Thong ke hoc phan tuong duong giua cac CTĐT truoc & K48, K49 nganh SP.xlsx

	A	B	C	D	E	F	G	H
1		TRƯỜNG ĐẠI HỌC SƯ PHẠM
2		THÀNH PHỐ HỒ CHÍ MINH
3		KHOA ANH
4
5				BẢNG THỐNG KÊ, MÔ TẢ CÁC HỌC PHẦN THAY THẾ, THAY ĐỔI TRONG QUÁ TRÌNH ĐÀO TẠO
6				NGÀNH: SƯ PHẠM TIẾNG ANH
7
8	STT	HỌC PHẦN ÁP DỤNG TRONG CTĐT KHÓA 46, 47			THAY ĐỔI TƯƠNG ĐƯƠNG VỚI CÁC HỌC PHẦN TRONG CTĐT KHÓA 48, 49
9	STT	Mã học phần	Tên học phần	Số tín chỉ	Mã học phần	Tên học phần	Số tín chỉ	Loại (Tương đương = TĐ; Thay thế = TT)
10	1	ENGL1400	PPNCKH	4	EDUT2801; và	PPNCKH và sư phạm ứng dụng	2	TĐ
11	1	ENGL1400	PPNCKH	4	ENGL1800	NCKH trong giảng dạy ngoại ngữ	3	TĐ
12	2	ENGL1401	Nghe - Nói 1	3	ENGL1801	Tiếng Anh 1A	4	TĐ
13	3	ENGL1402	Nghe - Nói 2	3	ENGL1802	Tiếng Anh 1B	4	TĐ
14	4	ENGL1403	Nghe - Nói 3	3	ENGL1803	Tiếng Anh 2A	4	TĐ
15	5	ENGL1404	Nghe - Nói 4	3	ENGL1804	Tiếng Anh 2B	4	TĐ
16	6	ENGL1405	Nghe - Nói 5	3	ENGL1805	Tiếng Anh 3A	4	TĐ
17	7	ENGL1406	Đọc - Viết 1	3	ENGL1801	Tiếng Anh 1A	4	TĐ
18	8	ENGL1407	Đọc - Viết 2	3	ENGL1802	Tiếng Anh 1B	4	TĐ
19	9	ENGL1408	Đọc - Viết 3	3	ENGL1803	Tiếng Anh 2A	4	TĐ
20	10	ENGL1409	Đọc - Viết 4	3	ENGL1804	Tiếng Anh 2B	4	TĐ
21	11	ENGL1410	Đọc - Viết 5	3	ENGL1805	Tiếng Anh 3A	4	TĐ
22	12	ENGL1415	Ngôn ngữ học đối chiếu Anh - Việt	2	ENGL1808	Ngôn ngữ học đối chiếu Anh - Việt	3	TĐ
23	13	ENGL1416	Biên dịch thực hành	3	ENGL1808; hoặc	Ngôn ngữ học đối chiếu Anh - Việt	3	TT
24					ENGL1419; hoặc	Phân tích ngôn từ	3	TT
25					ENGL1421; hoặc	Ngôn ngữ học xã hội	3	TT
26					ENGL1414; hoặc	Văn học Mỹ	3	TT
27					ENGL1809	Văn minh Hoa Kỳ & Anh Quốc	3	TT
28	14	ENGL1417	Phiên dịch thực hành	3	ENGL1808; hoặc	Ngôn ngữ học đối chiếu Anh - Việt	3	TT
29					ENGL1419; hoặc	Phân tích ngôn từ	3	TT
30					ENGL1421; hoặc	Ngôn ngữ học xã hội	3	TT
31					ENGL1414; hoặc	Văn học Mỹ	3	TT
32					ENGL1809	Văn minh Hoa Kỳ & Anh Quốc	3	TT
33	15	ENGL1418	Nghe - Nói 6	3	ENGL1806	Tiếng Anh 3B	4	TĐ
34	16	ENGL1425	Giao tiếp liên văn hóa	4	ENGL1807; và	Giao tiếp liên văn hóa	3	TĐ
35					ENGL1809; hoặc	Văn minh Hoa Kỳ & Anh Quốc	3	TĐ
36					ENGL1414	Văn học Mỹ	3	TĐ
37	17	ENGL1426	Đặc điểm hài hước trong văn học Anh	4	ENGL1807; và	Giao tiếp liên văn hóa	3	TT
38	17	ENGL1426	Đặc điểm hài hước trong văn học Anh	4	ENGL1809	Văn minh Hoa Kỳ & Anh Quốc	3	TT
39	18	ENGL1709	Văn minh Hoa Kỳ & Anh Quốc	4	ENGL1809; và	Văn minh Hoa Kỳ & Anh Quốc	3	TĐ
40					ENGL1807; hoặc	Giao tiếp liên văn hóa	3	TĐ
41					ENGL1414	Văn học Mỹ	3	TĐ
42	19	ENGL1492	Ứng dụng CNTT trong dạy học tiếng Anh	3	ENGL1810; và	Ứng dụng CNTT trong dạy học tiếng Anh	2	TĐ
43	19	ENGL1492	Ứng dụng CNTT trong dạy học tiếng Anh	3	ENGL1811	E-learning trong dạy học ngoại ngữ	3	TĐ
44	20	ENGL1700	Phát triển chương trình môn tiếng Anh	2	ENGL1832	Phát triển chương trình môn Tiếng Anh	3	TĐ
45	21	ENGL1501	Đánh giá thường xuyên	2	ENGL1839	Kiểm tra, đánh giá trong môn tiếng Anh	2	TĐ
46	22	ENGL1433	Giảng tập tiếng Anh	3	ENGL1831	Giảng tập tiếng Anh	4	TĐ
47	23	ENGL1434	Rèn luyện nghiệp vụ sư phạm thường xuyên	2	ENGL1812	Thực hành dạy học	3	TĐ
48	24	ENGL1436	Thực tập sư phạm 2	6	ENGL1813; và	Thực tập sư phạm 2	5	TĐ
49					ENGL1438; hoặc	Phát triển khả năng tự bồi dưỡng của GV	3	TĐ
50					ENGL1840; hoặc	Đánh giá định kỳ trong giảng dạy ngoại ngữ	3	TĐ
51					ENGL1442; hoặc	Sử dụng các nguồn tài nguyên trong giảng dạy tiếng Anh	3	TĐ
52					ENGL1701; hoặc	Xây dựng môi trường sử dụng tiếng Anh	3	TĐ
53					ENGL1811	E-learning trong dạy học ngoại ngữ	3	TĐ
54	25	ENGL1437	Phát triển khả năng tự học	3	ENGL1438; hoặc	Phát triển khả năng tự bồi dưỡng của GV	3	TT
55					ENGL1840; hoặc	Đánh giá định kỳ trong giảng dạy ngoại ngữ	3	TT
56					ENGL1442; hoặc	Sử dụng các nguồn tài nguyên trong giảng dạy tiếng Anh	3	TT
57					ENGL1701; hoặc	Xây dựng môi trường sử dụng tiếng Anh	3	TT
58					ENGL1811	E-learning trong dạy học ngoại ngữ	3	TT
59	26	ENGL1502	Đánh giá định kỳ	3	ENGL1840	Đánh giá định kỳ trong giảng dạy ngoại ngữ	3	TĐ
60	27		Khóa luận tốt nghiệp	6	ENGL1833	Khóa luận tốt nghiệp	6	TĐ
61	28		Sản phẩm nghiên cứu	3	ENGL1835	Sản phẩm nghiên cứu	3	TĐ
62	29	ENGL1444	Nghiên cứu hành động	3	ENGL1438; hoặc	Phát triển khả năng tự bồi dưỡng của GV	3	TT
63					ENGL1840; hoặc	Đánh giá định kỳ trong giảng dạy ngoại ngữ	3	TT
64					ENGL1442; hoặc	Sử dụng các nguồn tài nguyên trong giảng dạy tiếng Anh	3	TT
65					ENGL1701; hoặc	Xây dựng môi trường sử dụng tiếng Anh	3	TT
66					ENGL1811	E-learning trong dạy học ngoại ngữ	3	TT
67
68		Ghi chú				TRƯỞNG KHOA
69		Học phần thay thế: là học phần được sử dụng khi một học phần trong chương trình đào tạo không còn được tổ chức giảng dạy nữa. Học phần thay thế có khối lượng tương đương nhưng nội dung có thể khác với học phần không tổ chức giảng dạy nữa
70		Học phần tương đương: hai học phần tương đương là hai học phần có thời lượng và nội dung tương đương nhau. Sinh viên tích lũy được một học phần thì xem như đã tích lũy được tất cả các học phần tương đương với nó
71
72		Lưu ý: Trường hợp SV học lại cả hai HP Nghe - Nói 1,2,3,4,5 và Đọc - Viết 1,2,3,4,5 cùng lúc theo CTĐT 2022 (K48, K49) thì SV học 2 HP, 1 HP tương đương như bảng trên, và 1 trong số các HP sau đây: 1. Phân tích ngôn từ 2. Ngôn ngữ học xã hội 3. Ngôn ngữ học đối chiếu Anh - Việt 4. Văn minh Hoa Kỳ & Anh Quốc 5. Phát triển khả năng tự bồi dưỡng của giáo viên 6. Đánh giá định kỳ trong giảng dạy ngoại ngữ 7. Sử dụng các nguồn tài nguyên trong giảng dạy tiếng Anh 8. Xây dựng môi trường sử dụng tiếng Anh 9. E-learning trong dạy học ngoại ngữ Nếu HP SV chọn (trong số 1-9 bên trên) cũng thuộc một nhóm HP tự chọn bắt buộc, HP đó sẽ không được tính vào số tín chỉ tích luỹ tự chọn, và SV cần tích luỹ tín chỉ tự chọn với các HP khác thuộc cùng nhóm.
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100