Schwarzesmarken novel project
Comments
 Share
The version of the browser you are using is no longer supported. Please upgrade to a supported browser.Dismiss

 
$
%
123
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
Still loading...
ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ
1
シュタージStasi国家保安省Ministry of State SecurityWaldheim
2
コラボレーターCollaborator情報提供者Informerやゃよょ
3
うそLieLieうぅつっ
4
エプロンApron駐機場Aircraft parking Apronえぇあぁ
5
バラライカBalalaikaMiG-21Балалайка
6
チボラシユカCheburashkaMiG-23МиГ-23 Чебурашка
7
Oberleutnant
8
少尉 (2nd Lt)Unterleutnant
9
(Captain)Hauptmann
10
(1st Lt)Oberstleutnant
11
アルフレート•シュトラハヴィッツAlfred Strachwitz シュトラハヴィッツHyacinth Graf Strachwitz von Groß-Zauche und Camminetzhttp://en.wikipedia.org/wiki/Hyacinth_Graf_Strachwitz_von_Gro%C3%9F-Zauche_und_Camminetzhttp://ja.wikipedia.org/wiki/%E3%83%92%E3%82%A2%E3%83%84%E3%82%A3%E3%83%B3%E3%83%88%E3%83%BB%E3%82%B7%E3%83%A5%E3%83%88%E3%83%A9%E3%83%8F%E3%83%B4%E3%82%A3%E3%83%83%E3%83%84note: Graf = Count so not added in for Alfred until further confirmation.24 August 1944 Strachwitz was badly injured in an automobile accident. The vehicle rolled over and the other occupants were killed. He sustained a fractured skull, and broken ribs, legs, arms and hands, and his survival was in doubt.
The doctors informed him that it would take him eight months to recover fully. Refusing to accept this, and showing tremendous willpower, he worked out his own rehabilitation therapy:
day1: practice sitting up and lying back down until he could do it unassisted
day2: hang legs over side of bed
day3: walk on crutches to wash basin
day4: take a bath with assistance
day5: walk to door on crutches
day6: extended walking
day7: leave hospital

Badass
Throughout the summer of 1942 Strachwitz led his tanks in the advance to the Don River and across it to Stalingrad. At Kalach on the Don his regiment destroyed more than 270 Soviet tanks within 48 hours. His unit was the first to reach the Volga River north of Stalingrad on 23 August 1942. During this campaign, Strachwitz showed such a talent for commanding panzers that his troops nicknamed him der Panzergraf (the Armoured Count).

Strachwitz led his men in a successful breakout from the Russian encirclement in Czechoslovakia to the U.S.-held region of Bavaria, where they surrendered to U.S. Army forces near Felgen.

Absolute badass.
12
ジェロナ•グラZielona Góra
Poland town
13
トマス•ミュンツァーThomas Müntzer
14
臨時集成戦術機大隊『ハンニバル』Special composite TSF Battalion “Hannibal”
15
レーザーヤークトLaserjagd
16
ハイル・デム・フアーターラントfor the fatherland祖国万歳!für das Vaterland
17
ハインツ•アクスマンHeinz Axmannhttp://en.wikipedia.org/wiki/Artur_Axmann
18
レフ•トロツキーLeon Trotskyhttps://en.wikipedia.org/wiki/Leon_Trotsky
19
Theodore Eberbach
20
Irisdina Bernhard
21
Katia Waldheim
22
Lyz Hohenstein
23
Gretel Jeckeln
24
Anett Hosenfeld
25
Sylvia Krzasińska
26
Pham Thi Lan
27
Walter Kruger
28
Beatrix Brehmer
29
Kirke Steinhoff
30
Inghild Bronikowski
31
マライ・ハイゼンンベルクOberleutnant Marai Heisenberghttp://www.behindthename.com/name/marai/submitted
32
クルト・グリーベルOberfeldwebel Kurt Griebel
33
ヴィヴィ・シュバインシュタイガー
Feldwebel Vivi Schweinsteiger
34
ヨアヒム・バルクMajor Joachim Balck
35
オットー・シュトラウスOtto Stauss
36
ホルツァー・ハンニバルHolzer Hannibal
37
Stern1235
2:21 AM Jun 16
Replace: “Understood” with “Verztanden”

Stern1235
2:22 AM Jun 16
Using "z" instead of "s" here. Might be a nice idea to exemplify Sylvia's heavily accented German.

Gabriel Chew
5:29 PM Today
Good point. I'll add this to my main notes
38
Bóbr river
https://en.wikipedia.org/wiki/B%C3%B3br
ジエ ロナ•クラZielona Góra
39
ボックスべルクBoxberg
40
コトブスCottbus
41
シュプレムベルクSpremberg
42
Mi-24 クラカヂールHind
43
ハンガーHanger格納警
44
多目的追加装甲シエルツエンDS-3 Multipurpose Supplemental Armor Schurzen
45
災厄の潮流メイルシユトロームCalamity Wave (Malestorm)
46
JFK母艦打撃群司令部より JFK Carrier Strike Group Command
47
補給Resupply
48
艦橋構造物Bridge or Command Bridge
49
光線級Laser Class
50
突撃級Destroyer Class
51
兵士級Soldier Class
52
戦車級Tank Class
53
闘士級Warrior Class
54
要撃級Grappler Class
55
要塞級Fort Class
56
戦術機TSF
57
強化装備Fortified Suits
58
地表構造物 Monument
59
水平巡航跳躍Surfacing
60
ビッグ・マムBig Momma
61
62
部隊葬the troops funeral ceremony
63
キヤニス夕ーCanister
64
シュタージ カラーStasi Color
65
トムキャツトTomcat F-14
66
disconnected
67
Roger Jawohl
68
自動車化狙撃兵連隊Mechanised Infantry Regiment
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
Loading...
 
 
 
Sheet1
Members and notes
Pages