAST CHINA	SHANGHAI		8月26日	JAPAN	TOKYO	8月30日	4	NGO
79	SITC SENDAI	2345E	SITC	EAST CHINA	SHANGHAI		8月27日	JAPAN	TOKYO	8月31日	4	YOK
80	TEH VICTORY	23035E	CCL	EAST CHINA	SHANGHAI		8月27日	JAPAN	TOKYO	8月31日	4	YOK
81	*弊社荷物追跡システム：					航路別業務・見積もりお問い合わせ先
82	http://smj.force.com/smjsearch/page_website					お問い合わせ内容				担当	メールアドレス
83						お問い合わせ全般				南(マネジャー)	minami@smj.sc
84	*スマホはこちら：					国内通関・配送等のお問い合わせ				CCチーム	cs1@smj.sc
85						輸入のお問い合わせ				INチーム	import@smj.sc
86						輸出のお問い合わせ				OUTチーム	export@smj.sc
87						備考
88						日本語/英語/韓国語/中国語/ベトナム語対応可能
89						日本語/英語/韓国語/中国語/ベトナム語対応可能
90	いつも弊社のサービスをご利用頂きまして誠にありがとうございます。
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100