| A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z | AA | AB | AC | AD | AE | AF | AG | AH | AI | AJ | AK | AL | AM | AN | ||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
1 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
2 | KLAKI | Notið Cmd+F / Ctrl+F til að leita að orði, gerið afrit af blaðinu undir Skrá og breytið að vild! | Use Cmd+F / Ctrl+F to search for words, make a copy of the sheet under File and modify as needed! | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
3 | STA H = staðaratviksorð + hreyfing STA K = staðaratviksorð + kyrrstaða HÁT = háttaratviksorð NEI = neitunarorð MAG = áhersluatviksorð, magn TÍÐ = tíðaratviksorð, tímaorð | STA H = position + mouvement STA K = position + static HÁT = adverbs of manner NEI = negation MAG = adverbs of frequency TÍÐ = adverbs of time | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
4 | íslenska | flokkur | þýðing orðs ef vill | aths. (á ensku til útskýringar) | IFA kafli | IOL Bjargir | IOL 1 | IOL 2 | IOL 3 | LI kafli | AI kafli | VLÍ 01 | VLÍ 02 | VLÍ 03 | VLÍ 04 | VLÍ 05 | VLÍ 06 | VLÍ 07 | VLÍ 08 | VLÍ 09 | VLÍ 10 | VLÍ 11 | VLÍ 12 | VLÍ 13 | VLÍ 14 | VLÍ 15 | VLÍ 16 | VLÍ 17 | VLÍ 18 | VLÍ 19 | VLÍ 20 | VLÍ 21 | |||||||||
5 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
6 | á eftir | TÍÐ | IFA 2 kafli 7 -2 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
7 | á undan | TÍÐ | IOL 1 M 6 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
8 | ábyggilega | HÁT | LI kafli. 15 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
9 | aðallega | HÁT | IOL 1 M 2 | IOL 2 3 | VLÍ 10 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||
10 | áðan | TÍÐ | IFA 1 kafli 7 -1 | VLÍ 02 | VLÍ 10 | VLÍ 17 | VLÍ 19 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||
11 | aðeins | MAG | IFA 1 kafli 8 -1 | IOL 1 M 4 | IOL 2 1 | IOL 3 1 | LI kafli. 14 | VLÍ 01 | VLÍ 02 | VLÍ 05 | VLÍ 06 | VLÍ 07 | VLÍ 09 | VLÍ 10 | VLÍ 12 | VLÍ 13 | VLÍ 14 | VLÍ 15 | VLÍ 16 | VLÍ 17 | VLÍ 18 | VLÍ 20 | VLÍ 21 | ||||||||||||||||||
12 | áður | TÍÐ | IFA 3 kafli 8 -2 | IOL 1 M 1 | IOL 2 1 | LI kafli. 15 | VLÍ 04 | VLÍ 05 | VLÍ 08 | VLÍ 12 | VLÍ 18 | VLÍ 20 | |||||||||||||||||||||||||||||
13 | æðislega | HÁT | IFA 2 kafli 7 -2 | LI kafli 7 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||
14 | ægilega | HÁT | VLÍ 21 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
15 | afar | MAG | more formal than "mjög" | IFA 4 kafli 5 -2 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||
16 | áfram | STA H | "beint áfram" = straight ahead | IFA 2 kafli 4 -1 | B 4 | IOL 1 M 3 | IOL 2 1 | IOL 3 1 | VLÍ 01 | VLÍ 13 | |||||||||||||||||||||||||||||||
17 | aftan | LIE | "fyrir aftan + acc." = behind | IFA 1 kafli 9 | B 4 | IOL 2 1 | LI kafli. 11 | VLÍ 01 | VLÍ 02 | VLÍ 15 | VLÍ 17 | VLÍ 19 | |||||||||||||||||||||||||||||
18 | aftast | LIE | VLÍ 03 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
19 | aftur | HÁT | IFA 3 kafli 6 -2 | IOL 1 M 1 | IOL 2 2 | IOL 3 1 | LI kafli 3 | AI kafli 6 | VLÍ 04 | VLÍ 05 | VLÍ 06 | VLÍ 09 | VLÍ 10 | VLÍ 11 | VLÍ 12 | VLÍ 15 | VLÍ 16 | VLÍ 18 | VLÍ 21 | ||||||||||||||||||||||
20 | afturábak | STA H | VLÍ 04 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
21 | ágætlega | HÁT | IFA 2 kafli 6 -1 | VLÍ 09 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||
22 | akkúrat | HÁT | VLÍ 09 | VLÍ 19 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||
23 | aldeilis | HÁT | IOL 2 5 | LI kafli. 11 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||
24 | aldrei | TÍÐ | IFA 1 kafli 6 | IOL 1 M 2 | IOL 2 2 | IOL 3 1 | LI kafli 5 | VLÍ 03 | VLÍ 04 | VLÍ 05 | VLÍ 08 | VLÍ 09 | VLÍ 10 | VLÍ 17 | |||||||||||||||||||||||||||
25 | algjörlega | HÁT | IFA 4 kafli 3 -2 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
26 | allavega | HÁT | IFA 4 kafli 6 -2 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
27 | alls konar | HÁT | VLÍ 06 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
28 | alltaf | TÍÐ | IFA 1 kafli 5 | IOL 1 M 1 | IOL 2 1 | IOL 3 1 | LI kafli 5 | VLÍ 01 | VLÍ 02 | VLÍ 03 | VLÍ 04 | VLÍ 06 | VLÍ 08 | VLÍ 10 | VLÍ 13 | VLÍ 14 | VLÍ 17 | VLÍ 18 | VLÍ 19 | VLÍ 20 | VLÍ 21 | ||||||||||||||||||||
29 | alltof | MAG | also "allt of" | IFA 2 kafli 2 -2 | IOL 1 M 3 | IOL 2 4 | IOL 3 1 | LI kafli 9 | VLÍ 01 | VLÍ 04 | VLÍ 07 | ||||||||||||||||||||||||||||||
30 | alveg | MAG | IFA 1 kafli 6 | IOL 1 M 2 | IOL 2 3 | IOL 3 1 | LI kafli 6 | AI kafli. 23 | VLÍ 01 | VLÍ 02 | VLÍ 05 | VLÍ 06 | VLÍ 07 | VLÍ 08 | VLÍ 09 | VLÍ 10 | VLÍ 11 | VLÍ 12 | VLÍ 13 | VLÍ 14 | VLÍ 16 | VLÍ 17 | VLÍ 18 | VLÍ 19 | VLÍ 20 | VLÍ 21 | |||||||||||||||
31 | andlega | HÁT | IFA 4 kafli 6 -1 | IOL 1 M 4 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||
32 | annars | HÁT | IFA 3 kafli 8 -2 | IOL 2 3 | VLÍ 01 | VLÍ 18 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||
33 | ansi | HÁT | IFA 3 kafli 8 -2 | IOL 2 1 | LI kafli. 15 | VLÍ 04 | VLÍ 19 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||
34 | árlega | TÍÐ | IOL 1 M 6 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
35 | auðvitað | HÁT | IFA 2 kafli 2 -1 | IOL 2 1 | LI kafli 9 | AI kafli 5 | VLÍ 16 | VLÍ 18 | |||||||||||||||||||||||||||||||||
36 | austan | STA H/S | IOL 1 M 3 | IOL 3 1 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||
37 | austur | STA H | IFA 3 kafli 8 -2 | IOL 1 M 3 | IOL 3 1 | LI kafli. 15 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||
38 | bæði | HÁT | IFA 1 kafli 9 | VLÍ 01 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||
39 | bakdyramegin | LIE | VLÍ 01 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
40 | bakvið | LIE | VLÍ 02 | VLÍ 08 | VLÍ 11 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||
41 | bara | HÁT | IFA 1 kafli 1 | B 2 | IOL 1 M 1 | IOL 2 1 | IOL 3 1 | LI kafli 3 | VLÍ 01 | VLÍ 02 | VLÍ 03 | VLÍ 04 | VLÍ 05 | VLÍ 06 | VLÍ 07 | VLÍ 08 | VLÍ 09 | VLÍ 10 | VLÍ 11 | VLÍ 12 | VLÍ 13 | VLÍ 14 | VLÍ 15 | VLÍ 16 | VLÍ 17 | VLÍ 18 | VLÍ 19 | VLÍ 20 | VLÍ 21 | ||||||||||||
42 | beint | STA H | IOL 2 1 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
43 | bráðum | TÍÐ | IFA 3 kafli 1 -1 | IOL 1 M 4 | VLÍ 09 | VLÍ 13 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||
44 | brjálað | HÁT | LI kafli. 15 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
45 | burtu | STA K | VLÍ 07 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
46 | daglega | TÍÐ | IFA 4 kafli 7 -1 | IOL 1 M 4 | IOL 3 1 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||
47 | dálítið | MAG | IFA 2 kafli 4 -2 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
48 | efri | STA K | VLÍ 02 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
49 | eftir | TÍÐ | "á eftir" = later | VLÍ 01 | VLÍ 04 | VLÍ 15 | VLÍ 18 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||
50 | eiginlega | HÁT | IFA 2 kafli 2 -2 | IOL 1 M 4 | IOL 2 4 | IOL 3 1 | LI kafli 6 | VLÍ 01 | VLÍ 07 | VLÍ 16 | VLÍ 18 | VLÍ 20 | |||||||||||||||||||||||||||||
51 | eingöngu | HÁT | IOL 2 4 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
52 | einkum | MAG | IOL 1 M 6 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
53 | einmitt | HÁT | IFA 4 kafli 5 -2 | B 6 | IOL 1 M 1 | IOL 2 3 | LI kafli 2 | AI kafli 9 | VLÍ 02 | VLÍ 05 | VLÍ 08 | VLÍ 09 | VLÍ 10 | VLÍ 12 | VLÍ 16 | VLÍ 17 | VLÍ 18 | VLÍ 19 | VLÍ 20 | ||||||||||||||||||||||
54 | einnig | MAG | IFA 3 kafli 2 -1 | VLÍ 15 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||
55 | einstaklega | HÁT | IOL 2 4 | IOL 3 1 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||
56 | einungis | HÁT | VLÍ 15 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
57 | eitthvert | STA H | IFA 2 kafli 7 -1 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
58 | ekkert | NEI | IOL 2 4 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
59 | ekki | NEI | IFA 1 kafli 3 | B 1 | IOL 1 M 1 | IOL 2 1 | IOL 3 1 | LI kafli 3 | AI kafli 4 | VLÍ 01 | VLÍ 02 | VLÍ 03 | VLÍ 04 | VLÍ 05 | VLÍ 06 | VLÍ 07 | VLÍ 08 | VLÍ 09 | VLÍ 10 | VLÍ 11 | VLÍ 12 | VLÍ 13 | VLÍ 14 | VLÍ 15 | VLÍ 16 | VLÍ 17 | VLÍ 18 | VLÍ 19 | VLÍ 20 | VLÍ 21 | |||||||||||
60 | ekki heldur | NEI | AI kafli. 17 | VLÍ 08 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||
61 | endilega | HÁT | IFA 1 kafli 9 | IOL 1 M 1 | IOL 2 3 | LI kafli 3 | AI kafli 6 | VLÍ 04 | VLÍ 15 | VLÍ 18 | VLÍ 20 | ||||||||||||||||||||||||||||||
62 | enn | TÍÐ | IFA 3 kafli 6 -1 | IOL 1 M 3 | IOL 2 5 | IOL 3 1 | LI kafli. 14 | AI kafli 7 | VLÍ 02 | VLÍ 15 | VLÍ 16 | ||||||||||||||||||||||||||||||
63 | enn þá | TÍÐ | IFA 2 kafli 7 -1 | IOL 1 M 3 | IOL 3 1 | LI kafli. 15 | AI kafli 5 | VLÍ 05 | |||||||||||||||||||||||||||||||||
64 | erlendis | STA K | IFA 4 kafli 7 -2 | IOL 1 M 2 | IOL 2 4 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||
65 | fljótlega | TÍÐ | IFA 4 kafli 5 -1 | IOL 1 M 3 | VLÍ 19 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||
66 | fljótt | TÍÐ | IFA 4 kafli 7 -2 | AI kafli. 19 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||
67 | framan | LIE | "fyrir framan + acc." = in front of | IFA 1 kafli 8 -2 | B 4 | IOL 1 M 6 | IOL 2 1 | LI kafli. 11 | VLÍ 07 | VLÍ 10 | VLÍ 15 | VLÍ 17 | VLÍ 19 | ||||||||||||||||||||||||||||
68 | fram | STA H | "fram hjá" = passing, "fram á" = until "fram undan" = in near future | IFA 4 kafli 3 -2 | IOL 1 M 4 | IOL 2 1 | AI kafli. 14 | VLÍ 11 | VLÍ 17 | VLÍ 19 | VLÍ 21 | ||||||||||||||||||||||||||||||
69 | frammi | STA K | VLÍ 04 | VLÍ 15 | VLÍ 20 | VLÍ 21 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||
70 | framvegis | TÍÐ | og svo framvegis, o.s.frv. = etc. | IFA 2 kafli 6 -2 | VLÍ 01 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||
71 | frekar | HÁT | IFA 3 kafli 2 -1 | IOL 1 M 3 | IOL 2 3 | LI kafli 8 | AI kafli 8 | VLÍ 01 | VLÍ 04 | VLÍ 06 | VLÍ 13 | VLÍ 18 | VLÍ 19 | ||||||||||||||||||||||||||||
72 | fyrr | TÍÐ | IFA 2 kafli 7 -1 | IOL 1 M 3 | IOL 2 1 | IOL 3 1 | AI kafli. 18 | VLÍ 02 | VLÍ 09 | ||||||||||||||||||||||||||||||||
73 | fyrst | TÍÐ | IFA 3 kafli 2 -1 | IOL 3 1 | LI kafli. 12 | AI kafli. 10 | VLÍ 15 | VLÍ 20 | |||||||||||||||||||||||||||||||||
74 | gagngert | HÁT | IOL 2 5 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
75 | gersamlega | HÁT | IOL 2 3 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
76 | greinilega | HÁT | VLÍ 17 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
77 | gríðarlega | HÁT | IOL 2 1 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
78 | héðan | STA H/S | VLÍ 11 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
79 | heilmikið | MAG | IOL 2 5 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
80 | heim | STA H | IFA 1 kafli 7 -1 | B 6 | IOL 1 M 2 | IOL 2 1 | LI kafli 9 | AI kafli 6 | VLÍ 06 | VLÍ 07 | VLÍ 13 | ||||||||||||||||||||||||||||||
81 | heima | STA K | að eiga heima á/í = to live in ("own a home in") | IFA 1 kafli 3 | B 2 | IOL 1 M 2 | IOL 2 2 | IOL 3 1 | LI kafli 6 | VLÍ 01 | VLÍ 02 | VLÍ 03 | VLÍ 07 | VLÍ 09 | VLÍ 12 | VLÍ 13 | VLÍ 18 | ||||||||||||||||||||||||
82 | heldur | HÁT | LI kafli. 14 | VLÍ 21 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||
83 | heldur betur | HÁT | VLÍ 15 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
84 | helst | MAG | IFA 4 kafli 5 -2 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
85 | hér | STA K | IFA 2 kafli 4 -1 | B 6 | IOL 1 M 1 | IOL 2 1 | IOL 3 1 | LI kafli 4 | AI kafli 4 | VLÍ 01 | VLÍ 02 | VLÍ 03 | VLÍ 07 | VLÍ 08 | VLÍ 09 | VLÍ 10 | VLÍ 11 | VLÍ 12 | VLÍ 13 | VLÍ 14 | VLÍ 15 | VLÍ 18 | VLÍ 19 | VLÍ 20 | VLÍ 21 | ||||||||||||||||
86 | hérna | STA K | ja hérna! = really?! | IFA 2 kafli 4 -1 | B 1 | IOL 1 M 1 | IOL 2 1 | IOL 3 1 | LI kafli 4 | AI kafli 3 | VLÍ 01 | VLÍ 02 | VLÍ 03 | VLÍ 04 | VLÍ 05 | VLÍ 06 | VLÍ 07 | VLÍ 08 | VLÍ 09 | VLÍ 10 | VLÍ 11 | VLÍ 12 | VLÍ 13 | VLÍ 14 | VLÍ 15 | VLÍ 16 | VLÍ 17 | VLÍ 18 | VLÍ 19 | VLÍ 20 | VLÍ 21 | ||||||||||
87 | hingað | STA H | IFA 2 kafli 4 -1 | IOL 1 M 3 | IOL 2 4 | IOL 3 1 | AI kafli 4 | VLÍ 03 | VLÍ 16 | VLÍ 17 | |||||||||||||||||||||||||||||||
88 | hræðilega | HÁT | IFA 3 kafli 7 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
89 | hratt | HÁT | IOL 1 M 1 | VLÍ 21 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||
90 | hrikalega | HÁT | IFA 3 kafli 6 -2 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
91 | illa | HÁT | IFA 1 kafli. 10 | IOL 1 M 3 | IOL 2 4 | IOL 3 1 | VLÍ 06 | VLÍ 09 | VLÍ 14 | VLÍ 21 | |||||||||||||||||||||||||||||||
92 | inn | STA H | "fara inn" = go inside | IFA 1 kafli 5 | IOL 1 M 3 | IOL 2 1 | LI kafli 9 | VLÍ 01 | VLÍ 03 | VLÍ 04 | VLÍ 05 | VLÍ 06 | VLÍ 08 | VLÍ 10 | VLÍ 11 | VLÍ 14 | VLÍ 15 | VLÍ 16 | VLÍ 17 | VLÍ 18 | VLÍ 19 | VLÍ 20 | VLÍ 21 | ||||||||||||||||||
93 | innan | STA H | "fyrir innan +A" = inside | IOL 1 M 6 | IOL 2 2 | VLÍ 17 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||
94 | innanlands | LIE | IFA 2 kafli 8 -1 | LI kafli. 15 | VLÍ 03 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||
95 | inni | STA K | IFA 1 kafli 9 | B 4 | IOL 1 M 4 | IOL 2 3 | IOL 3 1 | LI kafli 3 | AI kafli. 10 | VLÍ 10 | VLÍ 11 | VLÍ 14 | VLÍ 16 | VLÍ 17 | |||||||||||||||||||||||||||
96 | innilega | HÁT | VLÍ 12 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
97 | jafn | HÁT | VLÍ 17 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
98 | jafnvel | HÁT | IFA 4 kafli 5 -2 | IOL 1 M 6 | AI kafli 7 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||
99 | kærlega | HÁT | IFA 1 kafli 6 | AI kafli. 14 | VLÍ 06 | VLÍ 08 | VLÍ 13 | VLÍ 15 | VLÍ 19 | VLÍ 20 | |||||||||||||||||||||||||||||||
100 | kannski | HÁT | IFA 2 kafli 2 -1 | B 5 | IOL 1 M 2 | IOL 2 3 | IOL 3 1 | LI kafli 7 | AI kafli. 11 | VLÍ 01 | VLÍ 02 | VLÍ 03 | VLÍ 04 | VLÍ 05 | VLÍ 06 | VLÍ 07 | VLÍ 08 | VLÍ 09 | VLÍ 10 | VLÍ 11 | VLÍ 12 | VLÍ 13 | VLÍ 14 | VLÍ 15 | VLÍ 18 | VLÍ 19 | VLÍ 20 | VLÍ 21 |