ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ
1
CLIENT REGISTRATION NEW CLIENT or
REGISTRO DE CLIENT Final form 5/10/24
Cliente ID#_________________________(for RCC use only)
2
Reviewed by __________________ Entered Data ________________ (date)
3
1Head of Household // Jefe de hogar
First Name // Nombre de pila
Last Name // ApellidoGender
Género
Date of Birth //
Fecha de nacimiento
4
_____ Male/MASCULINO
_____ Female/FEMENINA
_____________
mm / dd / yyyy
5
6
2Address
Direccion
City/State
Ciudad/Estado
Zip Code
Codigo postal
7
_________ Single House/Casa Sola
_________ Apartment/Apto #_______
_________ Room/Habitación
________________________
8
9
3Ethnicity (Select all that apply) // Grupo Etnico (seleccione todas las que correspondan)
________________________________________________
10
White/Anglo Blanco / Anglo □ Other / Otro
11
□ Black/ African American / Negro / Afroamerican
□ Undisclosed / No revelado
12
□ Hispanic / Latino Hispano /Latino □ Middle-Eastern / North African / Oriente Medio/Norte de África
13
□ American Indian / Native American / Indio Americano / Nativo Americano
□ Asian / Asiático
14
15
4Cell Phone Number
Número de teléfono
EMAIL Address
Dirección de correo electrónico
______No Cell Phone
No Número de teléfono
16
17
18
5Income: Monthly // Ingreso mensual: $ OR Yearly // Anuales $
19

TOTAL Annual Income for the ENTIRE household // Ingreso anual TOTAL para TODO el hogar $
20
21
6Family Size // Cuantos familiares en casa con Ud.
7. Do you receive SNAP Benefits
¿Recibe beneficios de SNAP?:
22
# ______________________Yes/Si_____No
23
******Use back of form to list additional household members.
******Utilice el reverso del formulario para enumerar a los miembros adicionales del hogar.
24
25
8By signing below, I agree that the information provided is an accurate reflection of my residency, total income and family size.
Al firmar a continuación, acepto que la información proporcionada es un reflejo preciso de mi residencia, ingresos totales y tamaño de mi familia.


__________________________________________________________ _________________________
Signature/Firma Date/Fecha
26
Others Living In Household (DO NOT INCLUDE SELF)
Otros que viven en el hogar (NO SE INCLUYE a si mismo)
27
First Name // Nombre de pilaLast Name // Apellido

Date of Birth/Age
Fecha de nacimiento

Gender // GéneroRelationship to client
Relación con el cliente

Income (if age 18 and over)
Ingresos (si tiene 18 años o más)
28
1
__________________
mm / dd / yyyy
__________________
age / edad




___ Male/Hombre
OR

___ Female/
Mujer
$ ___________ Monthly/Mensual
OR
$ ___________ Yearly/Anuales
29
2
__________________
mm / dd / yyyy
__________________
age / edad




___ Male/Hombre
OR

___ Female/
Mujer
$ ___________ Monthly/Mensual
OR
$ ___________ Yearly/Anuales
30
3
__________________
mm / dd / yyyy
__________________
age / edad




___ Male/Hombre
OR

___ Female/
Mujer
$ ___________ Monthly/Mensual
OR
$ ___________ Yearly/Anuales
31
4
__________________
mm / dd / yyyy
__________________
age / edad




___ Male/Hombre
OR

___ Female/
Mujer
$ ___________ Monthly/Mensual
OR
$ ___________ Yearly/Anuales
32
5
__________________
mm / dd / yyyy
__________________
age / edad




___ Male/Hombre
OR

___ Female/
Mujer
$ ___________ Monthly/Mensual
OR
$ ___________ Yearly/Anuales
33
6
__________________
mm / dd / yyyy
__________________
age / edad




___ Male/Hombre
OR

___ Female/
Mujer
$ ___________ Monthly/Mensual
OR
$ ___________ Yearly/Anuales
34
Proxy
(A Person Authorized to shop in your place that is not listed in your household.)
(Una Persona Autorizada para comprar en su lugar. Y no una persona que esta en la lista arriba.)
35
**Proxy First Name
Nombre del representante
Proxy Last Name
Apellido del representante
Date of Birth
Fecha de nacimiento
Phone Number
Número de teléfono
Relationship to client
Relación con el cliente
36