_Stav překladu kapitol
 Share
The version of the browser you are using is no longer supported. Please upgrade to a supported browser.Dismiss

View only
 
ABCDEFGHIJKLMNPQRSTUVWXYZAAABAC
1
KapitolaČísla stran origináluHotovo do stranyPřekladKor. do str.KorekturaKontr. do str.KontrolaKdo pracuje na překladuKdo pracuje na korektuřeKdo pracuje na kontrolePozn.
2
Úvodní strana, autoři, předmluva, obsah0-33100,0%3100,0%3100,00%exiPan Bača Pan Bača
3
Tabulka výslovnosti44100,0%4100,0%0,0%exiPan Bača Pan Bača.. po Davil .. projít až nakonec podle klíče
4
Úvod5-2020100,0%20100,0%20100,00%exiPan Bača Pan Bača
5
Kapitola 1: Přítel v nouzi21-3030100,0%30100,0%30100,00%exiPan Bača Pan Bača
6
Kapitola 2: Ulička U Trollí lebky31-4242100,0%42100,0%42100,00%exiPan BačaPan Bača
7
Kapitola 3: Ohnivá koule43-5656100,0%56100,0%56100,00%exiPan Bača Pan Bača
8
Kapitola 4: Dračí sezóna57-9898100,0%98100,0%98100,00%exiPan BačaPan Bača
9
Kapitola 5: Jarní šílenství99-114114100,0%114100,0%114100,00%exiPan BačaPan Bača
10
Kapitola 6: Pekelné léto115-130130100,0%130100,0%130100,00%exiPan BačaPan Bača
11
Kapitola 7: Maestrův podzim131-146146100,0%146100,0%146100,00%exiPan Bača Pan Bača
12
Kapitola 8: Zimní čáry147-162162100,0%162100,0%162100,00%exiPan BačaPan Bača
13
Kapitola 9: Volovo pojednání o Hlubině163-188188100,0%188100,0%170,0030,77%exiPan BačaPan Bača .. po text "Dopravní stráž" (bez)
14
Dodatek A: Kouzelné předměty189-192192100,0%192100,0%0,0%exiPan Bača
15
Dodatek B: Nestvůry a cizí postavy193-220220100,0%220100,0%0,0%exiPan Bača
16
Dodatek C: Dokumenty221-224224100,0%224100,0%0,0%exiPan Bača
17
Celkem100,0%100,0%75,4%
18
19
Mapy100%0,0%0,0%
20
Sazba0,0%0,0%0,0%
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
Loading...