ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ
1
NameAuthor(s)DateTopicType of ArticleLink toPDF
2
Jicarilla Apache TextsPliny Goddard. Briefly mentions Casa María but provides very limited acknowledgment or credit to the Jicarilla Apache individuals from whom these stories were recorded.1911Traditional stories recorded by an anthropologist. The stories are written according to the anthropologist's interpretation of how the language sounded.Part of a larger anthropological collection published as a book.https://drive.google.com/file/d/1Cd7L6pYhgxR2cStUYjEyOsiwLIxv0ato/view?usp=sharing
3
Spanish words in the Jicarilla LanguageFilomena Pono, Arnold Vicenti, Wilma Phone1976Spanish words adopted into Jicarillaarticle.https://drive.google.com/file/d/1q_qOd-wEByUao6RDkHaJxW_gsgzrDN2m/view?usp=sharing
4
The Syntactic Function of the Yi-/Bi-Alternation in Jicarilla ApacheMerton Sandoval1984article.https://drive.google.com/file/d/1iCzSLGTFX-myd35lAUr4FsghTtHZ1Nhz/view?usp=sharing
5
ApacheRita Martine, Alan Wilson1996This book was created as a learners resource by an anthropologist in collaboration with Rita Martinez, a Jicarilla Apache speaker. It also includes accompanying audio CDs.Book.https://drive.google.com/file/d/1siH4kJsUzf9C1dg-NJDzHpNqNkg0_4f4/view?usp=sharing
6
Word Order in Apache NarrativesDagmar Jung, Patricia Torivio, Wilma Phone, and Charlotte Vigil2000This article examines the order of words in Jicarilla speech.Scholarly article.https://drive.google.com/file/d/1j3-a9sX7rpfINSFBnFwoivMKftWiNl-L/view?usp=sharing
7
Clause combining in ApacheDagmar Jung, Patricia Torivio2002This article is about how you combine sentences in Jicarilla.Scholarly article.https://drive.google.com/file/d/1iyO2nkbuWlGJCe-R-Vf3-EDgMnS1ibQJ/view?usp=sharing
8
Illustrations of the IPA: Jicarilla ApacheSiri Tuttle, Merton Sandoval2002This article examines the sounds of the Jicarilla language using the International Phonetic Alphabet (IPA).article published in the journal of the international phoenetic association.https://drive.google.com/file/d/1-18WA0jAe1BA_3QTntDCtkkBa6GvqNpE/view?usp=sharing
9
Proceedings of the Fifth Annual High Desert Linguistics Society ConferenceWilma Phone, Maureen Olson, Matilda Martinez, Melissa Axelrod, Candace Maher, and Jordan Lachler2002This article looks at Jicarilla handling verbs. These are verbs that change depending on the physical characteristics of the object(s) being handled. Proceedings from a conference.https://drive.google.com/file/d/1t_ANqPc96RGgEQY3aAcTCcMtm77Z_6aW/view?usp=sharing
10
Dictionary of Jicarilla Apache: Abáachi Mizaa Iłkee’ SiijaiWilma Phone, Maureen Olson, Matilda Martinez, Melissa Axelrod, and Jordan Lachler2007This section includes a 70-page grammatical overview of the Jicarilla Apache language.Part of a dictionary.https://drive.google.com/file/d/1ltKlC1rQODKvscRTXJAOXVRMjxy5Sjbl/view?usp=sharing
11
Dictionary of Jicarilla Apache: Abáachi Mizaa Iłkee’ SiijaiWilma Phone, Maureen Olson, Matilda Martinez, Melissa Axelrod, and Jordan Lachler2007This section of the dictionary is an English-to-Jicarilla index. It is arranged in alphabetical order. Part of a dictionary.https://drive.google.com/file/d/1P0qpr_K1kxQ5nVkPbUdXyYedDL5yQlfC/view?usp=sharing
12
The -go Morpheme and Reference Tracking in Jicarilla ApacheLee Shanideen Ferrin2023This article looks at the use of the '-go' suffix that you hear in Jicarilla speech as well as its uses in different contexts.Master's thesis.https://drive.google.com/file/d/1nnc_c2yXOMMFUu87A_bI_500SpDkkpg0/view?usp=sharing
13
GRAMMATICAL SKETCH OF ABÁACHI MIZAA (JICARILLA APACHE LANGUAGE)Mathis Quintana2026This is a brief grammatical sketch of the Jicarilla Apache language. It provides an overview of the structure of the language and explains how its grammatical system works.Master's thesis.https://drive.google.com/file/d/1Mkbw_WB-Hrk9mgmS0aY83x97OXbW-vUL/view?usp=sharing
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100