| A | B | C | D | ||
|---|---|---|---|---|---|
1 | Swadesh # | English | Bullywug (IPA) | Transliteration | |
2 | 1 | I | ɣa | gha | |
3 | 2 | thou | lkɛŋ Plural: lkɛg | Lkeng | |
4 | 3 | he/she/it | ˈɲænʔˌqʌ Formal: ˈɢəlʔˌɯ | NYAN-kuh Formal: GUHL-oo | |
5 | 4 | we | ɣad | Ghad | |
6 | 5 | you | ɾɛŋ Plural: ɾɛt | Reng Plural: ret | |
7 | 6 | they | ˈɲænʔˌtæ Formal: ˈɢəlʔˌdɯ | NYAN-ta Formal: GUHL-du | |
8 | 7 | this | jŋɑ | Yngoh | |
9 | 8 | that | lat | Lat | |
10 | 9 | here | ˈjŋɑʔˌaɹ | YNGA-ar | |
11 | 10 | there | ˈlatʔˌaɹ | LAT-ar | |
12 | 11 | who | ˈgɯkˌaɹ | GOOKar | |
13 | 12 | what | ˈkəɾˌaɹ | KUHRHar | |
14 | 13 | where | ˈhaɹˌaɹ | HARar | |
15 | 14 | when | ˈdɯŋ.ja.aɹ | DOONG.yah.ar | |
16 | 15 | how | ˈgnɯkˌaɹ | GNOOKar | |
17 | 16 | not | xɛ | Kheh | |
18 | 17 | all | kɛk | kek | |
19 | none | xɛk | khek | ||
20 | 18 | many | |||
21 | 19 | some | |||
22 | 20 | few | |||
23 | 21 | other | dɑk | dohk | |
24 | 22 | 1 | ka | kah | |
25 | 23 | 2 | tæ | tă | |
26 | 24 | 3 | nɯ | nu | |
27 | 25 | 4 | gɛ | geh | |
28 | 26 | 5 | tɑ | toh | |
29 | 27 | big | dɑ | doh | |
30 | 28 | long | jæɡ | yag | |
31 | 29 | wide | kjɛŋ | kyenɡ | |
32 | 30 | thick | hɾæŋ | hranɡ | |
33 | 31 | heavy | ɢɑd | Gohd | |
34 | 32 | small | kæk | kak | |
35 | 33 | short | jnɛl | ynel | |
36 | 34 | narrow | lank | lahnk | |
37 | 35 | thin | rɑŋ | rohnɡ | |
38 | fat (adj.) | ɡænl | ɡănl | ||
39 | 36 | female (person) | ˌlɛlʔˈɯk | lel-OOK | |
40 | woman | ˌdɛŋ.lɛlʔˈɯk or ˌdɛŋˈlɛl | denglel-OOK or dengLEL | ||
41 | 37 | male (person) | ˌnʌkʔˈɯk | nuhkOOK | |
42 | man | ˌdɛŋ.nʌkʔˈɯk or ˌdɛŋˈnʌk | dengnuhk-OOK or dengNUHK | ||
43 | 38 | person | gɯk | gook | |
44 | 39 | child | ˌjɛdʔˈɯk | yed-OOK | |
45 | 40 | wife | ˌhɑn.lɛlʔˈɯk or ˌhɑnˈlɛl | hahnlel-OOK or hahnLEL | |
46 | 41 | husband | ˌhɑn.nʌkʔˈɯk or ˌhɑnˈnʌk | hahnnuhk-OOK or hahnNUHK | |
47 | 42 | mother | ˌɡaɹ.lɛlʔˈɯk or ˌɡaɹˈlɛl | garlel-OOK or garLEL | |
48 | mama/mom | ˈgəˌɡə | GUHguh | ||
49 | 43 | father | ˌɡaɹ.nʌkʔˈɯk or ˌɡaɹˈnʌk | garnuhk-OOK or garNUHK | |
50 | papa/dad | ˈɹəˌɹə | RUHruh | ||
51 | 44 | animal | laɹ | lar | |
52 | 45 | Fish | ˈjɛkˌlaɹ or jɛk | yek | |
53 | 46 | bird | ˈɲæɡˌlaɹ or ɲæɡ | nyag | |
54 | 47 | Mammal | ˈŋɯɡˌlaɹ or ŋɯɡ | ngoog | |
55 | 48 | bug | ˈkəkˌlaɹ or kək | kuhk | |
56 | 49 | Reptile | ˈnɛlkˌlaɹ or nɛlk | nelk | |
57 | 51 | tree | daɾ | dar | |
58 | 52 | woods | ˈdaɾˌdə | DARduh | |
59 | 53 | stick | ˌkaˈdaɾ | kaDAR | |
60 | 54 | fruit | jɯnl | yoonl | |
61 | 55 | seed | ˌkaˈjɯnl | kahYOONL | |
62 | 56 | leaf | jæɡ | yaɡ | |
63 | 57 | root | dɯd | dood | |
64 | 58 | bark | ˈhɛʔˌnɛ | HEH-neh | |
65 | 59 | flower | ˌjɯnˈlæk | yoonLAHK | |
66 | 60 | grass | qæk | qahk | |
67 | 61 | rope | lɯŋ | ||
68 | 62 | skin | |||
69 | 63 | meat | |||
70 | 64 | blood | jɑŋ | yohng | |
71 | 65 | bone | ɾɑŋ | rohng | |
72 | 66 | fat (n.) | |||
73 | 67 | egg | |||
74 | 68 | horn | kæt | cat | |
75 | 69 | tail | ˈlʌlˌɛn | LUHLen | |
76 | 70 | feather | ˈhɛkˌɲæɡ | HEKnyag | |
77 | 71 | hair | hɛk | hek | |
78 | 72 | head | tæk | tak | |
79 | brain | tən | tuhn | ||
80 | 73 | ear | xɯn | khoon | |
81 | 74 | eye | hjɛŋ | hyeng | |
82 | 75 | nose | ɹʌn | ruhn | |
83 | 76 | mouth | ˈɣaˌɲɛn | GHAnyen | |
84 | 77 | tooth | kət | k(uh)t | |
85 | 78 | tongue | ˈtɛʔˌnæd | TEH-nad | |
86 | 79 | fingernail | |||
87 | 80 | foot | lɯd | lood | |
88 | 81 | leg | ˈdɯdˌja | DOODya | |
89 | arm | kaˈdaɾ.lʌl | kaDARluhl | ||
90 | 82 | knee | |||
91 | 83 | hand | lʌl | luhl | |
92 | 84 | wing | ˈlʌl.ɛŋ | LUHLeng | |
93 | 85 | belly | gɯɡ | goog | |
94 | 86 | guts | |||
95 | 87 | neck | |||
96 | 88 | back | lɛn | len | |
97 | 89 | breast | xnɯŋ | khnoong | |
98 | 90 | heart | ɣaŋ | ghang | |
99 | 91 | liver | |||
100 | sick | læɹ | lăr |