ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ
1
Name
2
V. 5 Chapter 05Adberg*Butler/Shouro Empire/none/MaleHuman*official spelling over Adburg
3
V.1 PrologueAdrianna Balbora CeciPrevious Magi Craft Meister/Middle of Ocean/Amazing/FemaleHad Jin inherit her magic
4
???Airy SoreuseFemale Knight / Egelia KingdomLyla Soreuse's sister
5
V. 5 Chapter 21AlbusValentino's golem/follows Valentino/Overwrite/MaleGolem
6
Chp. 463 Albert Bertin Du SilicanightAKA "The Selfish Prince" and Beatrix's brother
7
Chp. 470AlcielDemonAKA "Alciel the Puppeteer"
8
V. 2 Chapter 01AmethystGolem Maid/Middle of Ocean/Lightning/FemaleGolem
9
V. 7 Chapter 16AnnAutomata/Ruins/Jin's Property/FemaleAutomata
10
V. 2 Chapter 01AquaGolem Maid/Middle of Ocean/Water/FemaleGolem
11
Chp. 284AzaleaGolemJin's shadow/guardian Golem
12
V.1 Chapter 05BarbaraMayor's Niece/Klein/none/FemaleDating Eric
13
V.2 Chapter 04BeanaWoman/Blue Land/Magi Crasftman/FemaleLearning from Jin
14
Chp. 462Beatrix Bertin Du EmeraudeThe Selfish Princess
15
Chp. 393Belle ??Femaletried to make citran marmalade & burnt it
16
???BemiarougeDemonReferenced in Ch. 465
17
Chp. 393Berthie Human/Reinhardt's house/N/A/FemaleReinhardt's wife; imperial name is Scarletpreviously translated as Belche, her name has since been retconned for consistence with author's input
18
BlaurotEgelia KingdomMinister of Finance
19
Chp. 291Bolton OhlstatBaron/Klein Kingdom/TBA/MaleGloria's father; Administrator of Arms
20
???Boyd Norse GalueriEgelia KingdomChancellor of Egelia Kingdom
21
???Catherine Leana SfaleEgelia KingdomQueen of the Egelia Kingdom
22
Chp. 295Chief GiebeckChief/Kaina Village/TBA/MaleVillage Chief
23
V. 2 Chapter 14ClaudeButler/Shouro Empire/none/MaleHuman
24
V. 9 Chapter 22DaidaraHeavy-Duty/Middle of Ocean/none/MaleGolem
25
Ch. 401Degauss Furt Von ManishlasShouro EmpireMinister of Magi Technology
26
???DogmaudDemonReferenced in Ch. 465
27
V. 3 Chapter 16Dominique de FirentsianoMarquis/Elias/none/FemaleHuman
28
Chp. 293Donald Carou AlphaHuman/??/??/MaleSecond seat in Nostalgia Party (previously known as Unifier)
29
V. 10 Chapter 09DustonBlacksmith/Shouro Empire?/none/MaleHuman
30
Chp 477Eckert TechresMerchant/Celuroa KingdomMost powerful merchant in the town of Coupu
31
Chp. 392Ehr ??Saki's invention
32
V. 9 Chapter 19ElenaUnifier/Dinar/Hypno/Femalean automata remodelled by Jin
33
V.3 Chapter 13Elsa Randall*Adopted Sister/Shouro Empire/Magi Craftman/FemaleDaughter of Mine*preferred spelling over Elza, Elsah
34
V.1 Chapter 04EricSon of Roland/Kaina/none/MaleApprentice
35
V. 6 Chapter 44Ernest3rd Prince/Egelia Kingdom/Automata Obssession/Male3rd Prince of Egelia Kingdom
36
V. 8 Chapter 02FritzArmy/Shouro Empire/Muscle-Brain?/MaleElsa's elder brother
37
Chp. 392GarthServant/Eschenbach Estate/N/A/Maleservants of the Eschenbach family
38
???Gelhart Hilde Von Rubies ShouroShouro EmpireEmpress of the Shouro Empire
39
V.1 Chapter 15GenProtector/Kaina/none/MaleGuardian Golem
40
Chp. 284Gloria OhlstatVice-Captain/Klein Kingdom/Skills TBA/FemaleVice Captain to Jessica Norton
41
V.1 Chapter 14GonProtector/Kaina/none/MaleGuardian Golem
42
Chp. 286Glenn Dabrode ?Imperial Guard Leader/Klein Kingdom/combat skills/MaleLeader of Imperial Guards in Klein Kingdompreferred spelling over Gren
43
V.2 Chapter 20GuaranaEarl/Blue Land/none/MalePervert that wants Beana
44
V.1 Chapter 01HannaAdopter Sister/Klein/none/FemaleFirst friend
45
???Harold Ruan Hautecress-EgeliaKing of Egelia Kingdomhis last name is a mess, I've even found it incorrectly tranlsated as "autocracy"
46
Chp. 288Heintz LashImperial Knight Guard/Klein Kingdom/TBA/Male2nd son to Baron Lash; helped Jin with testing
47
Chp. 297HermanGuard/
48
Chp. 284IrisGolemJin's shadow/guardian Golem
49
Chp. 284Jessica NortonImperial Guard/Klein Kingdom/Skills TBA/FemaleImperial Guard captain to Princess Lieschen
50
V.1 PrologueJin NidouProtagonist/Japan,Middle of Ocean/Magi Craft Meister/MaleSaved by Reiko
51
Chp. 284Joule ?Human/??/??/MaleFormer head of the Unifiers and the current head of the Nostalgia Party
52
Chp 468Jung Fowles Von KebslerShouro EmpireChancellor and Prime Minister of the Empire
53
Chp. 293Kerihidor ??Minister/Egelia Kingdom/TBA/Malepart of the Ministry of Magic in Egelia Kingdom
54
Chp. 286King Alois? the ThirdKing/Klein Kingdom/Skills TBA/Malefather to Princess Lieschen
55
V 1 Chapter 17KomaWorker/Kaina/none/MaleHorse Golem
56
Chp. 297KoushinMagic Eyes or Cam/Kaina Village/monitoring/Non-applicablemagical survaillance cameras
57
Chp. 296Land A - ZArmy Golems/Kaina Village/stealthy/Malesgrey golems that protect Kaina Village
58
???Lyla SoreuseMaidmight have been named "lila", "laila" or similar before
59
V. 9 Chapter 03LaojunA System/Anywhere/Copy of Laozi/MaleMaster Terminal Golem that Jin frequently contacts
60
V. 6 Chapter 01LaoziMobile Terminal/Middle of Ocean/Everything/MaleMobile Terminal Golem
61
Chp. 416LardusA demon tribe that helps out at Earl Walter's placeDemon tribe
62
Chp. 392LawtonServant/Eschenbach Estate/N/A/Maleservants of the Eschenbach family
63
V.2 Chapter 16Lewis Wurtz KuzumaEarl or Count/Blue Land/none/MaleDid a favor for Jin
64
V.1 Chapter 10Lithia Farheight*Knight/Klein/Healer/FemaleInvited Jin to her house*preferred spelling over Lishia and Lycia
65
Chp. 393LoreleiMermaid-shaped golem/Vanne/skills TBA/FemaleReinhardt's golem
66
V. 6 Chapter 14LotteMaid Golem/Egelia Kingdom/Ernest's Maid/FemaleGolem
67
V.2 Chapter 01LunaWorker/Middle of Ocean/none/FemaleReiko's Golem
68
Chp. 393Mac and MickGolems/Lake Tosmo/skills TBA/Malestwin wheel paddlers at Lake Tosmo
69
Chp. 293Makina ?????? could possible be one of Jin's aliases; possibly translated from Deus ex Machina??gave Joule and the 5 kingdoms mana phones
70
Chp. 460MarchosiasDemon that influenced Elsa's fatherKatakana is マルコシアス, not sure if it this character was already mentioned in a previous chapter.
71
V. 6 Chapter 14MalloumHead Maid/Egelia Kingdom/none/FemaleHuman
72
V.3 Chapter 01MarciaShipbuilder/Elias Kingdom/none/FemalePartnered up with Jin
73
V.1 Chapter 01MarthaFriend/Klein/none/FemaleGrand-Mother of Hanna
74
Chp. 298, 299Matheus Gaist Fon RialgarHuman/???/??/MaleBrother-in-law and friend to Reinhardt, 3rd squad within the Imperial Guards
75
V.5 Chapter 07MineWoman/Shouro Empire?/none/FemaleMother of Elsa
76
V.1 Chapter 17MintWorker/Kaina/none/FemaleHorse Golem
77
NameType(Character/Location/Skill/Sex/etc)DescriptionFor Proofers/Editors*
78
V.2 Chapter 05NanaSister of Beana/Blue Land/none/FemaleLittle Sister of Beana
79
Chp. 289/290Nick (No. 1 - 20)Golems/Klein Kingdom/Guards or soldiers/Malesgolems Jin created for the Klein Kingdom
80
Chp 485Nicklaus FarheightLithia Farheight's father
81
Chp. 297OttoManservant/
82
Chp. 393PascoJin left golem horses to them
83
V.2 Chapter 01PeridotGolem Maid/Middle of Ocean/Household Chores/FemaleGolem
84
Chp. 286Powell ?Prime Minister/Klein Kingdom/political power/Maleprime minister to Klein Kingdom's King
85
Chp. 281Princess Lieschen (nickname = Lies)Princess/Klein Kingdom/Skills TBA/FemalePrincess of Klein Kingdom
86
V.2 Chapter 05RaldoBrother of Beana/Blue Land/none/MaleLittle Brother of Beana
87
V.1 PrologueReikoAdopted Daughter/Middle of Ocean/Automata/FemaleNamed and rebuilt by Jin
88
V.3 Chapter 04Reinhardt Randall*Friend/Shouro Empire/Magi Craftman/MaleMagi Craftman nut; father is Wolfgang*preffered spelling over Reinhart
89
V.1 Chapter 04RolandPeddler/Kaina/none/MaleSells various things in Kaina Village
90
Chp. 392RonaEx-Servant/Eschenbach Estate/N/A/Femalequit as servant to the Eschenbach family
91
V. 2 Chapter 01RubyGolem Maid/Middle of Ocean/Fire/FemaleGolem
92
V. 7 Chapter 12RucallVillain/Ruins/none/MaleHuman
93
Chp. 392Saki EschenbachAlchemist/daughter of Toa
94
Chp. 424?Sally MilleshanA healer Jin met in Tellurus
95
V. 5 Chapter 20Schwarz RitterReinhardt's Golem, Follows Reindhart/none/MaleGolem
96
V.2 Chapter 01SoleilWorker/Middle of Ocean/none/FemaleReiko's Golem
97
V. 6 Chapter 19Stearleana GammaMagi Craftman/Celuroa Kingdom/Aide/FemaleHuman
98
Chp. 281TiaAutomata/Klein Kingdom/Serving/FemaleServes Princess Lieschen; upgraded by Jin
99
Chp. 392Toa EschenbaachAlchemist/head of Eschenbach famliy
100
V. 2 Chapter 01TopazGolem Maid/Middle of Ocean/Earth/FemaleGolem