Armored Core Mobile Mission Translation

	A	B	C
1	KEY	ja	en

2	command1	ﾓﾄﾞﾙ	RETURN
3	command2	ﾘﾄﾗｲ	RETRY
4	command3	SKIP	SKIP
5	command4	ﾍﾙﾌﾟ	HELP
6	command5	ﾌﾞｷ	WEAPON or ARMORY
7	part0-name	HD-REDEYE	HD-REDEYE
8	part0-type	HEAD UNIT	HEAD UNIT
9	part0-exp1	スタンダードなヘッドパーツ。	Standard Head Parts
10	part0-exp2	ロックオン性能も標準的で扱いやすい。
11	part1-name	HD-ZERO	HD-ZERO
12	part1-type	HEAD UNIT	HEAD UNIT
13	part1-exp1	広範囲にロックオン可能なヘッドパーツ。
14	part1-exp2	ただしロックオンできる距離は短い。
15	part2-name	XCA-00	XCA-00
16	part2-type	CORE UNIT	CORE UNIT
17	part2-exp1	ごく標準的な性能をもったコアパーツ。
18	part2-exp2
19	part3-name	XCL-01	XCL-01
20	part3-type	CORE UNIT	CORE UNIT
21	part3-exp1	耐久性に劣るが軽量なコア。
22	part3-exp2	エネルギー兵器に対する耐性は高い。
23	part4-name	XCH-01	XCH-01
24	part4-type	CORE UNIT	CORE UNIT
25	part4-exp1	大型で重装備向きのコア。
26	part4-exp2	耐久性にも優れるが相応の重量がある。
27	part5-name	LN-1001	LN-1001
28	part5-type	HUMANOID LEGS	HUMANOID LEGS
29	part5-exp1	バランスの取れた標準的２足パーツ。
30	part5-exp2
31	part6-name	LF-205-SF	LF-205-SF
32	part6-type	FOUR LEG TYPE	FOUR LEG TYPE
33	part6-exp1	旋回・機動性能に優れる。
34	part6-exp2	その反面で大量のエネルギーを消費する。
35	part7-name	LC-MOS4545	LC-MOS4545
36	part7-type	CATERPILLAR	CATERPILLAR
37	part7-exp1	高い耐久力と積載量を誇る。
38	part7-exp2	機動力は劣る。
39	part8-name	AN-101	AN-101
40	part8-type	ARM UNIT	ARM UNIT
41	part8-exp1	標準的な性能の腕パーツ。
42	part8-exp2
43	part9-name	ANKS-1A46J	ANKS-1A46J
44	part9-type	ARM UNIT	ARM UNIT
45	part9-exp1	装甲を強化した重装備タイプ。
46	part9-exp2
47	part10-name	NO EQUIPMENT	NO EQUIPMENT
48	part10-type	---------------	---------------
49	part10-exp1
50	part10-exp2
51	part11-name	WG-RF35	WG-RF35
52	part11-type	RIFLE	RIFLE
53	part11-exp1	標準的な威力を持つライフル。
54	part11-exp2	重量がかさむのが難点。
55	part12-name	WG-MGA1	WG-MGA1
56	part12-type	MACHINE GUN	MACHINE GUN
57	part12-exp1	弾丸を高速で連射するマシンガン。
58	part12-exp2	一発ごとの威力は低い。
59	part13-name	WG-RF/5	WG-RF/5
60	part13-type	SNIPER RIFLE	SNIPER RIFLE
61	part13-exp1	射程の長い狙撃銃。
62	part13-exp2	高空の敵にも攻撃可能。
63	part14-name	WG-AR256	WG-AR256
64	part14-type	MACHINE GUN	MACHINE GUN
65	part14-exp1	高い威力をもつマシンガン。
66	part14-exp2	弾薬数も多い。
67	part15-name	WG-4A-WSRK	WG-4A-WSRK
68	part15-type	RIFLE	RIFLE
69	part15-exp1	非常に高い威力を持つ名銃。
70	part15-exp2
71	part16-name	WG-B2120	WG-B2120
72	part16-type	BAZOOKA	BAZOOKA
73	part16-exp1	高い攻撃力を持つバズーカ。
74	part16-exp2
75	part17-name	WG-B2180	WG-B2180
76	part17-type	BAZOOKA	BAZOOKA
77	part17-exp1	非常に高い威力を持つバズーカ。
78	part17-exp2	弾薬数は少ない。
79	part18-name	WG-HNR30	WG-HNR30
80	part18-type	ROCKET	ROCKET
81	part18-exp1	携行型のロケットランチャー。
82	part18-exp2
83	part19-name	WG-XP1000	WG-XP1000
84	part19-type	PULSE RIFLE	PULSE RIFLE
85	part19-exp1	射程と連射性能に優れるエネルギー兵器。
86	part19-exp2
87	part20-name	WG-XP2000	WG-XP2000
88	part20-type	PULSE RIFLE	PULSE RIFLE
89	part20-exp1	高空に攻撃可能なパルスライフル。
90	part20-exp2
91	part21-name	WG-XC4	WG-XC4
92	part21-type	PLASMA RIFLE	PLASMA RIFLE
93	part21-exp1	高い威力を持つエネルギー兵器。
94	part21-exp2
95	part22-name	LS-1001	LS-1001
96	part22-type	LASERBLADE	LASERBLADE
97	part22-exp1	ごく基本的なレーザーブレード。
98	part22-exp2	試作型のため重量に問題がある。
99	part23-name	LS-3303	LS-3303
100	part23-type	LASERBLADE	LASERBLADE