ABCDLMNOPQRSTUVWXYZ
1
LabelIdLabelCatLabelKeyEnglishRussian
2
601CheckPage1Wallet AddressАдрес кошелька
3
602CheckPage2Check to see if your wallet address has been whitelisted.Проверьте, включен ли ваш кошелек в белый список.
4
603CheckPage3Wallet AddressАдрес кошелька
5
604CheckPage4Check WalletПроверка кошелька
6
605CheckPage5You are on the whitelist.Вы в белом списке.
7
606CheckPage6Not on the whitelist.Не в белом списке.
8
607CheckPage7Error checking whitelist.Ошибка при проверке белого списка.
9
608CheckPage8WHITELISTБЕЛЫЙ СПИСОК
10
508ErrorPage1Not AuthorizedНе разрешено
11
509ErrorPage2Oops! It seems like you are trying to access this page from a countryОй! Похоже, вы пытаетесь получить доступ к странице из страны,
12
510ErrorPage3that is restricted from participation in our token sale.которая не имеет возможности участвовать в продаже токенов.
13
511ErrorPage4If you think this is a problem with us, pleaseЕсли вы считаете, что проблема связана с нами, пожалуйста,
14
512ErrorPage5tell usсообщите нам об этом.
15
513ErrorPage6Here is a link to theВот ссылка на
16
514ErrorPage7restricted country listдомашнюю страницу
17
1210HomeHeaderPage1AboutО проекте
18
1211HomeHeaderPage2RoadmapПлан развития
19
1212HomeHeaderPage3TeamКоманда
20
1213HomeHeaderPage4NewsНовости
21
1214HomeHeaderPage5ContactКонтакты
22
1215HomeHeaderPage6Token SaleПресейл
23
1216HomeHeaderPage7DemoДемонстрация
24
1217HomeHeaderPage8LOGINЛОГИН
25
1218HomeHeaderPage9LOGOUTВЫХОД
26
1238HomeHeaderPage10HomeДомашняя страница
27
1IndexPage1MAKING UNSECURED LOANSНЕОБЕСПЕЧЕННЫЕ КРЕДИТЫ
28
2IndexPage2The Global P2P Lending Ecosystem Powered ByГлобальная экосистема выдачи займов P2P, управляемая
29
3IndexPage3Ethereum And No-Code Development.Эфириумом, бескодовой разработки.
30
7IndexPage4WhitepaperТехнический документ
31
8IndexPage5Token sale (+5%)Пресейл (+10%)
32
9IndexPage6Talk To Us On TelegramПоговорите с нами с помощью Telegram
33
10IndexPage7Bitcointalk DiscussionОбсуждение на Bitcointalk
34
13IndexPage8About UsО нас
35
14IndexPage9Welcome to the FintruX NetworkДобро пожаловать в сеть FintruX
36
15IndexPage10FintruX Network is a blockchain based online ecosystem connecting borrowers, lenders, and rated service agencies. FintruX facilitates marketplace lending in a true peer-to-peer network to ease the cash-flow issues of small businesses and startups.Сеть FintruX представляет собой онлайн-экосистему, основанную на блокчейне, объединяющую заемщиков, кредиторов и рейтинговые агентства. FintruX позволяет осуществлять коммерческое кредитование в реальной одноранговой сети, способствуя прохождению денежных потоков малого бизнеса и стартапов.
37
16IndexPage11The ChallengeВызов
38
17IndexPage12The Issues Plaguing Traditional FinancingПроблемы, связанные с традиционным финансированием
39
18IndexPage13Significant Collateral RequiredТребуются значительные гарантии обеспечения займа
40
19IndexPage14Banks like to loan cash on cash. This means that they will lend you the same amount of money you have in your savings account, using your money as collateral. This makes it difficult for businesses with low liquidity to get much needed capital to grow their business.Банки предпочитают занимать деньги под обеспечение наличными. Это означает, что они предоставляют кредит на сумму, соответствующую сумме, сберегаемой на вашем счету, и используют находящиеся там средства для обеспечения кредита. Это затрудняет предприятиям с низкой ликвидностью получать столь необходимый им капитал для развития бизнеса.
41
20IndexPage15Stringent RequirementsСтрогие требования
42
21IndexPage16Traditional local banks and credit unions do offer unsecured loans. However, it is extremely difficult to get an unsecured business loan through traditional lenders; especially if your business is relatively young. It can take months to apply and few businesses rarely get approved.Традиционные местные банки и кредитные союзы предлагают необеспеченные займы. Однако очень сложно получить необеспеченный заем для бизнеса через обычных кредиторов, особенно если бизнес только начинает развиваться и еще не успел заработать себе репутацию. Процесс обработки заявки и подтверждение кредита может занять несколько месяцев, и, в итоге, лишь некоторые компании получают одобрение.
43
22IndexPage17Impossible Rates and TermsНевыгодные тарифы и условия
44
23IndexPage18Less advisable financing options are often available, but these come with outrageous interest rates and unrealistic repayment schedules. Small businesses and startups should not have to choose between bankruptcy and borrowing under unclear, unfair and uncertain terms.Часто предлагаются очень невыгодные варианты финансирования, с грабительскими процентными ставками и нереалистичными графиками погашения. Малым предприятиям и стартапам не следует выбирать между банкротством и заимствованием по неясным, несправедливым и неопределенным условиям.
45
24IndexPage19THE SOLUTIONРЕШЕНИЕ
46
25IndexPage20The FintruX NetworkСеть FintruX
47
26IndexPage21FintruX Network makes it easy for small businesses to quickly secure affordable loans with no collateral, in any currency.Сеть FintruX позволяет малым предприятиям быстро предоставлять обеспечение для получения доступных кредитов в любой валюте и без внесения залога.
48
27IndexPage22The three main competitive advantages of FintruX are:Три основных конкурентных преимущества FintruX:
49
28IndexPage23Credit EnhancementsУлучшение качества кредитования
50
29IndexPage24No-Code DevelopmentБескодовая разработка
51
30IndexPage25Open EcosystemОткрытая экосистема
52
31IndexPage26Credit EnhancementsУлучшение качества кредитования
53
32IndexPage27By applying credit enhancements, FintruX Network will virtually neutralize the lender’s credit risk and, in the case of a default, provide cascading levels of insurance to cover any possible loss. With risk reduced, lenders have peace of mind and the interest rates for borrowers is lowered.Применяя улучшение качества кредитования, FintruX Network фактически нейтрализует кредитные риски кредитора и, в случае дефолта, предоставляет каскадные уровни страхования для покрытия любых возможных потерь. Снижение рисков успокаивает кредиторов, которые, в свою очередь, снижают процентные ставки для заемщиков.
54
33IndexPage28LEVEL 1: Over-CollateralizationУРОВЕНЬ 1: Избыточное обеспечение
55
34IndexPage29Covers 1 out of 10 bad loansПокрывает 1 из 10 невозмещенных кредитов
56
35IndexPage30FintruX Network holds back 10% of each loan as over-collateralization for additional default protection. This serves as the primary level of security for lenders.В качестве избыточного обеспечения кредита сеть FintruX по умолчанию удерживает 10% от стоимости каждого кредита. Это является первичным уровнем безопасности для кредиторов.
57
36IndexPage31LEVEL 2: Third-Party GuarantorsУРОВЕНЬ 2: Сторонние поручители
58
37IndexPage32Takes care of overflow lossesПокрывает избыточные потери
59
38IndexPage33Individuals are invited to participate on the platform as a guarantor to the loans of their choice. Guarantors choose their risk & compensation packages, and in the case of defaults, cover the losses.Сторонние поручители защищают от избыточных потерь для персонально выбранных ими займов. Поручители выбирают пакеты рисков и компенсаций и, в случае дефолтов, покрывают потери.
60
39IndexPage34LEVEL 3: Cross-CollateralizationУРОВЕНЬ 3: Последующее обеспечение
61
40IndexPage35Covers multiple bad loansПокрывает несколько невозмещенных кредитов
62
41IndexPage36The 10% held back from every loan is pooled together in a cross-collateralization pool which functions as an insurance to cover all loans within the same class. When invested properly to match the obligations, this pool can offer a sufficient coverage ratio against the average loan loss.10%, удерживаемые с каждого кредита, объединяются в пул последующего обеспечения, который выступает гарантией для покрытия всех займов в рамках одного пакета. При правильном инвестировании этот пул может обеспечить достаточную степень покрытия по отношению к средним убыткам по кредитам.
63
42IndexPage37LEVEL 4: FintruX ReserveУРОВЕНЬ 4: Резервирование FintruX
64
43IndexPage38Last resort protectionПоследняя возможность защиты
65
44IndexPage395% of all FTX Tokens have been reserved to cover any unexpected losses in the unlikely event that all previous credit enhancers fail. This is the ultimate protection.5% токенов FTX зарезервированы для покрытия всех непредвиденных потерь, понесенных кредиторами, в случае, если все предыдущие улучшения качества кредитования претерпели неудачу. Это максимальный уровень защиты.
66
45IndexPage40No-Code DevelopmentБескодовая разработка
67
46IndexPage41A unique smart contract is automatically generated and deployed by FintruX Network for each approved loan in real-time to provide unambiguous, immutable, and censorship resistant records where no arbitration is required. This is possible with our no-code development technology.Сеть FintruX генерирует и использует уникальный смарт-контракт для каждого индивидуального займа в режиме реального времени, чтобы предоставить единственные, неизменные и устойчивые к цензуре записи, без необходимости участия арбитража. Это стало возможно с нашей технологией бескодовой разработки.
68
47IndexPage42FintruX Network is one of the world’s first decentralized applications powered by Ethereum and no-code development. The FintruX Network architecture is a highly scalable and robust combination of the latest technological advances in blockchain, user-experience, client, and server-side methodologies.Сеть FintruX является одним из первых децентрализованных приложений в мире под управлением Эфириума, бескодовой разработки. Архитектура FintruX – крупномасштабная и функциональная комбинация новейших технологических достижений в области блокчейна, взаимодействия с пользователем, подхода к клиентам и серверам.
69
48IndexPage43Traditional automation attempts to use one system to account for any possible transaction. The resulting program has millions of “if-then-else” statements and is very complicated. We are shifting the programming paradigm with FintruX Network. We generate one unique program (“Smart Contract”) for each borrower contract to be deployed in real-time on the blockchain via a configurable interface.Традиционная автоматизация использует одну систему для всех транзакций. В результате программа содержит миллионы параметров "если-то-иначе" и очень сложна. Сеть FintruX меняет парадигмы программирования. Мы генерируем один контракт для использования в режиме реального времени на блокчейне через конфигурируемый интерфейс.
70
49IndexPage44By generating a new contract for each individual use case, each program is in its simplest form, eliminating the need for complex if-then-else statements. The Smart Contract becomes a binding agreement between the participants - unambiguous, immutable and no arbitration is required. Each borrower contract will be open-source, enabling participants in every loan to fully understand the terms of their loan agreement.Генерируя новый контракт для каждого индивидуального сценария, каждая программа представлена в самой простой форме, без использования операторов "если-то-иначе". Смарт-контракт становится точным и неизменным соглашением между участниками, без необходимости участия арбитража. Каждый контракт с заемщиком будет иметь открытый исходный код, позволяя участникам займа полностью понять условия кредитного соглашения.
71
50IndexPage45Open EcosystemОткрытая экосистема
72
51IndexPage46In addition to simplifying the loan application process via instant matching, FintruX Network also provides borrowers with post-funding self-serve administration options and access to third party rated agencies.В дополнение к упрощенной заявке на получение кредита с использованием мгновенного подбора, сеть FintruX также предоставляет заемщикам опции управления средствами, такие как рефинансирование и доступ к независимым рейтинговым агентствам.
73
52IndexPage47Partners such as fraud and identity service agents, credit scoring and decision agents, wallets, exchanges, banks, asset managers, insurance companies and technology companies will all have a role in our ecosystem. Our network will enable our partners to offer a new generation of financial products and to develop innovative new tools for use on our platform.Наша платформа будет доступна таким партнерам, как агенты службы идентификации и обнаружения мошенничества, агенты по оценке заемщиков и принятию решений, управляющие кошельками, биржами, банками и активами, страховые и технологические компании. В сети FintruX им будут предложены новые инвестиционные и кредитные продукты, а также для разработки новых инструментов для использования на нашей платформе.
74
53IndexPage48We provide and maintain a decentralized review platform for borrowers, lenders and all service agencies based on Ethereum smart contracts. In contrast, reviews written on a third-party website are subject to change by the site owner – there is no integrity in the current non-blockchain based systems. The need of gaining qualified feedback/market research data to enhance the quality of risk assessment, service and transparency cannot be over-emphasized.Мы обеспечиваем и поддерживаем децентрализованную платформу обзора для заемщиков, кредиторов и всех обслуживающих агентств на основе смарт-контрактов Эфириума. Напротив, в текущих системах на основе блокчейн нет целостности, так как обзоры, написанные на сайте третьего лица, могут изменяться владельцем сайта. Существует необходимость в получении качественного отзыва/данных анализа рынка для улучшения качества оценки рисков, обслуживания и прозрачности.
75
54IndexPage49On the other side, we see borrowers, lacking a reliable source of comparability between different lenders as well as the possibility to give unfiltered feedback to share their opinion and thoughts. The same for lenders who can now rate and write reviews on their borrowers and agencies; subsequently these can be used as part of the credit scoring mechanism for assessment of credit risk.С другой стороны, у заемщиков нет надежных ресурсов, где они могли бы сравнить различных кредиторов, а также оставить свой отзыв без модерации. То же самое касается и кредиторов, которые теперь могут ставить рейтинг и составлять обзоры своих заемщиков и агентств; в последующем это может использоваться в качестве составляющей механизма кредитной оценки для определения кредитных рисков.
76
56IndexPage50Join the ConversationПрисоединиться к разговору
77
57IndexPage51Subscribe for UpdatesПодписаться на обновления
78
58IndexPage52TOKENIZATIONТОКЕНИЗАЦИЯ
79
59IndexPage53The Token EconomyЭкономика токена
80
60IndexPage54The FTX Token is used to power the FintruX Network and works as a means to reward or get rewarded for participation in the marketplace.Токен FTX используется для обеспечения работы сети FintruX, а также в качестве вознаграждения за участие на площадке.
81
61IndexPage55SupplyПредложение
82
62IndexPage56Agencies, guarantors, and FintruX Network are all being paid in FTX Token.Агентства, поручители и сеть FintruX получают оплату в токенах FTX.
83
63IndexPage57DemandСпрос
84
64IndexPage58Borrowers and lenders pay a transactional fee in FTX to use the platform.Заемщики и кредиторы оплачивают комиссионный сбор за проведенную транзакцию в FTX за использование платформы.
85
65IndexPage59AccessibleДоступность
86
66IndexPage60There is no upfront cost necessary for any of the participants on our platform.Для всех участников нашей платформы не требуется нести первоначальных затрат.
87
67IndexPage61RoadmapПлан развития
88
68IndexPage62Our Steps For SuccessНаши шаги к спеху
89
69IndexPage63FintruX Network leads the way towards credit democratization, offering an innovative alternative to credit access.Сеть FintruX прокладывает путь для демократизации кредитов, предлагая инновационную альтернативу получению кредитов
90
70IndexPage64Phase OneФаза I
91
71IndexPage65CREDIT ENHANCED FINANCINGФИНАНСИРОВАНИЕ С УЛУЧШЕННЫМ КАЧЕСТВОМ КРЕДИТА
92
72IndexPage66Using the credit enhancement principles of securitization, FintruX delivers highly secure unsecured loans to benefit the small businesses borrowers, accreditedИспользуя принципы улучшения кредитного качества для обеспечения исполнения обязательств, FintruX предоставляет максимально безопасные необеспеченные займы для компаний малого бизнеса, аккредитованных
93
73IndexPage67investors, and financial institutions of the world.инвесторов и финансовых учреждений всего мира.
94
74IndexPage68Phase TwoФаза II
95
75IndexPage69ONE WORLDОДИН МИР
96
76IndexPage70By partnering with wallets, exchanges, and regulatory bodies, FintruX enables small business borrowers from countries with high interest rates to benefit from loans offered by lenders located in lower rate countries.Благодаря сотрудничеству с кошельками, биржами и регулирующими органами, FintruX дает возможность заемщикам малого бизнеса из стран с высокими процентными ставками воспользоваться займами с пониженными ставками от кредиторов, которые находятся в странах с низкими процентными ставками.
97
77IndexPage71Phase ThreeФаза III
98
78IndexPage72ADDITIONAL LOAN TYPESДОПОЛНИТЕЛЬНЫЕ ТИПЫ ЗАЙМА
99
79IndexPage73FintruX invites innovative asset classes created by other network partners to the ecosystem to become the go-to financing hub of the world. FintruX will provide a marketplace for lenders to trade their loans to one another.FintruX представит в данной экосистеме инновационные категории активов, созданные другими партнерами сети, чтобы она стала «финансовым центром мира». Кроме того, мы предоставим торговую платформу, на которой кредиторы смогут обмениваться займами друг с другом.
100
80IndexPage74Meet the TeamВстречайте команду