La Cifra - ERRATA
 Share
The version of the browser you are using is no longer supported. Please upgrade to a supported browser.Dismiss

 
$
%
123
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ
1
Actpiano vocal page numberbar numberword or note questionresolutioncorrected in scoredate posted online
2
1884-85Che tumultoShould be Lisotta - notes one step down
3
13614 - 17Ecco la sciocca...che non è.
Should be Lisotta - notes follow right hand of piano
X
4
1
59, 61, 63
variousvarious - Eurilla's text missingShould match Sandrino's through the passageX
5
11919ci rivedrem cuor-Leandro linevocal line against continuo, 2 pitch universes
6
12371Milord's last 16th note on si should be an A
7
12518"berrem"should be terrem
8
1277-8"giammai ascoso"should be gemma se ascosa?
9
12815-16m'aiita ashould be m'aiiti a
10
12926""
11
12820ne nonshould be "tu non"
12
12823casashould be cosa
13
219617Appie del colleshould be D#, D#, F#, F#, BX
14
220012che per le mie catene
should be che fer le mie catene (libretto and MS)
X
15
220783 -84melodic figure in orchestra is a bar early, and there's a full cadence missingpiano cadences A major, melodic figure on it's own one bare laterX
16
2208113babbuddacadence should be to E not G#X
17
221213 - 14should read...la mia scopertaX
18
222955paventaC#, E, C# NOT C#, D, BX
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
Loading...
 
 
 
Sheet1
 
 
Main menu