A | B | C | D | E | F | G | H | ||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
1 | # | 예문 | 해석 | ||||||
2 | 3801 | The faction was never able to win a majority. | 그 파벌은 결코 과반수를 차지할 수 없었다. | ||||||
3 | 3802 | His house was appraised for a very high price. | 그의 집은 매우 비싼 값으로 평가되었다. | ||||||
4 | 3803 | Zombies rose from their tombs. | 좀비들이 무덤에서 일어났다. | ||||||
5 | 3804 | She is on maternity leave after giving birth to a triplet. | 그녀는 세 쌍둥이를 출산한 후 출산 휴가 중이다. | ||||||
6 | 3805 | 100 pennies make a dollar. | 100 페니는 1달러가 된다. | ||||||
7 | 3806 | They are building a new dome stadium. | 그들은 새 돔 경기장을 짓고 있다. | ||||||
8 | 3807 | There is a piece of tangible evidence that he is the killer. | 그가 살인자라는 확실한 증거가 있다. | ||||||
9 | 3808 | Bananas will start to decay after a few days. | 바나나는 며칠 지나면 썩기 시작할 것이다. | ||||||
10 | 3809 | The author wrote a book on the chronicle of his life. | 저자는 그의 생애의 연대기에 관한 책을 썼다. | ||||||
11 | 3810 | I need to deliver a sack of potatoes to the restaurant. | 나는 그 식당에 감자 한 포대를 배달해야 한다. | ||||||
12 | 3811 | There is an ample amount of food for everyone. | 모두에게 충분한 양의 음식이 있다. | ||||||
13 | 3812 | He gave her a vague answer. | 그는 그녀에게 애매한 대답을 했다. | ||||||
14 | 3813 | Diamonds are locked behind the heavy vault door. | 다이아몬드가 무거운 금고 문 뒤에 잠겨 있다. | ||||||
15 | 3814 | You need to keep the stab wounds clean. | 자상은 깨끗하게 해야 해 | ||||||
16 | 3815 | Prisoners of war went through such harsh oppression. | 전쟁 포로들은 그런 가혹한 탄압을 겪었다. | ||||||
17 | 3816 | She used gel to add gloss to her hair. | 그녀는 머리에 윤기를 더하기 위해 젤을 사용했다. | ||||||
18 | 3817 | The man was such a powerful villain. | 그 남자는 정말 강력한 악당이었다. | ||||||
19 | 3818 | She pierced her ears. | 그녀는 귀를 뚫었다. | ||||||
20 | 3819 | The plaintiff was very angry with the defendant. | 원고는 피고에게 매우 화가 났다. | ||||||
21 | 3820 | I aced that exam. | 나는 그 시험에 합격했다. | ||||||
22 | 3821 | Let's have a drink to commemorate this occasion. | 이 자리를 기념하기 위해 한잔합시다. | ||||||
23 | 3822 | Not a shred of evidence was found in the crime scene. | 범죄 현장에서는 단 한 조각의 증거도 발견되지 않았다. | ||||||
24 | 3823 | I like to dim the light at night when I read. | 나는 책을 읽을 때 밤에 불빛을 어둡게 하는 것을 좋아한다. | ||||||
25 | 3824 | Her son was such a polite boy. | 그녀의 아들은 정말 예의바른 소년이었다. | ||||||
26 | 3825 | Her dancing was perfectly synchronized with the music. | 그녀의 춤은 음악과 완벽하게 조화를 이루었다. | ||||||
27 | 3826 | He attempted to dodge paying his taxes. | 그는 세금 납부를 회피하려고 했다. | ||||||
28 | 3827 | I've put a halt to this project to take a break. | 나는 휴식을 취하기 위해 이 프로젝트를 중단했다. | ||||||
29 | 3828 | You can see the moon through this telescope. | 이 망원경으로 달을 볼 수 있다. | ||||||
30 | 3829 | A pedestrian was hit by a bus. | 보행자가 버스에 치였다. | ||||||
31 | 3830 | His conscience didn't allow him to steal. | 양심이 그에게 도둑질을 허락하지 않았다. | ||||||
32 | 3831 | There are many perks to being self-employed. | 자영업자가 되는 데는 많은 특전이 있다. | ||||||
33 | 3832 | Houses located near the river basin are expensive. | 강 유역 근처에 위치한 집들은 비싸다. | ||||||
34 | 3833 | Corrosion on the fence was so bad that it crumbled. | 울타리의 부식이 너무 심해서 무너졌다. | ||||||
35 | 3834 | My grandmother is taking arthritis supplements. | 할머니는 관절염 보조제를 복용하고 계신다. | ||||||
36 | 3835 | She beholds the universe just by looking out the window. | 그녀는 창밖을 내다보는 것만으로도 우주를 지배한다. | ||||||
37 | 3836 | Let's run a lap around the reservoir. | 저수지를 한 바퀴 돌자. | ||||||
38 | 3837 | His speech was full of wit. | 그의 연설은 재치가 넘쳤다. | ||||||
39 | 3838 | This house is supported by solid pillars. | 이 집은 단단한 기둥으로 받쳐져 있다. | ||||||
40 | 3839 | This messenger is here on behalf of the king. | 이 사신이 왕을 대신하여 이곳에 왔다. | ||||||
41 | 3840 | The door didn't close because the hinge was broken. | 경첩이 부러져서 문이 닫히지 않았다. | ||||||
42 | 3841 | She flicked off the mosquito. | 그녀는 모기를 휙 껐다. | ||||||
43 | 3842 | I've been working on my culinary skills for a long time. | 나는 오랫동안 요리 기술을 익히고 있다. | ||||||
44 | 3843 | He is jealous of her fame. | 그는 그녀의 명성을 시기하고 있다. | ||||||
45 | 3844 | He was fascinated by the lunar eclipse. | 그는 월식에 매료되었다. | ||||||
46 | 3845 | She signed her fan's basketball jersey. | 그녀는 팬의 농구 유니폼에 사인을 했다. | ||||||
47 | 3846 | He found a pearl in an oyster he was about to eat. | 그는 먹으려던 굴에서 진주를 발견했다. | ||||||
48 | 3847 | He will serve concurrent sentences for his crimes. | 그는 그의 범죄에 대해 동시 선고를 받을 것이다. | ||||||
49 | 3848 | The movie had an erroneous caption. | 그 영화에는 잘못된 자막이 있었다. | ||||||
50 | 3849 | You can make glue out of pine resin. | 송진으로 접착제를 만들 수 있다. | ||||||
51 | 3850 | He interrupted her in the midst of her sentence. | 그는 그녀의 형기가 한창일 때 그녀의 말을 가로막았다. | ||||||
52 | 3851 | He believed it is his destiny to be a world champion. | 그는 세계 챔피언이 되는 것이 자신의 운명이라고 믿었다. | ||||||
53 | 3852 | He studies geological evolution. | 그는 지질 진화를 연구한다. | ||||||
54 | 3853 | Cricket is a famous sport that no one knows in the US. | 크리켓은 미국에서 아무도 모르는 유명한 스포츠다. | ||||||
55 | 3854 | Old tires have no traction and need to be replaced. | 오래된 타이어는 접지력이 없으므로 교체할 필요가 있다. | ||||||
56 | 3855 | On a rainy day, I always wear waterproof boots. | 비 오는 날에는 항상 방수 부츠를 신는다. | ||||||
57 | 3856 | She is so fond of her daughter for being kind. | 그녀는 자기 딸이 친절하다고 너무 좋아한다. | ||||||
58 | 3857 | She engaged in psychological warfare with him. | 그녀는 그와 심리전을 벌였다 | ||||||
59 | 3858 | Her life seemed glamorous on the surface. | 그녀의 삶은 겉으로 보기에 매력적으로 보였다. | ||||||
60 | 3859 | This restaurant has a good vibe. | 이 식당은 분위기가 좋다. | ||||||
61 | 3860 | He made a swift adjustment to her requests. | 그는 그녀의 요구에 재빨리 응했다. | ||||||
62 | 3861 | I was using earthworms as bait for fishing. | 나는 낚시 미끼로 지렁이를 이용하고 있었다. | ||||||
63 | 3862 | They were sent to prison for defying the law. | 그들은 법을 어긴 죄로 감옥에 보내졌다. | ||||||
64 | 3863 | Crude diamonds need to be carved. | 조잡한 다이아몬드를 조각해야 한다. | ||||||
65 | 3864 | Rugs increase the temperature of the house. | 양탄자는 집의 온도를 높인다. | ||||||
66 | 3865 | Good posture is important for your health. | 자세를 바로 하는 것이 건강에 중요합니다. | ||||||
67 | 3866 | Vegetarians support animal rights. | 채식주의자들은 동물의 권리를 지지한다. | ||||||
68 | 3867 | Tigers will become fierce if you enter their territory. | 호랑이는 영토에 들어가면 사나워진다. | ||||||
69 | 3868 | Lions prey on deer. | 사자는 사슴을 잡아먹는다. | ||||||
70 | 3869 | The corridor curves to the left. | 복도가 왼쪽으로 구부러지다. | ||||||
71 | 3870 | Every integer can be divided by 1. | 모든 정수는 1로 나눌 수 있다. | ||||||
72 | 3871 | The children are decorating the Christmas tree with ornaments. | 아이들이 크리스마스 트리를 장식하고 있다. | ||||||
73 | 3872 | The vase remained intact despite rough handling. | 그 꽃병은 거칠게 다루었음에도 불구하고 온전하게 남아 있었다. | ||||||
74 | 3873 | After a long nap, the children were lively. | 한참 낮잠을 자고 나자 아이들은 생기가 돌았다. | ||||||
75 | 3874 | Diffusing investments is safer. | 투자를 분산시키는 것이 더 안전하다. | ||||||
76 | 3875 | The shy student hovered near the teacher. | 그 수줍은 학생은 선생님 곁에서 맴돌았다. | ||||||
77 | 3876 | I had a strong impulse to buy a new laptop. | 나는 새 노트북을 사고 싶은 강한 충동을 느꼈다. | ||||||
78 | 3877 | Many small animals live in the grove. | 많은 작은 동물들이 숲에 산다. | ||||||
79 | 3878 | Exercise boosts cardiovascular health. | 운동은 심혈관 건강을 증진시킨다. | ||||||
80 | 3879 | He is a terrific teacher who is loved by all students. | 그는 모든 학생들에게 사랑받는 훌륭한 선생님이다. | ||||||
81 | 3880 | The prisoners were deprived of food and water. | 죄수들은 음식과 물을 빼앗겼다. | ||||||
82 | 3881 | This prison has 100 inmates. | 이 감옥에는 100명의 수감자가 있다. | ||||||
83 | 3882 | The Korean peninsula is close to China. | 한반도는 중국과 가깝다. | ||||||
84 | 3883 | I put worms in her shoe out of spite. | 나는 앙심을 품고 그녀의 신발에 벌레들을 집어넣었다. | ||||||
85 | 3884 | The flare became bigger once we put more wood. | 나무를 더 넣으면 조명탄이 더 커졌다. | ||||||
86 | 3885 | Dry grass can kindle a dying fire. | 마른 풀은 꺼져가는 불을 붙일 수 있다. | ||||||
87 | 3886 | Students with grit have higher grades. | 학점을 가진 학생들은 더 높은 점수를 받는다. | ||||||
88 | 3887 | Her death was a great grief to John. | 그녀의 죽음은 존에게 큰 슬픔이었다. | ||||||
89 | 3888 | There were large fluctuations in stock prices. | 주가에 큰 변동이 있었다. | ||||||
90 | 3889 | Botanical researchers collect rare plants. | 식물 연구자들은 희귀한 식물들을 수집한다. | ||||||
91 | 3890 | Syntax errors can be detected through this word processor. | 구문 오류는 이 워드 프로세서를 통해 감지할 수 있다. | ||||||
92 | 3891 | There is a string instrument ensemble today. | 오늘은 현악기 앙상블이 있다. | ||||||
93 | 3892 | Children wanted to pet the lamb. | 아이들은 양고기를 쓰다듬고 싶어했다. | ||||||
94 | 3893 | He is a rugged man. | 그는 투박하다. | ||||||
95 | 3894 | My predecessor taught me how to do the work. | 전임자가 그 일을 어떻게 하는지 가르쳐 주었다. | ||||||
96 | 3895 | This building is on fire. We need to evacuate everyone. | 이 건물은 불타고 있다. 모두 대피시켜야 해 | ||||||
97 | 3896 | Recently, there has been an increase in juvenile crime rates. | 최근 청소년 범죄율이 증가하고 있다. | ||||||
98 | 3897 | It was beneath his dignity to cheat. | 속임수를 쓰는 것은 그의 체면을 손상시켰다. | ||||||
99 | 3898 | The girl with blonde hair is staring at me. | 금발머리의 소녀가 나를 응시하고 있다. | ||||||
100 | 3899 | I might be gone awhile. Don't wait for me. | 나 좀 갔다 올지도 몰라. 날 기다리지 마. |