Eberron Dhakaani goblin vocabulary dictionary
 Share
The version of the browser you are using is no longer supported. Please upgrade to a supported browser.Dismiss

View only
 
ABCDEF
1
WORDTRANSLATIONNOTESSOURCE
2
aramrighteous anger, wrathalso the name of an ancient Dhakaani swordThe Goblin Language (WotC website)
3
ataa sowhat is thattranslation based on contextThe Doom of Kings
4
atchapersonal honorThe Goblin Language (WotC website)
5
atchotto look someone in the eyeThe Goblin Language (WotC website)
6
avrahk sehnfog riderselite mounted goblinoid unit has this nameForge of War
7
azhra damwhat will you haveused when taking an order at a tavern. translation based on contextStorm Dragon
8
bannon-commital agreement, yeahKilling Song
9
bozhuumois summonedused when being formally presented to a warlordThe Doom of Kings
10
braakdark green vegetable dishTyrrany of Ghosts: Legacy of Dhakaan
11
cazhaak draalstonelandsEberron Campaign Setting
12
chaat'oordefilerused for non-native races to KhorvaireThe Goblin Language (WotC website)
13
chibboss or big manused colloquially to refer to taller racesKilling Song
14
chiit gath'atchaI am without honorWord of Traitors: Legacy of Dhakaan
15
chiit gath'muutI am without dutyWord of Traitors: Legacy of Dhakaan
16
chiit gath'piirI have nothingWord of Traitors: Legacy of Dhakaan
17
chit guulen pamuut ranthere is strength in honoring sacrificegoblin expressionThe Goblin Language (WotC website)
18
choinformal agreement, yesThe Goblin Language (WotC website)
19
daashorgoblin artificerlargely forgotten profession from the time of the Dhakaani empire, usually maleKilling Song
20
darthe Peoplecollective word for the goblinoid racesThe Goblin Language (WotC website)
21
Darguunland of the PeopleThe Goblin Language (WotC website)
22
doovoltruthTyrrany of Ghosts: Legacy of Dhakaan
23
duur'kaladirge singerbard of the Kech VolaarHeirs of Dhakaan (Dragonshards: WotC website)
24
duur'shaaratblade of sorrowsSharn: City of Towers
25
gaababyThe Doom of Kings
26
gaa'mawax babiesderogatory term for changelingsKilling Song
27
gaanu duurdaughter of the dirgeequivalent to duur'kalaThe Goblin Language (WotC website)
28
gaa'taatsomeone of low statusextreme insult suggesting that someone is less than a childThe Goblin Language (WotC website)
29
gaateson ofThe Doom of Kings
30
gan'duureaters of sorrowrebel clan of the Ghaal'darThe Doom of Kings
31
gantii vushungry flameGhaal'dar clanThe Doom of Kings
32
gath'atchawithout honorform of apology or insult The Goblin Language (WotC website)
33
gath'muutwithout dutyTyrrany of Ghosts: Legacy of Dhakaan
34
ghaalmightyspecific connotation of battle prowessThe Doom of Kings
35
ghaal'darmighty people, hobgoblinsancient goblin termEberron Campaign Setting
36
ghaal'duurmighty dirgeEberron Campaign Setting
37
golinquickalso means "smart" to goblinsThe Goblin Language (WotC website)
38
golin'darquick people, goblinsthe word "goblin" is a bastardization of "golin'dar"The Goblin Language (WotC website)
39
gurrthaupatienceExplorer's Handbook
40
guul strong The Goblin Language (WotC website)
41
guula'kheshsilent mastercouncil elder of the Shaarat'kheshMonastic Orders (Dragonshards: WotC website)
42
guul'darstrong people, bugbearsancient goblin termThe Doom of Kings
43
guulenstrengthalso the name of the ancient Dhakaani rod of kingsWord of Traitors: Legacy of Dhakaan
44
iinanenthirstyTyrrany of Ghosts: Legacy of Dhakaan
45
il'kheshsilent eyespy of the Shaarat'kheshMonastic Orders (Dragonshards: WotC website)
46
itaaattackKilling Song
47
ja'arambright angerGhaal'dar clanThe Doom of Kings
48
ja'khorblack bloodsmercenary gang in SharnSharn: City of Towers
49
ja'shaaratbright bladeSharn: City of Towers
50
je'shaarat mi pa kotanaaa sharp sword hurts less when you fall on itgoblin expressionThe Goblin Language (WotC website)
51
kaasfive, hand, weThe Goblin Language (WotC website)
52
kak-darzhulwarforgedStorm Dragon
53
kapaa'taattraitorTyrrany of Ghosts: Legacy of Dhakaan
54
ke chidar esaa roo, mo'esaa teas your people greet friends, I welcome youThe Doom of Kings
55
kech shaaratbladebearersEberron Campaign Setting
56
kech volaarwordbearersEberron Campaign Setting
57
khaar draguusblood of the dragonlake of fire/magma under SharnSharn: City of Towers
58
khaar mbar'ostred houseliterally "blood-colored fortified dwelling"Eberron Campaign Setting
59
khaar vanonblood of nighta vein of byeshk named by an ancient daashorWord of Traitors: Legacy of Dhakaan
60
khaari batuuvkbloody marketlargest market in Rhukaan DraalThe Doom of Kings
61
khaari skuurz'taatbloody pathetic drunkardKilling Song
62
khaartuuv kurar'dar mi shi morii'darto avenge the dead, remain among the livingDhakaani proverbTyrrany of Ghosts: Legacy of Dhakaan
63
khaavolaara cursederived from khaar volaar, meaning "blood of the word"Killing Song
64
kiirintraditional goblin stringed instrumentdates to the Dhakaani EmpireThe Goblin Language (WotC website)
65
korluaathero's bloodstrong alcoholic beverageCity of Towers
66
kurar'taarnthe death of elvestitle taken by new lhesh of DarguunWord of Traitors: Legacy of Dhakaan
67
kur lheshat nasaarkey to the kingdom of nightEye of the Wolf
68
lheshhigh warlordrank equivalent of general Eberron Campaign Setting
69
lhesh'nufemale lheshTyrrany of Ghosts: Legacy of Dhakaan
70
lhesh shaaratwarlord's swordsuitable only for the greatest heroesThe Goblin Language (WotC website)
71
lhevkwarlordrank equivalent of lieutenantForge of War
72
lhevketelder warlordrank equivalent of colonelForge of War
73
lhevk'moradjunct warlordtemporary rank assigned to warriors acting under a warlord's authorityWord of Traitors: Legacy of Dhakaan
74
lhevk-rhuskilled warlordrank equivalent of captainForge of War
75
lhikorwarbladerank equivalent of corporalForge of War
76
lhuruskwar leaderrank equivalent of sergeantForge of War
77
maabeta curseancient goblin curse with no known translationThe Goblin Language (WotC website)
78
marguulwarrior kingsEberron Campaign Setting
79
marhuemperorThe Goblin Language (WotC website)
80
matshuc zaalstolen fortressForge of War
81
mazostrong yes used when discussing plansKilling Song
82
miin eshooraexcusing oneself from a mealTyrrany of Ghosts: Legacy of Dhakaan
83
mo'tohiishvery dangerousThe Doom of Kings
84
mula'duurbringers of sorrowassassins of the Shaarat'kheshMonastic Orders (Dragonshards: WotC website)
85
mur talaanhorned shouldersGhaal'dar clanThe Doom of Kings
86
muu'krontalisman of the Dark Sixsix knotted cordsWord of Traitors: Legacy of Dhakaan
87
muuthonor in doing one's job properlyThe Goblin Language (WotC website)
88
niianu raatmother of storiesname of Volaar Draal to its denizensTyrrany of Ghosts: Legacy of Dhakaan
89
noonstarchy grainstaple of goblin dietThe Goblin Language (WotC website)
90
nu kuur doovolshe speaks the truthTyrrany of Ghosts: Legacy of Dhakaan
91
olhirotspear bearer or spear catcherrank equivalent of privateForge of War
92
orcesorcKilling Song
93
paaldaaskspell warriora spell casterThe Goblin Language (WotC website)
94
paatchato offer honorcompliment or, when directed at troops, a commandThe Goblin Language (WotC website)
95
piiroto kaanagive me my packThe Doom of Kings
96
puultanoise an army makes on the march, like thunderarchaicTyrrany of Ghosts: Legacy of Dhakaan
97
raat shan gath'kal dorthe story stops but never endstraditional ending to legendsKilling Song
98
raat shi anaathe story continuestraditional opening to storiesThe Goblin Language (WotC website)
99
rhu skilled or experiencedsuffix added to rank to indicate prestigeForge of War
100
rhukaan draalcrown citycapital city of DarguunThe Doom of Kings
Loading...