ABCDE
1
ENROPTRUUK
2
A Levelnivel A (avansat)vestibularПродвинутый уровень экзамена для получения сертификата о полном среднем образованииСертифікат вищого рівня про загальну середню освіту
3
A2examen/nivel A2 (A-Level)A2A2Другий іспит для здобуття сертифікату вищого рівня про загальну середню освіту
4
academic writingscriere academicăescrita acadêmicaАкадемическое письмоакадемічне письмо
5
academic writing and referencing skillsscriere academică și competențe de utilizare a referințelor bibliografice escrita acadêmica e referênciaАкадемическое письмо и навыки цитированиянавички академічного письма та цитування
6
admission criteriacriterii de admiterecritério de avaliaçãoТребования к поступающимкритерії прийому, вимоги щодо зарахування
7
admission raterata de acceptaretaxa de admissãoПроцент зачисления абитуриентоввідсоток прийнятих студентів
8
admittance rateprocentajul de admiteretaxa de admissãoПроцент зачисления абитуриентоввідсоток прийнятих студентів
9
analytic testtest analiticvalidação analíticaТест на аналитическое мышлениепрофорієнтаційний тест
10
Apprenticeshipsucenicie / stagiu de pregătireaprendizagemСтажировкастажування
11
AQAAssessment and Qualifications Alliance
(traducere aproximativă Coaliţia pentru Evaluare şi Calificări Profesionale)		AQAФедерация по оценке и квалификацииФедерація оцінювання та кваліфікації
12
art academyacademie de arteacademia de arteАкадемия художествaкадемія мистецтв
13
art fielddomeniu artisticcampo das artesмистецька галузь
14
art sampleobiect sau operă de artămostra de arteвзірець худжнього мистецтва
15
AS Advanced Subsidiarynivel avansat suplimentar ASAS Advanced Subsidiaryекзамен із програми середньої школи на підвищеному рівні
16
assessment criteriacriterii de evaluarecritério de avaliaçãoКритерии оценкикритерії оцінювання
17
assessment planplan de evaluareплан оцінювання
18
assessment tasksarcină / atribuție / activitate de evaluareИтоговое задание для оценки качества знанийзавдання оцінювання
19
Attainment descriptorsdescriptori de performanțăДескриптори досягнень
20
BA (Hons)licență în științe umanisteСтепень бакалавра искусств (с отличием)диплом бакалавра з відзнакою
21
Baccalaureate examinationexamen de bacalaureatіспит на здобуття ступеня бакалавра
22
Bachelor/Master thesisLucrare de licență / disertațieВыпускная квалификационная работа (ВКР) бакалавра\магистраДипломна робота бакалавра/Магістерська дипломна робота
23
bachelor’s programprogram de studii universitare de licențăПрограмма подготовки бакалавровПрограма підготовки бакалаврів
24
Bologna processProcesul BolognaБолонский процессБолонський процес
25
BSc (Hons)licențiat în științe / diplomă de licență în științeСтупінь бакалавра наук (з відзнакою)
26
BTECConsiliul pentru Afaceri și Educație TehnologicăРада з питань бізнес-освіти та професійно-технічної освіти
27
CCEAConsiliul pentru curriculum, examinare și evaluareРада з питань освітніх програм, іспитів та оцінювання
28
CertificationcertificareАттестацияСертифікація/Атестація
29
Class CouncilConsiliul claseiстудентська рада
30
completion ratenumărul absolvenţilor unui anumit nivel de educaţie, exprimat ca raport procentпоказник студентів, які успішно завершили навчання
31
Construction of assessment toolselaborarea instrumentelor de evaluareінстументи оцінювання
32
course contentconținutul cursuluiнавчальний зміст курсу
33
credit incrementcreșterea numărului de crediteнакопичення кредитів
34
CSECertificat de Absolvire a Învăţământului Obligatoriuстатеве виховання
35
CSRresponsabilitatea socială a companiilorзагальноосвітня шкільна реформа
36
curricular activitiesactivități curriculareзаняття
37
DCELLSMinisterul tineretului, educației, învățării continue și al aptitudinilorуправління у справах дітей освіти безперервного навчання та навичок
38
DCSFMinisterul elevilor, școlilor și familieiвідділ у справах дітей та сім'ї
39
degree programprogram de studii universitareУчебная программаосвітня програма
40
DfEMinisterul educațieiдепартамент освіти
41
didactic principlesprincipii didacticeДидактические принципыдидактичні принципи
42
DIPHEdiplomă de studii superioareДокумент про здобуття вищої освіти
43
DiplomadiplomăДипломДиплом
44
disciplinary backgroundspecializareопыт в отраслигалузь спеціалізації
45
doctoral dissertationteză de doctoratдокторская диссертациядокторська дисертація
46
ECMFiecare copil conteazăОснови комп’ютерної математики
47
EdexcelEdexcelЕдексел
48
education descriptiondescrierea educației/pregătirii опис освітнього процесу
49
educational activityactivitate educaționalăОбразовательная деятельностьосвітня діяльність
50
educational backgroundnivel de educațieрівень освіти
51
educational careercarieră educaționalăОбразовательная траектория
52
educational levelnivel / etapă educațional(ă) Уровень образованияосвітній рівень
53
empirical supportsusținere / dovadă empiricăемпіричне обгрунтування
54
entry requirementcriteriu de admitere Требование для поступающихвступні вимоги
55
European BaccalaureateBacalaureat european / internaționalЄвропейський бакалаврат
56
examination formformular de examinare / formă de examinareекзаменаційний бланк
57
examination paperlucrare de evaluare / examinareЭкзаменационная работаекзаменаційна робота
58
exchange programprogram de mobilități / schimb de experiențăпрограмма по обмену студентамипрограма академічного обміну
59
FEînvățământ suplimentar / formare continuăподальша освіта
60
final assessmentevaluare finalăпідсумкове оцінювання
61
final examexamen finalвыпускной экзаменПідсумковий іспит
62
FSMQCalificări independente în matematică (traducere aproximativă)Окрема математична кваліфікація
63
GCECertificat de studii / Atestat de studii medii de cultură generalăСвідоцтво атестат про повну загальну середню освіту
64
GCSEcertificat general de învățământ secundarАтестат про загальну середню освіту
65
group reportraportare la grup / muncă / lucru în echipăгруповий звіт
66
group sessionactivitate / sesiune de grupгрупове заняття
67
HEînvățământ superior / studii universitareвища освіта
68
Higher Education ActLegea învățământului superior / Legislație învățământ superiorЗакон о высшем образованииЗакон про вищу освіту
69
HNDdiplomă națională superioarăДиплом про вищу освіту державного зразка
70
holistic approachabordare holistică Целостный подходкомплексний підхід
71
IBBacalaureat Internațional Міжнародний бакалаврат (це приватна неурядова організація,що має дорадчий статус у ЮНЕСКО та визнана ЄС)
72
ICTTehnologia Informației și ComunicațiilorІнформаційно-комунікаційні технології
73
introductory coursecurs introductiv Вступний курс
74
JCQCadrul european al calificărilor / Consiliul privind recunoașterea calificărilor profesionale (Joint Council for Qualifications)Єдина рада з питань кваліфікацій (Велика Британія)
75
Key Stageetapa cheieКлючовий етап
76
LA Local authorityadministrația (publică) localăМісцева влада
77
labor marketpiața muncii Рынок трудаРинок праці
78
language subjectdisciplină / materie axată pe studiul unei limbiМовна дисципліна
79
learning activityactivitate de învățare Навчальна діяльність
80
learning objectivesobiectivele învățăriiЦели обученияЦілі навчання
81
learning outcomerezultatul învățăriiрезультаты обученияРезультат навчання
82
learning processproces de învățareУчебный процессНавчальний процес
83
log bookjurnal de bord / registruклассный журналЖурнал
84
marking scalegrilă de evaluareШкала оцінювання
85
Marking systemsistem de notareбалльная система оцениванияСистема оцінювання
86
MEQ assessmentEvaluare prin întrebări de tip eseuСеместрове оцінювання
87
mid-term surveyFeedback/sondaj semestrial Проміжний контроль
88
NationalsOlimpiada Națională / Teste naționale standardizate"Приплив умів"
89
non-fictional textText nonliterarНехудожній текст
90
non-traditional studentStudent netradițional Фаховий молодший бакалавр
91
NQT Newly qualified teacherProfesor debutantНовоспечений дипломований вчитель
92
Numerical Marknotă şcolarăБал
93
NVQ National Vocational QualificationCalificare profesională naționalăНаціональна професійна кваліфікація
94
OCROficiul pentru Drepturi CivileОксфорд, Кембридж та Королівське товариство образотворчих мистецтв
95
Ofqual Office of the Qualifications and Examination RegulatorEchivalent aproximativ al instituției românești Agenția Națională pentru Ocuparea Forței de MuncăУправління з питань кваліфікацій та іспитів
96
Ofsted Office for Standards in EducationOfsted Biroul pentru Standarde în educațieУправління з питань стандартизації у галузі освіти
97
overall completion raterata de promovareЗагальний коефіцієнт виконаної роботи
98
parents’ educational backgroundnivelul de educație al părințilorрівень освіти батьків
99
pedagogical toolinstrument pedagogic / mijloace de învățământсредства педагогические,
средства обучения		методичний інструментарій
100
peer assessmentevaluare colegialăвзаємооцінювання