Picnic story Khmer
 Share
The version of the browser you are using is no longer supported. Please upgrade to a supported browser.Dismiss

View only
 
ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ
1
A Picnicពិចនិក
2
1It was a warm and sunny Saturday afternoon.អាកាសធាតុក្តៅនិងមានពន្លឺថ្ងៃនៅរសៀលថ្ងៃសៅរ៍
3
2Bob and Alice were taking a walk outdoors.ប៊ប់​និងអាលីសកំពុងតែដើរលេងនៅខាងក្រៅ។
4
3Because the weather was so nice, they decided to have a picnic.ដោយសាអាកាសធាតុល្អខ្លាំង ពូកគេសម្រេចចិត្តធ្វើពិចនិកមួយ។
5
4So they went to an indoor market to buy some food and they brought it to a park.ដូច្នេះពួកគេបានចូលទៅក្នុងផ្សារទិញម្ហូបអាហារខ្លះ ហើយពួកគេយកម្ហូបអាហារនោះទៅសួនច្បារ។
6
5They sat down on the grass and began to enjoy their meal.ពួកគេអង្គុយនៅលើស្មៅហើយចាប់ផ្តើមញ៉ាំអាហារ។
7
6This is delicious, Alice said as they ate.«ម្ហូបនេះឆ្ញាញ់» អាលីសនិយាយនៅពេលពួកគេកំពុងញ៉ាំអាហារ។
8
7Yes, Bob agreed. "All of this food tastes great."«បាទ» ប៊ប់យល់ស្រប។ «អាហារទាំងអស់នេះមានរសជាតិឆ្ងាញ់អស្ចារ្យ»
9
8Suddenly, dark clouds filled the sky and it started to rain.ភ្លាមៗនោះ ដុំពពកខ្មៅដាសពេញមេឃហើយវាចាប់ផ្តើមភ្លៀង។
10
9In less than a minute it was pouring.មិនដល់មួយនាទីផង វាក៏ចាប់ផ្តើមធ្លាក់ភ្លៀង។
11
10Bob and Alice quickly packed up their food and headed back to the market to take shelter.ប៊ប់និងអាលីសខ្ចប់អាហាររបស់គេយ៉ាងប្រញាប់ហើយធ្វើដំណើរសំដៅផ្សារវិញដើម្បីជ្រកភ្លៀង។
12
11They sat down at a table inside to finish their meal.ពួកគេអង្គុយនៅតុមួយក្នុងផ្សារញ៉ាំអាហារពួកគេអោយអស់។
13
12They were soaking wet from the rain.ពួកគេទទឹកជោកដោយទឹកភ្លៀង
14
13The food was also wet, but it was still delicious.អាហារក៏ទទឺកសើមដែរ ប៉ុន្តែ វានៅតែឆ្ងាញ់។
15
16
A Picnic (Questions and Answers)ពិចនិក (សំណួរនិងចំលើយ)
17
11. It was a warm and sunny Saturday afternoon.1.អាកាសធាតុក្តៅនិងមានពន្លឺថ្ងៃនៅរសៀលថ្ងៃសៅរ៍
18
What day of the week was it?តើត្រូវនឹងថ្ងៃអ្វីនៅក្នុងសប្តាហ៍?
19
20
Was it Sunday?តើថ្ងៃអាទិត្យឬ?
21
Was it a warm and sunny Sunday afternoon?តើអាកាសធាតុក្តៅនិងមានពន្លឺថ្ងៃនៅរសៀលថ្ងៃអាទិត្យឬ?
22
23
No, it was not Sunday.ទេ មិនមែនថ្ងៃអាទិត្យទេ។
24
Was it Friday?តើថ្ងៃសុក្រឬ?
25
26
No, it wasn't Friday either.ទេ មិនមែនថ្ងៃសុក្រនោះដែរ។
27
Was it Saturday?តើថ្ងៃសៅរ៍ឬ?
28
29
Yes, it was Saturday.បាទ ថ្ងៃសៅរ៍
30
It was Saturday afternoon, and it was warm and sunny. រសៀលថ្ងៃសៅរ៍ ហើយអាកាសធាតុក្តៅនិងមានពន្លឺថ្ងៃ។
31
It was a warm and sunny Saturday afternoon.អាកាសធាតុក្តៅនិងមានពន្លឺថ្ងៃនៅរសៀលថ្ងៃសៅរ៍។
32
What time of day was it on Saturday?តើនៅពេលណានៃថ្ងៃសៅរ៍?
33
34
Was it Saturday morning?តើនៅពេលព្រឹកថ្ងៃសៅរ៍ឬ?
35
36
No, it was not Saturday morning.ទេ មិនមែននៅពេលព្រឹកថ្ងៃសៅរ៍ទេ។
37
Was it Saturday evening?តើនៅពេលល្ងាចថ្ងៃសៅរ៍ឬ?
38
39
No, it was not Saturday evening, either.ទេ មិនមែនពេលល្ងាចថ្ងៃសៅរ៍នោះដែរ
40
Was it Saturday afternoon?តើនៅរសៀលថ្ងៃសៅរ៍ឬ?
41
42
Yes, it was Saturday afternoon.បាទ នៅរសៀលថ្ងៃសៅរ៍។
43
It was a warm and sunny Saturday afternoon.អាកាសធាតុក្តៅនិងមានពន្លឺថ្ងៃនៅរសៀលថ្ងៃសៅរ៍។
44
What was the weather like on this Saturday afternoon?តើអាកាសធាតុដូចម្តេចដែរនៅរសៀលថ្ងៃសៅរ៍?
45
46
Was it cold and cloudy?តើអាកាសធាតុត្រជាក់និងមានពពកឬ?
47
48
No, it wasn't cold and cloudy.ទេ អាកាសធាតុអត់ត្រជាក់និងអត់មានពពកទេ។
49
Was it warm and sunny?តើអាកាសធាតុក្តៅនិងមានពន្លឺថ្ងៃឬ?
50
51
Yes, the weather was warm and sunny.បាទ អាកាសធាតុក្តៅនិងមានពន្លឺថ្ងៃ។
52
It was a warm and sunny Saturday afternoon.អាកាសធាតុក្តៅនិងមានពន្លឺថ្ងៃនៅរសៀលថ្ងៃសៅរ៍។
53
What was the temperature like?តើសីតណ្ហភាពយ៉ាងម៉េចដែរ?
54
55
Was the temperature cold?តើសីតណ្ហភាពត្រជាក់ឬ?
56
57
No, it wasn't cold.ទេ អត់ត្រជាក់ទេ
58
Was it hot?តើវាក្តៅឬ?
59
60
Yes, it was warm.បាទ វាក្តៅ។
61
Was the sun shining?តើព្រះអាទិត្យបញ្ចេញពន្លឺថ្ងៃឬ?
62
63
Or was it cloudy?ឬក៏មានពពក?
64
65
No, it was not cloudy. ទេ អត់មានពពកទេ
66
It was sunny. មានពន្លឺថ្ងៃ
67
The sun was shining.ព្រះអាទិត្យកំពុងបញ្ចេញពន្លឺ។
68
It was a warm and sunny Saturday afternoon.អាកាសធាតុក្តៅនិងមានពន្លឺថ្ងៃនៅរសៀលថ្ងៃសៅរ៍។
69
22. Bob and Alice were taking a walk outdoors.2.ប៊ប់និងអាលីសកំពុងដើរលេងនៅខាងក្រៅ។
70
When were Bob and Alice taking a walk outdoors?តើនៅពេលណាប៊ប់និងអាលីសកំពុងដើរលេងនៅខាងក្រៅ?
71
72
Were they taking a walk on Saturday afternoon?តើពួកគេកំពុងដើរលេងនៅខាងក្រៅនៅរសៀលថ្ងៃសៅរ៍ឬ?
73
74
Yes, it was Saturday afternoon, and Bob and Alice were taking a walk outdoors.បាទ គឺនៅរសៀលថ្ងៃសៅរ៍ ហើយប៊ប់និងអាលីសកំពុងដើរលេងនៅខាងក្រៅ។
75
Who was taking a walk outdoors?តើអ្នកណាកំពុងដើរលេងនៅខាងក្រៅ?
76
77
Was Alice taking a walk outdoors?តើអាលីសកំពុងតែដើរលេងនៅខាងក្រៅឬ?
78
79
Yes, Alice was taking a walk outdoors.បាទ​ អាលីសកំពុងតែដើរលេងនៅខាងក្រៅ។
80
Was Bob taking a walk outdoors?តើប៊ប់កំពុងតែដើរលេងនៅខាងក្រៅឬ?
81
82
Yes, Bob was also taking a walk outdoors.បាទ ប៊ប់កំពុងតែដើរលេងនៅខាងក្រៅផងដែរ។
83
Where were Bob and Alice taking a walk?តើប៊ប់និងអាលីសកំពុងតែដើរលេងនៅឯណា?
84
85
Were they taking a walk indoors?តើពួកគេកំពុងតែដើរលេងនៅខាងក្នុងផ្ទះឬ?
86
87
Or were they taking a walk outdoors?ឬតើពូកគេកំពុងតែដើរលេងនៅខាងក្រៅ?
88
89
They were taking a walk outdoors.ពួកគេកំពុងតែដើរលេងនៅខាងក្រៅ។
90
What were Bob and Alice doing outdoors?តើប៊ប់និងអាលីសកំពុងតែធ្វើអ្វីនៅខាងក្រៅ?
91
92
Were they running?តើពូកគេកំពុងតែរត់ឬ?
93
94
No, they weren't running.ទេ ពួកគេមិនមែនកំពុងរត់ទេ។
95
Were they working?តើពួកគេកំពុងតែធ្វើការឬ?
96
97
No, they weren't working either.ទេ មិនមែនកំពុងតែធ្វើការនោះទេ។
98
Were they walking?តើពួកគេកំពុងតែដើរឬ?
99
100
Yes, they were walking.បាទ ពួកគេកំពុងតែកំពុងតែដើរ
Loading...