| A | B | C | D | E | F | |
|---|---|---|---|---|---|---|
1 | 原文、英語（編集してはいけません） | 翻訳文（日本語に翻訳した文章はここに入力） | 状態 | コメント | ||
2 | {100}{}{The air smells rank, with the odor of metal and blood.} | {100}{}{ Vault の 中 の 空 気 が お か し い 。 何 か 腐 っ た よ う な 、 血 と 金 属 の 混 ざ っ た 臭 い が す る} | 要チェック | |||
3 | {101}{}{You gain } | {101}{}{ Vault 13 を 見 つ け た 。 } | ||||
4 | {102}{}{ experience points for finding Vault 13.} | {102}{}{ ポ イ ン ト の 経 験 値 を 得 た} |