ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZAA
1
Instructions: Fill in the column titled "Improved French Translations"
2
Column A is restricted, but the other columns can be edited.
3
4
Rule 1: You may not copy translations in bulk from an online source.
5
Rule 2: We strongly encourage translations to come from your own knowledge of the language.
6
Rule 3: If you do use resources to assist with translations, to avoid copying, please don't only use one resource.
7
8
9
English
Improved French Translations
Example SentencesPronunciationsAdditional Information
10
productun produit
11
speechun discours
12
measuredmesuré
13
includecomprend
14
tintune teinte
15
commanderCommandant
16
subsidiaryfiliale
17
proofune preuve
18
gorgegaver
19
fortificationune fortification
Les fortifications de Québec sont majestueuses.
20
haughtyhautain(e)
Son attitude hautaine est complètement déplacée.
21
periodicalpériodique
Can be a noun or an adjective.
22
lifeune vie
23
pipeun tuyau
24
authorizeAutoriser
25
denunciationDénonciation
26
smartintelligent
27
leftGauche
28
confederateConfédéré
29
supplicationsupplicationreligious
30
cushionun coussin
31
exploreExplorer
32
dissectionDissection
33
excursionExcursion
34
sillystupide
35
dialCadran
36
conductorchef d'orchestre
37
badgeun insigne
38
pencilun crayonJe dois aiguiser mon crayon.
39
bodycorps
40
heelTalon
41
hide(se) cacher
42
compoundComposé / Enceinte
2 meanings depending of the context
43
monstrousMonstrueux
44
reciteRéciter
45
beefboeuf
46
dietRégime
47
enlargeÉlargir
48
glandGlandebiology
49
medianmédiane
50
susceptiblesusceptible
same spelling, different prononciation
51
patriarchPatriarcat
52
whipFouet
53
emptyVide
54
sluglimace
55
breechbrèche
56
stemtige
57
bartermarchander
58
quillplume
59
alongavec
60
depthProfondeur
61
disclosedivulguer
62
inflictInflige
63
hawkFaucon
64
coarsegrossier
65
forciblede force, par la force
66
entireEntier
67
smear
étaler(talocher), barbouiller (to daub)
68
disturbanceperturbation
69
procedureprocédure
70
houndChien de chasse
71
applePomme
72
pilloworeiller
73
disgracedisgrâce
74
continentalcontinental
L'hôtel offre le petit-déjeuner continental.
75
lackmanque
76
bodilycorporellement
77
tensiontension
78
successivesuccessif
79
scornmépriser
80
inflammationinflammation
81
philosophicalphilisophique
82
preliminarypréliminaire
83
needavoir besoin
84
partialpartiel
85
cloak
cape, (v) cacher, dissimuler, .masquer
86
transactiontransaction
87
timberbois
88
poempoème
89
vastvaste
90
behindderrière
91
screenécran
92
cultivatecultiver
93
furiousfurieux
94
resistresiste
95
widowFenêtre
96
jurisdictionjuridiction
97
pastecoller
98
jointjoindre
99
preciousprécieux
100
elevatorascenceur