Donar Lonche
 Share
The version of the browser you are using is no longer supported. Please upgrade to a supported browser.Dismiss

 
Comment only
 
 
ABCDEFG
1
Si tienes solo un niño en Paz, tu donación es 1/2 de la lista por tu día.
2
If you have only one child at Paz, your donation is 1/2 of the list for your day.
3
En este momento no necesitamos: amaranto, harina, garbanzos
4
At this time, we do not need: amaranth, flour, garbanzos
5
Día - DayLUNES MondayMARTES TuesdayMIÉRCOLES WednesdayJUEVES ThursdayVIERNES Friday
6
7
Por favor dona el lunes por la mañana en CFE - Please donate these items on Monday in the morningPor favor dona el martes por la mañana en CFE - Please donate these items on Tuesday in the morningPor favor dona el miércoles por la mañana en CFE - Please donate these items on Wednesday in the morningPor favor dona el jueves por la mañana en CFE - Please donate these items on Thursday in the morningPor favor dona el viernes por la mañana en CFE - Please donate these items on Friday in the morning
8
9
Verde = esencial Green = essential1) 1 litro de crema de alguna nuez o semilla para untar, saludable, 1 liter of healthy nut butter or spread1) 75 tortillas de harina (pequeñas), 75 flour small tortillas1) alguna proteina para un emparedado por ejemplo: tofu, hummus hecho, jamon, atun, huevo, etc.1)avena entera1) 6 botes (liter) de yogur, 6 liters of yogurt
10
11
Verde = esencial Green = essential2) 6 barras largas de pan integral, 6 loafs of whole wheat bread2) frijol refrito (1.5 kilo) refried beans2) 6 barras largas de pan integral2) alguna semillas:nueces,almendras o frutos secos:arandanos, pasas2) granola (+/- 1 kilo)
12
13
Verde = esencial Green = essential3) semillas o amaranto seeds 3) 4 aguacates avocados3) aciete de oliva* olive oil3) verdura vegetable 3) una leche de almendra o coco, 1 liter of almond or coconut milk
14
15
Verde = esencial Green = essential4) verdura vegetables4) verdura vegetables4) verdura vegetables4) verdura vegetables4) verdura vegetables
16
17
Verde = esencial Green = essential5) fruta fruit5) fruta fruit5) fruta fruit5) fruta fruit5) fruta fruit
18
19
Naranja = agradable Orange = nice6) queso o carne cheese or meat6) queso o carne cheese or meat6) queso o carne cheese or meat6) queso o carne cheese or meat6) queso o carne cheese or meat
20
21
Rosa = opcional Pink = optional7) nuez sin cascara (opcional*) nuts without the shell7) nuez sin cascara (opcional*) nuts without the shell7) nuez sin cascara (opcional*) nuts without the shell7) nuez sin cascara (opcional*) nuts without the shell7) nuez sin cascara (opcional*) nuts without the shell
22
23
24
Para el trabajo de Montessori - For Montessori Work
25
26
Verde = esencial Green = essential8) 20 - 25 plátanos de varios tamaños y niveles de maduración (trabajo de preparación de comida) 20 - 25 bananas of various sizes and levels of ripeness (food prep work)8) flores chicas para el trabajo de arreglar floreros small flowers for flower arranging work8) 10 - 15 mandarinas (trabajo de preparación de comida) 10 - 15 mandarin oranges (food prep work)8) flores chicas para el trabajo de arreglar floreros small flowers for flower arranging work8) 3/4 kilo o más de pistaches con cáscara 3/4 kilo or more of pistachios with shells
27
28
Naranja = agradable Orange = nice9) pintura lavable, papel o otro material de arte washable paint, paper or other art material9) pañuelos tissues9) toallas húmedas de bebé baby wipes9) curitas, calendula o crema antibiotica bandaids, calendula or antibiotic cream9) bolas de algodón o aceite esencial cotton balls or essential oil
29
30
Rosa = opcional Pink = optional10) ingredientes para hornear galletas saludables como: aceite de coco, coco rallado, vainilla, pasas, harina integral, etc. (opcional*) baking ingredients for healthy cookies: coconut oil, dried coconut, vanilla, wheat flour, etc.10) ingredientes para hornear galletas saludables como: aceite de coco, coco rallado, vainilla, pasas, harina integral, etc. (opcional*) baking ingredients for healthy cookies: coconut oil, dried coconut, vanilla, wheat flour, etc.10) ingredientes para hornear galletas saludables como: aceite de coco, coco rallado, vainilla, pasas, harina integral, etc. (opcional*) baking ingredients for healthy cookies: coconut oil, dried coconut, vanilla, wheat flour, etc.10) ingredientes para hornear galletas saludables como: aceite de coco, coco rallado, vainilla, pasas, harina integral, etc. (opcional*) baking ingredients for healthy cookies: coconut oil, dried coconut, vanilla, wheat flour, etc.10) ingredientes para hornear galletas saludables como: aceite de coco, coco rallado, vainilla, pasas, harina integral, etc. (opcional*) baking ingredients for healthy cookies: coconut oil, dried coconut, vanilla, wheat flour, etc.
31
32
Rosa = opcional Pink = optional11) una canasta, charola, plato o vaso decorativo para el salón (opcional*), a basket, tray, plate or decorative vase for the classroom11) una canasta, charola, plato o vaso decorativo para el salón (opcional*), a basket, tray, plate or decorative vase for the classroom11) una canasta, charola, plato o vaso decorativo para el salón (opcional*), a basket, tray, plate or decorative vase for the classroom11) una canasta, charola, plato o vaso decorativo para el salón (opcional*), a basket, tray, plate or decorative vase for the classroom11) una canasta, charola, plato o vaso decorativo para el salón (opcional*), a basket, tray, plate or decorative vase for the classroom
33
34
35
Notas:Siempre agradecemos más fruta y flores ya que se terminan muy rápido. / We welcome more fruit and flowers because they run out quickly.
36
37
38
Un verdura para todos los niños podría ser una de las siguientes:A vegetable for all the children could be one of the following:
39
- 6 cabezas de brócoli- 6 broccoli heads
40
- 15- 20 zanahorias medianas- 15 - 20 medium carrots
41
- 6 pepinos- 6 cucumbers
42
- 1.5 kg. guisantes- 1.5 kg peas
43
44
Estos son algunos ejemplos de fruta para los niños ( de nuevo escoger uno ) :Here are some examples of fruit for the children (again pick one):
45
- 3 melones- 3 melons
46
- 20 - 25 manzanas o peras- 20-25 apples or pears
47
- 50+ guayabas- 50+ guayabas
48
- 1.5 kg. fresas o uvas- 1.5 kg. strawberries or grapes
49
50
Las nueces:Nuts:
51
- 1/2 kg . de cualquiera nuez sin la cáscara- 1/2 kg. of any nut without the shell
52
53
Legumbres y granos:Beans and grains:
54
- 2 kg.- 2 kg.
55
56
Queso o carne:Cheese or meat:
57
- 1 - 1.5 kg.- 1 - 1.5 kg.
58
59
Si tienes solo un niño en Paz, tu donacion es 1/2 de la lista por tu día.If you have only one child at Paz, your donation is 1/2 of the list for your day.
60
61
Loading...
 
 
 
Lonche
Horario de la donación
 
 
Main menu